卷之五十九
道言:是时元始天尊说经一遍,东方无极无量品道寂大神,无鞅之众,浮空而至。说经二遍,南方无极无量品神力大神,无鞅之众,浮空而至。说经三遍,西方无极无量品摄精大神,无鞅之众,浮空而至。说经四遍,北方无极无量品玄运大神,无鞅之众,浮空而至。说经五遍,东北无极无量品尸魔大神,无鞅之众,浮空而至。说经六遍,东南无极无量品灵仪大神,无鞅之众,浮空而至。说经七遍,西南无极无量品胎灵大神,无鞅之众,浮空而至。说经八遍,西北无极无量品机用大神,无鞅之众,浮空而至。说经九遍,上方无极无量品化尸大神,无鞅之众,浮空而至。说经十遍,下方无极无量品受形大神,无鞅之众,浮空而至。十遍周竟,十方无极天真大神,一时同至。一国男女,倾心归仰,明晓大道,深契神源,咸言得生,皆有寿纪,算历千万,不免有期,玄极威神,施布大法。使令一心,开达根本,知未生时,复是何状。太空之中,以何因缘,忽生知觉,及以见闻。五行寒暑,无不备识。生道将去。气散神离,尸秽徒在。元始神智,盖养群生,一感至灵,化此尸朽,受形更生,上为真人。必有妙蕴,是当敷宣。如是天人,其众无量,扶携幼耄,若贤若愚,若凡若圣,皆愿倾闻。虽彼天中,尚击爱欲,所染轻微,然於道妙,未得虚明,皆承胜化,蓬叆云集。来者有如细雨密雾,无鞅之众,迮国一半土皆偏陷,非可禁止。於是元始普知众念,顶出祥光,其光九色,照彻十方无极国土,三十二天,三十二帝,无不明焕。於此光中,普现亿劫众生,迷妄痴习,递相为种,展转生灭,不见道真,无量业果,无量报对,无量冤债,一一瞭然,如对心目。元始俯观大众,发言告曰:玉清之道,妙出万天,神气回光,尸灭形炼,形炼为气,抱神含虚,隐显自由,出没无碍,回观世界,细於一滴。乃摄祥光,所现境界,搏为宝珠,大如黍米,在空玄之中,去地七丈。元始登引,天真大神,上圣高尊,化尸受形,妙行真人,玄默灵仙,无鞅数众,俱入宝珠之中。天人仰看,惟见勃勃从珠口中入,既入珠口,不知所在。国人廓散,地还平正,无复欹陷。元始即於宝珠之内,说经都竟,众真监度,以授於我,当此之时,喜庆难言。法事粗悉,诸天复位,倏欻之间,寂无遗响。是时,天人遇值经法,普得济度,全其本年,无有中伤,倾土归仰,化尸受形,不晦不明,不伐不侵,不净不秽,不用不惊,不戒不分。化除尸质,受度生形,齐同慈爱,异骨成亲。国安民丰,欣乐太平,经始出教,一国以道。预有至心,宗奉礼敬,皆得度世。道言:元始天尊说经中所言,并是诸天上帝化尸内名,隐韵之音。亦是真王受形内讳,百灵之隐名也。非世之常辞。上圣已成真人,通玄究微,化涤尸朽,受易灵形,能悉其章,诵之十过,诸天遥感,陈故改新,万帝叹嘉,付形禀真,九海静波,五山吐云,日月双景,华芒运精,回雌转雄,凡变为仙,群魔束形,鬼魅灭爽,化尸受形,白骨成人。至学之士,诵之十过,则五脏返生,三尸逃奔,魔精丧眼,鬼祆灭爽,济度垂死,绝而得生。所以尔者,学士秽气未消,体未洞真,以生制尸,威未领天政,德可伏御地祇,束缚魔灵,但却死而已,不能降真。轻诵此章,身则被殃。供养尊礼,门户兴隆,世世昌炽,与善因缘,万灾不干,神明护门。斯经尊妙,独步玉京,度人无量一为万道之宗。巍巍大范,德难可胜。道言:凡诵是经十过,诸天齐到,亿曾万祖,幽魂苦爽,皆即化尸受形,上升朱宫,格皆九年,受化更生,得为贵人。而好学至经,功满德就,皆得神仙,飞升金阙,游冥玉京也。上学之士,修诵是经,皆即受度,形炼尸灭,飞升金阙,游冥玉京也。上学之士,修诵是经,皆即受度,形炼尸灭,飞升南宫。世人受诵,则延寿长年,后皆得作尸解之道。魂神暂灭,不经地狱,即得返形,游行太空。此经微妙,普度无穷。一切天人,莫不受庆。无量之福,生死蒙惠。上天所宝,不传下世。至士赍金宝效心,盟天而传。轻泄漏慢,殃及九祖,长役鬼官。侍经五帝,玉童玉女,各二十四人,营卫神文,保护受经者身。
译道说:这时元始天尊诵经一遍,东方无极无量品道寂大神及无数众类浮空而来;诵经二遍,南方无极无量品神力大神及无数众类浮空而来;诵经三遍,西方无极无量品摄精大神及无数众类浮空而来;诵经四遍,北方无极无量品玄运大神及无数众类浮空而来;诵经五遍,东北无极无量品尸魔大神及无数众类浮空而来;诵经六遍,东南无极无量品灵仪大神及无数众类浮空而来;诵经七遍,西南无极无量品胎灵大神及无数众类浮空而来;诵经八遍,西北无极无量品机用大神及无数众类浮空而来;诵经九遍,上方无极无量品化尸大神及无数众类浮空而来;诵经十遍,下方无极无量品受形大神及无数众类浮空而来。十遍诵完,十方无极天真大神同时到来。一国男女倾心归仰,明白大道,深深契合神源,都说已经获得生机;人人都有寿命期限,寿算经历千万,终究也不能免于终期。玄极威神施行布置大法。这使人专一其心,通达根本,知道自己尚未出生时究竟是什么形状;也知道在太空之中,凭什么因缘忽然产生知觉,以及产生视觉和听觉。五行、寒暑,没有不能认识的。生道将要离去,气息散失、神魂分离,只剩尸体污秽空在。元始的神智养育众生,只要感通至灵,就能使这具腐朽尸体变化,重新获得形体而出生,向上成为真人。