第三卷\肝胆二经

译能止咳、止渴。这些都是收敛肺气的功效；能够止血、止泻，全是固涩肠道的作用。能使声音清亮，去除痰涎，并安定蛔虫、调理烦热。能很快地蚀除坏死的组织，并能消解酒毒、使神志清爽。白梅（就是霜梅）。牙关紧闭时，擦在牙龈上，涎液流出后牙关就能打开；刀箭伤及皮肤时，研碎敷上，血就会止住。乌梅、白梅都是以酸味收敛为功效。痈疽痊愈后，如果有肉芽突起，用火烧过的乌梅敷在上面，一天能减少一半，两天就能平复。真是奇妙的方药。梅在春天生长，木的曲直之性化为酸味；疾病如果应当用发散法治疗，就最忌讳酸味收敛，误食必然会造成危害。如果吃得过多而牙齿出现〔缺字〕，嚼食胡桃肉可以解除。第三卷\肝胆二经 （四）疏舒肝气 （见喉科） 第三卷\肝胆二经 （四）疏舒肝气 （见和解） 第三卷\肝胆二经 （五）柔和肝气 （见女科） 第三卷\肝胆二经 （六）清凉肝气 味咸，药性寒，无毒。归肝经。确实能直达东方肝木，调理热毒，所以对于昏沉蒙冒也没有妨碍。专门趋向血海，能够散除瘀结，使真阴有所依赖。清心、明目，驱除邪气，安定惊悸。湿热所致的痢疾和便血适合加用；瘰〔缺字〕、痈疽等病不可缺少。羚羊角的主要作用是平肝息风、清除并解除热毒。肝虚而有热的人适合使用。角的外部有二十四个节状挂痕，内部有天然形成的木质胎体。这味角药必须锉成细末，避风捣碎、过筛后使用。它专入厥阴经，能够攻伐生生不息的元气。第三卷\肝胆二经 （六）清凉肝气 味咸，药性寒，无毒。归肝经。能清肝火、解郁结，治疗儿童惊疳，以及成人吐血。可用于伤寒发斑，以及疮疡生在口舌上的病症。内服时药性轻浮而向上运行，能清火解毒；外用则有收敛水液、燥湿的功效。青黛药性寒凉，中焦有寒的人不要服用。第三卷\肝胆二经 （六）清凉肝气 味苦，药性寒，无毒。归心、肝、脾三经。善于治疗五疳，能够杀灭三虫。主要用于去除热邪、使眼睛明亮，调治儿童惊风。肝火向上炽盛，会出现耳鸣或耳聋。它秉受阴寒之气；寒能除热，苦能泄热，所以能够除热、杀虫并明目。疳病以湿热为祸因，湿热除去，病就会痊愈。这味药能清热凉肝，泻除肝经的实火，直接折减火势。如果头晕、头痛、耳鸣、耳聋、躁狂、容易发怒，属于阳气亢盛、实热表现的，可与青黛、栀子、大黄等配伍，以取得迅速的疗效。芦荟味极苦、药性大寒，凡是脾虚、不想吃东西的人，禁止使用。第三卷\肝胆二经 （七）镇肝息风 味咸，药性平和，无毒。归肝、肾二经。用盐水煮过，再用水飞法制成。平抑肝阳，平息内风，止住眩晕。内服可以使翳障逐渐消退，外用点眼可以使眼中的红膜完全消散。有七孔、九孔的为好，十孔的不好。长期服用会使人体内生寒。第三卷\肝胆二经 （七）镇肝息风 味辛，药性温，有毒。归肝经。畏惧蜘蛛、蜒蚰、鸡屎、桑皮、盐。搜散风邪、平息内风，止住痉挛和抽搐。消散肿胀，运行瘀血，走窜全身以攻除毒邪。口眼〔缺字〕斜，恶疮、头秃。可用于破伤风和脐风。腹中有积聚。使用这种药物，必须使药性与病情相当，不可用药过量。第三卷\肝胆二经 （七）镇肝息风 味辛，药性平，有毒。归肝经。善于驱逐肝风，能够深入透达筋骨。中风病常可收效，惊痫也能得到缓解。各种风病所致的摇动、眩晕，都属于肝木；蝎也属于木，颜色青，专入厥阴经，是治疗风病的重要药物。