钦定大清通礼卷二十三

译为福晋。福晋之父承接旨意完毕，行三跪九叩礼，起身，退下。

以上是指定婚事的仪式

于是选定吉日纳币，内务府准备黄金项环一件，钗六支，耳环六只，都用珠宝装饰，钏四只，黄金衣钮一百个，白金衣钮二百个，黑貂皮三张，貂皮一百四十张，狐皮二百五十张，黑獭皮七张，彩色布帛表里各一百匹，棉花三百斤。

赐给福晋父母黄金十两，白金七百两，貂冠，狐裘，佩带，佩刀手帕，靴袜，另备马两匹，配备鞍辔。到日内务府官员用彩亭装载各种礼物，到福晋家，福晋之父身穿朝服在大门外迎接，内务府官员进入，将布帛陈设在堂上，将马陈设在庭院中，陈设

赐予的物品在台阶上，用以纳币告知福晋之父，福晋之父只是接受，率其子弟依次排列站立

在庭院东侧，福晋之母率众妇人出来，依次排列站立在庭院西侧，望

阙行三跪九叩礼，内务府官员退下，福晋之父送到大门，如同最初迎接的礼节。

以上是纳币仪式

这一天，所司准备一班伶人乐队，宴席五十桌，羊三十六只，到福晋家设内外宴席。外宴设在正事之处，东西布设座席相向。北面上首是福晋亲族、职官以及不当值的公侯伯、内大臣、侍卫一二品官员，身穿朝服完毕。到中午时，鸿胪寺官员引导进入登堂。福晋亲族及本旗大臣、侍卫，坐在东位面朝西；各旗公侯伯等官员，坐在西位面朝东。就座位行一叩礼，依次坐下。司茶奉茶，众人接茶饮茶，都行一叩礼。司筵奉上果食，斟酒，伶人进场演奏，众人相互敬酒，乐曲终了起身出去。司筵撤去果食，众人更换蟒袍补服，仍然进入就位。司筵奉上馔食、斟酒，奏乐相互敬酒交错进行如同最初一样。乐曲终了起身，鸿胪寺官员引导众官员到堂下望

阙，面朝北依次排列听候赞礼，行三跪九叩礼。起身，退下。内宴设在中堂。福晋亲属众妇人及一二品命妇都参与。内务府管领的妻子酌量安排给事，行酒如同外堂宴会仪式。

以上是纳币宴会仪式

到婚礼前一天，福晋家预先将嫁妆送去。

皇子宫内铺陈陈设。到日天刚亮，

皇子身穿蟒袍补服到

皇太后、

皇帝、

皇后面前行礼。若

是妃嫔所生，也一并到

妃嫔面前行礼，各自如同仪式一样。内务府挑选随从女官八人，预先到福晋家阁前，只等候。赞事命妇预先到

皇子宫内别室只等候，从

宫门到福晋家，步军统领整饬所属洒扫清道，銮仪卫准备仪仗采舆，内务府总管一人，官属两千人，蟒袍补服的护军四十人，一并到福晋家迎接。到大门，主人拱手迎入，如同纳币礼一样，登舆。吉时到，内銮仪校将采舆陈设在中堂，福晋身穿礼服走出阁门，随从女官扶助登舆，母亲送到阁门外，姑姊妹戚属送到轿前，等到放下轿帘后退下。父亲率子弟送到门口，等经过后退下。内校抬着采舆前行，灯笼八个火炬十支在前引导，女官随从走出大门，骑马排在仪仗前列，内务府总管率属下及护军前后引导护卫，行至