这里必有精妙蕴藏,应当加以宣说。这样的天人数量无量,扶携老幼,无论贤愚、凡圣,都愿意倾心听闻。虽然他们身在天中,仍有爱欲,只是所受染着轻微;然而对于道的妙理,还没有达到虚明境界,所以都承受殊胜教化,像蓬云一样聚集而来。来者如细雨密雾,无数众类挤满国土一半,使土地偏斜下陷,无法禁止。于是元始完全知道众人的心念,从头顶放出祥光。祥光有九种颜色,照彻十方无极国土、三十二天和三十二帝,没有一处不明亮。祥光之中,普遍显现亿劫以来众生的迷妄痴习;他们相互成为种子,辗转生灭,看不见真实大道;无量业果、无量报应、无量冤债,一一清楚显现,如同面对自己的心眼。元始俯视大众说道:玉清之道,妙然超出万天;神气回转光明,尸体消灭而形体得到炼化;形体炼化为气,怀抱神性、含藏虚无,隐显自由,出入没有障碍;回头观看世界,细小得如一滴水。于是元始收摄祥光,把显现的境界揉合成一颗宝珠,大小如黍米,悬在空玄之中,距离地面七丈。元始登临引领,天真大神、上圣高尊、化尸受形妙行真人、玄默灵仙以及无数众类,都一同进入宝珠之中。天人仰头观看,只看见众类蓬勃地从珠口进入;进入珠口之后,便不知道他们所在何处。国人散开,土地恢复平正,不再倾斜下陷。元始随即在宝珠之内把经讲完,众真共同监护度脱,将它传授给我;在这个时候,喜庆难以言说。法事大致完毕,诸天各归原位,顷刻之间寂静无声。此时天人遇到经法,全都得到济度,保全原有寿命,不受中途伤害;全国土地都归依仰望。化尸受形,不昏暗也不显耀,不砍伐也不侵害,不洁净也不污秽,不妄用也不惊扰,不戒禁也不分离。化除尸质,接受度脱而获得生形;彼此同样慈爱,异姓异骨也成为亲属。国家安定,百姓丰足,欣喜享受太平。经法开始传出教化,全国都以道为治。凡预先具有至诚之心、尊奉礼敬的人,都能度过尘世。道说:元始天尊在经中所说,都是诸天上帝关于化尸的内在名讳和隐韵之音,也是真王受形的内讳,是百灵的隐名,并非世间通常的言辞。上圣已经成为真人,通达玄理、穷究微妙;能够化除洗涤尸体的腐朽,接受更换灵妙形体,完全理解其中篇章。诵读十遍,诸天远远感应,陈旧的改变为新;万帝赞叹嘉许,赋予形体、禀受真性;九海波浪安静,五山吐出云气;日月显现双重光景,华光运行精气;使雌转为雄,使凡人变化成仙;群魔束缚形体,鬼魅邪气消灭;化尸受形,白骨成为人体。至学之士诵读十遍,五脏便重新生长,三尸逃散,魔精失去目力,鬼邪消灭;濒死者得到济度,断绝之后重新获得生命。之所以这样,是因为学道之士的秽气尚未消尽,身体尚未完全通达真道,虽能以生气制伏尸体,却还没有威力掌管天政;其功德可以降伏御使地祇、束缚魔灵,但只能退除死亡,不能降临真神。若轻率诵读此章,身体就会遭受灾殃。供养并尊敬礼奉此经,门户便会兴盛隆昌,世世昌盛炽盛;与善因结缘,万种灾害不能侵扰,神明护卫门户。这部经尊贵玄妙,在玉京独一无二,度人无量,是万道的宗本。其大范巍巍,功德难以胜数。道说:凡诵此经十遍,诸天一同到来;亿万代祖先、幽魂和受苦的魂魄,都立即化尸受形,上升朱宫;一概经过九年,接受教化而重新出生,得以成为贵人。至于喜好学习至高经法、功德圆满、德行成就的人,都能成为神仙,飞升金阙,游行幽冥玉京。上学之士修习诵读此经,都立即接受度脱,形体炼化、尸体消灭,飞升金阙,游行幽冥玉京。上学之士修习诵读此经,都立即接受度脱,形体炼化、尸体消灭,飞升南宫。世间人接受并诵读此经,便能延长寿命,最终都能成就尸解之道。魂神暂时消灭,不经过地狱,便能恢复形体,游行太空。这部经微妙玄通,普遍度脱无穷众生。一切天人无不获得庆福,无量福德使生死都蒙受恩惠。上天把它视为珍宝,不传给下界世人。至士带着金宝,以至诚之心效验,向上天盟誓后才传授。若轻率泄露、怠慢此经,灾殃将牵连九祖,长久服役于鬼官。侍奉此经的五帝、玉童、玉女,各有二十四人,经营卫护神文,保护受经者的身体。
道言:正月长斋,诵咏是经,太清传灵紫皇帝君,为兆上世亡魂,断地逮役,化尸受形,度上南宫。七月长斋,诵咏是经,上清三真太微帝君,为兆化尸受形,身得神仙,书者紫箓金简,削死上生。十月长斋。诵咏是经,玉清神素飞玄帝君,为兆化尸受形,得为飞仙,国王帝主,君臣父子,安镇国祚,保天长存,世世不绝。常为人君安镇其方,民称太平。八节之日,诵咏是经,九天化尸受形帝君,为兆解度、仙真降庭,得为九宫真人。本命之日,诵咏是经,九天真王飞驾空洞,为兆化尸,澡洁魂神,受形太玄,百神饮丹,至命澄正,万气长存,不经苦恼,身有光明,三界侍卫,五帝司迎,万神朝礼,名书上天,功满德就,飞升上清。道言:行道之日,皆当香汤沐浴,斋戒入室,东向,叩齿三十二通,上闻三十二天,心拜三十二过。闭目,静思身坐碧紫白三色云气之中,内外蓊冥,有青龙、白虎、朱雀、玄武、狮子、白鹤,罗列左右,日月照明,洞焕室内,顶生圆象,光映十方,如此分明。密咒曰:无上玄元,太上道君,召出臣身中三五功曹,左右官使者,侍香玉童,传言玉女,五帝直符,直日香官,各三十二人,关启所言。今日吉庆,长斋清堂。修行至经,无量度人,愿所启上彻,径御无上三十二天元始上帝至尊几前。毕,引炁三十二过,东向诵经。
