殆知阁
字典 摘录
子藏困学纪闻二十

卷十九 评文

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 304–310 段

处《谢敷文阁直学士表》云:“宣布中和,方歌盛德之事;擢列侍从,遽复敷文之阶。”虽借用而切当。

译在《谢敷文阁直学士表》中说:“宣扬中正平和之道,正可歌颂盛德之事;提拔列入侍从之班,随即恢复敷文阁的官阶。”虽然是用典,但却贴切恰当。

王辅嗣吐金声于中朝,此子复玉振于江表。微言之绪,绝而复续,不意永嘉之末,复闻正始之音。晋人之称卫玠,盖所尚者清谈也。正始,魏齐王芳年号。胡武平启,以“正始之遗音”,对“夺朱之乱雅”,陆务观尝擿其误。王季海行《东坡赠太师制》云:“博观载籍之传,几海涵而地负。远追正始之作,殆玉振而金声。”恐亦袭武平之误也。若正始之清谈,非所以称坡公。

  胡文定《以亲辞成都学事》云:“矧当喜惧之年,深计短长之日。”曾文清《求归侍》云:“朝则倚门,暮则倚闾,常恐失望。父曰嗟子,母曰嗟季,曷敢弭忘?”

  上官仪《册周王文》:识表魏舟之象,词掩汉台之驾。上句用曹苍舒事,下句用《柏梁台诗》:梁王曰:“骖驾驷马从梁来。”或以“驾”为“卦”,引沛献王占雨事。非也。

  洪景卢《周茂振入馆谢启》:虽不若董彦远之博,如“桃莱难悟,柳卯本同”;“幼妇外孙之义,女郎世子之名”,亦俪语之工者。

  野处《草梁叔子制》云:“鼎学士之大称。”盖用刘禹锡《天平军壁记》以牙璋玉节,鼎右仆射官称之语。又草《叶颙左相制》云:“学圣人之道,高天下以声。”或云:“叶语音高,故以戏之。”然“矜人臣以能,高天下以声”,《史记》谓殷纣也,不当用之王言。

  徐渊子《上梁文》云:“林木翳然便有濠濮间想;清风飒至,自谓羲皇上人。”《初寮?启》云:“得知千载,上赖古书。作吏一行,便废此事。”皆全句。

  李宗道《春秋十赋》,属对之工,如:越椒熊虎之状,弗杀必灭若敖;伯石豺狼之声,非是莫丧羊舌。王子争囚,而州犁上下;伯舆合要,而范宣左右。鲁昭之马将为椟;卫懿之鹤有乘轩。于奚辞邑,而卫人假之器;晋侯请隧,而襄王与之田。星已一终,鲁君之岁;亥有二首,绛老之年。作楚宫,见襄公之欲楚;效夷言,知卫侯之死夷。鸡惮牺,而断其尾;象有齿,而焚其身。虞不腊矣,吴其沼乎。好鲁以弓,请谨守宝;赐郑以金,盟无铸兵。蛇出泉台声姜薨,鸟鸣亳社伯姬卒。

  晏元献《进牡丹歌诗表》云:“永平神爵之颂,孝明称美者五人;贞元重九之篇,德宗考第于三等。”按《论衡》云:“永平中,神雀群集,诏上《神雀颂》。百官上颂文比瓦石,唯班固、贾逵、傅毅、杨终、侯讽五颂金玉,孝明览焉。贞元事,见《刘太真传》。

  宁皇《服药赦文》,陈正父所草也。虽不明不敏,有辜四海望治之心,然无怠无荒,未始一毫从己之欲。天下诵之,谓写出宁皇心事。

  卢思道《贺甘露》云:“神浆可挹,流味九户之前;天酒自零,凝照玉阶之下。”常衮《贺雪》云:“重阴益固,应水泽腹坚之时;积润潜通,迎土膏脉起之候。”皆俪语之工者。

  俗语皆有所本,如“利市”,出《易?说卦》、《左传》。“难为人”,出《表记》。“担负”,出《诗?玄鸟笺》。“折阅”,出《荀子》。“生活”,出《孟子》。“家数”,出《墨子》。“服事”,出《周礼?大司徒》。“伏事”,出陆士衡诗。“分付”,出《汉?原涉传》。“交代”,出《盖宽饶传》。“区处”,出《黄霸传》。“多谢”,出《赵广汉传》。“丁宁”,出《诗?采薇笺》。“什物”,出《后汉?宣秉传》。“自由”,出《五行志》。“晓示”,出《童恢传》。“主者”,出《刘陶传》。“意智”,出《鲜卑传》。“卑末”,出《栾巴传》。“告示”,出《荀子》。仁者好告示人。“布施”,出《周语》。布施优裕。“比校”,出《齐语》。“行头”,出《吴语》。“当日”,出《晋语》。“地主”,出《左传》、《越语》。“相于”,出《晋?后妃传》。“料理”,出《王徽之传》。“长进”,出《和峤传》。“消息”,出《魏少帝纪》。“功夫”,出《王肃传》。“普请”,出《吴?吕蒙传》。“手下”,出《太史慈传》。“牢固”,

