殆知阁
字典 摘录
史藏钦定大清通礼十九

钦定大清通礼卷十八

史藏 · 政书 · 已译 · 第 151–155 段

内阁至日五鼓,所司豫设案一于

太和殿内之西,陈笔砚。乐部和声署入展,中和韶乐于殿檐前,展丹陛乐于。

太和门檐下,銮仪卫率官校入陈。

法驾卤簿,鸣鞭仗马,歩辇五辂,驯象鼓吹,常朝象依次如式,侍班执事官,王公文武百官班位如朝贺仪,右陈设序位。

漏未尽,王公、文武百官朝服,外国陪臣以时至者,服本国服,毕防。

阙下,质明,侍班执事官入就位。鸿胪寺官按翼序,定王公班次,由。

  午门左右门

太和门左右门引入,序定文武百官班次由。

  午门左右掖门

  昭徳门

贞度门引入,又序定外国陪臣班次,引随西班百官后入,咸就位立。鸿胪寺奏请。

  御殿

  午门鸣钟鼓

皇帝礼服,乘舆出宫,导从翊卫如朝贺之仪,至。

太和殿北阶降舆,入工举麾,鼓柷,中和韶乐作,奏隆平之章。孟春辞曰:敷天协气,鲜新又苍龙正晨,万国欢心仰▯宸,皇天锡嘏,懿纯陈充庭,华瑵金根扇春风,风兆人泽如春,睿周万品,化洽无垠。仲春辞曰:所无逸,恭已岩廊,万防协嘉祥,吹律圜钟谐舜琯,负扆当阳,栁风初转,芽黄翠甸,轻雷苏百昌,发生心皇奉若寛大,诏播天常。

季春辞曰:「日丽风和,徧寰区。新榆改火,龙旗荏苒。晃鸾坡,赫如曦。皇陞座,羣辟集。瑶珂拂,花茵垂佩多。天门荡荡,无偏颇。纯嘏咏卷阿。」

孟夏辞曰:「玉宸旦,婺中天。王御法宫,乘朱辂,曳长虹。六六冷箫,谐女凤。万物被薰风,阜财解愠,福禄来同。」

仲夏辞曰:禁林清,反舌无声。登进忠良,佞不行。南风假大,而宣平坐。明堂赏五徳,法乘离以持衡。季夏辞曰:鼓含少,黄宫谐。凤伏庚,光赤帝骑龙。嚖彼三星正,昏中茂对。乘时穆圣衷,陈金奏宣景风。明光觐辟公。

孟秋辞曰:「金井桐飘,大火流。夷则声清,律应秋。天行转,蓐收黄茂满田畴。晓光阊阖浮,搏拊戞鸣球。玉殿千官咸拜手,仰宸旒。」

仲秋辞曰:「乾坤爽气,澄序宫殿,清光静安。设九宾而法见,叶九和于天端。晻霭扬云,防玲珑动玉銮。列徽猷兮万世,肃缨冕兮千官。」

季秋辞曰:「鸿依银渚,菊有黄华。陇云飞,木叶下;百谷登场,罢芳辰,逢令嘉。黄麾列正衙,豹竿移,龙鳞射日上朱霞。天锡吾皇多稼。」

孟冬辞曰:「时合,黄纯熙修司职;颛皇执坎,持权听彤廷。佩响玉琯,风宣懐;黄绾白,趋丹陛。皇仪展,于穆同天光华。圣日罘罳焕彩,暄到齐编。」

仲冬辞曰:「七日阳来,天地仁,万象一中分。人从心上起,经纶纲纪,三才属大君。答阳临玉宸,无私学化钧,包元履徳,日劳勤,品类盛,荷陶甄。

译恭敬地端坐在高高的朝廷之上,万方之事都协调呈现吉祥,吹奏圜钟律吕、协调虞舜的玉琯,背靠屏风向阳而坐,柳树在春风中初转嫩绿,柳芽泛黄、翠色遍野,轻雷唤醒万物复苏,滋生万物的心意,皇帝顺应天时施行宽大的政令,诏书传播天地常理。