紫禁城门外，众人下马，步行进入，仪仗停在宫外，女官随采舆进入到

皇子殿前下轿，女官护卫引导，福晋走出轿子，引入宫中合卺。吉时到，赞事命妇奉上合卺酒，设宴，

皇子与福晋行合卺礼，执事的人都退下。这一天在

皇子宫附近，张设帷幕结彩，宴请福晋父母戚属及

译众官员，如同纳币的仪式一样。

以上是奉迎合卺仪式

婚礼完成后第二天，

皇子及福晋清早起身，身穿朝服，内务府管领的妻子二人引导前往

皇太后、

皇帝、

皇后面前行朝见礼。

皇子行三跪九叩礼，福晋行六肃三跪三叩礼，其次到所生之妃嫔面前行礼。

皇子行二跪六叩礼，福晋行四肃二跪二叩礼，各自如同仪式一样，然后退下。

以上是朝见仪式

公主下嫁的礼仪，内务府预先呈报，钦天监选定婚礼吉日，并请列位大臣命妇中夫妻白头偕老者，主持婚事，选定之后。

命礼部将旨意告知额驸家，到期赞事大臣偕同额驸身穿蟒袍补

服到

乾清门东阶下，额驸面朝北跪下，赞事大臣面朝西宣称有

旨：现将某公主择配某人，额驸恭敬接受

命，行三跪九叩礼，起身，退下。

以上是指定婚事的仪式

初定选日时，额驸家准备骆驼一匹，马八匹，羊八十一只，酒九十坛。到期到

午门前呈进，得到

旨意后分别交纳有关部门。这一天，光禄寺官员准备宴席。武备院官员张设黄色帷幔

在

中和殿北阶下，内务府官员陈设金器，反坫（放酒器的台座）。礼部、理藩院尚书、侍郎，内务府总管，光禄寺卿一同视察布设座席，设置

御筵在

保和殿

宝座前正中

殿内东西布设座席，各五行。前引大臣一行，内外亲王、世子、固伦额驸二行，郡王、贝勒、贝子、公、和硕额驸三行，内大臣、一等台吉四行，都统、副都统、二等台吉五行，相向排列，北面为上首。

宝座后面东西两侧是豹尾班侍卫席位，又西面是记注官席位，都朝

南。

殿门外檐下，东面是侍卫席位，西面是三等台吉席位，礼部尚书、侍郎席位在黄幔左侧，内务府总管席位在黄幔右侧，都东西方向相对。乐部将中和韶乐陈设在

保和殿檐下，将丹陛乐陈设在

中和殿后阶，都朝北。中午时，

钦命入宴的王大臣侍卫及执事各官员身穿蟒袍补服完毕，到保和殿前，按旗籍依次排列站立。理藩院尚书侍郎率领额驸之父、额驸及其族人，身穿朝服到

慈宁宫门外，鸿胪寺官员引导到东阶下，面朝北行三跪九叩礼。

礼毕，引导到

保和殿前，进入班列依次排列，礼部尚书、侍郎前往

乾清门奏报时辰。

皇帝身穿衮衣龙袍，乘轿出宫，前引后扈，如同平常仪式一样，

驾临保和殿。

登座，鸿胪寺官员引导额驸之父等人出班，面朝北听候赞礼，行三跪九叩礼。起身，王公以下就位。额驸之父等人都引导进入班列就位，跪拜行叩礼后坐下。

赐茶完毕，进爵大臣进献

皇帝的酒，跪拜行叩礼如同

太和殿宴会礼仪一样，额驸之父等人走出

殿外，面朝北跟随跪拜行叩礼，起身回到原位，普遍敬酒，奏乐，升歌行酒，仪式规程都与

太和殿宴会礼仪相同，宴会结束，引导额驸之父等人到丹陛拜位，行礼如同最初一样。

皇帝回宫，众人退下。理藩院尚书、侍郎，鸿胪寺官员引导额驸之父

等人到

乾清门西阶下，依次排列行三跪九叩礼，然后退下。这一天内监将中和韶乐及丹陛乐设置在

慈宁宫常规位置如同仪式一样。尚膳女官设置

皇太后的宴席在

宝座前，朝南方向设置

皇后的宴席在东西两侧，朝南，又依次设置

皇贵妃、

贵妃、

妃

嫔的席位在东西方向稍后，都朝向。额驸之母及其族中众妇人的席位设在嫔的席位下方稍南处，坐西面东。进爵命妇及侍卫命妇的席位设在丹陛下东位面朝西。中午时，

皇后率

妃、

嫔到

慈宁宫，

皇太后登上宝座，宴会开始，

赐茶，进献酒杯，普遍敬酒，奏乐，升歌，行酒，额

译驸之母及众妇人行礼，各自

如同仪式一样。完毕后，

皇太后回宫，

皇后、

妃、

嫔都回到内宫，内监引导额驸之母及众妇人到

皇后宫行六肃三跪三叩礼后退下。

以上是初定婚约的宴会仪式

下嫁前一天，额驸身穿蟒袍补服，率领族人到

皇太后、

皇帝、

皇后宫门前行三跪九叩礼，各自如同仪式一样。内务府官员率领銮仪校，将公主的嫁妆送到额驸的府邸。内管领命妇二人，偕同女侍随行前往铺陈布置。到那日，天刚亮，额驸家准备九九礼物，花纹马十八匹，配备鞍辔，甲胄十八副，马二十一匹，骆驼六匹，羊八十一只，酒九十坛，到