译王弼在中原朝廷发出如金声般清越的言论,卫玠又在江南地区发出如玉振般清越的言论。精微奥妙的言论传承,断绝后又重新接续,没想到在永嘉末年,又能听到正始年间的清谈之音。晋人称赞卫玠,大概是因为崇尚清谈的缘故。正始,是魏齐王曹芳的年号。胡武平在启文中,用“正始的遗音”来对“夺朱的乱雅”,陆游曾经指出他的错误。王季海在《东坡赠太师制》中说:“广泛阅览典籍的流传,几乎像海涵地负那样渊博。远远追慕正始年的作品,大概如同玉振金声那样清越。”恐怕也是沿袭了胡武平的错误。如果是正始年的清谈,并不适合用来称赞苏轼。

胡安国在《以亲辞成都学事》中说:“况且正值喜惧交加的年纪,深思长短得失的日子。”曾肇在《求归侍》中说:“早晨倚靠门边,傍晚倚靠里巷,常常担心失望。父亲叹息儿子,母亲叹息小儿子,怎敢忘记?”

上官仪《册周王文》说:“识见表现出魏国舟象的征兆,辞藻掩盖了汉代台驾的仪仗。”上句用了曹苍舒的事,下句用了《柏梁台诗》:“梁王说:‘驾着四匹马从梁地来。’”有人把“驾”当作“卦”,引用沛献王占卜降雨的事。这是不对的。

洪迈在《周茂振入馆谢启》中说:“虽然不如董彦远那样博学,像‘桃莱难悟,柳卯本同’;‘幼妇外孙的含义,女郎世子的名字’,也是工整的对偶语。”

野处在《草梁叔子制》中说:“鼎是学士的大称。”大概用了刘禹锡《天平军壁记》中用牙璋玉节,鼎是右仆射官称的话。又起草《叶颙左相制》说:“学习圣人的道,高扬天下的声望。”有人说:“叶颙声音高,所以以此戏弄他。”然而“矜夸臣下的才能,高扬天下的声望”,《史记》说是殷纣王,不应当用在王言中。

徐铉《上梁文》说:“林木遮蔽,便有了濠濮间的遐想;清风飒飒吹来,自认为是羲皇上人。”《初寮启》说:“得知千载,上赖古书。作吏一行,便废此事。”都是全句。

李宗道《春秋十赋》,对偶工整,如:越椒有熊虎之状,不杀必灭若敖;伯石有豺狼之声,非是莫丧羊舌。王子争囚,而州犁上下;伯舆合要,而范宣左右。鲁昭公的马将装在椟中;卫懿公的鹤有乘轩的待遇。于奚辞邑,而卫人借给他器物;晋侯请隧,而襄王给他田地。星已一终,是鲁君的岁数;亥有二首,是绛老的年龄。作楚宫,见襄公之欲楚;效夷言,知卫侯之死夷。鸡惮牺,而断其尾;象有齿,而焚其身。虞不腊矣,吴其沼乎。好鲁以弓,请谨守宝;赐郑以金,盟无铸兵。蛇出泉台声姜薨,鸟鸣亳社伯姬卒。

晏殊《进牡丹歌诗表》说:“永平神爵的颂,孝明称美的有五人;贞元重九的篇,德宗考第于三等。”按《论衡》说:“永平年间,神雀群集,诏令上《神雀颂》。百官上颂文比瓦石,只有班固、贾逵、傅毅、杨终、侯讽五颂金玉,孝明览焉。贞元事,见《刘太真传》。”

宁宗《服药赦文》,是陈正父起草的。虽然不明不敏,有辜负四海望治之心,然而无怠无荒,未曾一毫从己之欲。天下诵之,谓写出宁皇心事。

卢思道《贺甘露》说:“神浆可挹,流味九户之前;天酒自零,凝照玉阶之下。”常衮《贺雪》说:“重阴益固,应水泽腹坚之时;积润潜通,迎土膏脉起之候。”都是工整的对偶语。

