殆知阁
字典 摘录
子藏情史五

卷二十二 情外类

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 8–9 段

以下情私 再见)

  王确

  向魋(以下情爱)

  龙阳君

  安陵君

  籍孺 闳孺

  孔挂

  曹肇

  周小史

  王承休

  车梁

  梁生

  万生

  郑樱桃(以下情痴)

  董贤

  张浪狗

  襄城君(情感)

  潘章〔情化〕

  申侯(以下情憾)

  邓通

  韩嫣

  张放

  弄儿

  祢子瑕(以下薄倖)

  王韶

  兵子(以下情仇)

  任怀仁

  李延年(以下姊弟并宠不终)

  慕容冲

  张幼文(情报)

译以下属于“情私”类(重复出现)

王确

向魋(以下属于“情爱”类)

龙阳君

安陵君

籍孺、闳孺

孔挂

曹肇

周小史

王承休

车梁

梁生

万生

郑樱桃(以下属于“情痴”类)

董贤

张浪狗

襄城君(属于“情感”类)

潘章〔属于“情化”类〕

申侯(以下属于“情憾”类)

邓通

韩嫣

张放

弄儿

祢子瑕(以下属于“薄倖”类)

王韶

兵子(以下属于“情仇”类)

任怀仁

李延年(以下属于“姊弟并宠不终”类)

慕容冲

张幼文(属于“情报”类)

宋朝(以下情秽)

  秦宫

  冯子都

  陈子高

  王祭酒(以下情累)

  朱凌谿

  全氏子 张氏子(邪神)

  吕子敬秀才

  卷二十三 情通类

  凤(二事 以下飞禽)

  鸾

  鹤(二事)

  石鹤

  秦吉了

  鸳鸯(二事)

  鹣鹣

  雁(四事)

  燕(四事)

  鹳

  鸽

  金鹅

  象(以下兽属)

  玉象、金象

  马

  虎(二条)

  猴

  鱼(二条 以下鱼虫)

  蚕

  红蝙蝠

  红飞鼠

  蝯

  砂浮

  候日虫

  蛤蚧

  梨〔以下草木)

  杏

  竹

  相思草

  鹤草蔓

  鸳鸯草

  怀梦草

  有情树

  夫妇花

  相思子

  相思石

  卷二十四 情迹类

  情尽桥(以下诗话)

  杂忆诗

  元载妻

  裴羽仙

  陈玉兰

  洞庭刘氏

  崔球妻

  江宁刘氏

  吴伯固女

  杨状元妻

  宜山邓氏 窦举

  桃叶

  永丰柳

  绛桃

  张祜

  卢肇

  张文潜

  钱鹤滩

  真娘墓

  试莺

  薛书记诗

  刘采春

  孟淑卿

  孙巨源(以下词话)

  南唐李煜

  程正伯

  秦少游(二条)

  毛泽民

  卢疏斋

  碧玉歌

  孙夫人

  魏夫人

  刘鼎臣妻

  易彦章妻

  朱希真

  蜀娼词

  刘燕哥

  钓竿歌

  羊车(二条 以下杂事)

  开元遗事(六条)

  风流箭

  诨衣

  元事(四条)

  舞金莲

  狂烛

  醉舆妓围

  笞妓

  谢豹

  选婿窗

  郭元振

  待阙鸳鸯社

  田田 钱钱

卷一 情贞类

卷一 情贞类

范希周

建炎庚戌岁,建州贼范汝为因饥荒,啸聚至十余万。次年春,有关西人吕忠翊,受福州税官。方之任,道过建州,有女十七八岁,为贼徒所掠。汝为有族子名希周,本士人,年二十五六,犹未娶。吕监女为希周所得。希周知为宦家女,又有色,性复柔和,遂卜曰,合族告祖备礼,册为正室。是冬,朝廷命韩郡王统大军讨捕。吕氏谓希周曰:“妾闻贞女不事二夫,君既告祖成婚,则君家之妇也。孤城危逼,其势必破。君乃贼之亲党,其能免乎!妾不忍见君之死。”引刀将自刎,希周急止之曰:“我陷贼中,原非本心,无以自明,死有余责。汝衣冠儿女,掳劫在此,大为不幸。大将军将士皆北人,汝既属同方,或言语相合,骨肉宛转相遇,又是再生。”吕氏曰:“果然,妾亦终身无再嫁理。但恐为军将所掳,誓不再辱,惟一死耳!”希周曰:“吾万一漏网,亦终身不娶,以答汝今日之心。”先是,吕监与韩郡王有旧。韩过福州,辟吕监为提辖官,同到建州。十余日城破,希周不知所之。吕氏见兵势甚盛,急就荒屋白缢。吕监巡警之次,适见之,使人解下,乃其女也。良久方甦,具言所以。父子相见,且悲且喜。事定,吕监随韩帅归临安,将改嫁女。女不欲,父骂曰:“汝恋贼耶?”吕氏曰:“彼虽名贼,实君子也。但为宗人所逼,不得已而从之。在贼中,常与人作方便,若有天理,其人必不死。儿今且奉道在家,亦足娱事二亲,何必嫁也。”

绍兴壬戌岁,吕监为封州将领。一日,广州使臣贺承信,以公牒到将领司,吕监延于厅上。既去,吕氏谓吕监曰:“适来者何人”吕监曰:“广州使臣。”吕氏曰:“言语走趋,宛类建州范氏子。”监笑曰:“勿妄言,彼自姓贺,与汝范家子毫无相惹。”吕氏嘿然而止。