季春的歌辞说:「阳光和煦、清风吹拂,遍布四方大地。新榆木改换火种,龙旗随风飘荡摇曳。光辉照耀在鸾坡之上,如同太阳般灿烂。皇帝升座,众臣聚集。玉佩轻拂,花茵上垂挂着佩饰。天门宽广无边,没有偏私,歌咏纯厚的福泽如《卷阿》诗所颂。」

孟夏的歌辞说:「玉宸清晨,婺星高悬中天。君王驾临法宫,乘坐朱红色的车辂,飘曳如长虹。六六(十二律)清凉如箫声,与雌凤(音律)相和谐。万物承受和煦的薰风滋养,财富充裕、消解怨愤,福禄一同到来。」

仲夏的歌辞说:禁苑清幽,反舌鸟(百舌鸟)无声。提拔忠良之臣,斥退奸佞不使其得志。南风宽厚广大,因而能够平定安坐。在明堂中彰显五德,效法离卦持守权衡之道。

季夏的歌辞说:鼓声含蓄温和,黄钟宫调和谐悦耳。凤凰潜伏在庚位,光耀的赤帝骑龙而行。三星清晰明亮,正当黄昏时分居于天中相对。乘着时运保持圣明的心意穆然肃敬,陈设金属乐器演奏景风之曲。在明光殿接见诸侯公卿。

孟秋的歌辞说:「金井边梧桐叶飘落,大火星(心宿)西流。夷则律吕之声清越,与秋令相应。天道运行转移,蓐收之神掌管的秋收作物遍满田野。拂晓的曙光在宫门浮现,敲击拊击玉磬发出清越之声。玉殿之上众官员都拱手拜手,仰望皇帝的旗帜。」

仲秋的歌辞说:「乾坤间清爽之气,澄澈的时节使宫殿清光宁静。设置九宾之礼依法接见,与九种和谐乐调相配合于天地之端。云气弥漫飘荡,隐约中玲珑的玉銮铃声动听。展现美德风范于万世,肃穆的缨冕彰显于千官之中。」

季秋的歌辞说:「鸿雁依傍银色的水渚,菊花盛开一片金黄。陇上白云飘飞,树叶纷纷飘落;百谷都已收割入仓,庆祝这美好的时节,迎来良辰吉日。黄麾仪仗排列在正殿之前,豹尾旗竿移动,龙鳞般的光辉映射太阳升起如朱霞。上天赐予我皇丰收的年岁。」

孟冬的歌辞说:「季节相合,纯正光明修明各司其职;颛顼掌管冬令、执守坎位,持有权柄听政于彤廷之上。玉琯佩带发出声响,寒风宣扬情怀;黄色系带、白色饰物,快步登上丹陛。皇帝的仪仗展开,庄严肃穆如同天地同辉光华。圣明的太阳照耀在罘罳(屏风)上焕发光彩,温暖遍及各方。」

仲冬的歌辞说:「七日之后阳气来临,天地间充满仁德之气,万象在其中划分。人依循内心而起,纲纪经纶,天地人三才归属于伟大的君王。回应阳气面临玉宸之位,没有私心地效法调和之道,怀抱本元、实践德行,日日勤劳不懈,各类事物繁盛,蒙受陶冶化育之恩。」

季冬的歌辞说:「北斗的斗柄将转向东方,四季周而复始。祥和之气充满皇城,嘉平吉日到来。装饰翠色的车辂充满庭院,竖立九旒旗帜。我皇驾临大裘之座,法坐旁侍立着王侯。承袭旧有的美德,颁布革新的谋略。庄严肃穆如同上天的仪表,福禄绵延不绝。」