俗语皆有所本,如“利市”,出《易·说卦》、《左传》。“难为人”,出《表记》。“担负”,出《诗·玄鸟笺》。“折阅”,出《荀子》。“生活”,出《孟子》。“家数”,出《墨子》。“服事”,出《周礼·大司徒》。“伏事”,出陆士衡诗。“分付”,出《汉·原涉传》。“交代”,出《盖宽饶传》。“区处”,出《黄霸传》。“多谢”,出《赵广汉传》。“丁宁”,出《诗·采薇笺》。“什物”,出《后汉·宣秉传》。“自由”,出《五行志》。“晓示”,出《童恢传》。“主者”,出《刘陶传》。“意智”,出《鲜卑传》。“卑末”,出《栾巴传》。“告示”,出《荀子》。仁者好告示人。“布施”,出《周语》。布施优裕。“比校”,出《齐语》。“行头”,出《吴语》。“当日”,出《晋语》。“地主”,出《左传》、《越语》。“相于”,出《晋·后妃传》。“料理”,出《王徽之传》。“长进”,出《和峤传》。“消息”,出《魏少帝纪》。“功夫”,出《王肃传》。“普请”,出《吴·吕蒙传》。“手下”,出《太史慈传》。“牢固”,

出《陆抗传》。“郑重”,出《王莽传》。“分外”,出魏程晓上疏。“小却”,出《宋纪》。“间介”,出《长笛赋》。间介无蹊。“娄罗”,出《南史?顾欢传》。“本分”,出《荀子》。见端不如见本分。“措大”,出《五代?东汉世家》。“假开”,出《王峻传》。“本色”,出《唐?刘仁恭传》。“古老”,出《书?无逸注》。“商量”,出《易》商兑注。“不宣备”,出杨德祖《答临淄侯》。不能宣备。“生人妇”,出《魏?杜畿传》。“私名”,出《列子》。“家公”,出《庄子》。主人公也。“致意”,出《晋?简文纪》。“传语”,出《后汉?清河王庆传》。“收拾”,出《光武纪》。“寻思”,出《刘矩传》。“不审”,出《韩诗外传》。“世情”,出《缠子》。不识世情。“尔来”,出孔明《出师表》。“朅来”,出《思玄赋》。“和买”,出《左传正义》。“阿谁”,出《蜀?庞统传》。“罢休”,出《史记?孙武传》。“惭愧”,出《齐语》。“安排”,出《庄子》。“比数”,出《周礼?大司马注》。“见在”,出《槁人注》。“孩儿”,出《书?康诰注》。“老境”,出《曲礼正义》。“牵帅”,出《左传》。“先辈”,出《诗?采薇笺》。“如今”,出《杕杜笺》。“居士”,出《玉藻》。“可人”,出《杂记》。“道人”,出《汉?京房传》。“寄居”,出《息夫躬传》。“某甲”,出《周礼?职内注》。“道士”,出《新序》。介子推云。“主人翁”,出《史记?范睢传》。“小家子”,出《汉?霍光传》。“不中用”,出《史记?外戚世家?王尊传》。“我辈人”,出《晋?石苞传》。“对岸”,出《乐志》。“十八九”,出《汉?丙吉传》。至今十八九矣。“浩大”,出《后汉?马廖传》。“两两相视”,出《周嘉传》。“年纪”,出《光武纪》。“杂碎”,出《仲长统传》。“细碎事手下”,出《吴?吕范传》。“合少成多”,出《中庸注》。“若干”,

译出自《陆抗传》。“郑重”一词,出自《王莽传》。“分外”一词,出自魏国程晓的奏疏。“小却”一词,出自《宋纪》。“间介”一词,出自《长笛赋》,意为中间没有路径。“娄罗”一词,出自《南史·顾欢传》。“本分”一词,出自《荀子》,意为看见表象不如看见根本。“措大”一词,出自《五代史·东汉世家》。“假开”一词,出自《王峻传》。“本色”一词,出自《唐书·刘仁恭传》。“古老”一词,出自《尚书·无逸》的注解。“商量”一词,出自《易经》中关于“商兑”的注解。“不宣备”一词,出自杨德祖《答临淄侯》一文,意为不能详尽陈述。“生人妇”一词,出自《魏书·杜畿传》。“私名”一词,出自《列子》。“家公”一词,出自《庄子》,指主人。“致意”一词,出自《晋书·简文帝纪》。“传语”一词,出自《后汉书·清河王庆传》。“收拾”一词,出自《光武帝纪》。“寻思”一词,出自《刘矩传》。“不审”一词,出自《韩诗外传》。“世情”一词,出自《缠子》,意为不了解世间人情。“尔来”一词,出自诸葛亮《出师表》。“朅来”一词,出自《思玄赋》。“和买”一词,出自《左传正义》。“阿谁”一词,出自《蜀书·庞统传》。“罢休”一词,出自《史记·孙武传》。“惭愧”一词,出自《齐语》。“安排”一词,出自《庄子》。“比数”一词,出自《周礼·大司马》的注解。“见在”一词,出自《槁人》的注解。“孩儿”一词,出自《尚书·康诰》的注解。“老境”一词,出自《曲礼正义》。“牵帅”一词,出自《左传》。“先辈”一词,出自《诗经·采薇》的笺注。“如今”一词,出自《杕杜》的笺注。“居士”一词,出自《玉藻》。“可人”一词,出自《杂记》。“道人”一词,出自《汉书·京房传》。“寄居”一词,出自《息夫躬传》。“某甲”一词,出自《周礼·职内》的注解。“道士”一词,出自《新序》,介子推曾这样说。“主人翁”一词,出自《史记·范睢传》。“小家子”一词,出自《汉书·霍光传》。“不中用”一词,出自《史记·外戚世家·王尊传》。“我辈人”一词,出自《晋书·石苞传》。“对岸”一词,出自《乐志》。“十八九”一词,出自《汉书·丙吉传》,意为到现在还是十有八九。“浩大”一词,出自《后汉书·马廖传》。“两两相视”一词,出自《周嘉传》。“年纪”一词,出自《光武帝纪》。“杂碎”一词,出自《仲长统传》。“细碎事手下”一词,出自《吴书·吕范传》。“合少成多”一词,出自《中庸》的注解。“若干”

