钦定大清通礼卷五

译开启寝室神龛。礼部尚书到行宫告知时辰，皇帝穿素服乘舆出行宫，随从大臣侍卫、翼卫如平常仪式。车驾到达隆恩门外下舆，赞引官、对引官、太常寺卿二人恭敬引导皇帝进入大次稍作等候，内府奉祀官恭请神位奉安在宝座上如仪式，鸿胪寺官引导王公在隆恩门外两厢前只是恭候，陪祀各官预先进入到隆恩殿阶下按两翼恭候，礼部尚书禀告神位奉安完毕，奏请行礼。皇帝出次盥洗，銮仪卫官跪着捧上盥洗器具、毛巾，如仪式进行，司拜褥官预先在殿门内正中铺设拜褥，赞引官、对引官恭敬引导皇帝从隆恩门左门进入，登左阶进殿左门面西站立，鸿胪寺官引导王公在阶上、引导百官在阶下，面东西站立，内府官在各案献茶，如仪式完毕后，典仪赞唱执事官各就自己的职位，赞引官奏请就位，恭敬引导皇帝就正中拜位前面北站立，鸿胪寺官引导王公百官都就拜位站立，重行面北，东侧以西为上，西侧以东为上。赞引官、对引官恭敬引导皇帝到香案前，赞引官奏请跪下，皇帝跪下，群臣都跪下，奏请上香，司香跪下捧上香，皇帝上一炷香、三次上瓣香，起身奏请复位，皇帝复位站立，奏请跪拜起立，皇帝行三跪九拜礼，王公百官都随行行礼，起身，典仪赞唱奠帛爵，行初献礼，司帛捧篚、司爵捧爵，依次到各神位前，司帛跪下捧篚奠放在案上，三叩头后起身，司爵站立献爵，奠放在垫中，各自退下。司祝到祝案前跪下，三叩头后恭捧祝版起身，跪在案左，赞引官奏请跪下，皇帝跪下，群臣都跪下，赞唱读祝，司祝读完祝文后起身，恭捧祝版跪着安放在神位前的篚内，叩头如开始一样后退下，赞引官奏请拜、起，皇帝率领群臣行三拜礼后起身。典仪赞唱行亚献礼，司爵在左侧献爵，如初献仪式一样。赞唱行三献礼，司爵在右侧献爵，仪式如亚献一样。完毕后，赞引官奏请跪拜起立，皇帝率领群臣行三跪九拜礼，典仪赞唱送燎，司祝、司帛到神位前都跪下三叩头，司祝捧祝、司帛捧篚起身，司香跪下捧香、司爵跪下捧馔起身，依次从中道出，恭送到燎所，皇帝转身站在拜位东侧面西，司拜褥官撤去拜褥，王公百官退避侧立，面东西方向等候祝帛经过（仍旧铺设拜褥），皇帝复位站立，赞引官奏请望燎，及对引官恭敬引导皇帝到望燎位，望燎完毕后，赞引官奏请礼毕，恭敬引导皇帝出殿左门，下东阶进入陵寝左门到明楼前，皇帝面西……

译面向北站立，举哀。鸿胪寺官员引导王公百官，在陵寝门外东西两侧依次排列，一齐举哀【遇冬至及庆典致祭时不举哀】，礼毕后引导。

车驾从隆恩门左门外出，登舆返回行宫，执事官恭请神位返回寝室，众人都退下。

以上是亲祭的仪注。

派遣官员到隆恩殿祭祀，承祭官及陪祭、执事各官都穿朝服行事【遇忌辰则穿素服】。到那天，奉祀官陈设祭器，进献祝版，内监进入殿内打开寝室神龛，礼部赞礼郎预先引导陪祭官，先到台阶下，东西两侧依次排列。

恭敬等候内务府官员奉安神位完毕，于是引导承祭官从隆恩门右门进入，由西阶升殿，到正中拜位站立，陪祭官各自到拜位站立。承祭官上香，升降都从西阶出入，殿右门焚化祝文、帛，承祭官避立在西侧，其余行礼仪节都与皇帝亲祭相同。

礼成后，内务府奉祀官恭敬奉请神位归安，承祭官及各官员退出，更换素服，等撤去祭品完毕，关闭殿门。承祭官站立在隆恩门外，左阶上，各官员面西依次排列；阶下东西两侧举哀，然后各自退下。

