<史部,地理类,都会郡县之属,福建通志,卷二>

译莆田县【府治所在县】：原为梁代南安郡的土地，隋开皇九年分置，属泉州，不久废除。唐武德五年复置，属丰州。宋太平兴国五年才划归兴化军管辖，八年将军治迁到这里。元、明沿用旧制。正统十三年撤销兴化县，将其土地分属莆田县。本朝沿用旧制。仙游县：原为隋代莆田县的土地。唐嗣圣十六年分置清源县，属武荣州。天宝元年，州改为清源郡，县名与郡名相同，不便使用；又因当地有何氏九仙的传说，改名仙游。宋太平兴国五年才划归兴化军管辖，元、明沿用旧制。正统十三年撤销兴化县，将其土地分属仙游县。本朝沿用旧制。泉州府：汉建安初年是侯官县的土地，晋太康三年属晋安郡。梁天监年间，始从晋安县分置南安郡，并设置龙溪县，隶属南安郡。郡治在晋安。陈永定初年属闽州，后来属丰州。隋开皇九年，郡废，改晋安县为南安县，又分置莆田县，均属泉州。不久又撤销莆田县。大业初年属闽州，不久改属建安郡。唐武德初年属建州，五年分置丰州，领南安、莆田二县【龙溪一县缺失，旧志恐怕有误】。八年隶属泉州都督府，贞观初年州废，并入泉州。嗣圣十六年，从泉州分出南安、莆田、龙溪三县设置武荣州，治南安，领四县【从莆田县分置清源县，后来改为仙游县】。州废后，县又归属泉州【以上所说的泉州都是今福州】。十七年复置武荣州。景云二年，改武荣州为泉州【今泉州之名始于此】，属闽州都督府。开元八年，领五县【从南安县分置晋江县】，治所在晋江。十三年属福州都督府，二十九年领四县【将龙溪县划属漳州】。天宝元年属长乐郡，又改为清源郡。乾元元年仍称泉州，上元元年属福州节度使。大历六年隶属福州都团练观察处置使。光启二年，被王潮占据；干宁三年属威武军，后来归属闽。五代时增置同安【五代唐以唐代大同场设置】、德化【闽以唐代归德场设置】、永春【闽以隋代桃林场设置，桃源县后来改名永春】、清溪【南唐以唐代小溪场设置】、长泰【南唐以唐代武安场设置】五县，共九县。后晋开运二年，南唐灭闽并取得其地，随后由留从效占据。干祐二年，南唐升为清源军。留从效死后，又被陈洪进夺取。宋干德二年改为平海军。太平兴国三年，陈洪进献出土地归宋，恢复为州，属威武军【五代后周广顺元年，曾将威武军改为彰武军。当时泉州被留从效占据，至此陈洪进献地归宋，于是恢复旧名，泉州也隶属该军】。五年领六县【将莆田、仙游划属兴化军，将长泰划属漳州】。六年领七县【从晋江县分置惠安县】。雍熙二年属福建路。宣和三年改清溪县为安溪县。元至元十五年改为泉州路，隶属福建行中书省。大德二年改为泉宁府。至正十八年，设置泉州分省。明洪武元年改为泉州府，属福建布政使司，所领县仍旧。本朝沿用旧制，府治所在县称晋江，府外六县称南安、惠安、同安、安溪、永春、德化。雍正十二年，升永春县为永春州，德化县划归其管辖。泉州府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二

译晋江县【府治所在县】：原为晋代晋安县的土地，属晋安郡。隋时并入南安县，属建安郡。唐开元八年分置晋江县，作为泉州治所。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。南安县：原为汉代侯官县的土地，吴时分置东安县，晋代改名晋安，属晋安郡。梁代为南安郡治所。隋废郡，改为县，名南安，属建安郡。唐武德初年属建州，五年在此设置丰州。贞观初年州废，属泉州。嗣圣十六年，成为武荣州治所。武荣州不久废除，仍属泉州；不久又恢复为武荣州。景云二年，改武荣州为泉州【今泉州】，南安县隶属其下。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。惠安县：原为唐代晋江县的土地。宋太平兴国六年分置惠安县，属泉州，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。同安县：原为汉代侯官县的土地。晋太康三年分置同安县，属晋安郡，不久并入晋安县。隋代属于南安县。