殆知阁
字典 摘录
史藏钦定大清通礼九

钦定大清通礼卷七

史藏 · 政书 · 已译 · 第 63–69 段

寺司拜牌、拜褥官各一人,立于

皇帝拜位,左右司祝一人,司香一人,司玉帛一人,司爵一人,光禄寺卿二人,侍衞二人,太常寺赞答福胙一人,侍仪礼部尚书、侍郎,都察院左都御史、副都御史,乐部典乐各一人,位南北序分立,祝案、尊案之次如常仪。太常寺典仪一人,司乐一人,负南立于阶下之左;记注官四人,于壝门外之右负北立;紏仪御史四人,礼部祠祭司官四人,引礼鸿胪寺官四人,分立王公百官拜位之次;协律郎、歌工、乐工、舞佾分立乐悬之次。▯赞二人,循壝门内墙西立位,均南北序,南北面。掌燎官率燎人立于壝外西南隅。

  右辨位

其日,五鼓,步军统领勒所部,清跸,除道,自

  东华门至

  坛门

御道左右,涂巷皆设布幛,銮仪衞陈。

法驾卤簿【详见北郊祭仪】不陪祀王公百官朝服,咸防只。

译寺司拜牌官、拜褥官各一人,站立于皇帝拜位;左右司祝一人、司香一人、司玉帛一人、司爵一人、光禄寺卿二人、侍卫二人、太常寺赞答福胙一人、侍仪礼部尚书、侍郎、都察院左都御史、副都御史、乐部典乐各一人,按南北顺序分开站立,祝案、尊案的位次和平常的仪式一样。太常寺典仪一人、司乐一人,背朝南站在台阶下的左边;记注官四人,在壝门外的右边背朝北站立;纠仪御史四人、礼部祠祭司官四人、引礼鸿胪寺官四人,分别站在王公百官拜位的旁边;协律郎、歌工、乐工、舞佾,分别站在乐悬的旁边。○赞礼官二人,沿着壝门内墙的西边站立,都按南北顺序排列,面朝南北。掌燎官率领燎人站在壝外的西南角。

右为辨位

那一天,五更时分,步军统领约束所属部队,清道戒严,清扫道路,从东华门到坛门,御道左右和沿途街巷都设置布幛,銮仪卫在此陈列。法驾卤簿【详见北郊祭仪】,不陪祀的王公百官穿朝服,都恭敬地肃立防护。

候送

驾如仪,日出前八刻,太常寺卿赴。

  乾清门奏时

皇帝御礼服,乗礼舆,出宫。前引,后扈,如常仪。

  驾发警跸

  午门鸣钟鼓

驾出东华门,导迎乐前引,不作提鑪执镫官,左右骑导。

  如诣

  北郊之仪

驾至坛北门外,降舆。右赞引,左对引。太常寺卿二人恭。

  导

皇帝入北门,中门,诣具服殿,更祭服。鸿胪寺官引陪祀王公于殿外,侍卫后引陪祀百官南班于拜位,南北面;北班于路西,东面序立,只候。

  右銮舆出宫

卯初刻,司祝恭奉祝版,设于祝案。礼部尚书一人,率太常寺卿属诣。

  神库上香行礼恭请

  大明神位奉安于

神座如仪,太常寺卿至,具服殿奏请诣。

  坛行礼

皇帝出次,盥洗。銮仪衞官跪,奉盥,奉巾,如仪。司拜褥官豫布拜褥于坛上。拜次,赞引对引官恭导。

皇帝入壝左门,陞西阶,就拜位。前东向立,司拜牌官跪,安拜牌,退。前引内大臣执鑪镫官、侍衞均于阶下止立。后扈大臣随侍,鸿胪寺官引陪祀王公百官均就拜位序立。典仪赞,乐舞生登歌,执事官各共廼职。武舞执干戚进,赞引奏就位。

  皇帝就位立

  右盥洗就位

  典仪赞迎

  神司香奉香进至

  神位前只竢司乐赞举迎

神乐奏《寅曦之章》,辞曰:「羲驭兮寅賔,光煜爚兮红轮。春已融兮交泰,循典礼兮明禋。严大采兮只肃,神之来兮如云。」协律郎举麾,工鼓柷,乐作。司拜牌官起拜,牌赞引奏就上香位。及对引官恭导。