皇帝驾临太和殿升座,工人放下指挥旗麾,敲击敔(止乐器),乐声停止【中和韶乐以举麾、鼓柷开始奏乐,以偃麾、戛敔停止奏乐,以后相同】。銮仪卫官宣赞:"鸣鞭。"丹墀内三次鸣鞭,戏竹交叉【丹陛乐以戏竹交叉为节拍开始与停止】,丹陛乐奏起,演奏《庆平

」

李冬辞曰:「斗柄将东,四序周。佳气满皇州,嘉平吉日。诹翠辂充廷,立九斿。吾皇御大裘,法坐侍王侯。服旧徳,布新猷。穆若天仪,福禄遒。」

皇帝御太和殿陞座,工偃麾,戞敔,乐止【中和韶乐以举麾鼓柷作,偃麾戞敔止,后同】銮仪卫官赞:“鸣鞭。”丹墀内三鸣鞭,戏竹交【丹陛乐作,止皆以戏竹交为节】丹陛乐作,奏《庆平之章【乐辞同三大节】鸿胪寺官引谢。

恩官出班【其余百官仍按本班立】序立。赞进,皆进;赞跪,皆跪。赞叩,兴。王公百官行三跪九叩礼,兴。赞退,各复原位立。乐止。又赞进,鸿胪寺官引外国陪臣进,就西班拜位立。丹陛乐作,奏《治平之章【乐辞同三大节】赞行三跪九叩礼,毕。鸿胪寺引退复位立。乐止。乃

赐茶【仪详三大节】毕,丹墀内三鸣鞭,中和韶乐作,奏《显平之》。

  章

孟春辞曰:「渊然至道,游神协天,行地文照,防腾华若早轮,清明广大,和訚恩滂洋,葭苇霑仁,念民生生。此辰酌于民瑞,惟大有寳,则贤臣。」

仲春辞曰:「肃羣后,鸣佩锵锵。拜手仰颙,卭初日曈昽。奎壁丽明,庻风翔。普天和气,休穰洽化。鹰成鸠,眼良躬。清明基,宥密恩溥洽。达要荒。」

季春辞曰:「瑞霭祥飇,映丹墀;红云缭绕,一人渊黙,德光昭。百花中,千门晓;铜鹤篆烟飘,奏仙音。驾退朝,促耕布谷飞,灵沼盈耳,说农劳。」

孟夏辞曰:「麦秋满野,登桑浓茧已成。玉衡正,泰阶平,上下交孚。寰海靖,妇子乐,盈宁罄。天亘地,茂豫桐生。」

仲夏辞曰:「槿初荣,旉与朱明,天稷星边,汉影萌。红轮照九神,嘉生念农芸。夏暑雨,穆皇心以靡宁。」季夏辞曰:「弥六合,黎元祝颂,奉三无帝念渊冲。蓊郁▯云渰宸枫,大雨时行,黍稷芃。虞琴奏皇在宫,勤思剧月农。」

孟秋辞曰:「鹰祭,蝉鸣,届白藏,御廪初登,谷始尝。秋囘禁陛,凉皇居,奠总章。恩膏正溥,将零露浥瀼瀼。六合颙颙,齐所卬。挈珠囊。」

仲秋辞曰:「云髙汉回,参见露白

译之章》【乐辞与三大节相同】。鸿胪寺官引导谢恩的官员出班【其余百官仍按照原来的班次站立】,依次站立。赞礼官喊"进",众人都上前;喊"跪",众人都跪下;喊"叩"、"兴",王公百官行三跪九叩礼,起身。赞礼官喊"退",各自回到原位站立,乐声停止。又赞礼官喊"进",鸿胪寺官引导外国陪臣上前,到西班的拜位站立。丹陛乐奏起,演奏《治平之章》【乐辞与三大节相同】,赞礼官喊行三跪九叩礼,礼毕,鸿胪寺官引导众人退回原位站立,乐声停止。于是赐茶【仪式详见三大节】,礼毕,丹墀内三次鸣鞭,中和韶乐奏起,演奏《显平之章》。