译道说:正月长斋,诵咏此经,太清传灵紫皇帝君便为百姓上代亡魂,断绝地府拘役,使其化尸受形,度升南宫。七月长斋,诵咏此经,上清三真太微帝君便为百姓化尸受形,使身体成就神仙;把他们登记在紫箓金简上,削去死籍,列入生籍。十月长斋,诵咏此经,玉清神素飞玄帝君便为百姓化尸受形,使其成为飞仙;国王帝主、君臣父子因此安定镇护国运,保全天长久存在,世世不断。帝君常常为人君安镇其方,百姓称颂太平。八节之日诵咏此经,九天化尸受形帝君便为百姓解脱度化,使仙真降临庭中,得以成为九宫真人。本命之日诵咏此经,九天真王飞驾空洞,便为百姓化尸,洗涤洁净魂神,使其在太玄中受形;百神饮用丹药,至命澄清端正,万气长久存在,不经历苦恼;身体有光明,三界侍卫,五帝掌管迎接,万神前来朝礼,姓名记录于上天,功德圆满、德行成就,飞升上清。道说:行道之日,都应当用香汤沐浴,斋戒后进入室内,面向东方,叩齿三十二通,使声音上闻三十二天,心中礼拜三十二遍。闭上眼睛,静心观想自己坐在碧、紫、白三色云气之中,内外云气蓊郁幽冥;有青龙、白虎、朱雀、玄武、狮子、白鹤排列在左右,日月照明,洞彻照耀室内;头顶生出圆形光象,光明映照十方,清楚地观想成这样。秘密咒语说:无上玄元,太上道君,请召出我身中的三五功曹、左右官使者、侍香玉童、传言玉女、五帝直符、值日香官,各三十二人,共同关启所要禀告之事。今日吉庆,长斋清净殿堂。修行至高经法,无量度人;愿我所启之言上达,径直呈送到无上三十二天元始上帝至尊之前。咒毕,引气三十二遍,面向东方诵经。
元始无量度人上品妙经元始洞玄灵宝本章,化尸受形,妙感度人。百魔隐韵,离合自然。元气赤上,火炼成真。元始祖劫,化尸受形。神去曰尸,不觉不闻。神附曰形,动起屈伸。是皆道机,太上所尊。无不化尸,无不受形。形动尸静,神运至均。化尸成形,精气自生。同本天地,开明三景。是为天根,神无相状。以道为身,五行之精,神炁氤氲,随情感色,因色赋形。五色真气,结为五文,五文开廓,普植神灵。无文不光,无文不明,无文不立,无文不成,无文不度,无文不生,招灵真符,白骨成形。人皇内书,尸形更生。炼故反新,真得其真。化尸受形,形固能存。小大无常,飞登太清。是为大梵,天中之天。郁罗萧台,玉山上京。上极无上,大罗玉清。眇眇劫仞,若亡若存。三华离便,大有妙庭。金阙玉房,森罗净霐。大行梵气,周回十方。中有化尸受形之神,中有南极虚和变生长生大君,中有易质降精受形司马大神,中有玄文化尸好生韩君丈人,中有南上司命司录、延寿益算度厄尊神。化尸受形,无量度人。今日校录,诸天临轩。东方无极蕴光神王,长生大圣,无量度人。南方无极开明神王,长生大圣,无量度人。西方无极大气神王,长生大圣,无量度人。北方无极子育神王,长生大圣,无量度人。东北无极感德神王,长生大圣,无量度人。东南无极庆生神王,长生大圣,无量度人。西南无极母道神王,长生大圣,无量度人。西北无极元父神王,长生大圣,无量度人。上方无极生尸神王,长生大圣,无量度人。下方无极回形神王,长生大圣,无量度人。十方至真飞天化尸受形神王,长生度世无量大神。并乘三素飞云珠光洞霄灵舆,翠辇羽葆,骖驾白兽,碧凤麒麟,建太微回黄之旗,无英命灵朱旛,前啸洞章齐唱,后奏内音同和,玄鹤青鸾,啸歌噰噰,七真导前,八灵翊后,千乘万骑,浮空而来。天光朗耀,洞彻重昏,方诸仙相,南水左宫,主生真宰,太阳火官,执箓把籍,齐到帝前。随业考校,咸使升迁。符告北帝,太阴诸神,九水佐理,玄滋灵君,雷电阴景,豁落七元,九映威剑,六天大魔,司录司命,司察司功,冥关幽府,泉曲河源。真王有命,普度沈骸。太玄起尸,黄水浴魂。流火荡秽,紫融炼形。施灵合气,仙化成人。不历胎垢,澄净光明。因缘轮转,与天齐年。永离风刀涂炭魔试之难,飞行游宴,逍遥上清。上清之天,天帝洞阳,无色之境梵行。东方八天利庆昭华天,帝玉刚栖群。浮舆秉衡天,帝绍元子宗。汨沱滟流天,帝保仙宜逢。少正除皇天,帝辨宛通。角涤聚蚿天,帝每承符公。记淀休天,帝绿方旋容。道治区玄天,帝乐慈升。洞幽浚微天,帝鲁希伯文。南方八天锡华紫真天,帝梵泽云。商庐藏文天,帝觉蒲宛娄。壮枝阅芒天,帝奢维迟仝。报遵阳彭天,帝茂唐敖玄。火藏照沙天,帝极道嗣听。黄灵剡涌天,帝福孳决生。谷罗应仙天,帝八冥杜防。睹佃幼明天,帝甘都求征。西方八天镇混洞香天,帝伯上杲卿。乾庇邈虚天,帝紫云仲枚。烈命周隅天,帝缅堲慷呼。誾正雅枢天,帝益侃慈忸。濯干纥化天,帝梵闵阿巴。浩回奉灵天,帝常招显童。夜河司灵天,帝倩侍衢珰。太紫轮真天,帝闵俞至晨。北方八天宝聚紫阳天,帝玄方九灵。暴映神变天,帝燎庠燕元。渎望升持天,帝雷智道开。太始珍辉天。帝璧明云璲。朝卫导景天,帝阿龙长。妙禁霄址天,帝握仙法王。典教历纪天,帝亿宇▯飞。照罪解尸天,帝善胜祈门。三十二天,三十二帝。诸天隐讳,诸天隐名。天中空洞,自然灵章。诸天隐韵,移气之音。复命之尊,回生之神。化尸大魔,受形之灵。九散十合,变化上清。无量之奥,深不可详。敷落神真,普度天人。今日欣庆受度,历关诸天,请灭三恶,斩绝尸根,飞真受形,名列太玄。真王监举,无拘天门,东斗主算,西斗记名,北斗落死,南斗上生,中斗大魁,化尸受形。青帝召魂,白帝制魄,赤帝还气,黑帝返血,黄帝复命,万神持节。速征太一,起尸复生。形具神备,调理三关。神风入穴,泉溢昆山。玉童一呼,六丁威南。变化恍惚,登仙隔凡。神境具前,黄志金颜。赐兆虎弁,丹衣碧栏。佩箓九霄,仰视泥丸。三五斗纲,紫云流烟。尸化形炼,飞升太渊。坐镇九户,啸摄百灵。青天魔王,斩绝游尸。赤天魔王,金印玉螭。
