月干犯中外官占第十

译须女：月亮犯女宿，女子有凶，忧虑疾病和女子惑乱之事，该国有忧患，将军死亡。（晋孝武大元二年八月戊辰，月亮进入女宿；八月，征西将军桓豁率军。十月乙未，月亮犯女宿；壬寅日，尚书令王彪之去世。）将发生贵贱上下的变更，女工兴盛，有关于女子的政令。月亮在女宿有变异，有战争但不交战便投降。又说，这是嫁女、娶妇的事情，也表示女主的布帛。虚宿：月亮犯虚宿，天下大虚耗；虚弱的城邑重新兴盛，天下政局混乱，国家有忧患，将军死亡，百姓饥饿，不停哭泣，也有陵墓、宗庙方面的事情。月食虚宿、危宿，很多人离开住所，有大战。月亮在虚宿发生变异，外部有土木工程，军人饥饿。危宿：月食危宿，如果不是君主崩亡，必是大臣有丧；天下改变服色，将有坟墓、哭泣之事。月亮犯危宿，修筑台榭楼阁、盖房屋的人很多，天下动乱，将军死亡。月亮在危宿发生变异，将有哭泣、死亡、丧事，以及修坟、盖屋、动用众人的事情。室宿：月亮犯或蚀室宿，以及在室宿发生变异，国家动乱并有忧患，将丧失土地。若宗庙毁坏，将相中有人死亡；君王亲自率兵，住宿在离宫，不能安居正寝。应当修养文德，设置武备，振作军队来应对此象。东壁：月亮犯或蚀东壁，以及在壁宿发生变异，大人制造动乱，人民多死亡，军队在外，军人大为惊恐，近臣离去，将军死亡，军粮断绝，将军有谋划，将有府库、土木工程之事。月亮停宿壁宿，如果不下雨就会刮风。（斗宿也相同。）月食壁宿，有开启、关闭之事，大臣被杀，有文章才学的人被捕。奎宿：月亮犯奎宿，或者在奎宿发生变异，大人作乱，大臣有凶，多人死亡并有忧患，将军有谋划，有沟渠以及女子方面的事情。月亮犯奎宿大星，产妇多死亡，边地百姓不安，有大水。月食奎宿，大将军战死。娄宿：月亮犯、食或在娄宿发生变异，军队在外，不交战便讲和；有聚敛财物之事，多有搜捕、巡猎和射猎；百姓多有狱讼怨恨，国君纳女，游猎没有节制，大人忧虑，将军死亡。胃宿：月亮犯、食或在胃宿发生变异，该国有忧患，将军死亡，邻国有突然的战争，天下谷物不充实，将有仓廪、赋敛之事；小国起兵而不交战，有霜，以夷狄为忧，百姓多病。昴宿：月亮犯、食或在昴宿发生变异，天子击破匈奴，有穿白衣的集会，贵臣有忧患，百姓离散、离开故乡，狱讼繁多苛刻，无辜者获罪。（檀道鸾《晋阳秋》说：孝武帝宁康元年正月丁未，月亮掩昴宿；七月己亥，大司马桓温去世。安帝义熙五年二月甲子，月亮犯昴宿；九月又犯昴宿，闰月丁酉又犯；这一年宋高祖讨伐鲜卑。十月，鲜卑君主被其子杀死；六年鲜卑灭亡。）月亮运行犯昴宿时，北方有红白云气沿着月缘，军队进入匈奴境内便能取得土地；若红白云气不沿月缘，军队进入也不能取得土地。月亮乘临昴宿，天下法令严酷，水满原野，谷物不能收成。月亮运行触犯昴宿，匈奴遭受战争。月食昴宿，诸侯被黜退、家族受损，大臣有事。月亮进入昴宿，天下大赦；月亮离开昴宿，天下有福，大臣隐藏自己的罪过。月亮进入昴宿中央，胡王死亡，主管审理的官员有忧患。月食昴宿，贵臣被诛，贵女失势；月亮在昴宿发生变异，军队在外断粮。