午门呈纳，中午时在

保和殿设宴。

慈宁宫如同最初的定礼一样。这一天，所司预先奏请，王、福晋、贝勒、贝子、

夫人中结发夫妻白头偕老者，

奉命陪送。内务府大臣命妇二人，内管领命妇十人，充当导从人员，都身穿盛装在宫门外别室只等候。赞事命妇预先到额驸府邸别室只等候。从公主所出的宫门到额驸府邸，步军统领整饬所属洒扫清道。銮仪卫准备仪仗采舆。内务府总管一人，官属四人，内管领二人，护军参领二人，护军校二人，身穿蟒袍补服，偕同护军二十人，在所出宫门前只等候。登舆吉时到，公主身穿吉服到

皇太后、

皇帝、

皇后面前行礼。若是

妃嫔所生，也一并到

妃嫔面前行礼，各自如同仪式一样，完毕后，命妇扶助登舆，放下轿帘，内校抬着轿子前行走出宫。仪仗在前排列，灯笼八个，火炬十支，前面引导。陪送的福晋、夫人及随从命妇乘轿随行。内务府总管、内管领骑马稍远随行，导从参领及护军骑马护卫前行，到达额驸府邸。到大门，众人下马，步行进入。仪仗停止，到仪门，各官停止，轿子进入到正事之处正中，下轿。命妇在台阶下下轿，登堂，引导公主走出轿子。福晋、夫人下轿，随公主进入内室。额驸及宾客在外堂，额驸之母及女宾在中堂，普遍宴请各执事人员，各自如同礼节一样。合卺吉时到，赞事命妇奉上合卺酒，设宴，额驸与公主行合卺礼，众人退下。

以上是出嫁合卺仪式

下嫁礼成后第二天举行朝

谢礼。公主额驸清早起身，身穿朝服，公主到

皇太后、

皇帝、

皇后及所生的

妃嫔面前行礼，额驸到

慈宁门外东阶下、

乾清门外、

内右门外行礼，各自如同仪式一样，完毕后，回到府邸。

以上是朝谢仪式

亲王婚礼（为尚未分家的儿子娶妻同样适用），将要到成年的年纪，访求朝臣之女或外藩王之女年龄相当的，奏

闻，请

旨。

旨意下达后依次行礼，如同奉

旨赐婚的一样。这一天王身穿朝服到

太和殿前谢

恩，如同仪式一样。初定婚约时，王府准备宴席五十桌，酒五十坛。如果聘娶外藩之女，用鞍马、甲胄、白金器七件、九九牲畜五九头。派遣官属之长携带前往女方家中，婚事之家宴请亲王以下，辅国公以上，公主、福晋以下，郡君、贝子夫人以上参加，礼部转告公侯伯以下，侍郎男爵以上，完毕后。宴会时男子在外堂布设座席，女子在内堂布设座席，献酬行酒如同

皇子初定婚约宴会仪式一样。

以上是定婚仪式

其次举行纳币礼。王府准备黄金项饰一件，金耳环一副，金钗大小各三支，戒指十枚，都缀有珠宝

译。彩色缯帛衣裳九套，被褥七套，黄金二十两，白金一千两，给女方父母。朝服一套，冠带靴子齐备，彩色衣裳各一套，金耳环一副，鞍马二匹。如果聘娶外藩亲王之女，用鞍马十二匹，甲胄十二副，闲甲二十四副，缯帛六十匹，布六百匹，白金器三件。聘娶郡王贝勒台吉之女，白金器相同，鞍马甲胄各减二，闲甲减四，缯帛减十匹，布减一百匹，其余物品与上面相同。王府官员穿公服送到福晋家，主人穿公服迎入。使者将礼物陈设在堂上，如果有马则陈设在庭院中，用以纳币告知主人，主人拜谢接受。使者让左右撤去礼物，送使者如同礼节一样。以上是纳币。