译《元始无量度人上品妙经》。元始洞玄灵宝本章,能够化除尸体、使形体重新受生,以妙法感应度脱众人。百魔隐秘的韵语,与自然离合。元气从赤色上方而来,经火炼而成真。元始祖劫之中,化尸受形。神离去就称为尸,不觉不闻;神附着便称为形,能够活动、起立、屈伸。这些都是道的机关,是太上所尊崇的道理。没有不能化尸的,也没有不能受形的。形体活动,尸体静止;神气运行而达到均衡。化尸成为形体,精气自然生出。与天地同一本源,开启显明三景。这就是天根,神没有固定形状。以道作为身体,以五行之精为本;神气氤氲,随着情感显现色彩,又因色彩赋予形体。五色真气凝结成五种文字,五文展开,普遍栽植神灵。凡有文字,无不发光、无不明达、无不建立、无不成就、无不度脱、无不生育;招来灵真的符文,使白骨成为形体。人皇内书使尸体形体重新出生;炼去旧质而恢复新形,真正获得其真性。化尸受形,形体确实能够长存。大小没有固定常规,飞升登临太清。这就是大梵,是天中的天。郁罗萧台、玉山上京,上极于无上之境,属于大罗玉清。劫数渺渺,高远无边,似亡似存。三华离便,大有妙庭;金阙玉房森然罗列,清净广大。大行梵气周遍回旋于十方。其中有化尸受形之神,有南极虚和变生长生大君,有易质降精受形司马大神,有玄文化尸好生韩君丈人,有南上司命、司录、延寿益算、度厄尊神。化尸受形,普遍救度世人。今天校录经文,诸天神灵降临帝座。东方无极蕴光神王,长生大圣,普遍救度世人。南方无极开明神王,长生大圣,普遍救度世人。西方无极大气神王,长生大圣,普遍救度世人。北方无极子育神王,长生大圣,普遍救度世人。东北无极感德神王,长生大圣,普遍救度世人。东南无极庆生神王,长生大圣,普遍救度世人。西南无极母道神王,长生大圣,普遍救度世人。西北无极元父神王,长生大圣,普遍救度世人。上方无极生尸神王,长生大圣,普遍救度世人。下方无极回形神王,长生大圣,普遍救度世人。十方至真飞天化尸受形神王,是长生度世的无量大神。他们一同乘坐三素飞云珠光洞霄灵舆,乘翠辇、执羽葆,驾驭白兽、碧凤、麒麟,树立太微回黄之旗和无英命灵朱旛;前面吹啸洞章,齐声歌唱,后面演奏内音,共同应和。玄鹤、青鸾啸歌噰噰,七真在前导引,八灵在后辅佐,千乘万骑浮空而来。天光明亮耀眼,照彻重重昏暗;方诸仙相、南水左宫、主生真宰、太阳火官,执掌符箓、持管簿籍,一齐来到帝座之前。依照各自业报加以考校,使他们都得以升迁。符告北帝、太阴诸神、九水佐理、玄滋灵君、雷电阴景、豁落七元、九映威剑、六天大魔、司录、司命、司察、司功,以及冥关幽府、泉曲河源。真王既有命令,便普遍救度沉没的尸骸。太玄使尸体复起,黄水沐浴魂魄;流火涤荡污秽,紫火熔炼形体;施以灵气,使气相合,化作仙人。不经过胎中污垢,身体澄澈洁净而光明。随着因缘轮转,寿命与天同久。永远脱离风刀、涂炭以及魔鬼考验的灾难,飞行游宴,逍遥于上清。上清之天,有天帝洞阳;无色之境,名为梵行。东方八天。利庆昭华天,帝玉刚栖群。浮舆秉衡天,帝绍元子宗。汨沱滟流天,帝保仙宜逢。少正除皇天,帝辨宛通。角涤聚蚿天,帝每承符公。记淀休天,帝绿方旋容。道治区玄天,帝乐慈升。洞幽浚微天,帝鲁希伯文。南方八天。锡华紫真天,帝梵泽云。商庐藏文天,帝觉蒲宛娄。壮枝阅芒天,帝奢维迟仝。报遵阳彭天,帝茂唐敖玄。火藏照沙天,帝极道嗣听。黄灵剡涌天,帝福孳决生。谷罗应仙天,帝八冥杜防。睹佃幼明天,帝甘都求征。西方八天。镇混洞香天,帝伯上杲卿。乾庇邈虚天,帝紫云仲枚。烈命周隅天,帝缅堲慷呼。誾正雅枢天,帝益侃慈忸。濯干纥化天,帝梵闵阿巴。浩回奉灵天,帝常招显童。夜河司灵天,帝倩侍衢珰。太紫轮真天,帝闵俞至晨。北方八天。宝聚紫阳天,帝玄方九灵。暴映神变天,帝燎庠燕元。渎望升持天,帝雷智道开。太始珍辉天,帝璧明云璲。朝卫导景天,帝阿龙长。妙禁霄址天,帝握仙法王。典教历纪天,帝亿宇▯飞。照罪解尸天,帝善胜祈门。三十二天,三十二帝。诸天都有隐秘的讳名和隐名。天中空洞,自然生成灵妙章句;诸天有隐秘的音韵,是移转气机的声音;有复命之尊、回生之神、化尸大魔、受形之灵。九散十合,变化而登上清。无量的奥妙,深远得无法详尽说明。神真布施降临,普遍度化天人与众生。今天欣然庆贺接受度化,历经诸天,请求消灭三恶,斩断尸根,飞升成真而受形,名列太玄。真王监临举荐,不受天门拘束;东斗主持寿算,西斗记录姓名,北斗主掌死亡,南斗主掌生存,中斗大魁主持化尸受形。青帝召回魂魄,白帝制御魄,赤帝归还元气,黑帝返还血液,黄帝恢复生命,各路神灵持节护卫。赶快征召太一,使尸体复起、生命复生;形体完备,神气充足,调理三关。神风进入穴窍,泉水从昆山涌溢;玉童一声呼唤,六丁神在南方显威。形体变化恍惚,登仙而隔绝凡俗。神仙境界显现在面前,黄志金颜。赐给虎弁之兆,穿丹衣、佩碧栏;佩带九霄符箓,仰视泥丸宫。三五斗纲,紫云流烟。尸体变化,形体受到炼化,飞升太渊。坐镇九户,啸声摄召百灵。青天魔王斩绝游尸;赤天魔王,持金印、驾玉螭。