月亮犯昴宿，将军死亡，胡人不安，或有背叛。月亮运行一年而不出昴宿、毕宿之间，第二年有战争。毕宿：月亮犯毕宿，出现在毕宿北面的阴侧，国家有忧患。月亮进入毕宿中央，将军死亡；否则就有边境战争，十月应验。月亮犯毕宿，天子使用法令，诛罚急迫。若月食毕宿，贼臣被诛，贵人多死亡，战争兴起。毕星出现在月中，女君将死，并有德政法令。（晋孝武大元五年五月庚子，月亮掩毕宿；六月丁卯又掩毕宿，进入毕宿之口。九月癸未，皇后王氏崩。）月亮运行失常，合于阳则有风，合于阴则有雨；月亮运行失常而离开毕宿，就会下雨。月亮犯毕宿大星，表示下犯上，臣杀君，大将死亡。月亮在毕宿发生变异，有边境战争的紧急事，边将受刑。觜觽：月亮犯觜宿，有小战，官吏多死在道路上，或者发生背叛。月亮在觜宿发生变异，有刑罚之事，将相遭祸。（月亮犯、蚀觜宿，均同此占。） 参宿：月亮犯或蚀参宿，贵臣被诛，千里赤地，该国大饥荒，人民互相吞食。月亮在参宿发生变异，百姓逃难而居旅。月亮犯左肩，左将战死；犯右肩，右将死亡。月亮犯或蚀参宿的伐星，有战争，小将死亡。月亮停宿参伐，主风雨。月食参伐，战争兴起。东井：月亮犯井宿，将军死亡。（晋孝武大元元年五月戊午、十二月乙卯，月亮掩东井；六年二月壬子，建威将军桓副去世；七月甲辰，将军王邵去世。月亮犯井宿左右星，女主忧虑。魏齐王嘉平三年四月戊寅，月亮犯井宿；七月，皇后甄氏崩。）月亮犯井宿，君主有忧患，并有大水。若主管水利的官员被罢黜，该国有忧患；主管平准、水衡的官员失职，刑政就不公平。月食井宿，大臣有谋划，皇后不安，五谷不能成熟。月食井宿，是内乱之灾，按日食的方法占其国。月亮犯井宿的钺星，表示内乱起兵，军队失败、将领死亡，城池陷落、血流成河。（《宋志》说：魏正始四年十月、十一月，月亮犯井钺；当月司马懿讨伐诸葛恪，诸葛恪弃城逃走。晋穆帝永和十二年六月己未，月亮犯井钺，桓温在伊水击败姚襄，向北平定周地；十二月，枿城陷落，擒获段龛等三十余人。）凡月亮干犯井钺，象征秉持威权、使用斧钺。月亮犯井钺，大臣被诛，斧钺被使用。月亮在井宿发生变异，按颜色占断；黑色表示大水，其他颜色依此类推。舆鬼：月亮进入鬼宿，君主有忧患。（晋咸康七年八月辛丑，月亮犯鬼宿；第二年癸巳，成帝崩，有财宝出现。）月亮犯鬼宿的积尸，秦国君主忧患，大臣被诛。（魏嘉平二年十月，月亮犯鬼宿；三年五月，王陵反叛，楚王曹彪等被诛。）月食鬼宿，贵臣、女主有忧患，天下不安，有大丧，谋臣和负责纠察弹劾的官员有凶。（《宋志》说：魏齐王正始二年九月癸酉，月亮犯鬼宿西北星，主金玉；三年二月丁未，又犯西南星，主布帛。占辞说：有关于钱财的政令，大臣忧患。三年二月，太尉满宠去世。青龙二年三月辛卯，月亮犯鬼宿，占辞说：百姓多有疫病；这一年夏天发生大疫。） 柳宿：月亮犯柳宿，木工兴作，名贵木材被砍伐，又有土木工程。月食柳宿，君王患病，宫室不得安宁；百姓、贵人因言语获罪，大臣忧虑，该地有灾祸。