皇帝诣香案前,对引官至祝案前止立,司香跪赞,引奏。

  跪

  皇帝跪奏上香司香进香

皇帝上炷香,次三上瓣香。兴,奏复位。及对引官恭导,皇帝复位。司拜牌官安拜牌,赞引奏跪拜,兴。

皇帝行三跪九拜礼,传赞赞:「跪叩兴。」王公百官均随行礼【凡众官行礼,皆传赞后同】协律郎偃麾,工戛敔,乐止【凡乐以举麾、鼓柷作,以偃麾、戛敔止,后同】

  右迎神

典仪赞奠玉帛,司乐赞举奠玉帛,乐奏《朝曦之章》,辞曰:「杲黄道兮,暾出东,肃将享兮,玉帛同,美齐翼兮,王君公盥以荐兮,孚有颙。」乐作,司玉帛奉篚诣。

神位前跪献于案,三叩兴退,乐止。

  右奠玉帛

典仪赞行初献礼,司乐赞举初献乐,奏《清曦之章》,辞曰:「御景风兮下帝扃,酌黄目兮椒其馨,爵方举兮歌且舞,漾和盎兮龙旗青。」乐作,司乐举节,舞《干戚之舞【凡舞以节领之,导引进退后同】有司揭尊幂,勺挹酒,实爵。司爵奉爵,诣

神位前跪奠于垫中,退司祝至祝案前跪,三叩奏祝版。

  跪案左乐暂止赞引奏跪

皇帝跪,羣臣皆跪。

译歌辞说:「身着少采之服将要行事啊,玉帛陈列奉上。举起黄流美酒啊,从牺尊中舀取。笾豆洁净美好啊,肴核芬芳。」音乐奏起,司乐官举节,跳《干戚之舞》【凡舞蹈都以节奏引领,进退导引后同】有司掀开酒尊盖布,用勺舀酒,斟满酒爵。司玉帛官捧着玉帛前往

  夜明位前,司帛官捧着竹篚前往

星辰位前跪着献于案上,都三叩首后起身。司爵官捧着酒爵,分别前往各案前跪着奠放在垫中,都退下。司祝官到祝案前跪下,三叩首,捧起祝版,跪在案左。音乐暂停。赞引官奏请跪下。

皇帝跪下,群臣都跪下。唱赞读祝,司祝官宣读祝辞说:「在某年某月某日,嗣位天子(御名)谨告于」

  夜明之神曰:惟

神配合阳德、汇聚阴精,周行九野,普照万方,在傍晚继续光明,天下共同仰赖。今当仲秋时节,谨遵古代典章,谨以玉帛、牲醴等各种祭品之礼致祭。惟

  神灵歆享鉴察,赐福我众民。尚

  飨。宣读完毕,起身,捧着祝版,跪着安放在

夜明位前竹篚内,三叩首后退下。音乐奏起,赞引官奏请拜、起身。

皇帝率领群臣行三拜礼,起身后音乐停止,武功之舞退场,文舞进场,执羽

  籥进场

  以上是奠玉帛、初献(的仪节)

典仪官唱赞行亚献礼,司乐官唱赞举亚献乐,乐奏《瑶光之章》,歌辞说:「洁净的清酒啊,再次奉献;神灵降临啊,肃然庄重。仰望神灵感应啊,鉴察垂顾;酌取清光啊,陈设于几筵。」音乐奏起,跳羽籥之舞,司爵官捧着酒爵,分别前往各案前,跪着在左边献爵,如同初献仪式,献毕音乐停止。

  以上是亚献(的仪节)