白天魔王,元海素龟。黑天魔王,玄光老师。黄天魔王,绛帐紫婴。风令火勅,急急化尸。天尸皇君,奏帝宝章。地尸皇君,杀鬼伏藏。人尸皇君,截戮死殃。尸作生形,绿海霞浆。八万四千,华室曲房。神灵毕至,返一混芒。骨有青霜,髓如碧琅。为其化尸,叱逐魔冤。五帝大魔,万神之宗。飞行鼓从,总领神兵。麾幢鼓节,游观太空。仗卫赫奕,天录敷功。化尸受形,严摄北酆。天机上相,玉清神公。恭受帝命,普扫不祥。雷雹激戾,龙虎蹶张。天丁驱邪,大帅槖风。黑云万里,电火八冲。敢有干试,拒遏真魂。金钺前戮,巨蟒吞精。屠割鬼爽,风火无停。千千截首,万万剪形。魔无干犯,鬼无祆精。天中隐勅,除籍勾名。三官北酆,明检鬼营。不得容隐,金马驿呈。普告无穷,万神咸听。三界五岳,列言上清。□混吴历,龙汉仪康。俶台莽劫,号滉之中。上立无色,下开九渊。风鼓波荡,三万六千。外坚中虚,金锁流玄。玄极上下,无幽无冥,无形无影,无极无穷。若有大神,虎齿龙唇,六目八角,乘驾风云。手托混沌,状如卵形,三寸五分,圆白如银。内有三界,日月乾坤,山海草木,老父幼孙。生者受形,灭者化尸,往来轮转,气常运机。尸化为鬼,鬼化为人。是道还返,秋转为春。帝吐玉符,化尸断死。受形生真,真无比伦。太空浩气,北斗南辰。合为至无,玄白不分。溟涬大梵,辽廓无光。赤明开图,运度自然。元始安镇,敷落五篇。赤书玉字,八威龙文,保制劫运,使天长存。梵炁弥罗,万范开张。元纲流演,三十二天。轮转无色,周回十方。旋斗历箕,回度五常。三十五分,总炁上元。八景冥合,炁入玄玄。玄中太皇,上帝高真。泛景太霞,啸咏洞章。金章明郁,豁落击摧。尸鬼奔逃,魂来魄归。流响云营,虚寂聚炁。律吕生神,凤舞鸾吟。玉音云炽,风回雨施。帝一在离,群真列位。捧璧跨珰,龙虎侠傍。灵风聚烟,青真护肝。紫虚郁秀,三官琼堂。辅翼万仙,千百相连。千和万合,自然成真。真中有神,长生大君。无英度籍,白元执经。太一禀生,司命主盟。桃康好生,合延育形。执符把箓,保命固根。上游上清,出入华房。八冥之内,细微之中。下镇人身,泥丸绛宫。中理五气,混合百神。十转回灵,万炁齐仙。仙道贵生,无量度人。上开八门,飞天法轮。罪福禁戒,宿命因缘。普受开度,死魂生身。身得受生,上闻诸天。诸天之上,各有生门。中有空洞谣歌之章,真王灵篇,辞参高真。第一欲界飞空化尸之音聚气因精,变形因风。风通玄智,造化之宗。重阆九膜,实由道功。生而为人,巧笑雌雄。仙圣鬼神,往来其中。欲海漫漫,心波渺弥。意逐则往,莫测所因。生气等秋毫,结形如冰澌。辅弼分斗光,入兆双目瞳。见量出太虚,至神一与同。偕道数受增,形死再童蒙。数尽呼吸止,委口但形容。七魄携三彭,六道循无穷。真人自入妙,化尸白日冲。太一召百神,稽首重冥空。洞妙得天气,紫云回九宫。七祖生九霄,保身如灵松。第二色界真王受形之章染空为色,色化为空。色化无常,空即非空。未形名空,受形为色。形化色尽,命谢归空。空亦无来,形本不往。形住色住,空非来去。以妄见空,妄缘名色。皆是大道,何可诠择。寓空成形,杳冥中精。谁玄何受,阳动而生。空非阴阳,阴阳非空。认空为道,网中死禽。非道非空,象外飞龙。能知此者,受形无穷。受形化尸,不合不离。化尸无相,恍惚有象。此非业道,生化长养。是吾道玄,真王灵篇。告尔群氓,非人勿传。第三无色界玉清王空洞歌曰梵炁无无,玉清郁罗。下直神丘。环洞海波。七劫金山,万天琼柯。日月两曜,浩劫经过。吹则阴生,可乃阳至。香风红雨,宝楼瑶址。元始流精,垒雪积酥。遇火成液,铸彼玉京。巨山崇石,比兆泥丸。内蕴黄赤,天潢奔注。尾闾固塞,汹汹洪涛。湛有天德,比兆脊节。内有九真,白云淹淹。神风八回,无英青巾。御气成雷,玉女吹笙。五音勃兴,七情啼笑。道有至精,无形无名。化尸与受形,仙箓书紫灵。歌此空洞歌,至理升无名。世不悟真道,转轮更复多。去来何几数,永沈欲海河。此三界之上,飞空之中,真王歌音,音参洞章。诵之百遍,名度南宫。诵之千遍,天真保迎。万遍道备,飞升太空,过度三界,位登仙公。有闻灵音,魔王敬形,勅制地祇。侍卫送迎,拔出地户,五苦八难,七祖升迁,永离考官,魂度朱陵,受炼更生,是谓无量,普度无穷。有秘上天文,诸天共所崇。泄慢堕地狱,祸及七祖翁。