婚礼前一天，女方家预先将嫁妆送到王府，铺陈布置。到那日，王身穿礼服在旁次等候，让他的长史率领官属准备仪仗礼舆，如同到福晋家迎接一样。登舆，吉时到，将礼舆安放在中堂。福晋身穿礼服走出阁门，送女的人扶助登舆，母亲送到阁门外，姑姊妹戚属送到轿前，父亲送到外堂，子弟送到门外。灯笼火炬在前，送女的人乘车随行，到达王府，从中门进入，到堂前下轿。王从旁次出来在堂前等候，送女的人引导福晋走出轿子，王拱手，先进入，福晋随后进入内室，行合卺礼。这一天，王府设宴六十席，酒六十坛。聘娶外藩之女的，用牲畜五九头。亲王以下，侍郎男爵以上，公主福晋以下，郡君贝子夫人以上，都参加，如同定婚宴会礼仪一样。馈赠外藩王、贝勒、台吉及福晋、夫人等送女前来的人：冬夏衣服各一套，貂皮裘衣一件，弓一张，箭袋箭矢一副，甲胄各一副，鞍马二匹，彩色缯帛三十匹，布二百匹，白金器三件。女方兄弟给时令衣服一套，给随从男仆女仆三十人的衣服各有差别。以上是成婚仪式。

如果是奉

旨赐婚的，成婚的第二天，王及福晋清早起身，身穿朝服到

大内谢

恩，行礼如同

皇子婚礼仪式一样。

以上是谢恩仪式

世子、郡王婚礼，纳币用戒指八枚，彩色缯帛衣裳八套，被褥六套，黄金十两，白金七百两。初次宴会四十席，酒四十坛；婚礼宴会五十席，酒五十坛。其余物品比照亲王。如果聘娶外藩亲王之女，鞍马、甲胄、缯帛、白金器如同亲王一样；聘娶外藩郡王之女则按其数量。婚礼完成后，馈赠外藩亲王、郡王及福晋送女前来的人，以及女方兄弟及随从男仆女仆的衣物，都比照亲王。外藩贝勒、台吉及夫人送女前来的，给彩色缯帛二十五匹，布一百五十匹，白金器二件，其余比照亲王。给随从男仆女仆二十五人，衣服各有差别。所有婚礼仪式与亲王相同。以上是世子、郡王婚礼。

长子贝勒婚礼，纳币用戒指六枚，彩色缯帛衣裳七套，被褥五套，黄金五两，白金五百两，给女方父母的缯帛衣裳不缀彩饰，鞍马一匹，闲马一匹，其余物品参照郡王。初次宴会三十席，酒三十坛；婚礼宴会四十席，酒四十坛。郡王以下，尚书子爵以上的郡主，郡王福晋以下的郡君，贝子夫人以上，都参加，宴会仪式与郡王相同。如果聘娶外藩之女，定婚用鞍马甲胄，缯帛布白金器五九份，宴会用牲畜三九头，纳币用鞍马八匹，甲胄各八副，闲甲十六副，缯帛四十匹，布四百匹，白金器二件，婚礼宴会用牲畜五九头。婚礼完成后，馈赠外藩亲王、郡王及福晋送女前来的人，以及女方兄弟及随从男仆女仆的衣物，都参照郡王。贝勒、台吉夫人送女前来的，给彩