出《礼记?曲礼?投壶》。“如干”,出《陈?何之元传》。“胶加”,出《九辩》。胶,音豪。加,丘加反。“牢愁”,出《扬雄传》。畔牢愁。《集韵》:愁,音曹。“墨杘”,出《列子》。音眉痴。“冗长”,出陆士衡《文赋》。“无状”,出《史记?夏本纪》。“擘画”,出《淮南子》。“前定”,出《中庸》。“细作”,出《左传释文》。“叙致”,出《世说》。“留连”,出《后汉?刘陶传》。“问息耗”,出《窦后纪》。“已分”,出魏文帝书。“物色”,出《淮南子》。“本师”,出《史记?乐毅传》。“祖师”,出《汉?外戚?丁姬传》。“生熟”,出《庄子》。“有瓜葛”,出《后汉?礼仪志》。“发遣”,出《陈寔传》。“天然”,出《贾逵传》。“新鲜”,出《太玄》。“钝闷”,出《淮南子》。“夸张”,出《列子》。“愺恅”,出《洞箫赋》。“近局”,出陶渊明诗。“提撕”,出《诗?抑笺》。“本贯”,出晋江统论。“十字街”,出《北史?李庶传》。“见钱”,出《汉书?王嘉传》。

  梁简文《为子辞封表》云:“日蚀之馀,无黄童之对;荷戟入榛,异子乌之辩。”又云:“熙祖流聪慧之称,方建临淮之国;元仲表岐嶷之资,乃启平原之封。”荷戟入榛,扬雄童乌事。熙祖,晋太子遹字。元仲,魏明帝字。元丰末,《皇弟似封普宁郡王制》,全用熙祖、元仲一联,然熙祖非美事也。

  王元之表:风摧霜败,芝兰之性终香;日远天高,葵藿之心未死。刘元城表云:“志存许国,如万折而必东;忠以事君,虽三已而无愠。”斯言可以立懦志。

  驴非驴,马非马;《汉?西域传》。乌不乌,鹊不鹊。《战国策》。可以为对。傅景仁云:“烹羊炰羔,唯‘带牛佩犊’可对。”

  嘉定受宝玺,南塘贺表云:“函封远致,不知何国之白环;瑑刻孔章,咸曰宁王之大宝。”宗室入翰苑者三人:彦中、汝谈、汝腾。

  王岐公《答韩魏公诏》:岂朕郁于大道,未昭治乱之原?将卿保其成功,自洁进退之分。崔大雅《答周益公诏》:岂朕不德,未达好贤之诚?将卿既明,自全引退之节。盖仿其意。

  郑安晚再相,应之道草制云:“彦博重入中书,特令纳节;王曾再登揆席,俛就集贤。”

  黄伯庸为《贺雪表》云:“招徕众俊,无昼卧洛阳之人;奖励三军,有夜入蔡州之志。”语工而健。“上天同云,平地尺雪”,范蜀公表也,周益公用之。

  耿直之守京口,复陈少阳之后曰:“如可赎兮百身,犹将宥之十世。”

  亿载万年,为父为母;四海九州,悉主悉臣。迂斋对。

  李显忠复节钺,汪圣锡草制云:“念秦伯用孟明之意,与冯唐面文帝之言。”又云:“与人之周,庶几得颇、牧而能用;共武之服,尔其继英、卫之善兵。”

  倪正父草《寿皇尊号诏》云:“率百官若帝之初,丕讲非常之礼;于万年受天之祐,聿迎滋至之休。”周益公《辞免表》云:“逊于殳斨、伯与,敢忘稽首;有若虢叔、闳夭,尚助迪威。”正父答诏云:“殳斨、伯与固可逊,未闻虞帝之必从。虢叔、闳夭虽曰贤,盖视周公而不及。”

  真文忠为《原贷盗贼诏》云:“弄潢池之兵,谅非尔志;烈昆冈之火,亦岂予心?”又云:“自有宇宙至于今日,未闻盗贼得以全躯。”其言足以感动人心。

  王卿月为《澹庵制》云:“吾宁身蹈东海,独仲连不肯帝秦。至今名重泰山,微相如何以强赵?”