译白天魔王,乘元海素龟;黑天魔王,玄光老师;黄天魔王,绛帐紫婴。奉行风令火勅,急速使尸体变化。天尸皇君上奏帝王宝章;地尸皇君诛杀鬼魅、降伏潜藏之物;人尸皇君截断杀戮和死亡灾殃。尸体化作有生之形,化为绿海霞浆。八万四千华室曲房中,神灵全部到来,返归混沌一体。骨骼有青霜,骨髓如碧玉。为使尸体变化,喝退驱逐魔鬼冤魂。五帝大魔,是万神之宗;飞行时鼓乐随从,总领神兵。麾幢、鼓节游观太空,仪仗卫队盛大显赫,天录布施功德。化尸受形,严加摄制北酆。天机上相玉清神公恭敬接受帝命,普遍扫除不祥。雷雹猛烈激荡,龙虎奋张;天丁驱除邪祟,大帅囊风而行。黑云蔓延万里,电火从八方冲击。若有胆敢干扰阻挡真魂者,便以金钺在前斩杀,以巨蟒吞食精魂;屠割鬼魅,风火不停。千千万万截断首级,万万千千剪除形体。魔鬼不得侵犯,鬼魅不得作祟。天中隐秘的敕令,除去鬼籍,勾销姓名。三官和北酆明察检查鬼营,不得容隐,立即以金马驿传上报。普遍告知无穷诸天,万神都来听闻。三界五岳都列名上报清境。□混吴历,龙汉仪康。俶台莽劫,号滉之中。上立无色,下开九渊。风鼓动波浪,三万六千。外坚而内虚,金锁流玄。玄极上下,无幽无冥,无形无影,无极无穷。若有大神,长着虎齿、龙唇,六目八角,乘驾风云,手托混沌,形状如卵,三寸五分,圆白如银。里面有三界、日月、乾坤、山海、草木、老父、幼孙。生者接受形体,灭者化为尸体,往来轮转,气机常常运转。尸体化为鬼,鬼又化为人。这种道理循环返还,如同秋天转为春天。帝王吐出玉符,使尸体化解、断绝死亡;接受形体而生成为真仙,真仙无可比拟。太空浩大之气,北斗与南辰,合为至无,玄黑与纯白不分。溟涬大梵,辽阔空旷而无光。赤明开辟天图,气运自然运行。元始天尊安定镇摄,布下五篇经文;赤书玉字、八威龙文,保护并制御劫运,使天长久存在。梵气弥漫罗天,万种法则展开。元纲流演,形成三十二天;在无色界轮转,周遍十方。旋转斗宿,经过箕宿,回转运行于五常之间。三十五分,总摄上元之气。八景幽冥相合,气进入玄妙之玄。玄妙之中的太皇,上帝高真,浮游于霞光之中,啸咏洞章。金章光明浓郁,豁然降落并击碎摧毁一切。尸鬼奔逃,魂魄归来;声响流布云营,虚寂之中聚集元气。律吕产生神灵,凤凰起舞,鸾鸟鸣唱;玉音如云气炽盛,风回转而降雨。帝一居于离位,群真排列就位;众真捧璧,跨乘珰玉,龙虎侍立两旁。灵风聚集烟气,青真护卫肝脏;紫虚之气郁然秀美,三官位于琼堂。辅佐翼护万仙,千百神真相连;千种和合、万种汇合,自然成就真道。真道之中有神,名长生大君;无英主管度籍,白元执掌经文;太一禀受生命,司命主持盟约;桃康喜好生育,合并延续而养育形体。执掌符箓,保护生命,巩固根本。上游于上清,出入华房;在八冥之内、细微之中,下镇人身的泥丸宫和绛宫;中间调理五气,使百神混合。十次转运,回旋灵气,万气一同成仙。仙道以珍重生命为贵,普遍救度世人。上方开启八门,飞天法轮运转;罪福、禁戒、宿命、因缘,都得到说明。普遍接受开度,死魂获得生身;身体得到再生,名声上达诸天。诸天之上各有生门,其中有空洞谣歌的篇章,是天真之王的灵妙篇章,辞句参合于高真。第一,欲界飞空化尸之音。聚集元气因于精,变化形体因于风。风能通达玄妙智慧,是造化的根本。重重阆苑、九重膜层,确实都由道功造成。生而为人,男女各有灵巧笑容;仙、圣、鬼、神,都在其中往来。欲海漫漫,心中波浪渺茫浩大;意念追逐什么就趋向什么,无法测知其缘由。生气像秋毫一样细微,凝结成形如冰屑。辅弼分布斗光,进入人的双目瞳孔;所见的境量出自太虚,至神与之合一。同道而行,寿数逐渐增加;形体死亡,又重新归于蒙昧。寿数尽了,呼吸停止,只剩口鼻和形貌。七魄带着三彭,沿六道无穷循环。真人自行进入妙境,尸体在白日冲举。太一召集百神,百神向重冥之空稽首。洞妙之境得到天气,紫云回旋于九宫。七代祖先生于九霄,护身如同灵松。第二,色界真王受形之章。空染着而成为色,色又化为空。色的变化没有常态,空也并非绝对的空。尚未成形称为空,接受形体便称为色。形体化尽、色相消失,生命终结而归于空。空也没有从哪里来,形体本来没有到哪里去。形体存在,色也存在;空并非来去。由于妄见而把空当作实体,因妄想的因缘而称为色。这一切都是大道,哪里能够分别诠释?寄托于空而成形,幽冥之中有精气。什么是玄妙、由谁接受?阳气发动,于是生命产生。空不是阴阳,阴阳也不是空。若把空认作道,就像网中的死鸟;既不是道也不是空,却是形象之外的飞龙。能够懂得这些的人,所受之形便无穷无尽。受形可以化尸,既不相合也不相离;化尸没有固定形相,恍惚之间又似乎有形象。这不是业力之道,而是生化与长养。这是我道的玄妙,是《真王灵篇》。告诉你们这些众生:不是人就不要传授。第三,无色界玉清王空洞歌曰。梵气空无一物,玉清之气郁罗,下方直抵神丘,四周环绕洞海波涛。经历七劫的金山,万天之中的琼树。日月两种光明,经历浩劫。吹气便产生阴,停止吹气则阳气到来。香风红雨,宝楼瑶台。元始流布精气,堆积如雪、如酥;遇火便化成液体,用来铸造玉京。巨大高山和崇高岩石,比拟人的泥丸宫;内部蕴藏黄气和赤气,天河水奔涌灌注。尾闾牢固闭塞,洪涛汹涌。深厚处有天德,比拟人的脊椎关节;内部有九位真神,白云缓缓流动。神风八方回旋,无英神头戴青巾;驾御气机而成雷,玉女吹奏笙。五音蓬勃兴起,七情或哭或笑。道有至精,无形无名。化尸与受形,均由仙箓书写于紫灵之中。歌唱这首空洞歌,至理便升入无名之境。世人不能觉悟真道,所以在轮回中反复更多。来去能有几次数?永远沉没在欲海河中。在这三界之上、飞空之中,真王歌唱的声音与洞章相参。诵读一百遍,姓名便登记于南宫;诵读一千遍,天真之神前来护迎;诵读一万遍,道功完备,飞升太空,超越三界,位列仙公。有人听到这种灵妙声音,魔王便恭敬其形,敕令地祇受制;侍卫前来送迎,拔出地户,脱离五苦八难,使七代祖先升迁,永远离开考官,魂魄度过朱陵,接受炼化而重新获得生命。这就叫无量,普遍救度无穷众生。此经有秘传的上天文字,为诸天共同尊崇。若轻慢泄露,便堕入地狱,灾祸牵连七代祖先。