译色缯帛，缯帛合计二十五匹，布一百五十匹，白金器二件，其余参照郡王。随从男仆女仆二十人，给衣服各有差别。所有婚礼仪式与郡王相同。以上是长子贝勒婚礼。

贝子婚礼，纳币用戒指四枚，钗大小各二支，衣裳六套，不缀金珠，被褥四套，白金四百两，给女方父母，比照贝勒减去闲马一匹，其余衣物数量相同。初次宴会、婚礼宴会席位酒坛各减十。贝勒以下，公以上，以及本旗官属，郡君、贝勒夫人以下，县君、辅国公夫人以上，都参加，宴会仪式与贝勒相同。如果聘娶外藩之女，定婚用鞍马、甲胄、缯帛、布、白金器三九份，宴会用牲畜二九头，纳币用鞍马六匹，甲胄各六副，闲甲十二副，缯帛三十匹，布三百匹，白金器二件，婚礼宴会用牲畜三九头。馈赠时，亲王、郡王及福晋送女前来的，女方兄弟及随从男仆女仆的衣物都比照贝勒。贝勒、台吉夫人送女前来的，给彩色缯帛，缯帛合计十五匹，布七十匹，白金器一件，其余比照贝勒，随从男仆女仆十五人，给衣服各有差别。所有婚礼仪式与贝勒相同。以上是贝子婚礼。

宗室公婚礼，镇国公纳币，用衣裳五套，白金三百两。初次宴会十八席，婚礼宴会二十八席，酒按席数配给。贝子以下，奉国将军以上，贝子夫人以下，奉国将军淑人以上，及本府官属参加宴会等，都与贝子相同。如果聘娶外藩之女，定婚用鞍马、甲胄、缯帛布、白金器二九份，宴会用牲畜数量相同。纳币用鞍马五匹，甲胄各五副，闲甲十副，缯帛二十五匹，布二百五十匹，白金器二件。婚礼宴会用牲畜三九头，馈赠送女前来的人衣物比照贝子。辅国公纳币，衣裳减一套，被褥减一套，没有白金。初次宴会、婚礼宴会席位各减二，酒也相应减少。贝子、贝子夫人不参加宴会，礼仪物品与镇国公相同。如果聘娶外藩之女，定婚行一九礼，初次宴会用牲畜二九头，纳币甲胄各减一副，闲甲减二副，缯帛减五匹，布减五十匹，白金器二件。婚礼宴会用牲畜三九头，馈赠送女前来的人衣物比照镇国公。所有婚礼仪式都与贝子相同。

以上是宗室公婚礼

宗室将军婚礼，镇国将军纳币，用衣裳缯帛三套，布一套，被褥缯帛二套，布一套，金项饰一件，钗二支，耳环二只。初次宴会用牲畜六头，婚礼宴会十五席，其余仪式与辅国公相同。辅国将军纳币，衣裳被褥各减缯帛一套，初次宴会减牲畜一头，婚礼宴会减五席。奉国将军纳币礼物如同辅国公，初次宴会再减一头牲畜，婚礼宴会减二席，其余如同镇国将军的礼节，仪式相同。

以上是宗室将军婚礼

闲散宗室婚礼纳币数量如同奉国将军，减金钗二支。初次宴会用牲畜二头，婚礼宴会六席。闲散觉罗婚礼宴会五席，其余与宗室婚礼仪式相同，都与奉国将军相同。

以上是闲散宗室觉罗婚礼

郡主出嫁的礼仪，将要到及笄的年纪，访求外藩、蒙古王子年龄相当的，奏

闻，请

旨。

旨意下达后依次行礼，如果是奉

旨赐婚的，额驸先到

乾清门谢

恩，如同公主指婚的仪式一样。初定婚约时，额驸家准备宴席五十桌，酒五十坛。如果是外藩王、贝勒、台吉等娶郡主，用骆驼、马、羊七九份，牲畜五九头，派人送到王府纳献，王接受下来。这一天设宴，如同初定纳

译福晋的宴会仪式一样。

以上是定婚仪式

其次举行纳币礼，额驸家准备鞍马七匹，甲胄七副。如果是外藩王等人的儿子，用马六十匹，牛六十头，羊六百只，派人携带送去献给王，王接受下来，如同定婚礼一样。

以上是纳币仪式

婚礼前一天，王派人将嫁妆陈设张挂在额驸的居室。到那日，额驸身穿朝服，只在府邸等候。王派他的官属准备仪仗礼舆，送郡主出嫁。登舆，吉时到，郡主身穿礼服，侍女引导走出阁门，到王面前辞别，其次到福晋面前辞别，都行四肃二跪二叩礼。执事官将轿子送到中堂，侍者引导郡主登舆。王府护卫官在前引导，灯笼火炬在前，轿子，侍婢八人，男仆女仆五户作为陪嫁随行，到额驸的府邸。额驸在门外迎接，轿子到达，引导进入到内堂，下轿。陪嫁的人引导郡主走出轿子，额驸偕同进入内室，行合卺礼。这一天，额驸府第设置婚礼宴会，如同亲王纳福晋的仪式一样。