译七星：月亮犯或食七星宿，军队在外作战，皇后、大臣有突然而严重的忧患，有人被诛，国家大凶。（蚀列宿以下各宿也相同。）月亮犯七星宿，轻车出战，国相更改政事。张宿：月食张宿，贵臣失去权势，王后有忧患，君主有所赏赐。（蚀列宿以下各宿也相同。） 翼宿：月食翼宿，忠臣遭受谗言，政事败坏，飞虫多死亡，将军死亡，北方夷族有战争，女主有凶。月亮在翼宿发生变异，该国有飞鸟方面的喜庆，或者出现兽鸟之事。轸宿：月亮停宿轸宿，便多风。月食轸宿，贵臣死亡，王后不安。月亮犯轸宿，有凶、丧事，车骑出动，使用战车，一年内应验。月亮干犯中外官占第十 《海中占》说：月亮进入摄提，圣人受到制约，谋臣在身旁。（这里说的也不是月亮实际运行能够到达的地方，只是古人有这样的占法；又表示灾异，或者月亮运行越出常轨，因而达到这种现象。） 月亮犯或食大角，强国灭亡，战争不能取胜，大人有忧患，有大丧。大角贯穿月亮，天子厌恶此象。月亮犯织女，女主有忧患。月亮犯钩钤，四马驾车，将有出行。月亮犯东咸、西咸，主因淫乱招致灾祸，并有阴谋。犯东咸，必有盗贼。（晋孝武大元二十一年四月，月亮犯东咸；吴郡内史王钦发动人众严加戒备，吴兴等郡响应而成为盗贼。） 月亮犯天江，有大水，关隘桥梁阻塞。月亮犯、乘临天市，粟价昂贵，有更改弊政的法令，大将死亡，或者更换政权。月亮进入天市，或在天市中发生变异，女主忧虑，将相中有人在市中被杀，近臣有罪。月亮犯侯星，侯有忧患。月亮犯帝座、宗星，君主有忧患。月亮犯宦者星，侍臣被诛。月亮犯建星，大臣互相诬陷，最终死亡。（考察魏陈留王景元元年二月，月亮犯建星；此后钟会、邓艾互相诬陷，以至于被灭。） 月亮在建星发生变异，有乱臣更改天子的法令。另一说是近臣、大将死亡，国将更换将相。月亮犯天弁，天下粟价昂贵；每犯一次，粮价就贵一次。月亮犯河鼓，犯左星，左将死亡；犯右星，右将死亡。月亮所犯中的星宿之人被诛，有军队失败灭亡。月亮犯、乘临大陵，天下人都穿丧服。星辰众多，战争兴起，死人多如丘山；星辰稀少则没有这些灾害。月亮犯、乘临卷舌，天下多有丧事。月亮乘临天尸，内部有乱臣。月亮犯五车，战争兴起，赶快驾车出动。月亮进入五车，天库方面有战争，道路阻塞。（另一说是天下起兵。刘向关于五星的占法与此相同。） 月亮犯天关，有乱臣更改天子的法令，主管关津的人有罪，君王忧虑。月亮犯南河，应戒备，中原有凶；犯北河，应戒备，四方起兵，有丧事，大旱，百姓患疫病，刑罚严酷暴虐，诛伐不当。月亮犯北河中央，冠带之国起兵，道路阻塞，君主失去正道，淫乱女子，贪恋金钱、美色和奢侈享受。月亮运行在南河戒线以南，战争和旱灾一同发生，男子多死亡；运行在北河戒线以北，战争和水灾一同发生，女子多死亡。月亮犯五诸侯，诸侯被诛。（宋孝武大明三年四月，月亮犯五诸侯；当时竟陵王刘诞反叛，沈庆之将其攻败。） 月亮进入轩辕中央，犯、乘其星，有逆贼，女主忧患，或者发生火灾。月亮犯轩辕左右角，臣下有人被诛。月亮乘临大民星，有大饥荒，太后宗族中有人被诛。若有罪责，犯其星端，臣子反叛，有乱臣，臣子失势；月亮所犯中的星，以其对应的官职称之。月亮犯、乘临少民星，有小饥荒、小规模流亡，皇后宗族中有人被诛。