唐贞元十九年，从南安县分出四乡设置大同场。五代唐天成四年，伪闽升为同安县，属泉州。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。安溪县：原为隋代南安县的土地。唐咸通年间分置小溪场。五代后周显德二年，南唐始设置清溪县，属泉州。宋宣和三年改为安溪县，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。漳州府：梁天监年间属南安郡的土地。梁大同四年，因为北溪有九龙嬉戏的祥瑞，设置龙溪县。隋开皇九年郡废，属泉州。唐嗣圣三年，陈谦等联合各蛮族攻打潮州，左玉钤卫翼府左郎将陈元光将其讨平；他请求在泉州、潮州之间设置一州，以抵御岭外，于是从福州西南境分置漳州，并在其地设置漳浦县，隶属漳州。开元四年，州治迁到李澳川【就是今漳浦县】。二十二年改隶岭南经略使。二十八年从漳浦县分置怀恩县，领二县。二十九年撤销怀恩县并入漳浦县，又将泉州的龙溪县划归漳州。天宝元年改州为漳浦郡，改隶福建。十年又改隶岭南。乾元二年恢复为漳州。上元元年又归属福建。大历十二年，将汀州的龙岩县划归漳州，领三县。贞元二年，依从观察使卢惎的请求，将治所迁到龙溪。光启元年，光州刺史王绪率军渡江，防守汀、漳二州，不久被王潮夺取；王潮的弟弟王审知继而占有这些地方。五代后晋开运年间，朱文进擅自发号施令，任命程赟为刺史；后来留从效杀死程赟，于是占据漳、泉二州。后来将漳州改为南州【南唐刺史董思安因避父亲名讳而改名】。宋建隆三年，留从效死，陈洪进占有其地，开始奉行宋朝正朔。干德四年恢复为漳州。太平兴国三年，陈洪进献地归宋，属威武军。五年，将泉州的长泰县划归漳州，领四县。雍熙二年属福建路。元至元十五年改为漳州路，隶属福建行中书省。至治年间，从龙溪、漳浦、龙岩三县分出土地设置南胜县，领五县。至正十六年改南胜为南靖。明洪武元年改漳州路为府，属福建布政使司，所领县仍旧。成化四年从龙岩县分置漳平县，领六县。正德十二年从南靖县分置平和县，领七县。嘉靖九年从漳浦县分置诏安县，领八县。四十四年从龙岩县及延平府的大田、永安分出土地，设置宁洋县，领九县。隆庆元年从龙溪、漳浦分置海澄县，领十县。本朝沿用旧制【府治所在县】称龙溪，府外九县称漳浦、海澄、南靖、长泰、龙岩、漳平、平和、诏安、宁洋。雍正十二年，升龙岩县为龙岩州，漳平、宁洋划归其管辖。漳州府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二

译龙溪县【府治所在县】：原为梁代南安郡的土地，天监年间分置。陈光大元年属丰州。隋开皇九年属泉州。唐嗣圣十六年属武荣州，州不久废除，县又归属泉州；十七年恢复设置武荣州，景云二年改武荣州为泉州【今泉州】，龙溪县仍隶属其下。开元二十九年始划归漳州，贞元二年将州治迁到这里。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。漳浦县：原为梁代龙溪县的土地，唐嗣圣三年与漳州一同设置，原为府治所在县。开元四年，州民余共讷等以当地瘴气多为由，请求将州治迁到李澳川县，朝廷准许。二十八年分置怀恩县，次年又撤销并入漳浦县。贞元二年将州治迁到龙溪，漳浦县从此成为府外县。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。海澄县：原为龙溪县的土地，旧名月港。明嘉靖年间，沿海盗寇很多。四十三年，当地土人听选官李英、陈銮上奏请求设置县。次年，知府唐九德议定从龙溪、漳浦分割土地，在月港桥头设立县治，命名为海澄。本朝沿用旧制。南靖县：原为龙溪、漳浦、龙岩三县的土地。元至治年间分置南胜县，位于九围▯山以东。至元三年，将县治迁到小溪琯山之南。至正十六年，县尹韩景晦认为那里地处偏僻且瘴气多，又将县治迁到双溪以北，改名南靖，明代沿用旧制。本朝沿用旧制。长泰县：原为隋代泉州南安县武德乡的土地。唐乾符三年设置武德场，文德元年改为武胜，不久又改为武安。五代后晋天福八年升为长泰县。