道言:此二章并是诸天上帝,及玉清真王隐秘之音。皆是化易委尸,受度生形,成道登真,换气回生,自然大梵之言,非世上常辞。言无韵丽,曲无华宛。故谓玄奥,难可寻详。上天所宝,秘於神霄玉清王府东华玉堂,应上帝诰命流传。若有至人赍金宝质心,依旧格告盟十天,然后而付焉。道言:夫远道则失生,离精则散气。炁寂神逝,所遗肉骨齿发形状块息尸居。以其不能留神养炁储精,但同木石,无知觉动起挺径于是,则谓之尸。至圣神人,将还气招神,慧生於尸,欻尔而知,既受故形,若返故都,百神来归,游宴金堂玉室之内。若见世缘情欲所至,心意所感,不知其由,仰视三辰,俯观万类,欣然自得。得道高真,化尸受形,物理皆如是已。凡运度否终,日星亏盈,人有休否,死亡疾伤。凡有此灾,同气皆当齐心修斋,六时行香,十遍转经,福德立降,消诸不祥。无量之文,普度无穷。道言:夫末学道浅,或仙品未充,运应灭度,身经太阴。临过之时,同学至人为其行香,诵经十过,化尸受形如法。魂神径上南宫,随其学功,计日而得更生,转轮不惑,便得神仙。道言:夫化尸受形,不但柢於人身,可同等於天地。迎生续气,致福请年,与道无爽。至若天地运终,星宿错度,日月失昏,四时失度,阴阳不调,国境有灾,疫毒流行,兆民死伤,师友命过。皆当修斋,行香诵经。夫斋戒诵经,功德甚重。上消天灾,保镇帝土。下禳毒害,以度兆民。生死受赖,其福难胜。故曰无量,普度天人。道言:凡有是经,能为天地帝主兆民,行是功德。有灾之日,发心修斋烧香,诵经十过,荡灭尸秽,身获飞仙。皆诸天记名,万神侍卫,右别至人,克得为圣君金阙之臣。诸天记人功过,毫分无失。天中真王亦保举尔身。得道者乃当洞明至言也。诸天中大梵隐语无量音》,道君撰。元始灵书化尸受形玉篇东方八天潮瑜激瑛,珍予交怀。冠秘攸尚,晞焕尧经。缘原珞珂,宛翠肆陈。扑乾邦都,异峄方岷。蔽娄祠款,郁丹仪迎。便绿酆佑,祈斗遥森。明孺芽合,淋津涛淋。馥廓阿奕,司茨奏雷。南方八天烘炘烈光,炯霞烂宿。珥瑞韩司,机诠阴煜。力缙维南,刚勅耀逐。鱼柄连题,万岳官笛。隶正籍契,眷龙慈职。勉汤句沙,铎神延系。伦极指徐,邀魂返策。化受涓烟,宅略展泽。西方八天翼卫星楝,炼化莫绵。轸常遄罗,迹运巴延。电治肇零,晶剑高田。崿□乞池,岵古登连。忽息回火,帝符灵玄。承咸拱风,窦牢渎渊。费阳宣洽,动龙朗端。混锁溢负,道命空观。北方八天骄舒玄佳,娄突灌生。交精忻蛇,野凿泛流。蜃淮涌岳,流洄愬庚。灵带并火,识觉转周。太虚玄汉,素台冰浑。执交机印,造育仙谋。循轨罔商,日驰妙虚。尸毛山斩,耳魁东居。道言:此诸天中大梵隐语,无量之音,旧文灵秘琅函。真王勑太玄司命上清灵虚真人,以丹笔书之,佩服化尸受生,疾疠殃祸,应当灭解,如风扬尘。世间异冤尸怪,一切不祥,朱书,火化服之。或禁勅庙社,立应。天书宝图,字皆广长一丈。天真皇人昔书其文,以为正音。有知其音,能斋而诵之者,诸天皆遣侍真灵官,下察其身,书其功勤,上奏诸天。万神朝礼,地祇侍门,大功真王,保举洞妙,德广克得,游行三界,升入金门。此音无所不辟,无所不禳,无所不度,无所不成,天真自然之音也。故诵之致飞天下观,上帝遥唱,万神朝礼,三界侍轩,群祆束首,鬼精自亡,琳琅振响,十方肃清,河海静默,山岳吞烟,万灵振伏,招集群仙,天无氛秽,地无祆尘,冥慧洞清,大量玄玄也。灵宝无量度人上品妙经卷之五十九竟。卷之六十炼气变仙品道言:昔於始青天中,碧落空歌大浮黎土,受元始度人炼气变仙超神上清之品。元始天尊当说是经,周回十过,以召十方,始当诣座。天真大神,上圣高尊,妙行真人,十方炼气变仙生神道君,化骨住命,功曹天吏,主录仙名,应真得度,炼气变仙,无量度人,诸天大神,无鞅数众,御气而来。其气徘徊,非空非有,非形非色,混洞无极,云霞霄雾,难喻其体。九色不定,乍光乍明,或绛或青,焕烂九空,映耀三界,自非诸天神霭灵华,仙云瑞彩之可比类。发於元始玉京翠房渊岩冥窦之中,靡靡布散,中有百千无量光景,各现丹舆绿辇,羽盖琼轮,龙旌凤轩,夜光神马,九绝猛兽,玉蕤停空,紫盖高荫,流精玉光,浩气郁勃,洞焕太空,三日三夜。诸天日月星宿,垂象之轮,金玑玉关,瑶枢宝纂,灵纲云域,宿舍绛岐,一时运动,行度流移,不与常等。