  卢肇《海潮赋后序》:马褐牛衣。古未有对者。

  崔大雅草《史直翁制》云:“皇祐之诏二老,设几以须;熙宁之遇四臣,赍书而访。尚有斯礼,勿遐尔心。”二老:杜衍、任布。四臣:韩、富、文、曾。

  吕成公《代其父仓部自黄州易守池州启》云:“爰考唐朝,有杜牧把麾之旧;其临秋浦,亦齐安解组之馀。虽后先迁徙之偶同,顾今昔风流之非匹。”

译这些词语出自《礼记·曲礼·投壶》篇。“如干”出自《陈书·何之元传》。“胶加”出自《九辩》。胶,读音为豪。加,反切音为丘加。“牢愁”出自《扬雄传》。畔牢愁。《集韵》记载:愁,读音为曹。“墨杘”出自《列子》。读音为眉痴。“冗长”出自陆机《文赋》。“无状”出自《史记·夏本纪》。“擘画”出自《淮南子》。“前定”出自《中庸》。“细作”出自《左传释文》。“叙致”出自《世说新语》。“留连”出自《后汉书·刘陶传》。“问息耗”出自《窦后纪》。“已分”出自魏文帝书信。“物色”出自《淮南子》。“本师”出自《史记·乐毅传》。“祖师”出自《汉书·外戚传·丁姬传》。“生熟”出自《庄子》。“有瓜葛”出自《后汉书·礼仪志》。“发遣”出自《陈寔传》。“天然”出自《贾逵传》。“新鲜”出自《太玄》。“钝闷”出自《淮南子》。“夸张”出自《列子》。“愺恅”出自《洞箫赋》。“近局”出自陶渊明诗。“提撕”出自《诗经·抑》的笺注。“本贯”出自晋代江统的论述。“十字街”出自《北史·李庶传》。“见钱”出自《汉书·王嘉传》。

梁简文帝《为子辞封表》中说:“日食之后,没有黄童那样的应对;荷戟进入丛林,不同于子乌的辩才。”又说:“熙祖流传着聪慧的美称,于是建立临淮国;元仲表现出岐嶷的资质,于是开启平原的封地。”荷戟入榛,是扬雄与童乌的故事。熙祖,是晋太子司马遹的字。元仲,是魏明帝的字。元丰末年,《皇弟似封普宁郡王制》,完全沿用了熙祖、元仲这一联,然而熙祖并非美事。

王元之的表文说:风吹霜打,芝兰的品性终究芳香;太阳遥远天空高远,葵藿向日的初心未曾死去。刘元城的表文说:“志向在于许身报国,就像江河万折必定向东;忠诚用来侍奉君主,即使多次被罢免也不怨恨。”这些话足以确立懦弱者的志向。

驴不像驴,马不像马;出自《汉书·西域传》。乌不像乌,鹊不像鹊。出自《战国策》。这两句可以相对。傅景仁说:“烹羊炰羔,只有‘带牛佩犊’可以相对。”

嘉定帝接受宝玺,南塘的贺表说:“函封从远方送来,不知是哪个国家的白环;刻写大章,都说这是宁王的大宝。”宗室进入翰林院的有三人:彦中、汝谈、汝腾。

王岐公《答韩魏公诏》说:难道是我郁结于大道,未能昭示治乱的根本?还是您保全成功,自我洁净进退的分别。崔大雅《答周益公诏》说:难道是我没有德行,未能通达喜好贤才的诚意?还是您既然明智,自我保全引退的节操。这是模仿前者的意思。

郑安晚再次拜相,应之道起草制书说:“彦博重新进入中书省,特别命令他交出符节;王曾再次登上宰相之位,俯身就职于集贤院。”

黄伯庸写《贺雪表》说:“招徕众多俊杰,没有白天卧于洛阳的人;奖励三军将士,有夜晚潜入蔡州的志向。”语言工整而刚健。“上天同云,平地尺雪”,是范蜀公的表文,周益公引用了它。

耿直镇守京口,回复陈少阳的后人时说:“如果可以赎罪的话,即使百身甘愿,仍将宽恕十代。”