宋太平兴国五年，当地人杨海等认为本地距泉州三百余里，往来输送赋税不便，请求泉州守林金吾将其改隶漳州，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。平和县：原为南靖县的土地。明正德年间，象湖等地山寇作乱，提督军门王守仁将其讨平。根据诸生吴浩然、乡民曾敦立等人的请求，在河头大洋陂一带开设县治，从南靖县划出清宁、新安二里来充实辖境，命名为平和。本朝沿用旧制。诏安县：原为漳浦县的南诏地区。宋代设临水驿，元至正年间，右丞罗良命屯官陈君用筑城。明嘉靖八年，乡民许仲远等请求设置县。次年从漳浦县划出二、三、四、五都设置诏安县。本朝沿用旧制。延平府：汉建安初年，从侯官县北乡分置南平县【就是今府治】，属会稽南部。三国吴永安三年属建安郡。东晋太元四年改为延平县。宋明帝时废除。隋开皇年间郡也废除，属泉州。大业初年属闽州，不久又属建安郡。唐武德元年属建州，三年设置延平军，仍属建州。上元元年改为剑州。五代时，王审知改为延平镇，其子王延翰改为永平镇；王延政在建州僭号后，改为龙津县，不久设置镡州。后晋开运二年，南唐军队攻取镡州，又恢复为延平军；次年改为剑州，领延平、剑浦【即旧龙津】、富沙【不详】三县。后晋干祐元年，南唐又将福州的尤溪、汀州的沙县划归这里，并将永顺场升为顺昌县，共领六县。宋太平兴国四年，因为利州路也有剑州，故另称南剑州；又将建州的将乐县划归这里，撤销延平、富沙二县，共领五县。雍熙二年隶属福建路。元至元十五年改为南剑路，大德六年改为延平路，隶属福建行中书省；改剑浦县为南平县。明洪武元年改延平路为府，属福建布政使司，仍领五县。景泰二年，从沙县、尤溪县分出土地增置永安县，领六县。嘉靖十四年，从尤溪县分出土地增置大田县，领七县。本朝沿用旧制，府治所在县称南平，府外六县称顺昌、将乐、沙县、尤溪、永安、大田。雍正十二年，将大田县划归永春州管辖。延平府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二

译南平县【府治所在县】：原为汉代侯官县的土地，建安初年设置南平县，属建安郡。晋太元年间改为延平县，刘宋明帝时废除。五代时，伪闽改为延平镇，不久改为永平镇，又改为龙津县，并在此设置镡州。后晋开运二年，南唐改为剑浦县，宋代沿用。元大德年间恢复为南平县，明代沿用旧制。本朝沿用旧制。顺昌县：原为汉代建安的土地。唐贞观三年，以东南二乡设置将水场。嗣圣四年，从南乡将水口分置蠲科镇。景福二年，改为将水镇，不久改为永顺场，隶属建州。五代后汉干祐元年，南唐始置顺昌县，隶属剑州。宋熙宁三年，因县境狭小，从剑浦县划出交溪乡来充实其辖境。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。将乐县：原为汉代建安的土地。吴永安三年，始从建安的校乡分置将乐县，属建安郡。隋开皇十二年并入邵武，隶属抚州。唐武德五年复置，七年撤销。嗣圣五年，从邵武及绥城县分出土地重新设置，仍隶属抚州。元和三年撤销，五年复置，属建州。五代后晋开运二年，伪闽升为镛州，南唐又改为县，仍属建州。宋太平兴国四年才划归延平府，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。沙县：原为汉代南平县的土地。晋太平四年，从其南乡分置沙戍。刘宋元嘉年间，始设置沙村县。隋改为沙县，不久废除。唐武德四年复置，属建州；后来并入建安县，永徽六年复置。大历十二年改隶汀州。五代后汉干祐元年，南唐始将其划归延平府。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。尤溪县：原为晋代延平县的山洞地区。唐开元二十二年，经略使唐修忠招抚其酋长高伏，使其归顺。二十九年，始开拓土地设置尤溪县，属福州。五代时，南唐灭闽，将这里设为制置镇。又过二年，划属剑州。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。