典仪官唱赞行终献礼,司乐官唱赞举终献乐,奏《瑞光之章》,歌辞说:「击瑟鸣琴啊,佩玉锵然作响;嘉美的祭祀啊,再三

赞读祝,司祝读祝辞曰:「维某年月日,嗣天子【御名】谨告于」

  大明之神曰惟

  神阳精之宗列神之首

神光下照,四极无遗,功垂今昔,率土仰赖。兹当仲春,式

遵古典,谨以玉帛牲醴之仪,恭祀于

  神伏惟

  鉴歆赐福黎庶尚

  飨读毕兴奉祝版跪安

神位前篚内三叩兴退,乐作,赞引奏拜,兴。

皇帝率羣臣行三拜礼,兴乐,止武功之舞,退文舞,执羽。

  籥进

  右初献

典仪赞行亚献礼,司乐赞举亚献,乐奏《咸曦之章》,辞曰:「再举勺兮,郁金香;嘉乐合兮,舞洋洋。德恢大兮,神哉沛;澹容与兮,进霞觞。」乐作,舞羽籥之舞,司爵奉爵,诣

神位前跪,献爵于左,仪如初献,献毕,乐止。

  右亚献

典仪赞行终献礼,司乐赞举终献乐,奏《纯曦之章》,辞曰:「式礼莫愆兮,昭清终以告防兮,休成。愿神且留兮,鉴茹以妥以侑兮,忱诚。」乐作【舞同亚献】司爵奉爵诣。

神位前,跪,献爵于右,如亚献仪。献毕,乐止。文德之舞退。

  右三献

既终献,太常寺赞礼郎一人诣祝案前立,赞答福胙。光禄寺卿二人就南案奉福胙至。

  神位前拱举退只立于

皇帝拜位,之右侍衞二人进立于左,赞引奏跪。

皇帝跪,左右官皆跪。奏饮福酒,右官进福酒。

皇帝受爵,拱举授左官,次受胙,如饮福之仪,奏拜兴,皇帝三拜兴,又奏跪拜兴。

皇帝复行二跪六拜礼,王公百官均随行礼。典仪赞:“彻馔。”司乐赞:“举彻馔。”乐奏《延曦之章》,辞曰:“物之备兮,希徳馨;神欲起兮,景杳▯。彻不迟兮,咸肃穆;照临下土兮,瞻曜灵。”乐作,司玉帛诣。

  神位前跪叩奉赤璧以退乐止

  右受福胙彻馔

  典仪赞送

  神司乐赞举送

神乐奏《归曦之章》,辞曰:「云车征兮,风马翔;猋万里兮,临万方。报神功兮,以时享;祈神祐兮,永无疆。」乐作,赞引奏,跪拜,兴。

皇帝率羣臣行三跪九拜礼,兴乐暂止。典仪赞奉祝帛。

  馔送燎司祝司帛诣

神位前咸跪,三叩。司祝奉祝,司帛奉篚,兴。司香跪,奉香。

  司爵跪奉馔兴以次恭送燎所

皇帝转立,拜位旁北向【司拜褥官彻拜褥】竢祝帛过【仍布拜褥】皇帝复位,立乐作,陪祀王公百官退班,赞引奏礼成,恭。

  导

皇帝出壝左门,入具服殿,更衣。乐止。

  右送神燎祝帛

祀礼既成,礼部尚书率太常寺卿属恭请。

  神位复

  御仪与迎

  神同赞引恭导

皇帝出,具服殿,至坛北门外,乗礼舆。

法驾卤簿前导,导迎乐作,奏《祐平之章》,辞曰:「雝音肃送,暾出自东,兼烛垂曜,与天同用,秩典修皇,敬通表瑞,辉扬至公。

译奉献酒觞。金色波光穆穆啊,珠光熉黄美好;美妙的乐声隐隐啊,充溢四方。」音乐奏起【舞蹈与亚献相同】司爵官捧着酒爵,分别前往各案前,跪着在右边献爵,如同亚献仪式,献毕音乐停止,文德之舞退场。

  以上是三献(的仪节)

三献结束后,太常寺赞礼郎一人到祝案前,面朝北站立,唱赞"答福胙"。

  皇帝饮福受胙的仪式如同

  东郊仪式。赞引官奏请拜、起身,

  皇帝行三拜礼后起身,又奏请跪拜、起身

皇帝再行二跪六拜礼,王公百官都随着行礼。典仪官唱赞:"撤馔。"司乐官唱赞:"举彻馔乐。"乐奏《涵光之章》。歌辞说:"对越在天啊,礼仪告成撤去豋豆;甘露降落啊,神灵欣悦;德行馨香啊,世代长寿,安宁康泰。"音乐奏起。司玉帛官前往

  神位前跪叩,捧着白璧退下,音乐停止

  以上是受福胙、彻馔(的仪节)

  典仪官唱赞送

  神,司乐官唱赞举送

神乐,奏《保光之章》,歌辞说:「驾着卿云啊景星,驾御和风啊彩霞车辆。神灵稍留啊坛宇之间,赐福普天下的百姓。」音乐奏起,赞引官奏请跪拜、起身。

皇帝率领群臣行二跪六拜礼,起身后音乐暂停。典仪官唱赞奉祝帛。

  祭馔送去焚烧,司祝官、司帛官前往

神位前都跪下,三叩首。司祝官捧着祝版,司帛官捧着竹篚,起身。司香官跪着捧香。

  司爵官跪着捧馔,起身,依次恭敬送往燎所

皇帝转身站立在拜位旁,面朝南【司拜褥官撤去拜褥】,等候祝帛经过【再重新铺设拜褥】,皇帝回到原位站立,音乐奏起,陪祀王公百官退班,赞引官奏请礼成,恭敬引导皇帝走出壝墙左门,进入具服殿更衣,音乐停止。