亿载万年,为父为母;四海九州,悉主悉臣。这是迂斋的对联。

李显忠恢复节钺,汪圣锡起草制书说:“念及秦伯任用孟明的用意,以及冯唐当面劝谏汉文帝的言论。”又说:“给予他人周全,希望得到廉颇、李牧并能任用;共同承担武职,你应当继承英布、卫青善于用兵的长处。”

倪正父起草《寿皇尊号诏》说:“率领百官如同帝王初立,隆重举行非常之礼;在万年接受上天的保佑,迎接日益增多的福祉。”周益公《辞免表》说:“谦逊于殳斨、伯与,怎敢忘记稽首致敬;若有虢叔、闳夭,尚且协助导引威严。”正父回复诏书说:“殳斨、伯与固然可以谦逊,未曾听说虞帝必定听从。虢叔、闳夭虽然贤能,但比起周公还是不及。”

真文忠起草《原贷盗贼诏》说:“玩弄潢池的军队,想必不是你们的本意;焚烧昆冈的大火,又岂是我的心愿?”又说:“自有宇宙直到今天,未曾听说盗贼能够保全性命。”他的话足以感动人心。

王卿月起草《澹庵制》说:“我宁愿亲身蹈入东海,唯独仲连不肯尊秦为帝。至今名声重于泰山,如果没有宰相,如何能强盛赵国?”

卢肇《海潮赋后序》:马褐牛衣。古人未曾有对句。

崔大雅起草《史直翁制》说:“皇祐年间诏令二老,设置几案以等待;熙宁年间遇四臣,携带书信而探访。尚存这种礼遇,不要疏远你的心。”二老:杜衍、任布。四臣:韩琦、富弼、文彦博、曾公亮。

吕成公《代其父仓部自黄州易守池州启》说:“于是考察唐朝,有杜牧执掌麾节的旧例;他来到秋浦,也是齐安解职之后的事。虽然先后迁徙偶然相同,但古今风流并非匹敌。”

端平初,济王夫人吴氏复旧封,其父与蒋右史良贵有《连良贵托先君代为谢丞相启》。其末联云:“孤忠未泯,敢忘漆室之忧葵;厚德难酬,愿效老人之结草。”良贵称赏。

译端平初年,济王夫人吴氏恢复原有的封号,她的父亲与右史蒋良贵有《连良贵托先君代为谢丞相启》一文。文中结尾联说:“孤忠未泯,敢忘漆室之忧葵;厚德难酬,愿效老人之结草。”蒋良贵对此称许赞赏。

真文忠除参政,辞以疾。赵南塘草诏曰:“汉御史大夫吉当封,病,上忧之。夏侯胜谓必瘉,果然,后遂至相。朕之贤卿,甚于宣帝之德吉也。卿其亲医药自厚,且先即舍拜命,少间可就车。朕遣黄门召见卿矣。”此诏有西汉风。

  郑威愍公骧。《新除谢上章》云:“关陕六七任,不挂权臣之横恩;崇观二十秋,靡沾故相之馀润。”公之大节如此。冯翊之死义,其处之有素矣。

  傅至乐《上周益公启》云:“东门之柳自凋,玄都之桃何在?彼刀头之舐蜜,得未锱铢,况井眉之居瓶,怳如梦寐。”盖指张说也。

  或《上朱文公启》云:“行藏勋业销倚楼,看镜之怀;窈窕崎岖寄寻壑,经丘之趣。”

  宋正甫诗:三甲未全,一丁不识。

  或试县学见黜,后预乡荐,以启谢县令,有不平之意。令答云:“大敌勇,小敌怯,昔固有之。今日是,前日非,吾无愧矣。”

  毛宪守长沙,《谢韩平原》云:“湖南之地二千里,序诗幸托于昌黎;平原之客十九人,脱颖愿同于毛遂。”

  毛泽民启云:“扬子云貌寑官卑,经虽玄而谓白;九方堙机深识妙,马本骊而为黄。”李清卿启云:“斯风未泯,则朝取温造而暮拔石洪;吾道不行,则近舍皇甫而远求居易。”

  洪舜俞荐于乡,巩嵘监试。后巩为江东宪使,舜俞分教番阳,启云:“东坡倅钱唐,曾在门外鹄袍之列;半山宪江左,亦赏梁间燕语之诗。”

  徐渊子为越教,《答项平甫》云:“正恐异时风舞雩之流,不无或者月离毕之问。”或《答洪舜俞》云:“鲁直大名,有皎洁江梅之句;少游下蔡,无丁东玉佩之词。”

  有郡守招士人教子辞曰:“士而托于诸侯,非其义也。师不贤于弟子,将焉用之?”