永安县：原为沙县、尤溪县两县的土地。明正统十四年，沙县、尤溪一带的盗寇邓茂七被平定后，都督范雄、侍郎薛希琏、巡按陈员韬认为这里地势险远，难以治理，奏请设置县。景泰三年，始从沙县新岭以南、尤溪县宝山以西分出土地，设置永安县。本朝沿用旧制。建宁府：汉代以前是冶县的土地。建安初年，从侯官县北乡分置建安、南平、汉兴三县，属会稽南部。孙权攻取会稽后，派贺齐担任南部都尉，平定这一地区。建安八年，于此设置建安南部治所。十年，从建安县的桐乡分置建平县。三国吴永安三年，改为建安郡，领建安、建平、吴兴、东平【不详】、将乐、昭武、绥安、南平、侯官、东安十县。晋太康三年，从侯官、东安分置晋安郡。元康元年属江州。刘宋元嘉年间领七县【撤销南平、东平二县，从南平分置沙村县】。陈永定初年属闽州，后来属丰州。隋开皇九年郡废为县，属泉州。大业初年属闽州，不久又属建安郡。唐武德初年属建州。四年，将治所迁到建安，重新设置唐兴、建阳、将乐、绥城、闽、建安六县。六年，从闽县分置泉州【这里所说的泉州都是今福州】。七年，邵武划归此处，共领七县。八年，撤销建阳县并入建安县，共领六县，属泉州都督府。贞观三年，撤销绥城县并入邵武，共领四县【“领县四”疑有错误；查旧志、《弘治志》、《闽书》及府志都如此记载，现仍沿用】。永徽六年，复置沙县，共领五县。嗣圣五年，复置建阳县，共领六县。景云二年，属闽州都督府。天宝元年，隶属长乐郡，又改为建安郡，隶属江南东道。改唐兴县为浦城县。乾元元年恢复为建州，隶属福州都督府。上元元年属福建节度使。大历六年，隶属福州都团练观察处置使。十二年，从沙县分出土地划属汀州，共领五县。乾符五年，州治被王巢焚毁。中和四年，观察使陈岩上表任命熊博为刺史，暂驻建阳治理。陈岩死后，徐归范占据州城叛乱，响应王潮；熊博遇害，建宁郡被王潮占有。五代后晋天福六年，伪闽改为镇安军。王延政又改为镇武军。八年，王延政在这里建国并僭称帝号。不久南唐灭掉它，改为永安军；不久又改为忠义军。将归化场升为归化县，将永安场升为建宁县，将松源镇升为松源县，共领八县。宋开宝八年，南唐平定，恢复以其地为州，将松源县改为松溪县。太平兴国三年，属威武军【府志记为属两浙西南路】。五年，从将乐县划归南剑州；升邵武为军，又将归化、建宁二县划归邵武军，共领四县。雍熙二年隶属福建路。端拱元年升为建宁军。淳化五年，升崇安场为县，共领五县；咸平三年，升关隶镇为县，共领六县；治平三年设置瓯宁县，共领七县；熙宁三年撤销瓯宁县，元祐四年复置。政和五年，将关隶县改名为政和县。绍兴二十二年，因孝宗旧邸而升为建宁府。元至元十五年改为建宁路，隶属福建行中书省。明洪武元年恢复为建宁府，隶属福建布政使司。景泰六年设置寿宁县，共领八县。本朝沿用旧制，府治所在县称建安、瓯宁，府外六县称建阳、崇安、浦城、松溪、政和、寿宁。雍正十二年，将寿宁县划归福宁府管辖。建宁府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二

译建安县【府治所在县】：原为汉代侯官县的土地，建安初年分置。由于设置于建安年间，所以命名为建安，并兼管今建阳、瓯宁、将乐、泰宁等县的土地。历代沿用旧制。本朝沿用旧制。瓯宁县【府治所在县】：原为建安县的土地。宋治平三年分置，又从建阳、浦城二县分出土地来充实其辖境。熙宁三年撤销，元祐四年从建安县分出一半土地重新设置，但不再包括建阳、浦城的土地。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。建阳县：原为建安县的土地。汉建安十年，吴从建安县桐乡分置建平县。晋太元年间改为建阳县。隋开皇九年并入建安。唐武德四年复置，八年又并入建安；嗣圣五年复置。宋景定元年，因县中出产嘉禾，改为嘉禾县。元代恢复建阳之名，明代沿用旧制。本朝沿用旧制。崇安县：原为唐代建阳县的土地。五代时，伪闽分置温岭镇；南唐改为崇安场。