  以上是送神、焚烧祝帛(的仪节)

祭祀礼仪完成后,礼部尚书率领太常寺卿属官恭请

」

皇帝回銮,王公从各官以次退,不陪祀。王公、百官仍朝。

  服祗▯

  驾至跪迎

  午门鸣钟乐止王公随

  驾入至内金水桥恭▯

  皇帝还宫退太常寺官彻

  乾清门斋戒牌铜人送寺

  右回銮

  常岁遣官朝

日之礼,先二日,礼部尚书诣牺牲所眂牲。承祭官暨陪祀文武百官均于邸第致斋。先一日,太常寺以祝版送内阁恭书。

皇帝遣某官某,余辞同前【凡遣官同】受而奉诸。

东郊神库,御史礼部祠祭司官,光禄寺少卿朝服眂割牲瘗毛血,有司供具并如仪。及祀之日,鸡初鸣,遣官朝服只竢于坛外,礼部侍郎省齍,太常寺卿率属恭请。

神位设于座讫,卯初刻,遣官由坛北左门入壝,右门行礼于阶下。上香时,赞升坛,升降均由右阶。不饮福受胙,王公不陪祀。赞引以太常寺赞礼郎,祝帛送燎,遣官避立北旁,余均如前仪。

  右遣官仪

  夕月

  丑辰未戌年秋分之夕

  皇帝亲诣西郊夕

月先二日,礼部尚书一人至牺牲所,眂牲如仪。

  右眂牲

  致斋

  书祝版

  眂祝版  【仪均与东郊同】

  祀日未明割牲于

西郊宰牲亭内,光禄寺少卿及御史、礼部祠祭司官朝。

  服眂宰宰人瘗毛血仪与

  东郊礼同

  右眂割牲

侵晨,太常寺官洁坛上下。借以防荐,张。

  神幄设

  夜明神座専案东向设

  配位北斗七星次

  木火土金水五星次

  二十八宿次

周天星辰神座,同案南向,工部司官张。

皇帝拜次于夘阶上,如式。晡后,太常寺卿率属入坛,具。

  器陈

夜明位前,牛一,羊一,豕一,豋一,铏、簠、簋各二,笾、豆各十。

  琖三十鑪一镫二

星辰位,同中设一案,少南西向,供祝版;北设一案,南向陈。

夜明前,白璧一,礼神制帛一【色白】香盘一,尊一,爵三,并设。

  福胙加爵一

星辰位前,礼神制帛十有一【色青赤黒黄各一白七】香盘一,尊一,爵三。凡牲陈于爼,凡玉帛实于篚,凡尊实酒,承以舟,疏布幂,勺具。銮仪衞设洗于具服殿外,乐部率太常协律郎陈设乐悬,舞佾与

  东郊同

  右设神座供张陈设

  省齍  【仪同东郊】

  辨行礼位夘阶上幄次正中为

皇帝拜位,西向;分献官一人位,坛下之左,当阶;陪祀王公位,坛下左右;百官位,壝门外左右,均西面;左班南上,右班北上;辨执事位,坛上;太常寺司拜牌、拜褥官各一人,立于

皇帝拜位,左右司祝一人,司香二人,司玉帛一人,司帛一人,司爵二人,光禄寺卿二人,侍衞二人,太常寺赞答福胙一人,侍仪礼部尚书、侍郎,都察院左都御史、副都御史,乐部典乐各一人,位南北序分立,祝案、尊案之次如常仪。

译  神位归位。

  御驾仪仗与迎

  神时相同,赞引官恭敬

  引导

皇帝走出具服殿,到坛北门外,乘坐礼舆。

法驾卤簿在前引导,导迎乐奏起,奏《祐平之章》,歌辞说:「仲秋盛大的祭祀啊,进献美酒佳谷,如同油然兴盛的禾谷;丰厚的福祉承受符瑞,月神涌现桂花清辉;凝聚彩色的旌旗,玉烛调和,千秋万代。」

皇帝回銮,王公及随从各官依次退下,未参加陪祀的王公、百官仍身穿朝服。

  恭敬地

  跪迎车驾

  午门鸣钟,音乐停止,王公随

  车驾进入,到内金水桥恭候

  皇帝还宫后退下,太常寺官员撤去

  乾清门斋戒牌、铜人,送回寺中

  以上是回銮(的仪节)

