(卷首)
本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。
福州府志(明·万历)目 录
译《福州府志》(明代·万历年间) 目录 卷第一 舆地志第一 沿革 卷第二 舆地志第二 分野 卷第三 舆地志第三 疆域 卷第四 舆地志第四 山川(上) 卷第五 舆地志第五 山川(下) 卷第六 舆地志第六 水利 卷第七 舆地志第七 土风 节序 卷第八 建置志第一 城池 卷第九 建置志第二 公署 卷第十一 建置志第四 驿、铺(附公馆) 卷第十二 建置志第五 街市 卷第十三 建置志第六 津梁 卷第十四 祀典志第一 文庙 名宦祠 乡贤祠 闽县 侯官县 古田县 闽清县 长乐县 连江县 罗源县 永福县 福清县 卷第十五 祀典第二 坛壝 卷第十六 祀典志第三 祠庙(上) 卷第十七 祀典志第四 祠庙(中) 卷第十八 祀典志第五 祠庙(下) 卷第十九 兵戎志第一 卫署(附兵营、教场) 卷第二十 兵戎志第二 武备 卷第二十一 兵戎志第三 海防(水寨、游兵、把截寨、捍寨、烟墩、沿海巡司) 卷第二十二 兵戎志第四 戎器 卷第二十三 兵戎志第五 粮饷 卷第二十四 兵戎志第六 屯田 卷第二十五 兵戎志第七 岛夷(琉球) 卷第二十六 食货志第一 户口 卷第二十七 食货志第二 土田 卷第二十八 食货志第三 夏税 秋粮 卷第二十九 食货志第四 纲派 机兵银 卷第三十 食货志 徭役 卷第三十一 食货志第六 盐钞 丁米科 卷第三十二 食货志第七 盐课 卷第三十三 食货志第八 鱼课 卷第三十四 食货志第九 矿冶 商税 卷第三十五 食货志第十 邮传 第三十六卷 《食货志》第十一 赈恤政务 第三十七卷 《食货志》第十二 物产 第三十八卷 《官政志》第一 封爵 第三十九卷 《官政志》第二 各方面的职员 第四十卷 《官政志》第三 历任方面官 第四十一卷(上) 《官政志》第四 历任郡县官 第四十一卷(中) 《官政志》第四 历任府、县、学官 第四十一卷(下) 《官政志》第四 历任总镇、都司及卫所官员 第四十二卷 《官政志》第五 名宦(上) 第四十三卷 《官政志》第六 名宦(中) 第四十四卷 《官政志》第七 名宦(下);武功 第四十五卷 《选举志》第一 前朝进士 第四十六卷 《选举志》第二 前朝进士 第四十七卷 《选举志》第三 本朝进士 第四十八卷 《选举志》第四 本朝乡试中举者 第四十九卷 《选举志》第五 本朝乡试中举者 第五十卷 《选举志》第六 本朝岁贡生 第五十一卷 《选举志》第七 荐举与征辟 第五十二卷 《选举志》第八 本朝任子,即因父祖官爵而入仕者 第五十三卷 《人文志》第一 理学 第五十四卷 《人文志》第二 名臣 第五十五卷 《人文志》第三 忠节 第五十六卷 《人文志》第四 风范气节 第五十七卷 《人文志》第五 清正操守 第五十八卷 《人文志》前代贤人 第五十九卷 《人文志》第七 循良,即奉公守法而有善政的官员 第六十卷 《人文志》第八 孝友 第六十一卷 《人文志》第九 儒林 第六十二卷 《人文志》第十 文苑 第六十三卷 《人文志》第十一 隐逸 第六十四卷 《人文志》第十二 乡里德行 第六十五卷 《人文志》第十三 方技,即医术、卜筮等技艺 第六十六卷 《人文志》第十四 迁居与寓居者 第六十七卷 《人文志》第十五 仙人与释氏,即佛教人物 第六十八卷 《人文志》第十六 邪曲佞幸之人 第六十九卷 《人文志》第十七 列女 第七十卷 《艺文志》第一 文章翰墨 第七十一卷 《艺文志》第二 著述 第七十二卷 《杂事志》第一 古迹 第七十三卷 《杂事志》第二 宅第与墓葬 卷第七十四 杂事志三 寺观 卷第七十五 杂事志四 时事 卷第七十六 杂事志五 丛谈 舆地志一 先王建立国家,根据星宿辨定疆域,使土地交错而各任其土,等级秩序井然。南方边远地区隶属于王朝、参加王会,已经有两千年了。山海之间的险要关塞,都记载在职方之官掌管的地理中;又逐渐受到圣明教化,民俗日益接近邹鲁之风。行程一百里,走到九十里才算一半;如今正是还未到阴雨之时,所以记述舆地。沿革