宋淳化五年升为县，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。浦城县：原为汉代侯官县的土地。建安初年分置汉兴县。吴永安三年改名吴兴。隋开皇九年并入建安县。唐武德四年复置，改名唐兴。嗣圣八年改为武宁，天授年间改为武德。景龙元年又改为唐兴。天宝元年始改名浦城。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。松溪县：原为建安县的土地。五代时属吴越，伪闽占有此地，设置松源镇。后周广顺元年，南唐升为松源县。宋开宝八年改为松溪县。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。政和县：原为宁德县的土地。五代时，伪闽分置关隶镇。宋咸平三年升为关隶县，又从建安县划出五里来充实其辖境，属建宁军。政和五年，因年号改名为政和县。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。邵武府：三国吴永安三年设置建安郡，设昭武镇；不久升为县，又从建安县校乡西部划出土地设置绥安县，均隶属建安郡。晋元康元年，将昭武改为邵武；大宁元年改为邵阳；义熙元年将绥安改为绥城。宋永初元年，又将邵阳改为邵武。隋开皇九年县废，属泉州；十二年，以原邵武、绥城二县的土地重新设置邵武县，属抚州。唐武德四年，在建安县土地上设置建州，又从邵武县分置绥城县隶属建州；七年，邵武县也属建州。贞观三年，撤销绥城县并入邵武。嗣圣五年，从邵武及绥城分出土地设置将乐县。五代后晋天福初年，将邵武改为昭武；后汉时南唐又改回邵武，并升归化场为归化县、升永安场为建宁县，均属建州。宋太平兴国五年，始设置邵武军，将建州的归化、建宁二县划归其管辖，治所设在邵武县。六年，从邵武县财演镇分置光泽县，共领四县【元祐元年将归化改为泰宁】，属福建路。元至元十三年改为邵武路，隶属福建行中书省。明洪武元年改为邵武府，属福建布政使司，所领县沿用旧制。本朝沿用旧制。府治所在县称邵武，府外三县称光泽、建宁、泰宁。《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二。邵武县【府治所在县】：原为汉代建安县的土地。三国吴设置昭武镇，永安三年升为县。晋元康元年改名邵武，不久改为邵阳。宋永初元年恢复邵武之名，属建安郡。隋开皇九年废除，十二年复置，并入绥城县，属抚州。唐武德四年重新分置绥城县，七年又属建州。贞观三年撤销绥城并入邵武。五代后晋天福初年，伪闽仍称昭武，后来南唐又改为邵武。宋太平兴国三年在此设置军治，元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。光泽县：原为邵武县光泽、鸾凤二乡的土地。唐代设置洋宁镇，五代后周改为财演镇，均属建州。宋太平兴国六年升为光泽县，属邵武军。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。建宁县：原为晋代绥城县的土地。唐贞观年间并入邵武县。乾符二年分置黄连镇，五年当地人陈岩凭镇中军队抵御黄巢，上表请求改设义宁军。五代时，南唐撤镇改为永安镇，又改为永安场。宋干德元年，南唐分置建宁县，属建州。太平兴国五年，隶属邵武军。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。泰宁县：原为晋代绥城县的土地，属建安郡。隋开皇十二年并入邵武，属抚州。唐武德四年复置绥城县，重新属建州。贞观三年并入邵武。乾符二年，宁海军请求从原绥城县土地分置归化、黄连二镇，泰宁县前身就是归化镇。五代时，南唐废镇为场。后周显德五年升为归化县，属建州。宋太平兴国五年才划归邵武军。元祐元年改为泰宁县。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。汀州府：晋太康三年设置新罗县【汀州由此开始】属晋安郡。宋、齐、梁、陈、隋都曾撤销。