后半载,贺承信以职事复至吕监厅事,吕监时或延以酒食。吕氏屡窥之,知实希周也。乃婉诉其父,因饮酒款熟间,问乡贯出身。贺羞愧曰:“某建州人,实姓范,宗人范汝为者叛逆,某陷在贼中。既大军来讨,城陷,举黄旗招安。某恐以贼之宗族,一并诛夷,遂改姓贺

译宋朝(以下记载情欲秽乱之事)

秦宫

冯子都

陈子高

王祭酒(以下记载情欲牵累之事)

朱凌谿

全氏子、张氏子(邪神)

吕子敬秀才

卷二十三 情通类

凤(两件事,以下记载飞禽)

鸾

鹤(两件事)

石鹤

秦吉了

鸳鸯(两件事)

鹣鹣

雁(四件事)

燕(四件事)

鹳

鸽

金鹅

象(以下记载兽类)

玉象、金象

马

虎(两条)

猴

鱼(两条,以下记载鱼虫)

蚕

红蝙蝠

红飞鼠

蝯

砂浮

候日虫

蛤蚧

梨(以下记载草木)

杏

竹

相思草

鹤草蔓

鸳鸯草

怀梦草

有情树

夫妇花

相思子

相思石

卷二十四 情迹类

情尽桥(以下记载诗话)

杂忆诗

元载妻

裴羽仙

陈玉兰

洞庭刘氏

崔球妻

江宁刘氏

吴伯固女

杨状元妻

宜山邓氏、窦举

桃叶

永丰柳

绛桃

张祜

卢肇

张文潜

钱鹤滩

真娘墓

试莺

薛书记诗

刘采春

孟淑卿

孙巨源(以下记载词话)

南唐李煜

程正伯

秦少游(两条)

毛泽民

卢疏斋

碧玉歌

孙夫人

魏夫人

刘鼎臣妻

易彦章妻

朱希真

蜀娼词

刘燕哥

钓竿歌

羊车(两条,以下记载杂事)

开元遗事(六条)

风流箭

诨衣

元事(四条)

舞金莲

狂烛

醉舆妓围

笞妓

谢豹

选婿窗

郭元振

待阙鸳鸯社

田田、钱钱

卷一 情贞类

卷一 情贞类

范希周

建炎庚戌年,建州贼寇范汝为因饥荒,聚集党羽达十余万人。次年春天,有关西人吕忠翊,被任命为福州税官。他正前往任所,路过建州,有个十七八岁的女儿,被贼人掳掠。范汝为有个同族侄子名叫范希周,本是读书人,年纪二十五六岁,尚未娶妻。吕监的女儿被范希周所得。范希周知道她是官宦人家的女儿,又有姿色,性情又温和柔顺,于是占卜说,应当告知全族,禀告祖先,备办礼仪,册立为正室。这年冬天,朝廷命令韩郡王统领大军讨伐捕剿。吕氏对范希周说:“我听说贞洁的女子不侍奉两个丈夫,您既然已经禀告祖先成婚,那么我就是您家的媳妇了。孤城危急逼近,局势必定被攻破。您是贼寇的亲族党羽,怎么能幸免呢!我不忍心看见您死去。”拿起刀将要自刎,范希周急忙制止她说:“我陷入贼中,原本不是本心,无法自我辩白,死了也有余责。你是衣冠世家的儿女,被掳劫在这里,大为不幸。大将军的将士都是北方人,你既然属于同乡,或许言语相合,骨肉得以辗转相遇,又是重生。”吕氏说:“果真如此,我也终身没有再嫁的道理。只是恐怕被军将掳掠,发誓不再受辱,只有一死罢了!”范希周说:“我万一漏网逃生,也终身不娶,以报答你今日的心意。”此前,吕监与韩郡王有旧交。韩郡王路过福州,征辟吕监为提辖官,一同到达建州。十多天后城池被攻破,范希周不知去向。吕氏见兵势非常强盛,急忙跑到荒屋中用白绫自缢。吕监在巡视警戒时,恰好看见,派人将她解下,原来是他的女儿。过了很久才苏醒,详细说明了原委。父子相见,又悲伤又欢喜。事情平定后,吕监跟随韩帅回到临安,打算改嫁女儿。女儿不愿意,父亲骂道:“你留恋贼寇吗?”吕氏说:“他虽然名叫贼寇,实际上是君子。只是被宗族人所逼迫,不得已才跟随他们。在贼中,常常与人作方便,若有天理,那人必定不会死。女儿现在暂且在家奉道修行,也足以侍奉双亲,何必出嫁呢。”

绍兴壬戌年,吕监担任封州将领。一天,广州使臣贺承信,带着公文来到将领司,吕监在厅堂上接待他。贺承信离开后,吕氏对吕监说:“刚才来的是什么人?”吕监说:“是广州使臣。”吕氏说:“他的言语举止,很像建州范家子。”吕监笑着说:“不要胡说,他自姓贺,与你范家子毫无关联。”吕氏沉默不语,不再提起。

过了半年,贺承信因公务再次来到吕监的厅事,吕监当时有时用酒食招待他。吕氏屡次窥视他,知道确实是范希周。于是委婉地向父亲诉说,趁着饮酒款待熟络之间,询问他的籍贯出身。贺承信羞愧地说:“我是建州人,确实姓范,宗人范汝为叛逆,我陷在贼中。既然大军来讨伐,城池陷落,举起黄旗招安。我恐怕因为贼寇的宗族关系,一并被诛杀灭绝,于是改姓贺。”