卷十五 臣下
右按《唐书》：李峘自户部尚书，弟岘自京兆尹，并拜御史大夫，俱判台事。自唐初以来，兄弟并拜大夫，未有其比。是时长安士庶，皆赋诗以美其事。
父子二人为中丞
李干佑一
右按《唐书》：李干佑与子德，俱曾为御史中丞。
王德俭二
右按《唐书》：王德俭，德俭之子璇，俱为御史中丞。
张楚金三
右按《唐书》：张楚金与子倚，俱为御史中丞。
五世为河南尹 裴谞
右按《唐书》：裴谞，霓之子，除河南尹，乃曰：「此官谞家五世为之。」谞坐未尝正位，以宽厚和易为礼。
兄弟四职相代 韦承庆
右按《唐书》：韦承庆长寿年中，与弟嗣立相代为凤合舍人。长安三年，承庆又代嗣立为天官侍郎，顷之又代为黄门侍郎。四职相代，时人曰：「大郎罢相，二郎拜相。」中宗授嗣立黄门侍郎，制曰：「芝兰并秀，见谢石之阶庭；骐骥齐驱，有刘山之昆季。」史曰：「近者命兹鸾署，已擢雁行，纔出芸扃，奄归蒿里。永言荆树，坐折连枝，眷彼恒山，空余一鸟。俾迁荣于皂盖，宜袭宠于黄枢。」
一家五人仕青宫 崔神基
右按《唐书》：崔神基庶子，弟神庆庶子，神福庶子，神庆子琳少保，珪庶子詹事。
一门三傅。刘承颜，薛综。
右按《唐书》：开元中，刘承颜与弟瑗，瑗弟?，兄弟三人相继为太子太傅，仍带银青光禄大夫。
右按《吴志》：薛综，综子莹，莹子兼，三人皆为太子太傅。【模按：原本作《吴书，今据《三国志》更正。】
父子三人皆为史官。刘子玄。
右按《唐书》：刘子玄散骑常侍、修国史，子贶起居舍人、修国史，餗补阙、修国史，三代为史官，儒者荣之。【子玄初欲为著作郎，乃曰：「若博览羣籍，非此官不可。」薛元超为中书令，曰：「吾有三恨，不以进士及第，不娶王姓女，不得修国史，余无所限。」是知史官不易得也。】
衣道服知史馆事 尹愔
右按《玄宗实录》：开元中，以道士尹愔为谏议大夫、集贤院学士，兼知史馆事，赐朝散阶。愔恳辞，诏许衣道服视事。
九世有史传 王导
右按《晋书》：王导，导子洽，洽子珣，珣子昙首，昙首子僧绰，僧绰子俭，俭子骞，骞子规，规子襃，九世自有史传。
三代司业 孔颖达
右按《说苑》：孔颖达，子志元，孙惠元，代传儒学，善教胄子，三代司业，可谓盛哉。
侍读坐宣赐床，归家。王回质。
右按《说苑》：王回质自山东褐衣召拜寿王等侍读，蒙赐帛床褥衣衾等，令回质坐床上，罗列所赐，使金吾舁归其家，观者如堵，咸曰稽古之力也。晋桓荣亦是。
卷十六 臣下
子代父为太仆卿，公孙敬声。
右按《汉书》：公孙贺自太仆卿迁为丞相，其子敬声，代父为太仆卿。父子三人为大卿监【模按：原本脱落此条，不知系何人，无从增补。查总目内有此条目，兹将其目添入，并空白二行。】
右按《唐书》：窦抗将作大匠，子静司农卿，诞太常卿。
父子兄弟四人，大卿监「阎立德」。
右按《唐书》：阎立德将作大监，子元邃司农卿，弟立行卫尉卿，立本将作大匠，替为工部尚书。【立本善画，太宗召画水鸟，合外传呼云画师，深为愧赧。立本后与姜恪出御吐蕃，立本以画见称，时人曰「左相宣威沙漠，右相驰誉丹青。三馆学士放散，五台令史明经」也。】
兄弟六人同至三品 崔邠
右按《唐书》：崔邠弟酆、郾、郇、鄯、郸，兄弟六人，同奉朝请，官皆至三品。
三世执金吾，程知节，田仁会。
右按《唐书》：程知节为武侯将军，知节子处弼，处弼子孝伯，并为金吾将军。
右按《唐书》：田仁会为武侯将军，仁会子归道，归道子宾庭，并为金吾将军。
三世将军，薛仁贵，卢定与。
右按《唐书》：薛仁贵威卫将军，子讷左卫将军，又徽羽林将军，讷子畅金吾将军。
右按《唐书》：卢定与武侯
译右查《唐书》：李峘从户部尚书，其弟李岘从京兆尹，一同被任命为御史大夫，都负责处理御史台事务。自从唐朝初年以来，兄弟二人同时被任命为御史大夫，没有这样的先例。当时长安城的士人和百姓，都写诗来赞美这件事。
父子二人为御史中丞
李干佑一
右查《唐书》：李干佑与他的儿子李德，都曾担任御史中丞。
王德俭二
右查《唐书》：王德俭，王德俭的儿子王璇，都担任过御史中丞。