唐开元二十四年，始开发福州、抚州二州的山峒，设置汀州，领长汀、黄连、龙岩三县。天宝元年改为临汀郡，将黄连县改为宁化县。乾元元年恢复为汀州。大历十二年，将龙岩划属漳州，又把建州的沙县划归汀州。光启元年，王绪占据汀、漳二州，不久被王潮夺取，王潮的弟弟王审知继而占有。干宁三年隶属威武军。五代后晋开运二年，土地归入南唐，南唐将沙县划归剑州，汀州领二县。宋太平兴国三年重新隶属威武军。雍熙二年隶属福建路。淳化五年，将上杭、武平二场合并升为县，共领四县。元符五年，从长汀、宁化分出土地设置清流县，共领五县。绍兴三年，将莲城堡设置为县，共领六县。元至元十五年升为汀州路，隶属福建行中书省，并将莲城县改名连城。明洪武元年改汀州路为府，属福建布政使司。成化六年，以明溪镇巡检司设置归化县，共领七县。十四年，从上杭县分置永定县，共领八县。

译本朝沿用旧制，府治所在县称长汀，府外七县称宁化、清流、归化、连城、上杭、武平、永定。汀州府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二 长汀县【府治所在县】：原为晋代新罗的土地，最初属晋安郡。唐开元二十四年，在新罗旧城东面设置长汀县，作为汀州治所；后来迁到东坊口【距今治所北五里】。大历四年，刺史陈剑迁到白石乡【就是今治所】。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。宁化县：原为晋代绥城县的土地。唐乾封二年分置黄连镇。开元二十四年开发山峒，设置汀州，因而将黄连镇升为县，隶属汀州。天宝元年改为宁化县。宋、元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。清流县：原为长汀、宁化二县的土地，旧有清流驿。宋元符元年，提刑王祖道请求设置县。绍定年间废除，元代重新设置，明代沿用旧制。本朝沿用旧制。归化县：原为清流县明溪镇的土地。明成化六年，同知程熙认为此地处于将乐、沙县、宁化、清流四县交界，百姓阻梗，难以治理，请求巡抚滕昭上奏，从四县分出土地设置归化县，属汀州府。本朝沿用旧制。连城县：原为长汀县的土地。宋元符年间设置莲城堡。绍兴三年，代理汀州尉虞观上奏请求设置县；郡守郑强又从长汀县古田乡划出六▯里来充实其辖境。元代将“莲”改为“连”，明代沿用旧制。本朝沿用旧制。上杭县：原为晋代新罗的土地，唐代属龙岩。大历四年，刺史陈剑从龙岩县胡雷下保设置上杭场。五代后周显德元年，南唐将上杭场迁到秇梓保。宋淳化五年，将场升为县，并从长汀县南部划归土地。至道二年，迁到鳖沙。咸平二年，迁到语口市。天圣五年，迁到钟寮场。乾道三年，县令郑稷上奏请求迁到来苏里【就是今治所】。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。武平县：原为晋代新罗的土地。唐代设置州，后来将本州西南地区分为南安、武平二镇，隶属长汀。五代时，伪闽将南安并入武平场；南唐时为沙县的土地，属剑州。宋淳化五年升为县，从长汀县西南境分出土地充实其辖境，属汀州。元、明沿用旧制。本朝沿用旧制。永定县：原为上杭县的土地。明成化十四年，巡抚高明认为此地险要，百姓强悍，草寇屡次发生，应当设置县来镇守，于是奏请分置永定县，属汀州府。本朝沿用旧制。福宁府：原为汉代侯官县的土地。晋太康三年分置温麻县，属晋安郡。隋开皇九年县废，属泉州。唐武德六年，从温麻废县的土地分置长溪县，不久并入连江县，成为宁远镇。嗣圣十九年复置。开元十三年属福州。开成年间，从县地并古田县土地设置感德场。五代后唐长兴四年，伪闽升为宁德县。宋淳祐五年，从长溪县永乐乡、灵霍乡分置福安县。元至元二十三年，升长溪县为福宁州，属福州路，领宁德、福安二县。明洪武二年，改州为县，属福州。成化九年恢复为州，直属福建布政使司，领福安、宁德二县。本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将福宁州升为福宁府，增置一座府治所在县，名为霞浦；又将建宁府所属的寿宁县划归福宁府管辖，加上原来管辖的福安、宁德，共领四县。福宁府所属沿革表 《史部·地理类·都会郡县之属·福建通志》卷二