  张宣公《答教官》云:“识其大者,岂诵说云乎哉?何以告之?曰仁义而已矣。”

  真文忠为江东转运,有民困于买鸠之役,来诉。公判云:“诏捕癕癗,若水尚还其使;岁贡蚶蛤,孔戣犹疏于朝。况为州县之官,可恣口腹之欲?”

  攻媿《为姜氏庆七十致语》云:“今日王孙,犹有承平之故态;旧时竹马,得见会昌之新春。”承平、王孙,见柳文《姜崿志》。

  衢州稽古阁书《皋陶谟》于屏,其《上梁文》云:“皋陶若稽古,事三朝稽古之君;孔子与斯文,为万世斯文之主。”

  王相[爚]嘉熙间,以亲老辞督府辟,其书曰:“昔温太真绝衿违母以奉广武之檄,心虽忠而人议其失性;徐元直指心恋母以辞豫州之命,情虽窘而人予其顺天。”

  吕倚《谢王岐公馈钱酒》,用白水真人、青州从事,岐公称之。

  夏文庄表云:“诗会馀蚳之文,简凝含酖之墨。”馀蚳,见《诗》贝锦笺。“笔锐干将,墨含淳酖”,出《文心雕龙》。

  独孤《驯象》,世以为工。子云《甘泉》,晚而悔作。晏元献谓赋也。独孤绶《放驯象赋》云:“返诸林邑之野,归尔梁山之隅。时在偃兵,岂婴乎燧尾?上惟贱贿,宁恤乎焚躯?”

  唐律赋《鸡鸣度关》云:“念秦关之百二,难逞狼心;笑齐客之三千,不如鸡口。”

  绍兴中省试,高祖《能用三杰赋》第四韵,用“运筹帷帐”。考官谓《汉书》乃“帷幄”,非“帐”字,不敢取。彻棘,以语周益公,益公曰:“《史记》云‘运筹帷帐之中’,非误也。”淳熙中省试,《人主之势重万钧赋》第一联,有用“洪钟”二字者,考官哂之。洪文敏典举闻之曰:“张平子《西京赋》洪钟万钧,此必该洽之士。”遂预选。绍熙中,四明试《航琛越水诗》,有用东坡“舶趠”二字而黜者。决得失于一夫之目,其幸不幸若此。

  东都之季,清议扶之而有馀;强秦之末,壮士守之而不足。前辈作风俗万世之基末韵。亶聪明而有作,无作聪明;由仁义以安行,非行仁义。舜由仁义行。

  非刀匕是共,膳宰举席间之觯;释椎凿而上,轮人议堂上之书。此工执艺

译真德秀被任命为参政,以生病为由推辞。赵汝愚起草诏书说:“汉朝御史大夫张吉应当受封,却生了病,皇上为此担忧。夏侯胜说张吉一定会痊愈,后来果然如此,最终官至丞相。朕对贤卿的恩德,超过宣帝对张吉的恩德。卿要亲自调理医药,保重身体,暂且先到住所接受任命,稍后就可以乘车赴任。朕已派黄门官去召见卿了。”这道诏书有西汉的风范。

郑骧(谥号威愍公)。他新受任命时谢恩的章表中写道:“在关陕地区任职六七任,不曾沾染权臣的横暴恩惠;在崇宁、大观年间二十多年,未曾沾取故相的残余恩惠。”郑公的大节就是这样。冯翊(郑骧字)以死守义,他平日就有这样的操守了。

傅至乐《上呈周益公启》中说:“东门的柳树自然凋谢,玄都观的桃花在哪里?那些舔刀头蜜的人,得到的不过微利,何况身处井口边缘如同瓶中之物,恍惚如梦似幻。”这是指张说而言。

有人《上呈朱文公启》中说:“行止与功业,消解了倚楼照镜的感慨;幽深崎岖的路径,寄托了寻壑经丘的情趣。”

宋正甫诗云:“三甲未全,一丁不识。”

有人参加县学考试被黜落,后来参加乡试被推荐,写启信感谢县令,言语中流露出不平之意。县令回答说:“面对大敌勇敢,面对小敌怯懦,古代本来就有这种情况。今天是对的,从前是错的,我没有什么愧疚的。”

毛宪任长沙太守,《谢韩平原启》中说:“湖南地区方圆二千里,序诗有幸依托于韩愈;平原君的宾客十九人,我愿像毛遂一样脱颖而出。”

毛泽民启信中说:“扬雄相貌丑陋官职卑微,经学虽然深奥却被视为浅白;九方堙机谋深沉见识精妙,马本是黑色的却被说成黄色。”李清卿启信中说:“这种风气尚未消亡,那么早上提拔温造,晚上提拔石洪;如果我们的道行不通,那么就近舍弃皇甫湜,远求白居易。”