若有罪责，犯御女星，御女有忧患，御仆死亡。月亮犯大星，女主承担其应验。（晋安帝元兴三年四月甲午，月亮掩轩辕第二星；第二年七月戊申，永安皇后何氏崩。孝武太元五年七月庚子，月亮犯轩辕大星；九月癸未，皇后王氏崩。） 月亮犯少微，处士有忧患。（《续晋阳秋》说：会稽谢敷，字庆绪，隐居在若耶山；起初月亮犯少微。当时载逵的声名超过谢敷，时人因此为谢敷担忧。不久谢敷去世，会稽人嘲笑吴人说：吴中高士，竟然连求死都不能如愿。） 月亮犯少微，女主有忧患，宰相更换，史官忧虑被贬黜。月亮犯少微南面第一星，处士忧虑；犯第一星，义士忧虑；犯第三星，博士忧虑；犯第四星，大夫忧虑。月亮运行在太微中央，都是大臣有忧患，或者大臣死亡。月亮所犯的星，天子将诛罚其对应之人。又说，后族擅自施展威势，有凶。月亮进入太微中央，若流星纵横直行穿过太微中央，表示君主弱而臣强，诸侯、四夷的军队无法控制；运行不端正，内心不正。内心不正，便有邪欲而不接受命令，王庭中有奸人，四夷难以信任。月亮干犯太微庭，从其门出来，表示将作为使者。月亮贯穿太微中央向东出来，主大臣出、王侯入；从其中门出来，表示臣下不守臣道。月亮进入太微，有丧事。（《宋书志》说：晋穆帝升平五年五月壬寅，月亮犯太微；当月丁巳，穆帝崩。安帝义熙十四年五月庚子又犯太微，九月丁巳又进入太微；这一年十二月戊寅，安帝崩。） 月亮运行犯左右执法，大臣忧患，相继被拘系而死，能够获免的人很少。月亮从东掖门出来，表示宰相受命向东南出行，是德政之事；从西掖门出来，表示将领受命向西南出行，是刑罚之事。（以上占法相同。） 月亮从太微中央的中华东西门出来，或从左右掖门出来，再从端门出来，都表示必然有法度。（五星也相同。）月亮进入太微西门而从东门出来，君主不得安宁，大臣借用君主的威势，不听从王命。月亮犯、干犯太微庭，臣下将杀君主，应当访求贤人。月亮从中华西门进入、从中华东门出来，都是臣下发布命令。月亮从太阴西门进入、从太阳东门出来，都是大乱和丧事，且有大水之苦。月亮进入西门，犯天庭，从端门出来，都是大臣讨伐君主。（《宋志》说：晋恭帝元熙元年正月丙午、三月壬寅、五月丙申、七月乙卯，月亮都犯太微；第二年六月三日，皇帝退位给宋高祖。） 月亮运行犯黄帝座，大人忧患，天下存亡各半；有乱臣，君主厌恶，臣子反叛，政权发生重大变更。月亮犯四帝座，天下灭亡。月亮从黄帝座出来，从北面出来灾祸大，从南面出来灾祸小；都是下属谋害上级。月亮犯太微，乘临四辅，大臣被诛。月亮运行犯、乘、守内屏星，都是群臣失礼，辅臣中有人被诛，或者被免职罢黜。月亮进入咸池，天下大乱，君主死亡，政权更易。月亮进入三台，君主有大忧患，败亡在臣下。月亮进入三台，大臣成为天子，公侯共同杀死君主。月亮进入库楼，天下各地的军队一同兴起。