  平常年份派遣官员祭夕

月的礼仪,提前两日查看祭牲。承祭官、分献官及陪祀官都在府邸斋戒。提前一日,书写祝版,查看宰杀祭牲,有司备办祭品都按照仪式。祭祀日未时,承祭官、分献官身穿朝服预先恭候于坛外。礼部侍郎检查祭品,太常寺卿属官恭敬陈设。

神位安设完毕,酉初刻,派遣的官员由坛北左门进入壝墙,分献官随后从右门进入。承祭官在坛下行礼,上香时,唱赞升坛,升降从南阶;分献官的位置在其左侧,升降从北阶。不举行饮福受胙的仪节,王公不参加陪祀。赞引官由太常寺赞礼郎担任,祝帛送去焚烧,派遣的官员避让站立在南侧,其余都与前面的仪式相同。

  以上是遣官仪式

(《钦定大清通礼》卷七)

(《钦定四库全书》《钦定大清通礼》卷八 吉礼 先农 每年仲春吉亥日,皇帝亲自祭飨先农)

祭祀先农的礼仪:提前两日,礼部尚书一人到牺牲所,按照仪式查看祭牲。

  以上是眂牲(的仪节)

  致斋  【仪式与东西郊祭祀相同】

  提前一日,派遣官员一人前往

  奉先殿,以耕耤之

太常寺典仪一人,司乐一人,负北立于阶下之右;赞礼郎二人,立分献官位左右;记注官四人,于壝门外之左,负南立;紏仪御史四人,礼部祠祭司官四人,引礼鸿胪寺官四人,分立王公百官拜位之次;协律郎、歌工、乐工、舞佾分立乐悬之次;▯赞二人,循壝门内墙东立位,均南北序,南北面并与。

东郊礼,同掌燎官,率燎人立于壝外东北隅。

  右辨位

  申刻太常寺卿赴

  乾清门奏时

皇帝御礼服,乗舆出宫,前引后扈如常仪。卤簿前导,出西华门,诣

  西郊与

  东郊礼同

驾至坛北门外,降舆。右赞引,左对引。太常寺卿二人恭。

  导

皇帝入北门,中门,诣具服殿,更祭服。太常寺赞礼郎引分献官于壝右门外,北面立。鸿胪寺官引陪祀王公于殿外,侍衞后引陪祀百官南班于拜位,南北面,北班于路东西面,序立,只▯。

  右銮舆出宫

酉初刻,司祝恭奉祝版,设于祝案。礼部尚书一人率太常寺卿属诣。

  神库上香行礼恭请

神位入坛,以次安奉座上,如仪。太常寺卿至,具服殿奏。

  请诣

  坛行礼

皇帝出次,盥洗。銮仪衞官跪,奉盥,奉巾,如仪。司拜褥官豫布拜褥于坛上。拜次,赞引对引官恭导。

皇帝入壝左门,陞夘阶,就拜位,前西向立。司拜牌官跪,安拜牌,退。前引内大臣、提鑪官、侍衞均于阶下止立。后扈大臣随侍。赞礼郎引分献官,鸿胪寺官引陪祀王公百官,均就拜位序立。典仪赞,乐舞生登歌,执事官各共廼职。武舞执干戚进,赞引奏就位。

  皇帝就位立

  右盥洗就位

  典仪赞迎

  神司香奉香进至

  神位前只竢司乐赞举迎

神乐奏《迎光之章》,辞曰:「继日代明兮,象丽天;式遵九道兮,临八埏。玉律分秋兮,西颢躔;聿修毖祀兮,乐在县。」协律郎举麾,工鼓柷,乐作。司拜牌官起拜,牌赞引奏就上香位,及对引官恭导。

皇帝诣香案前,对引官至祝案前止立,司香跪赞,引奏。

  跪

  皇帝跪奏上香司香进香

皇帝上炷香,次三上瓣香,兴奏,复位。及对引官恭导皇帝复位,司拜牌官安拜牌,赞礼郎引分献官由北阶。

  升诣

星辰位前,上香毕,降阶,复位。赞引奏:跪,拜,兴。

皇帝行二跪六拜礼,▯赞官赞:跪,叩,兴。王公百官均随行礼【凡众官行礼,皆▯赞后同】协律郎偃麾,工戛敔,乐止【凡乐以举麾鼓柷作,以偃麾戛敔止后同】

  右迎神

典仪赞奠玉帛,行初献礼。司乐赞举初献,乐奏《升光之章》。辞曰:少采兮将事,玉帛兮载陈。式举黄流兮,挹牺尊。笾豆静嘉兮,肴核芬乐作,司乐举节,舞《干戚之舞【凡舞以节领之,导引进退后同】有司掲尊幂,勺挹酒,实爵。