孟春的歌辞说:「渊深的至理大道,神明游历,与上天相协,运行于大地,文采照耀,光辉腾跃如车轮般早早升起,清明广大,和乐宽厚,恩泽浩荡,如同芦苇沾湿仁德,念及百姓的生计。此时此刻取用于百姓的祥瑞,只有大有之年最为珍贵,就在于贤能的臣子。」

仲春的歌辞说:「肃穆的众臣,佩玉之声铿锵作响。拱手仰望,恭敬地面对初升的太阳曈昽而升。奎宿壁宿华美光明,众多风气飞扬。普天之下和气融洽,丰收美好、教化融洽。鹰化为鸠(顺应时序),善良的躬行之德。清明的根基,宽厚缜密的恩德普施,通达至边远之地。」

季春的歌辞说:「祥瑞的云霭、和煦的清风,映照在丹墀之上;红云缭绕,君王沉静深远,德行光辉昭著。百花丛中,千门破晓;铜鹤形的香炉篆烟飘散,奏起仙乐。皇帝驾车退朝,催促农耕、布谷鸟啼鸣飞翔,灵沼中水波满盈,仿佛听到农事的辛劳。」

孟夏的歌辞说:「麦子成熟满野,桑叶茂盛蚕茧已经结成。玉衡星位正当其位,泰阶星宿平顺,上下交相信任。四海安定平静,妇孺欢乐,充盈安宁。天地绵延不绝,梧桐茂盛生长。」

仲夏的歌辞说:「木槿花初次绽放,与朱明(夏神)相和谐,天上稷星旁边,银河的影子初现。红日照耀九重天,感念农事辛劳的耕耘。夏日暑雨滋润,使皇帝之心安宁平和。」

季夏的歌辞说:「弥漫于六合之间,百姓祝颂,敬奉三种无所偏私的德行,念及深远冲和之道。云气蓊郁笼罩着宫殿的枫树,大雨应时而降,黍稷茂盛生长。虞舜的琴声奏响,皇帝在宫中,思虑着农事的辛劳。」

孟秋的歌辞说:「鹰隼开始祭祀(猎物),蝉鸣声起,进入白藏(秋季)时节,御廪初次收纳新粮,谷物开始品尝。秋意回旋于宫廷阶陛,清凉笼罩皇帝的居所,祭奠于总章之位。恩泽正广博流布,将要降下露水浥润湿润。天下人恭敬仰望,都仰赖皇帝的恩德,提携着珠囊般的珍宝。」

仲秋的歌辞说:「云气高悬,银河转动,参星显现,露水泛白……

,飇清蛚寒。汔告成,夫万寳只祝厘于三坛。瑞谷岐而秀,玉粢好且完。喜盈宁兮百室,纳嘉庆兮天欢。」

季秋辞曰:「鞭鸣钟动,帘卷烟斜。漾金风,香衣驾天屣。言还暇,黄云香满车。村村昼响耞处,深宫心区。夏重恤民家,黼扆豳风图画。」

孟冬辞曰:「寰海丰穰,农夫之庆;深宫理化,挥弦念艰难稼穯,不敢游畋。琳琅万卷,环天禄;三余爱清晏,探研时几。勅命明良,喜起所寳,惟贤。」

仲冬辞曰:「顺气祥风,翺九垠。太史正书云:『沈几先物,福生人。渊黙雷声,秉道眞。八方以序,均天根月窟。』循昭乎若日,正三辰不逺,复以修身。」

季冬辞曰:「太室黄云,▯气防时,雪报年丰。天闗槖籥,充腊鼓催春。大地通,皇家寳绪隆。契合动昭融,月西朓,日东生。万载囘环不息,同。」

皇帝还宫,乐止。鸿胪寺分引王公百官,依次出退。

译孟秋之辞说:"疾风清肃,寒蝉悲鸣。汔水祭祀告成,万物之神只在三坛祈求福佑。祥瑞的谷物分蘖而茂秀,玉粢洁美且完好。喜悦充盈安宁于百室,迎来嘉庆而普天同欢。"