译道言:这两章都是诸天上帝以及玉清真王隐秘的声音,都是使尸体变化、接受度化而获得生形、成道登真的换气回生之言,是自然大梵之言,不是世间通常的言辞。语言没有华美韵律,曲调也没有华丽婉转之处,所以称为玄奥,难以寻究详察。它是上天珍藏的秘宝,秘藏在神霄玉清王府东华玉堂之中,等待上帝诰命流传。若有至人携带金宝、以至诚之心,按照旧有法格向十天盟誓,然后才可以传授给他。道言:如果远离大道,就会失去生命;离开精气,气就会散失。元气寂灭,神识离去,所遗留下来的只是肉、骨、牙齿、头发、形状、肢体和呼吸停止的尸身。因为不能留住神、养护气、储藏精,所以只同木石一样,没有知觉,不能活动起身,僵直在那里,于是称为尸。至圣神人将要还回元气、召回神识时,智慧在尸身中产生,忽然便有了知觉;既然恢复原来的形体,就像返回故乡,百神都来归附,在金堂玉室之内游宴。如果遇到世间因缘和情欲所触发的事,心意受到感动,却不知道原因;抬头仰望日月星辰,低头观察万类,内心欣然自得。得道的高真化尸受形,万物的道理都是如此。凡是气运将要转变、否塞将要终结,日月星辰有亏有盈,人有顺利和困厄,以及死亡、疾病、损伤等情况,凡遇到这些灾害,同气之人都应当同心修斋,六时行香,转诵经文十遍,福德立即降临,消除各种不祥。无量之文,普遍救度无穷众生。道言:有些学道较晚、道行浅薄的人,或者仙品尚未充足,命运应当走向灭度,身体经历太阴之境。临近死亡时,同学中的至人替他行香,诵经十遍,使其依法化尸受形。魂神径直上升南宫,按照他的修学功德计算日数,便可以重新获得生命;转入轮回而不迷惑,立即得到成仙。道言:化尸受形并不只限于人的身体,也可以同样施用于天地。迎接生命、接续元气、招致福分、请求延年,都与道相合而无差错。至于天地气运终结、星宿运行错乱、日月失去明暗规律、四时失去次序、阴阳失调、国境发生灾害、疫毒流行、百姓死伤,以及师友命终,都应当修斋、行香、诵经。斋戒诵经,功德非常重大:上可以消除天灾,保护镇摄帝王的疆土;下可以禳除毒害,救度百姓。生者死者都得到依赖,这种福德无法胜数。所以称为无量,普遍救度天人。道言:凡是拥有这部经,能够为天地、帝王、百姓行此功德的人,在发生灾害的日子发心修斋、烧香,诵经十遍,便可荡除尸秽,自身获得飞仙。诸天都会记录姓名,万神前来侍卫;又将他列在至人之中,最终能够成为圣君金阙的臣属。诸天记录人的功过,丝毫不会有差错。天中的真王也会保举你的身体。得道的人,才应当洞彻明白这些至高的言语。《诸天中大梵隐语无量音》,道君撰。《元始灵书化尸受形玉篇》。东方八天。潮瑜激瑛,珍予交怀。冠秘攸尚,晞焕尧经。缘原珞珂,宛翠肆陈。扑乾邦都,异峄方岷。蔽娄祠款,郁丹仪迎。便绿酆佑,祈斗遥森。明孺芽合,淋津涛淋。馥廓阿奕,司茨奏雷。南方八天。烘炘烈光,炯霞烂宿。珥瑞韩司,机诠阴煜。力缙维南,刚勅耀逐。鱼柄连题,万岳官笛。隶正籍契,眷龙慈职。勉汤句沙,铎神延系。伦极指徐,邀魂返策。化受涓烟,宅略展泽。西方八天。翼卫星楝,炼化莫绵。轸常遄罗,迹运巴延。电治肇零,晶剑高田。崿□乞池,岵古登连。忽息回火,帝符灵玄。承咸拱风,窦牢渎渊。费阳宣洽,动龙朗端。混锁溢负,道命空观。北方八天。骄舒玄佳,娄突灌生。交精忻蛇,野凿泛流。蜃淮涌岳,流洄愬庚。灵带并火,识觉转周。太虚玄汉,素台冰浑。执交机印,造育仙谋。循轨罔商,日驰妙虚。尸毛山斩,耳魁东居。道言:这些诸天中的大梵隐语,是无量之音,也是旧有的灵秘琅函文字。真王敕令太玄司命上清灵虚真人用丹笔书写;佩带它,可以化尸受生,疾病、疫疠和灾祸都应当消灭解除,如风吹尘散。世间各种异冤、尸怪以及一切不祥,可用朱砂书写,焚化后服用;或者用来禁制、敕令庙社,都能立即应验。天书宝图上的字,每个都宽长一丈。天真皇人过去书写这些文字,把它们作为正音。有人知道这些音声,能够斋戒诵读,诸天便都派遣侍真灵官下来察看其身,记录功勤,上报诸天。万神前来朝礼,地祇侍守门户;大功真王保举其人,使其洞彻玄妙。德行广大而功德成就,便能游行三界,升入金门。这种声音无所不能辟除、无所不能禳解、无所不能度化、无所不能成就,是天真自然之音。所以诵读它,可以使飞天降临天下,上帝在远方唱和,万神前来朝礼,三界侍奉帝轩,群邪低头,鬼精自行灭亡;琳琅之声震响,十方肃清,河海静默,山岳吞没烟尘,万灵震动伏拜,招集群仙。天空没有秽气,地上没有妖邪尘垢,幽冥与智慧洞彻清明,这就是广大而玄妙的境界。《灵宝无量度人上品妙经》第五十九卷完。第六十卷。炼气变仙品。道言:过去在始青天中,碧落空歌大浮黎土,接受了元始天尊《度人炼气变仙超神上清品》。元始天尊将要讲说这部经时,循环周转诵说十遍,以召集十方众神,众神才开始来到座前。天真大神、上圣高尊、妙行真人、十方炼气变仙生神道君、化骨住命者、功曹天吏、主录仙名者、应真得度者、炼气变仙者以及无量诸天大神,数目不可计量,都驾御元气而来。那元气徘徊流动,既非空也非有,既非形也非色,混融洞彻而无极;云霞、霄雾,难以比喻它的形体。九种色彩没有定状,忽明忽暗,或绛或青,灿烂照耀九天,映照三界,不是诸天神霭灵华、仙云瑞彩所能相比。它从元始玉京翠房、渊岩、冥窦之中发出,缓缓布散;其中有百千种无量光景,各自显现丹舆、绿辇、羽盖、琼轮、龙旌、凤轩、夜光神马和九绝猛兽。玉蕤停在空中,紫盖高高遮蔽,流精发出玉光,浩大元气郁勃充盈,洞彻照耀太空,连续三日三夜。诸天的日月星宿、垂象之轮、金玑玉关、瑶枢宝纂、灵纲云域、宿舍绛岐,一时运转,运行度数发生迁移,不同于通常的次序。