译事祭告,行礼按照常规仪式

  以上是祭告(的仪节)

  书写祝版

  查看宰杀祭牲

  查看祝版  【仪式与东西郊祭祀相同】

这天清晨,太常寺卿率领属官清洁坛的上下,铺设借以防止(祭品接触地面)的荐席,为

  瘗埋坑设在坛东南角

先农神座设在坛正中,面朝南,张设黄色帷幄。工部司官张设

  皇帝的拜位于南阶上,按照规定样式

  以上是设神座、供张(的仪节)

举行祭祀前夜,夜半时分,太常寺卿率领属官进入坛内,备办祭器,

  陈设祭器

陈设牛一,羊一,豕一,豋一,铏二,簠簋各二,笾豆各十,酒琖三十,香炉一,灯二。坛南中央设一案,位置稍偏西,面朝北,供奉祝版。东面设一案,面朝西。陈设礼神制帛一【青色】、香盘一、酒尊一、酒爵三。在酒尊酒爵旁设置福胙,加设酒爵一。祭牲陈放在俎上,玉帛盛放在竹篚中,酒尊盛满酒,以舟承托,用粗布覆盖,备有酒勺。銮仪卫冠军使在坛东设置盥洗处。乐部率领太常协律郎在坛下设置中和韶乐及乐舞,分东西两侧排列,器物数量与

  东西郊祭祀相同

  以上是陈设(的仪节)

  检查祭品  【仪式与东西郊祭祀相同】

辨明行礼的位置:坛上帷幄居中为

皇帝拜位,面朝北;坛下东南为望瘗位,面朝东;陪祀王公的位置,在乐悬北侧,东西各二班;百官的位置,在乐悬南侧,东西各五班,依等级分行排列,东侧以西为上,西侧以东为上,都面朝北;辨明执事官的位置,坛上太常寺司拜牌官、拜褥官各一人站立于

皇帝拜位左右;司祝一人,司香一人,司帛一人,司爵一人,光禄寺卿二人,侍卫二人,太常寺赞答福胙官一人,侍仪礼部尚书、侍郎,都察院左都御史、副都御史,乐部典乐各一人,依东西顺序分立,祝案、尊案的位次

司玉帛,奉玉帛诣。

  夜明位前司帛奉篚诣

星辰位前跪献于案,皆三叩,兴。司爵奉爵,分诣各案前跪奠于垫中,皆退。司祝至祝案前跪,三叩,奉祝版,跪案左。乐暂止。赞引奏跪。

皇帝跪,羣臣皆跪。赞读祝,司祝读祝辞曰:「维某年月日,嗣天子【御名】谨告于」

  夜明之神曰惟

神配阳之徳钟阴之精,周环九野,普照万方,继明于夕,天下共赖。兹当仲秋,式遵古典,谨以玉帛、牲醴庶品之仪致祭惟。

  神歆鉴福我兆民尚

  飨读毕兴奉祝版跪安

夜明位前,篚内三叩,退。乐作,赞引奏拜,兴。

皇帝率羣臣行三拜礼,兴乐,止武功之舞,退文舞,执羽。

  籥进

  右奠玉帛初献

典仪赞行亚献,礼司乐赞举亚献,乐奏《瑶光之章》,辞曰:齐醍兮,载献;神之来兮,肃然。仰肸蠁兮,鉴顾;挹清光兮,几筵。乐作,舞羽籥之舞。司爵奉爵,分诣各案前,跪献于左,如初仪。乐止。

  右亚献

典仪赞行终献礼,司乐赞举终献乐,奏《瑞光之章》,辞曰:「戞瑟鸣琴兮,鋗玉锵神;嘉虞兮,申三觞。金波穆穆兮,珠熉黄休;嘉砰隐兮,溢四方。」乐作【舞同亚献】司爵奉爵,分诣各案前,跪献于右,如亚献仪。乐止,《文徳之舞》退。

  右三献

既终献,太常寺赞礼郎一人诣祝案前,北面立,赞「答福胙」。

  皇帝饮福受胙如

  东郊仪赞引奏拜兴

  皇帝三拜兴又奏跪拜兴

皇帝复行二跪六拜礼,王公百官均随行礼。典仪赞:「彻馔。」司乐赞:「举彻馔。」乐奏《涵光之章》。辞曰:「对越在天兮,礼成彻豋豆兮,湛露零神悦怿兮,徳馨世曼夀兮,安以宁。」乐作。司玉帛诣