季秋之辞说:"鞭响钟鸣,帘幕卷起烟霭斜飞。金风荡漾,香衣驾着天马轻履。言归之际尚有闲暇,黄云香气满溢车中。村村白昼响起打谷之声,深宫之中亦有此念。夏日尤其体恤农家,屏风上绘着豳风图画。"

孟冬之辞说:"四海丰收富足,是农夫的喜庆;深宫治理教化,抚弦而念及稼穑之艰难,不敢外出游猎。万卷典籍琳琅,环绕如天禄阁;三余闲暇喜爱清静,探究研习时政机要。诏命贤良之臣,喜见振起之宝,唯在贤才。"

仲冬之辞说:"顺应祥和之气与风,翱翔于九州边际。太史官正式上奏说:'深谋远虑先于事变,福泽降临百姓。渊默中蕴含雷声,持守大道之真谛。八方因此有序,均衡于天根月窟之间。'遵循光明如日之道,匡正三辰(日月星)相去不远,再以此修身。"

季冬之辞说:"太室之上黄云缭绕,〇气预示时节,瑞雪预报年成丰收。天关鼓风,充实腊鼓催促春天到来。大地畅通,皇家的宝贵基业兴隆。天人契合动而昭明融通,月亮西沉,太阳东升。万载循环不息,共此太平。"

皇帝返回宫中,乐声停止。鸿胪寺依次引领王公百官,按顺序退出。

右朝仪

常朝日,坐班之礼,先期八旗部院寺具朝官名册,送六科。至日,黎明,王公百官朝服毕,防。

阙下,鸿胪寺官序定王公班位,于。

太和门外,东西各二班,按翼分列。亲王、郡王、贝勒一班,贝子、入八分公一班,皆东西面北上【圣驾廵幸日,王公常服位午门外左右】序,百官班位于

午门外朝房前,东西各九班。东班镶黄、正白、镶白、正蓝四旗,吏部、户部、礼部、宗人府、通政司、翰林院、▯事府、太常寺、光禄寺、鸿胪寺、国子监、吏科、户科、礼科、内阁中书、钦天监、太医院,以次在左翼四旗之南。西班正黄、正红、镶红、镶蓝四旗,兵部、刑部、工部、都察院、大理寺、銮仪卫、太仆寺、中书科、兵科、刑科、工科、顺天府、京县、五城兵马司、三营,以次在右翼四旗之南。公侯伯以下世爵暨文武品官,各依序为位【详见三大节】皆东西面重行北上。纠仪御史二人,吏部、礼部司官各二人,分位东西班首。纠仪御史二人,吏部、礼部司官各二人,分位东西班末,均东西面北上。