译月亮运行到羽林，军队大规模兴起。月亮侵犯、临近北落，都是天下军队大规模兴起的征兆。月亮进入天仓，主财宝外流，忧虑臣下在内，天下将有军队兴起。月亮侵犯、临近天仓，将有转运粮食之事。月亮进入天市，军队兴起。月亮运行到弧矢，臣下超过君主。月亮在狼星处发生变异，陈列军队却不交战。另一说是军队兴起而发生小战，并有水灾之事。甘氏说：月亮在天理，臣下中本来想谋反的人将被拘捕入狱。另一说是君主有大忧患。月亮临近天高，将领会死亡，臣下有人被诛杀。月亮进入咸池，暴乱的军队兴起。月亮进入天潢中央，都是军队兴起的征兆。道路阻塞，天下动乱，政权更替。另一说是贵人多有死亡。月亮侵犯、临近天潢，二十日内军队兴起。月亮不循行于天街，都是政令不能施行的征兆；到这一年结束前将有军队兴起。月亮运行在天街之中，天下安宁，百姓顺服。月亮运行在天街之外，百姓将遭凶祸。月亮运行到折威之中，天子失去威势。月亮运行进入哭星，将有大丧事，君主会崩亡。月亮临近键闭星，大人物忧患，大臣被诛杀，天子不受敬奉，天火会危害宗庙；君王不宜出宫，天子将崩亡。月亮进入天积，即蒭藁所在之处，财宝外流，君主忧虑臣下在内。月亮运行在天厩星之间，军队将返回。月亮运行到天厩，君主不安。月亮运行在天渊之中，臣下超过君主。月亮进入其中，侵犯、临近鈇锧，都是鈇锧将被使用的征兆。月晕占第十一。月晕称为“逡巡”。君主顺应土德却遭灭亡，政事失去平衡，月亮便常常出现圆晕。月亮出现晕，被其冲犯的国家不得安宁。月晕是臣下专擅权力的征象。四孟月以七日、四仲月以八日、四季月以九日，夜间应当出现月晕。若月晕不在这些日期出现，不出三日，必有暴风和大雨。月晕，听说都表示该地诸侯背弃与君主的约定。月晕向东，五木将受损；向西，将有雨和风，危害五谷；向北，主水灾；向南，主旱灾和风灾。月晕明亮，君王将亲自统率军队。月晕持续七日而不下雨，将有大风，军队大规模行动，或者兴起土木工程。月晕多呈直线，主军队；呈弯曲状则官吏违逆，并主下雨。月晕呈黄色，将军增加俸禄。观候月晕，通常以十二月八日为准。月晕重叠两层，将有大风，军队兴起，灾祸发生在内部，女性亲近者掌权。月晕重叠两层，赤色云气像杵一样环绕它，外面有军队，将有万人死于其下。月亮南北有两重半晕，月亮北面有五道青云冲犯，关塞不能通行。月晕三重，天下大乱，必有城池抗拒不降。月晕四重，天下将更换君王。（汉高帝七年，月晕参、毕七重。占候说：昴、毕之间是天街。天街以北是胡地，以南是中国。昴代表匈奴，参代表赵，毕代表边境军队。这一年高帝亲自统率军队攻打匈奴。到达平城时，被冒顿单于包围，七日后才解围。） 月晕八重，天下将有国家灭亡。月晕九重、十重，天下将更换君王。月色呈黄白相间的晕，一层黄色、两层赤色，月亮所停宿之地的国家将遭受灾咎。月亮出现交错的晕，赤色而有光；其国不出三年将遭遇战争。月色呈黄白相间的晕，月亮所停宿的国家将遭受灾殃。月晕环绕如两道圆环，军队兴起，军事上发生争斗。月晕如同相连的环，有白虹冲入晕中而未触及月亮；女贵人将有阴谋引发祸乱，并有白衣诏令，宫中多怪异之事。月晕如冠戴在月上，天子大喜，或者将有大风。月晕如珥，年岁太平、国家安定。又说国家将有女性丧事。月晕如珥，主动攻击的一方获胜。月晕有一道珥，所在国家将失去土地。