  神位前跪叩奉白璧以退乐止

  右受福胙彻馔

  典仪赞送

  神司乐赞举送

神乐奏《保光之章》,辞曰:「驾卿云兮景星,御和风兮霞軿。神留俞兮坛宇,福率土之黄。」丁乐作,赞引奏,跪拜,兴。

皇帝率羣臣行二跪六拜礼,兴乐暂止。典仪赞奉祝帛。

  馔送燎司祝司帛诣

神位前咸跪,三叩。司祝奉祝,司帛奉篚,兴。司香跪,奉香。

  司爵跪奉馔兴以次恭送燎所

皇帝转立拜位,旁南向【司拜褥官彻拜褥】竢祝帛过【仍布拜褥】皇帝复位,立乐作,陪祀王公百官退班,赞引奏礼成,恭导皇帝出壝左门,入具服殿,更衣,乐止。

  右送神燎祝帛

祀礼既成,礼部尚书率太常寺卿属恭请。

  神位复

  御仪与迎

  神同赞引恭导

皇帝出,具服殿,至坛北门外,乗礼舆。

法驾卤簿前导,导迎乐作,奏《祐平之章》,辞曰:「殷仲甞酎华黍,若油兴谷,繁祉受符,天后涌桂华,凝彩斿,玉烛调,千万秋。

译按照常规仪式。坛下太常寺典仪一人,司乐一人,面朝西站立在东侧;记注官四人,面朝东站立在西侧;纠仪御史四人,礼部祠祭司官四人,引礼鸿胪寺官四人,分别站立在王公百官拜位的位次旁;协律郎、歌工、乐工、舞佾,分立于乐悬的位次,都面朝东西。掌瘗官率领瘗人,站立在瘗坎的南面,面朝北。

  以上是辨位(的仪节)

这天,五更时分,步军统领率领所属部队清道戒严,清扫道路。从

  大清门到

  坛门

御道左右、街巷都设置布幛遮挡,銮仪卫陈设

法驾卤簿【详见北郊祭祀仪式】于

午门外,未参加陪祀的王公百官都身穿朝服,

  在宫阙下恭候送

驾,按照常规仪式,辰初二刻,太常寺卿前往

  乾清门奏报时辰

皇帝身穿祭服,乘坐礼舆,出宫。前引,后扈,按照仪式进行。

  车驾出发,警跸清道

午门鸣钟击鼓,导迎乐陈设但不演奏,提炉官在左右骑马引导,从正阳门前往坛,如同

  郊祀的仪式

  以上是銮舆出宫(的仪节)

车驾将要到达时,司祝官捧着祝版,安放在祝案上。礼部尚书一人率领太常

  寺卿属官前往

  神库上香行礼,恭请

先农神位安奉在坛座上,如仪式所定。鸿胪寺官预先引导陪祀王公,

  在坛门内按左右两翼依序肃立恭候

车驾到达,随行引导陪祀百官,东班在拜位,面朝南北;西班在

  拜位西侧,面朝东,依序肃立恭候

车驾到达坛东门内,下舆。右边赞引官,左边对引官,两位太常寺卿恭敬地

  引导

皇帝到坛东盥洗,銮仪卫官跪着奉上盥洗用具、毛巾,如仪式所定。司拜褥官预先在坛上铺好拜褥。到了拜位,赞引官、对引官恭敬引导。

皇帝由中阶登上,来到拜位前,面朝北站立。司拜牌官跪着安放拜牌,然后退下。前引

」

皇帝回銮,王公从各官以次退,不陪祀。王公、百官仍朝。

  服只▯

  驾至跪迎

  午门鸣钟乐止王公随

  驾入至内金水桥恭▯

  皇帝还宫退太常寺官彻

  乾清门斋戒牌铜人送寺

  右回銮

  常岁遣官夕

月之礼,先二日眂牲。承祭官、分献官及陪祀官均于邸第致斋。先一日,书祝版。眂割牲,有司供具如仪。祀日未刻,承祭官、分献官朝服豫竢坛外。礼部侍郎省齍,太常寺卿属恭设。

神位讫,酉初刻,遣官由坛北左门入壝,右门分献官随入。承祭官行礼于坛下,上香时,赞升坛,升降由南阶,分献官位在其左,升降由北阶。不饮福受胙,王公不陪祀。赞引以太常寺赞礼郎,祝帛送燎,遣官避立南旁,余均如前仪。