全体使用的叫作全蝎，只用尾部的叫作蝎梢，药力尤其峻急。类似中风以及小儿慢脾风的病症，如果属于虚证，按理都应禁用。第三卷\肝胆二经 （八）攻伐肝脏、泻除胆火 就是橘子中较小的一种。用麸皮炒制。破除气机阻滞，位置越低，效果越好；削减坚硬积块，位置越下，药效越佳。能引导各种药物到达厥阴所属部位，使饮食向下进入太阴脾的仓库。青皮能攻伐肝气，同时还能发汗，药性相当猛烈锐利，不宜多用。它就像人年轻力壮时难免急躁暴烈，长大后成为橘皮；等到人年老时，猛烈的性情逐渐减弱，经过长久岁月成为陈皮，经历了许多寒暑，急躁之气就完全消失了。第三卷\肝胆二经 （九）清除肝胆之火 （见耳科） 第三卷\肾与膀胱经 （九）清除肝胆之火 味辛，药性温，无毒。归肾经。与甘草相忌。忌食羊肉和各种血，用胡桃拌炒。另一个名称是破故纸。能兴旺阳事，止住肾泄。固摄精气，止住腰痛。肺寒所致的咳嗽可以使用，肾虚所致的喘息适合使用。温暖肾水就能使水液归藏，是壮旺命门之火、补益脾土的重要药物。补骨脂药性燥烈，凡是阴虚有热、大便秘结的人都应当禁用。第三卷\肾与膀胱经 （九）清除肝胆之火 味甘、咸，药性温，无毒。归肾经。用酒洗净，去掉甲片。益补精气，增强阳事，补益损伤，滋润大肠。男子血淋、遗精，女子阴部疼痛、带下。是滋补肾精的首要药物，也是温补而滋润类药物中的首要药物。但必须选用大到一斤左右、没有腐烂的才好；它药性温和而能使下焦热邪下降，滋润却不燥烈，补益却不急骤，所以有“苁蓉”这个名称。别名黑司命，这个名称也有赞叹其功效和药力多的意思。巫蓉药性滑利，泄泻以及阳事容易勃起而精气不固的人忌用。第三卷\肾与膀胱经 （九）清除肝胆之火 味甘、咸，药性温，无毒。归肾经。强健阴气，补益筋骨，滋润肠道，强壮骨骼。锁阳的功效与苁蓉相近，禁忌也相同。也是一种温补而滋润的药物。第三卷\肾与膀胱经 （九）清除肝胆之火 味辛，药性温，无毒。归肾经。以山药作为药引。用酒炮制效果好。用羊油拌炒。强健筋骨，使衰弱的阳事恢复，利于小便，消除茎中疼痛。补益命门的真火，治愈四肢麻木不仁。陶弘景说：“服用它有助于男女交合，所以别名叫仙灵脾、千两金、弃杖草，这些名称都是夸赞它功效和药力的意思。” 淫羊藿能够补火，相火容易妄动的人应当远离它。第三卷\肾与膀胱经 （九）清肝胆火 味辛，药性温，有小毒。归肾经。忌用铁器。禁忌牛乳。用糯米泔水浸泡一夜，去掉红色汁液，毒性就会消除。助益阳气、充填骨髓，治疗心腹寒冷疼痛。开胃、消除宿食，增强记忆、通达神明。它既能补益，又能宣通；西域僧人将它进献给唐玄宗，功效和药力很大，于是得名婆罗门参。广西英州盛产仙茅，羊吃了它，全身会化为筋；人吃了它，则有很强的补益作用。它能消食，是因为帮助少火以生发脾土，使脾土得到干健运行的力量。它能增强记忆，是因为肾气时常向上与南方离火相交。仙茅专门补火，只有精气寒冷的人适合使用。火气炽盛的人使用它，有阳气暴盛而突然耗绝的戒惧。第三卷\肾与膀胱经 （九）清肝胆火 味甘，药性温，无毒。归肾经。以覆盆子作为药引。畏惧丹参，用酒浸泡后焙干。安定五脏以补益精气，强健筋骨而振起阴器。补助元阳，则肾气逐渐充盛，各种疾病自然平息。