遇冬至及庆典祭祀完毕不举哀，其余相同。

以上是派遣官员致祭的仪注。

恭逢皇帝按时巡幸盛京、恭谒祖陵，启銮前一日，亲自祭告于奉先殿，仪式如常。

车驾出发，陈列骑驾卤簿，不奏乐。在京王公百官穿常服，跪拜恭送。御道所经之处，地方官穿常服跪迎；盛京文武官员穿朝服出境迎候，朝鲜国王派遣陪臣奉表问候起居。

车驾到达兴京、盛京祖陵，均举行展谒礼。皇太后、皇后、妃嫔恭谒，各按仪式进行。次日率领群臣穿朝服，亲自在享殿祭祀，祭毕更换素服，进入陵寝门举哀，然后亲自奠祭宗室、功臣之墓，并派遣官员遍祭附近陵墓。

译陵

妃园寝、宗藩祖茔、勋臣祠墓

登上崇政殿接受朝贺【仪式详见嘉礼】，按等级犒赏官兵。

銮舆返回京城

盛京各官员穿朝服跪送

御驾所经过的地方，当地守土官员及在京王公百官穿朝服跪迎，礼成之后，皇帝亲自到

奉先殿如仪祭告，第二天礼部上疏请求举行庆贺礼【详见朝贺仪】

右为谒祭

祖陵之礼

恭逢

皇帝前往

皇后陵寝

皇帝乘车驾进入中门【礼部尚书、侍郎不必导引】，沿

享殿左侧到

明楼前，在台阶下降车，登上台阶，向西而坐，奠酒。随行的王公百官，由鸿胪寺官引导在大门外，按左右翼排成多行，面朝北行三跪九叩礼。

皇帝奠酒时行礼举哀，礼毕各自退下。

恭逢

皇太后率领

皇后

妃

嫔前往致奠

皇太后由中门进入，到

明楼前降车，向西而坐奠酒

皇后以下的人降车行礼，如同谒

陵的仪式一样。

如果遇到

皇后的忌辰，以及清明、中元、冬至、岁暮，

国家有庆典，则派遣官员到

享殿致祭。这一天，执事官进入殿内，把祭器陈设在供案上完毕后退出。司祝捧着祝版到殿的中门外，内监接过，恭敬地安放在祝案上，行三叩礼。司祝站在门外左侧，随行礼节而行。内监开启

寝室神龛，把茶奉上，放在中门外，献茶的内监接过，把茶奠放在案上。到祭祀时刻，引赞官二人引导承祭官就位于拜位，司香内监捧着香盘进献。引赞引导承祭官到殿的右门，引赞官止步，承祭官进入右门，引赞快步走到中门外。左右赞礼者上香完毕，承祭官走出殿的右门，引赞仍旧引导他回到拜位，行三跪九叩礼。初献时，内监奠帛献爵如仪，司祝走到中门左侧跪下，内监到祝案前，行三叩礼后捧起祝版，跪着交给司祝。司祝行三叩礼后接过，读毕仍旧交还内监，跪着安放在篚内，行三叩礼。司祝随后行礼。亚献、三献的仪式与初献相同，祝文和帛送去焚烧。两名内监走到案前，司祝、司帛在门外，各行一跪三叩礼。内监捧祝文交给司祝，捧帛交给司帛，都接过后起身，恭敬地送到焚烧之处。礼成，恭请