  右遣官仪

  钦定大清通礼卷七

<史部,政书类,仪制之属,钦定大清通礼》>

  钦定四库全书

  钦定大清通礼卷八

  吉礼

  先农

  岁仲春吉亥

  皇帝亲飨

先农之礼,先二日,礼部尚书一人至牺牲所,眂牲如仪。

  右眂牲

  致斋  【仪同东西郊祀】

  先一日遣官一人诣

  奉先殿以耕耤告行礼如常仪

  右祭告

  书祝版

  眂割牲

  眂祝版  【仪同东西郊祀】

是日清晨,太常寺卿率属洁坛上下,借以防荐为

  瘗坎于坛东南隅设

先农神座于坛正中,南向,施黄幄。工部司官张

  皇帝拜次于南阶上如式

  右设神座供张

将事之夕,夜分,太常寺卿率属入坛,具器,陈牛一,羊一,豕一,豋一,铏二,簠簋各二,笾豆各十,琖三十,鑪一,镫二。坛南中设一案,少西北向,供祝版。东设一案,西向。陈礼神制帛一【色青】香盘一,尊一,爵三。设福胙于尊爵之旁,加爵一。牲陈于爼,帛实于篚,尊实酒,承以舟,疏布幂,勺具。銮仪衞冠军使设洗于坛东。乐部率太常协律郎设中和韶乐及乐舞于坛下,东西分列,器数与

  东西郊祀同

  右陈设

  省齍  【仪同东西郊祀】

  辨行礼位坛上幄次为

皇帝拜位正中,北向;坛下东南为望瘗位,东向;陪祀王公位,乐悬北,东西各二班;百官位,乐悬南,东西各五班,重行异等,东位西上,西位东上,均北面;辨执事位,坛上太常寺司拜牌拜褥官各一人立。

皇帝拜位,左右司祝一人,司香一人,司帛一人,司爵一人,光禄寺卿二人,侍衞二人,太常寺赞答福胙一人,侍仪礼部尚书、侍郎,都察院左都御史、副都御史,乐部典乐各一人,位东西序,分立祝案、尊案之次,如常仪。坛下太常寺典仪一人,司乐一人,东立西面;记注官四人,西立东面;紏仪御史四人,礼部祠祭司官四人,引礼鸿胪寺官四人,分立王公百官拜位之次。

译的内大臣、提炉官、侍卫都在阶下站立。后扈大臣随侍在侧。鸿胪寺官引导陪祀王公百官,都到拜位依序站立。典仪官唱赞,乐舞生登歌,执事官各自恭敬履行职责。武舞执干戚的舞者进场,赞引官奏请就位。

  皇帝就位站立

  以上是盥洗就位(的仪节)

  典仪官唱赞瘗埋毛血、迎

  神,司香官捧着香前行,到

  神位前恭候,司乐官唱赞举迎

神乐,奏《永丰之章》,歌辞说:「先农播撒谷种,足以配享上天。养育我百姓,直到万年。农祥星清晨端正,和风吹满旌旗。我这小子(皇帝自称),应当在田间耕种。」协律郎举起麾杖,乐工敲击柷,音乐奏起。司拜牌官起身拜过拜牌,赞引官奏请就上香位,对引官恭敬引导。

皇帝到香案前站立,对引官到祝案前站定,赞引官奏请上香。

  司香官跪着进香

皇帝上一炷香,接着上三次瓣香完毕,奏请复位。对引官恭敬引导皇帝回到原位站立,司拜牌官安放拜牌,赞引官奏请跪拜、起身。

皇帝率领群臣行三跪九拜大礼,协律郎放下麾杖,乐工敲击敔,音乐停止。

【凡是音乐都以举麾、击柷开始;以放下麾杖、击敔停止,后同】

  以上是迎神(的仪节)

典仪官唱赞奠帛爵、行初献礼。司帛官捧着竹篚,有司掀开酒尊盖布,用勺舀酒,斟满酒爵,依次到案前,恭敬等候司乐官唱赞举初献。乐奏《时丰之章》,歌辞说:「当初创生百姓之时,万物尚未分辨,神灵赐予美善嘉惠,种子于是萌发这德泽,如何报答?用什么名义可以称颂?我以美酒恭敬地祭献,因此用来初献。」音乐奏起,司乐官举节,跳干戚之舞【凡舞蹈都以节奏引领,进退导引后同】司帛官跪着献上竹篚,奠放在案上,三叩首。司爵官跪着献爵,奠放在垫中,起身,各自退下。司祝官到祝案前,跪下三叩首,起身,捧