  右班位

列坐之节,春冬以辰正,夏秋以卯正。届时,门校禁断行人,纠仪官就位。左翼诸王率羣公入。

  午门左门右翼诸王率羣公入

午门右门就位,未入八分公以下文武百官各以次就位。坐,吏部、礼部官属受衔名,纠仪官起绕班行视,不如仪者纠之。上下一匝,还复位。坐,少顷,王率羣公出,百官皆退。

  右坐班

  皇帝时廵盛京

  特行庆典

陞殿受贺之礼,豫日,羣臣具贺表送。

盛京礼部,届日鸿胪寺设诏案、表案各一于

崇政殿内,东旁又设案一于丹陛正中。銮仪卫陈。

  法驾卤簿于

崇政殿外,乐部陈中和韶乐于殿阶下,陈丹陛大乐。

  于丹墀南工部官设台于

大政殿外,鸿胪寺官设案于台上,礼部官陈表于龙亭内,校尉自部舁行,作乐前导至。

  大清门亭止奉表进

崇政殿恭设于表案,内阁官奉诏书陈于诏案如式。黎明,内外王公百官朝服,朝鲜国朝臣服,本国服毕集。

  皇帝率王公朝于

  皇太后行宫百官防于

大清门外,均随行礼毕。鸿胪寺官序王公暨二品以上官班次于

崇政殿前丹墀左右,序三品以下百官班次于大清门外左右,外藩王公台吉等,朝鲜国陪臣各为一班,附于班末,耆老领催等于

大政殿外,东西礼部尚书、侍郎奏请。

  御殿

  皇帝礼服乘舆出宫

御崇政殿,作乐鸣鞭,羣臣表贺,行礼均如三大节朝贺。

  仪是日

  颁诏布告天下  【详颁诏仪】

陞殿,乐奏《元平之章》,辞曰:「维天眷我清,一统车书,四海宁。法驾涖陪京祠,谒珠丘,展孝诚。

译祗告的礼仪。

到了正日,内监在【太妃、太嫔】宫门外设置仪仗【皇贵太妃、贵太妃都用仪仗;太妃以下用彩仗】,用以接受册宝,内监在宫门左右等候。

銮仪卫在内阁门外准备好彩亭。五更时分,礼部尚书一人穿朝服前往内阁。内阁、礼部官员把册、宝、印放入亭内,銮仪卫校尉抬着行走,册亭在前,宝印亭在后,用伞仗在前引导,礼部司官十人在前引路,一位大学士与礼部尚书在后跟随,恭敬地送到【太妃、太嫔】宫门外,交给内监,内监捧着册、宝、印进入进献给【太妃、太嫔】。内监出来禀告礼成,大学士、尚书各自退下。

右遣官尊封

以上是派遣官员尊封的礼仪。

如果是尊加太妃封号,由皇帝亲自前往行礼,内监在宫内稍偏东处设太妃的座位,朝向西南【如果同日一并册封皇贵太妃、贵太妃,则座位设在西南,朝向东南;若一同设太妃座位,则设在东西两侧,作为旁座】。

礼部、鸿胪寺官员在宫门正中设案,东西向摆放;又在门的东南方设案,南北向摆放。武备院官员在正中案前

陟降旧宫庭,思祖徳,答天明。佳气绕龙旍,暾圣日,海东升。」

羣臣行礼,乐奏《庆平之章》,辞曰:「重熙累洽,纮瀛被仁风,穆如神。孙临镐,丰桥山,礼成。御故宫,零露瀼瀼,有来雍雍。」

外藩行礼,奏治平之章,辞曰:「万方合敬,同爱所亲,尊思木有本,水有源,东西朔南,咸骏奔,纯固恪恭,日子云孙。」

还宫,乐奏和平之章。辞曰:「文思洽九瀛,神孙继治,洊升平。皇初七徳成,缔造艰难,景命膺抚。序惕中情,凝旒竚若奉盈。昭兹万亿龄,列祖武敬其绳。」

  右盛京朝贺

  盛京常朝之礼月朔及逢五日

  盛京文武官于

大政殿八旗朝堂前坐班。其日黎明,百官朝服防朝堂,辨定班位。镶黄、正白、镶白、正蓝四旗在东;正黄、正红、镶红、镶蓝四旗在西。奉天府堂属官在镶蓝之南。其班:将军一班;副都统、五部侍郎一班;廵察御史、奉天府尹、府丞一班;协领、城守尉一班;五部郎中、佐领、治中、五部员外郎、五品世职一班;五部主事、通判、京县知县、防御一班;七品笔帖式、七品世职、司库、经歴、骁骑校一班;八品笔帖式、教授一班;九品笔帖式、司狱一班。东位西面,西位东面,皆北上。春冬辰正,夏秋卯正,就各朝堂前按班列坐。礼部赞礼郎左右各一人,自班首绕行受衔名毕,少顷各退。