以上是成婚仪式

如果是奉

旨赐婚的，成婚的第二天，额驸偕同郡主清早起身，身穿朝服到大内谢

恩，行礼如同亲王纳福晋的仪式一样。

以上是谢恩仪式

县主出嫁的礼仪，纳币比照郡主，鞍马甲胄各减二。初次宴会、婚礼宴会仪式参照郡王。如果嫁给外藩王、贝勒、台吉等，纳币比照郡主，马减十匹，牛减十头，羊减一百只，陪嫁婢女七人，男仆女仆四户，其余相同。

以上是县主出嫁

郡君出嫁的礼仪，纳币用鞍马四匹，甲胄四副。初次宴会、婚礼宴会参照贝勒。如果嫁给外藩，定婚行七九礼。初次宴会用牲畜三九头，纳币用马四十匹，牛四十头，羊四百只。婚礼宴会用牲畜五九头，陪嫁婢女六人，男仆女仆四户。县君纳币用鞍马甲胄各三。初次宴会、婚礼宴会参照贝子。如果嫁给外藩，定婚行七九礼。初次宴会用牲畜二九头，纳币用马三十匹，牛三十头，羊三百只。婚礼宴会用牲畜三九头，陪嫁婢女五人，男仆女仆三户。乡君纳币用鞍马甲胄各二。初次宴会、婚礼宴会参照宗室公。如果嫁给外藩，定婚行七九礼，纳币用马二十五匹，牛也是二十五头，羊二百五十只。初次宴会、婚礼宴会用牲畜如同县君一样，陪嫁镇国公之女的婢女四人，辅国公之女的婢女三人。

译，男女双方都各自登记为两户。所有婚礼仪式都与郡主相同。

右：郡君、县君、乡君出嫁

钦定大清通礼卷二十三

钦定四库全书

钦定大清通礼卷二十四

嘉礼

官员【七品以上】自己成婚以及为子孙主持婚事，应先访察门第清白、年龄相当的女子，派媒人前往通言；等对方应允后，男方年满十六岁以上、女方年满十四岁以上，本人及主婚人均无一年以上的服丧在身，方可举行【七品以下的士人和庶人同此】。

右：议昏

纳采、诹日之礼：主人备好书信【书信措辞可随事而定，以后仿此】，询问女方出自哪一家，并问明生辰年月日；另将新郎的生辰年月日一并写明，附在书信中，派媒人预先告知女方家里。到了那日清晨早起，选一名子弟担任介绍人，二人都穿公服侍立在举行仪式的场所。主人身穿公服捧着书信，出门面朝西授予介绍人，行再拜礼。介绍人避让不敢受拜，接过书信，出发前往女方家。

同一天，女方的家长在家庙设好几案，洒扫布置好举行仪式的场所，等候客人；也选一名子弟担任接待人，穿公服等候客人到来。接待人禀告主人后，主人也穿上与客人相同的服装出门到大门外迎接，拱手作揖请入，一同登堂。客人立于左，主人立于右，进入堂内稍向前移。客人面朝东捧着书信致辞，随从的人把礼物陈列在庭院中。主人面朝北行再拜礼接受书信，客人避让不敢受拜，请求告退，等候回话。接待人拱手请客人到别室稍事休息。

主人拿着书信进入家庙，放在几案上，打开神主椟，禀告此事，按照平常告祭的仪式进行。随后备好回信，写明女方的出身来历以及生辰年月日，附在信中。接待人请客人重新登堂，主人捧着回信出门面朝西交给客人，行再拜礼。客人接过书信，避让不敢受拜，交给随从的人，请求告退。

主人请客人喝甜酒，客人依礼谦辞后接受。备办酒馔的人在中堂铺设坐席，客人坐东，主人坐西，互相揖让就座，进献酒食、行酒三巡后，客人起身离席告辞，向主人拱手作揖，主人还礼，送客人到门外，如同当初迎接时一样。

介绍人回来复命，主人接受回信，按照当初授信的礼仪进行，并以对待家人的礼节请介绍人喝甜酒。