译霞浦县【附郭，即府城所在县】：旧为福宁州治所。本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将福宁州升为府，增设一个附郭县，名为霞浦。福安县原为唐代长溪县之地，宋淳祐五年分置，隶属福州。元至元二十三年，隶属福宁州。明洪武二年，将州改为县，又归属福州。成化九年，福宁复为州，福安县仍属福宁州。本朝沿袭这一建置。宁德县原为长溪、古田二县之地。唐开成年间设置感德场；五代后唐长兴四年，伪闽将其升为宁德县。宋代隶属福州，元至元二十三年隶属福宁州；明洪武二年将州改为县，又归属福州。成化九年，福宁复为州，宁德县仍属福宁州。本朝沿袭这一建置。寿宁县原为政和、福安二县之地。明景泰六年，佥事沈讷认为这里地势险远，不便征收赋税和运输，请求分置寿宁县，隶属建宁府。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将福宁州改为府；因寿宁县距离福宁较近，便划归福宁府管辖。台湾府原是古代所谓荒服之地，未列入中国版图。明永乐年间，中官郑和【府志作王三保】乘船下西洋，曾三次停泊此地。嘉靖四十二年，流寇林道干在沿海作乱，都督俞大猷出兵征讨，追赶到澎湖，林道干逃入台湾。俞大猷知道台湾港道迂回，水浅容易搁船，不敢逼近，只留下偏师驻守澎岛，时时在鹿耳门下巡哨。不久，林道干认为台湾不是可以久居的地方，便任意杀害土番，取其脂血造船，从安平镇二鲲身【鲲身为防守地名】之间的空隙逃走。林道干逃往占城【占城属广南】后，驻扎澎湖的军队也撤除。天启元年，汉人颜思齐被东洋日本国的甲螺【甲螺即头目一类】招引，带领倭人到这里屯聚。郑芝龙也归附了他。不久，荷兰人的船因遇风漂到这里，想借一小块地方暂时栖身，后来便长期借住而不归还，势力日益繁盛。不久，荷兰人与倭人约定，把台湾全部交给荷兰人，每年进贡鹿皮三万张，倭人于是把全台湾交给荷兰。崇祯八年，荷兰人开始修筑台湾、赤嵌二城【台湾城就是今天的安平镇，赤嵌城就是今天的红毛楼，名为城而实际上并非城】。荷兰人又在台湾城外设置市场，漳州、泉州的商人都聚集在那里。本朝顺治六年，甲螺郭怀一谋划驱逐荷兰人，事情败露，荷兰人在赤嵌城将他杀死。顺治十七年，郑芝龙的儿子郑成功在江南抗清，战败后退无所据，于是与甲螺何斌谋划进取台湾。荷兰人与郑成功交战失利，弃城逃走，郑成功进入并占据台湾，便将台湾改为安平镇，赤嵌改为承天府，统称东都。设置一府二县，府名承天，县名天兴、万年。不久，郑成功去世，其子郑经继位，将东都改为东宁，二县改为二州，并设置三个安抚司：南路、北路、澎湖各一。康熙二十年，郑经去世，其子郑克塽继位。二十二年，福建总督姚启圣使用间谍，暗中分化他的党羽，以傅为霖为内应，事情将成时却泄露，傅为霖遇害。姚启圣奉命遵照 朝廷谋划，决定防守方略；平台靖海将军施琅统率水师，于六月专门出征，从铜山直抵八罩澳，攻取虎井、桶盘二防，获得胜利。于是各方都归顺效忠，海上风平浪静。士兵苦于海水咸苦时，海岸忽然涌出甘泉，军队不再有口渴之患；一战便平定澎湖，使郑克塽震恐。天威使其接受招抚、归顺诚服。朝廷议定设置一府，名为台湾，隶属福建布政使司，辖三个县：附郭县为台湾，另外两个县为凤山、诸罗。雍正元年，又增加彰化一县，共辖四县。台湾府所属各地沿革表。总督辖区　　　郡【直隶州附列】　　　县。明代　外岛。台湾县【附郭】：原为郑氏政权天兴、万年二地。本朝康熙二十三年，总设台湾县，府治设在这里。凤山县，原属台湾县南部边界。境内有一座山名叫凤山。本朝康熙二十三年，分出此地建立县治。诸罗县，原属台湾县北部边界。境内有一座山名叫诸罗。本朝康熙二十三年，分出此地建立县治。彰化县，原在诸罗县以北，地方名叫半线。本朝雍正元年，巡视台湾御史吴达礼认为诸罗县是台湾郡北路，地域延伸达千里，户口日益增加，田地日益开垦，便请求在县城以北二百八十里的半线地方设置县治，奏章呈上。