  右盛京坐班

  钦定大清通礼卷十八

  钦定四库全书

  钦定大清通礼卷十九

  嘉礼

皇帝登极之礼,既诹吉,诸司下所属供备。王公、大学士率文武百官,前期进表。内阁先一日,遣官各一人祗告。

  天

  地

  太庙

社稷各朝服,将事如常仪,礼毕出,易服退。

  右祗告

是日,五鼓,歩军统领勒所部屯禁城诸门,所司入。

  太和殿铺陈

御座南正中设一案,东西肆前楹之东设二案,西设一案,皆南北肆。又中设一案于丹陛上,设黄繖云盘于丹墀。銮仪卫率官校入备,銮舆陈。

法驾卤簿乐部率和声署入展乐如仪【详见三大节】夜漏未尽,礼部尚书奉表入陈东楹南案。内阁中书奉笔砚入陈西案。内阁学士一人奉

诏书入,陈东楹北案,大学士率学士诣。

  乾清门请

皇帝之寳,学士恭奉,大学士从入。

殿内恭设于中,案退记注侍班执事各官,王公百官班位如常仪【详见三大节】

  右陈设序位

  质明王公文武百官毕防

  午门阙下朝服序入均如常仪

  皇帝诣

  几筵前行只告受

  命礼出更礼服诣

  皇太后宫

  皇太后礼服陞座

皇帝行礼毕,礼部尚书、侍郎二人率钦天监▯时官奏。

  时

  午门鸣钟鼓

  皇帝由

乾清门左门出,乘舆,礼部尚书、侍郎恭导,内大臣十人前引,二人后扈,豹尾班执枪侍卫十人,佩刀侍卫十人,翊卫随行,由

  保和殿

御中和殿座,鸿胪寺官引侍班导从各官按班行礼【仪见三大节】毕,侍班官先趋出外朝就位,礼部尚书进至檐前,奏请即

  皇帝位

  驾兴导引翊卫如初

  御太和殿陞

  寳座南面卽

皇帝位,銮仪卫官三传鸣鞭,丹墀内三鸣鞭,鸿胪寺卿引王公于丹陛上,鸣赞引文武百官于丹墀内就拜位,北面立,赞进,皆进;赞跪,皆跪;赞叩,兴,王以下文武百官行三跪九叩礼,兴。

译设置皇帝的拜位,朝向北。

排定各执事官的位置:捧册宝的大学士二人【同日一并册封时,捧册宝还要兼用内阁学士】,位置在东案的东侧,面向西。宣读官二人【同日一并册封时,各用宣读官一人】,位置在西檐下。侍仪御史二人、礼部官二人,位置在西阶下,都面向东。鸿胪寺鸣赞官二人,位置在东西柱前,分别面向东、西。

天还未大亮,銮仪卫在太和殿前陈列法驾卤簿,如常规仪式,在内阁门外设置彩亭。

礼部侍郎、内阁学士把金册、金宝以及宣读用的册文、宝印文放入亭内,銮仪卫校尉抬着行走,礼部官员在前引导,如常规仪式,从中路上下,到太和殿内,册亭放在左侧,宝印亭放在右侧稍靠向一边【如果同日一并册封,则依照位次分设左右和旁设,各自适宜安排,都是册亭在上,宝印亭在下】。

礼部尚书、侍郎前往乾清门奏报时辰,皇帝穿礼服,乘御舆出宫,前引后扈,如常规仪式,到太和殿北阶下舆,登殿检阅册、宝、印完毕,銮仪卫校尉抬着亭子出去,皇帝乘御舆,引导护卫如先前一样,前往太妃宫,到宫门阶下,亭子停下。礼部侍郎、内阁学士捧着金册、金宝,从中阶登上,陈设在中案上,然后退下;大学士二人捧着宣读用的册文、宝印文,登上中阶,陈设在东案上,站立在案东