神位回到

寝室，然后撤去祭品，其余仪节都与各

陵祭仪相同。

右为

皇后陵寝祭奠之礼

每年季春清明节在

宝城敷土的礼仪。前一天，

陵寝工部官员进献悬挂的楮钱和宝树一座，供奉安放在

隆恩殿内东侧【到年终抬出焚烧】。取干净的土装在筐中备用，到那天派遣官员穿素服前往行事，赞礼郎二人，一人负责导引，一人担着盛土的筐随行到

方城前，众人都停下，遣官担着土沿

明楼西边的磴道登上

方城，到石栏处，把西边的土合入一个筐中，捧着筐恭敬登上

宝顶，跪着把土敷在正中，下来后把筐交给赞礼郎，出来换上朝服，到隆恩殿依仪致祭。若恭逢

皇帝亲自前往行礼，这一天

皇帝穿素服，礼部尚书、太常寺卿引导。

驾入

陵寝左门后，随扈的内大臣随侍，王公大臣二人恭敬地担着土筐，随行。

皇帝走到

方城前，工部尚书、侍郎恭敬地进献防履（雨鞋）。

皇帝穿上鞋，恭敬地担起盛土的筐，随扈的王公大臣在前后护卫，导驾官

恭敬引导

皇帝由

明楼东边的磴道登上

方城石栏，东边的王公大臣把土合入一个筐中，跪着进

译献。

皇帝接过筐，众人都停下。

皇帝捧着筐登上

宝顶，跪着把土敷在正中，完毕后下来交出筐，脱下鞋，导驾官恭敬引导。

皇帝走出

隆恩门，进入大次等候，奉安

神位完毕后举行时飨礼。

右为敷土之礼

历代皇帝圣诞日，奉祀官前往

陵寝清扫拂拭，陈列酒果，上香，行三跪九叩礼。

右为圣诞之礼

万寿圣节，守

陵的王、公、大臣分别前往行礼，每个供案陈列果品十二盘，每个神位用爵三、帛一。

读祝，奠献，唱赞行礼，与时飨仪式相同。

右为万寿节之礼

每月初一、十五，执事人员清早前往

陵，拂拭神龛，展开帷幔，每个供案陈列熟羊一只、果品十二盘，每个神位用爵三，守陵官上香奠献，行三跪九叩礼【十月初一唱赞，其余月份不唱赞】，完毕后撤去祭品退下。

右为朔望谒奠之礼

因事祗告，

陵寝派遣官员各一人前往行事，

帝、后共用一案，每案陈果实十二盘，羊一只，每个神位用爵三，奠献，读祝，

礼仪与时飨相同。

右为祗告之礼

皇帝派遣

皇子谒

陵之礼。

皇子到下马牌处，下车下马，奉祀。礼部官引导到

隆恩门外，登上左阶，行三跪九叩礼【不唱赞】完毕后，面向西举哀，不奠酒。

哀止后引退，如同前来时的仪式。如果是到

陵寝门外展谒，礼部官引导到

隆恩门左门止步，内务府奉祀官引导。

皇子进入到

陵寝左门外行礼，仪式相同。祭

陵之日，

皇子穿蟒袍补服，由

隆恩门右门进入，到台阶上，把中间的位置空出留给左边，行礼陈设，赞引奠献，与派遣官员时飨的仪式相同。亲王、郡王、贝勒、贝子、宗室公谒

陵，由奉祀礼部官引导到

隆恩门台阶上，按左右翼行三跪九叩礼【不唱赞】。

右为皇子谒陵之礼

文武三品以上官员奉

命出使，途经

陵寝，由奉祀礼部官引导到大门外，面向北行三跪九叩礼【不唱赞】。如果遇到时祭，则加入陪祀官的行列，按左右翼随行。返回时经过，展谒也是同样的礼节。

右为群臣恭谒之礼

妃园寝及

皇太子园寝，四季派遣官员祭奠，行二跪六叩礼【不唱赞】，出入殿的左门，其余读祝、奠献等仪节，与

陵寝时飨相同。

右为园寝致祭之礼

钦定大清通礼卷五

钦定四库全书

钦定大清通礼卷六

吉礼

社稷

岁祭

社稷之礼，在春秋仲月用上戊日举行，前三日，礼部尚书一

人到牺牲所查看牲畜，如仪。

右为视牲之礼

致斋

书写祝版

查看割牲

查看祝版　　【仪式都与郊祀相同】

前一日，太常寺卿率领属官清扫祭坛，铺设五色土按其方位颜色，恭敬设置

神座：

太社神位在右，

太稷神位在左，都朝北；

后土勾龙氏神位在东，朝西；

后稷氏神位在西，朝东。

右为敷土设神座之礼

祭祀日五更时分，太常寺卿率领属官进入祭坛。点燃火炬，点亮灯烛，把祭器依次陈设在供案上。

太社、

太稷神位前都陈牛一头，羊一只，猪一头，豋一件，铏、簠、簋各二件，笾、豆各十二件，鑪一个，镫二个。配位与正位同坛，供案下设三案：一案略偏西，朝南，供放祝版；一案在东侧，朝西，陈放香盘二个；一案在西侧，朝东，陈放香盘二个。方珪二件【颜色一黄一青】，礼神所用制帛四匹【颜色黑】，尊二个，玉爵二件，陶爵