月亮出现月晕，最先出现的一方有喜事。月亮环抱着珥，珥在晕外呈赤色，外来之人获胜。月亮有两道晕而不相合，当月有水灾；四面背离，有谋划不能成功。五月中出现九道以上的月晕，道路上将有很多人因炎热死亡。月晕一重，下方有缺口而不相合，上方有冠带，并有两道珥；白色月晕连成环贯穿珥，连接北斗，国家将有大兵、大战和流血之灾，其分野将失去土地。月亮在正月三日出现月晕，月亮所停宿的国家收成小熟；一日、二日出现月晕，必有土木工程；五日出现月晕，收成大熟。上旬出现一道月晕，树木生虫；两道月晕，禾谷生虫；三道月晕，发生震雷；十日出现月晕，天下更换君王；六日、八日、九日出现月晕，天下将有国家灭亡。正月中出现九道以上的月晕，道路上将有许多人因饥饿死亡。月晕五星及列宿中外官占第十二。凡月亮晕犯五星，星色不明，主方获胜；星色明亮，客方获胜。晕犯木星，君主生病，否则将有大水；月晕五重，君主有疾病和丧事；晕犯木星，天下有女子方面的忧患，粮价昂贵；三重月晕，丞相死亡；晕犯木星，该国君主不安。晕犯火星，女主有凶祸，若有死亡，由所守护国家的君主承受；荧惑在晕中，颜色恶劣而不明，客军失败；晕犯火星，军队在野外交战；没有军队则发生大旱，军队兴起。晕犯土星，月亮所停宿的国家有福德；填星颜色不明，主方获胜；晕三重，丞相死亡，天下兴起土木工程，军队兴起，女主忧患；晕犯土星，该国女主失势，并有土木工程之事。晕犯金星，该国遭受战争，交战不能获胜，主方失败；晕犯金星且与星、月相合，其君主将死于境外。晕犯水星，两次相合又两次解散，该国失败，君主死亡。月晕辰星，星色不明，主方获胜；明亮，客方获胜；晕犯水星，角、亢之间两星如连环，有大臣谋变；春夏晕犯水星，百姓患寒热病；秋冬晕犯水星，忧虑军队兴起，否则将有大水，君主死亡，或者有大忧患；冬季晕犯水星，君主命运不好。凡月亮在春季晕犯木星，夏季晕犯火星，秋季晕犯金星，冬季晕犯水星；四季月晕犯土星，而相应星辰又呈凶象，都是该国分野的君主死亡、国家动乱之兆，属于大凶。角：月晕左角，军队道路阻塞，大臣被诛，掌狱官受刑，左将有灾祸。月晕右角，右将有灾祸，鳞角一带多有死亡和伤害，太尉及士卒受刑而死。月晕两角，主大水。颜色黄白，君王大喜，应当发布有德之令；若没有有德之令，则天子凭借军队自守，其国不得安宁；有军队则军队停止，无军队则军队兴起，将领忧患。月亮运行在角宿之间，月晕重叠两层，连成环围绕北斗，有大臣被诛。甲乙属春，丙丁属夏，庚辛属秋，按照四时来推定。凡占测灾祥都依此例。月晕角、亢，先起兵的一方有喜事并获胜。亢：月晕亢宿，君主有兵革之事；已有军队则军队停止，没有军队则八十日后军队兴起。秋季月晕三重，大臣死亡，军队在水中发生大战。再出现月晕，将有大雪和雨水，百姓迁徙千里；发布有德之令可以解除灾祸，否则君王将亲自统率军队。氐：月晕氐宿，大将有凶祸，水中虫类死亡。若与岁星同合于氐宿而出现月晕，不出四十日，将发布有德之令。房：月晕房、心，国家朝廷中有军队。勾连五宿，大赦；勾连三宿，小赦。月晕房宿及箕宿，大风撼动大地。