得到俞允。钦定县名为彰化。永春州原为隋代南安县的桃林场，五代后唐长兴四年，伪闽将其升为桃源县。后晋天福三年，改为永春县。宋、元、明三代都沿用旧制，隶属泉州府。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将永春县升为直隶州，并把泉州所属德化县以及延平所属大田县划归永春州管辖。永春州所属各地沿革表【南北朝以前的沿革已详细载于泉州府表中，这里不再记载】。德化县原为唐代长乐郡永泰县之地，贞元年间分出归义乡设置归德场。五代后唐长兴年间，伪闽将其升为德化县，隶属长乐府。后汉乾祐二年，南唐改隶清源军，并划取今延平、尤溪所属的常平、进城二乡来增益其辖境。宋初隶属平海军，后来隶属泉州。元、明沿用旧制。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将永春县升为州，把泉州所属的德化县划归永春州管辖。大田县原为尤溪县之地。明嘉靖十四年，府判林元伦认为这里处在延平、漳州、泉州三府交界，依山据险，百姓多聚众为盗，请求设置县治。御史白贲上奏，划出尤溪、永安、漳平、德化四县的土地，共四十图，设置大田县，隶属延平府。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将永春县升为直隶州，并把延平所属的大田县划归永春州管辖。龙岩州原为西晋新罗县苦草镇之地。唐开元二十四年设置汀州，因而升置龙岩县，隶属汀州。大历十二年改隶漳州，宋、元、明都沿用旧制。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将龙岩县升为直隶州，并把漳州所属的漳平、宁洋二县划归龙岩州管辖。龙岩州所属各地沿革表【三国吴以前的沿革都已载于漳州府表中，这里不再记载】。

译漳平县原为龙岩县之地。明成化三年，县民林廷琥等说：“居仁、聚贤、感化、和睦、永福五里地势险远，难以控制，请另行设置县。”巡抚滕昭上奏此事。第二年，分置漳平县。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将龙岩县升为直隶州，并把漳州所属的漳平县划归龙岩州管辖。宁洋县原为龙岩县集贤里东西洋巡检司的辖地。明嘉靖四十一年，土贼廖选、苏阿普等煽动作乱。四十四年，御史陈万言、军门汪道昆、吴百朋、都督戚继光等将其剿平。于是上奏撤革巡检司，划出龙岩集贤里的五图，以及大田、永安二县的部分土地，设置宁洋县。至 本朝雍正十二年，福建总督郝玉麟上奏，将龙岩县升为直隶州，并把漳州所属的宁洋县划归龙岩州管辖。《福建通志》卷二。【史部，地理类，都会郡县之属，《福建通志》】。钦定《四库全书》。《福建通志》卷三。山川。如果想要兴云降雨，以调和阴阳、预防水患，就必须安置高地、疏浚深处，以疏通地脉。如果想要扼守险要、修筑城防，以整治疆域，就必须使水流安定、山川分立，以划定地理界限。如果想要降生神灵、诞育杰出人物，如申伯、甫侯，就必须使山岳停峙、河川交结，以聚集大地的灵气。山川的意义实在极其重大啊！闽地东南濒临大海，百川汇注于此；上游有建剑溪滩，借以疏导水势、消除水患。山有武夷、渔梁，屏障南方天空；霍童、支提，则像纲维一样维系海疆。这里波涛环绕、群峰围护，包摄四方疆域，实在是南方土地的深奥之区、炎热地区的灵秀汇聚之所。山高水深，千年未曾改变；地运、天时、气数也随着时代逐渐显现。遍览汉、唐以来的历史，这里的风土如何开阔、气候如何变迁，都可以考察而知。治理这片土地的人，对于疆域和边界、内外的分隔，以及道路、里程、关梁等细节，只要按照地图查看，便会清楚得如同列在眉前。何况天地灵气凝聚、精华汇合，扶舆清淑之气所孕育的历代人杰，也都在这里。此书所记，难道仅仅是山经水志一类的文字吗？至于一拳大的石头、一勺多的水，只为满足登临观赏的眼光、夸耀名胜的奇异，山川即使有知，又有什么可取之处？又有什么可取之处？