洪舜俞在乡试中被推荐,巩嵘监试。后来巩嵘任江东宪使,洪舜俞在番阳任教官,启信中说:“苏东坡任钱塘通判时,我曾在他门外穿鹄袍的行列中;王安石任江左宪使时,也曾赏识梁间燕语的诗。”

徐渊子任越州教官,《答项平甫》中说:“正担心将来那些在雩台跳舞的人,不免会有月亮离开毕宿的疑问。”有人《答洪舜俞》中说:“黄鲁直大名,有皎洁江梅的诗句;秦少游下蔡,没有丁东玉佩的词句。”

有郡守招士人教子,士人推辞说:“士人依附于诸侯,不符合道义。老师如果不贤于弟子,那有什么用呢?”

张栻《答教官》中说:“认识那些大的道理,难道只是诵读解说吗?拿什么告诉他?说仁义罢了。”

真德秀任江东转运使,有百姓因购买斑鸠的劳役而困苦,前来申诉。真德秀批示说:“诏令捕捉癕癗,像水尚那样还其使者;每年进贡蚶蛤,孔戣尚且在朝廷上疏谏。何况作为州县官员,可以放纵口腹之欲吗?”

楼钥《为姜氏庆七十致语》中说:“今日的王孙,还有承平时代的旧态;旧时的竹马,得见会昌年的新春。”承平、王孙,见于柳宗元《姜崿志》。

衢州稽古阁在屏风上书写《皋陶谟》,其《上梁文》中说:“皋陶考察古事,侍奉三位考察古事的君主;孔子与斯文,成为万世斯文的主宰。”

王爚嘉熙年间,因父母年老推辞督府的征辟,他的信中说:“从前温太真断绝衣襟违背母亲以奉行广武的檄文,心虽然忠诚但人们议论他失性;徐元直内心眷恋母亲以推辞豫州的任命,情虽然窘迫但人们赞许他顺天。”

吕倚《谢王岐公馈钱酒》,用白水真人、青州从事的典故,王岐公称赞他。

夏竦表文中说:“诗会馀蚳之文,简凝含酖之墨。”馀蚳,见于《诗经》贝锦笺。“笔锐干将,墨含淳酖”,出自《文心雕龙》。

独孤绶《驯象》,世人认为工巧。扬雄《甘泉赋》,晚年后悔写作。晏殊认为这是赋。独孤绶《放驯象赋》中说:“返回林邑的荒野,归你梁山的角落。当时正值休兵,岂能伤害燧尾?皇上轻视财货,岂能顾惜焚躯?”

唐代律赋《鸡鸣度关》中说:“念秦关的百二险要,难逞狼心;笑齐客的三千之多,不如鸡口。”

绍兴年间省试,高祖《能用三杰赋》第四韵,用“运筹帷帐”。考官说《汉书》是“帷幄”,不是“帐”字,不敢录取。撤去棘围后,把这话告诉周益公,益公说:“《史记》说‘运筹帷帐之中’,不是错误。”淳熙年间省试,《人主之势重万钧赋》第一联,有用“洪钟”二字的,考官讥笑他。洪迈主持科举听说后说:“张平子《西京赋》洪钟万钧,这一定是博通之士。”于是预选。绍熙年间,四明试《航琛越水诗》,有用东坡“舶趠”二字而被黜落的。决定得失于一人之目,其幸运与不幸就是这样。

东都末年,清议扶持它而有余;强秦末年,壮士坚守它而不足。前辈作风俗万世之基末韵。确实聪明而有作为,不妄作聪明;由仁义而安行,不是实行仁义。舜由仁义而行。

不是刀匕是共,膳宰举席间之觯;释椎凿而上,轮人议堂上之书。此工执艺

事以谏赋联也。

  卷二十 杂识

  南丰《跋西狭颂》谓:所画龙、鹿、承露人、嘉禾、连理之木,汉画始见于今。邵公济谓:汉李翕、王稚子、高贯方墓碑,刻山林人物,乃知顾恺之、陆探微、宗处士辈,尚有其遗法。至吴道玄绝艺入神,然始用巧思,而古意少减矣。今于盘洲所集《隶图》见之。

译这件事是因为谏议大夫联句赋诗而起的。

卷二十 杂识

曾巩在《跋西狭颂》中说:所描绘的龙、鹿、承露人、嘉禾、连理之木,汉代的绘画如今才首次见到。邵公济说:汉代李翕、王稚子、高贯方的墓碑,刻有山林人物,由此可知顾恺之、陆探微、宗处士等人,还保留着他们的遗法。到了吴道子技艺绝妙入神,然而开始运用巧思,而古意就稍减了。这些如今在盘洲所收集的《隶图》中可以看到。