张楚金三
右查《唐书》：张楚金与他的儿子张倚，都担任过御史中丞。
五世为河南尹 裴谞
右查《唐书》：裴谞，是裴霓的儿子，被任命为河南尹，于是说：“这个官职，我家五代人都担任过。”裴谞在任期间未曾严厉执法，以宽厚温和平易作为礼法准则。
兄弟四职相代 韦承庆
右查《唐书》：韦承庆在长寿年间，与弟弟韦嗣立交替担任凤阁舍人。长安三年，韦承庆又接替韦嗣立担任天官侍郎，不久后又接替担任黄门侍郎。四个职位互相交替，当时人说：“大郎罢相，二郎拜相。”中宗任命韦嗣立为黄门侍郎，诏书说：“芝兰一同秀美，可见谢安石阶庭的盛况；骏马齐驱并进，有刘伯山兄弟的风范。”史官说：“近来任命他掌管鸾署，已提拔为雁行，才走出芸阁，忽然归于蒿里。永远怀念荆树，坐着折断连枝，眷顾那恒山，空余一只鸟。让他迁升荣耀于皂盖，适宜承袭恩宠于黄枢。”
一家五人仕青宫 崔神基
右查《唐书》：崔神基任太子庶子，弟弟崔神庆任太子庶子，崔神福任太子庶子，崔神庆的儿子崔琳任太子少保，崔珪任太子詹事。
一门三傅。刘承颜，薛综。
右查《唐书》：开元年间，刘承颜与弟弟刘瑗，刘瑗的弟弟刘?，兄弟三人相继担任太子太傅，并且都兼任银青光禄大夫。
右查《吴志》：薛综，薛综的儿子薛莹，薛莹的儿子薛兼，三人都担任太子太傅。【模按：原本作《吴书》，今据《三国志》更正。】
父子三人皆为史官。刘子玄。
右查《唐书》：刘子玄任散骑常侍、修国史，儿子刘贶任起居舍人、修国史，刘餗任补阙、修国史，三代担任史官，儒者以此为荣。【刘子玄起初想担任著作郎，于是说：“如果博览群籍，非这个官职不可。”薛元超任中书令，说：“我有三恨，不以进士及第，不娶王姓女子，不得修国史，其余无所遗憾。”由此可知史官不易得到。】
衣道服知史馆事 尹愔
右查《玄宗实录》：开元年间，任命道士尹愔为谏议大夫、集贤院院士，兼知史馆事，赐给朝散大夫的品阶。尹愔恳切推辞，诏书允许他穿着道服处理政务。
九世有史传 王导
右查《晋书》：王导，王导的儿子王洽，王洽的儿子王珣，王珣的儿子王昙首，王昙首的儿子王僧绰，王僧绰的儿子王俭，王俭的儿子王骞，王骞的儿子王规，王规的儿子王襃，九代自有史传记载。
三代司业 孔颖达
右查《说苑》：孔颖达，儿子孔志元，孙子孔惠元，世代传承儒学，善于教导贵族子弟，三代担任国子司业，可谓兴盛啊。
侍读坐宣赐床，归家。王回质
右查《说苑》：王回质从山东以平民身份被召拜为寿王等侍读，蒙受赏赐帛、床、褥、衣、衾等，让王回质坐在床上，罗列所赐之物，命令金吾卫抬回他的家，观看的人像墙一样密集，都说这是稽古之力。晋代桓荣也是这样。
卷十六 臣下
子代父为太仆卿，公孙敬声
右查《汉书》：公孙贺从太仆卿升迁为丞相，他的儿子公孙敬声，接替父亲担任太仆卿。
父子三人为大卿监【模按：原本脱落此条目，不知系何人，无从增补。查总目录内有此条目，兹将其目添入，并留空二行。】
右查《唐书》：窦抗任将作大匠，儿子窦静任司农卿，窦诞任太常卿。
父子兄弟四人，大卿监「阎立德」
右查《唐书》：阎立德任将作大监，儿子阎元邃任司农卿，弟弟阎立行任卫尉卿，阎立本任将作大匠，后改任工部尚书。【阎立本擅长绘画，太宗召他画水鸟，合外传呼云画师，深感羞愧。阎立本后来与姜恪出使吐蕃，阎立本以绘画著称，当时人说“左相宣威沙漠，右相驰誉丹青”。三馆学士放散，五台令史明经。】
兄弟六人同至三品 崔邠
右查《唐书》：崔邠的弟弟崔酆、崔郾、崔郇、崔鄯、崔郸，兄弟六人，一同奉朝请，官职都达到三品。
三世执金吾，程知节，田仁会
右查《唐书》：程知节任武侯将军，程知节的儿子程处弼，程处弼的儿子程孝伯，都担任金吾将军。
右查《唐书》：田仁会任武侯将军，田仁会的儿子田归道，田归道的儿子田宾庭，都担任金吾将军。
三世将军，薛仁贵，卢定与
右查《唐书》：薛仁贵任威卫将军，儿子薛讷任左卫将军，又任徽羽林将军，薛讷的儿子薛畅任金吾将军。
右查《唐书》：卢定与任武侯