第五十六卷
人神霄青符五雷秘法,及斗母、月孛、争魂、炼度、擒邪、伐庙之诀。其说曰,气清则符灵,派清则法灵,若传法而不传派,其犹未也。故必筮日立坛,昭告于萨祖,立为二十几代嗣法嫡孙,歃血书盟,以度世宏济为誓,凡有章醮,得自拜家书,刺指血为符,以上萨祖。称家书者,犹人间子孙,申白其祖父之云也。
译人神霄青符五雷秘法,以及斗母、月孛、争魂、炼度、擒邪、伐庙等诀法。其说法是:气清则符灵,派清则法灵,如果只传法而不传派,那还是不够的。因此必须在占卜吉日设立坛场,向萨祖昭告,确立为二十几代嗣法嫡孙,歃血书写盟约,以度化世人、宏大济世为誓言。凡是举行章醮仪式,可以自行拜写家书,刺破手指用血画符,上呈萨祖。所谓家书,就如同人间子孙向祖父禀报一样。
金钱豹子
已见前豹子头注。(《后魏书》有大将皮豹子。)
松文古定剑
松文古定剑,未详其制。惟周密《云烟过眼录》载三十八代天师张广微与材所藏法剑,玉靶,靶上两面皆有篆字二行十余字,剑长四尺许,两面皆细紫金作法篆。其一面略记有“口口口口日口月”,内有刻春夏秋冬,其下三台北斗。其一面,字不能辨,最下作云电二字。剑两面俱有锋×,无缺蚀。盖自汉到今千七百年,累代所持以立教者。即此可想见祖传法剑,必系玉靶,故可碾刻松文。头形作定胜,故云古定也。
东昌寇州
二处俱见后注。
景阳钟响
《南齐书》:武帝患宫内深隐,不闻端门鼓漏声,置钟于景阳楼上,以应五鼓。及三鼓,宫人闻钟声,毕起妆饰。李义山诗所云“景阳宫里及时钟”也。景阳钟自在建业台城,此只借用诗料,非真宋有景阳钟也。
汝宁
汝宁,汉汝南,后周舒州,又改溱州,唐蔡州,宋元汝宁。
踢雪乌雅
乌骓见前注,此亦用徐本《说文》。
第五十四卷
枣木槊补
《酉阳杂俎》:单雄信幼时,学堂前植一枣树,至年十八,伐为槊,长丈八尺,重七十余斤,号寒骨白,后为尉迟敬德拉折。《洛阳名园记》:单将军墓有枣林,相传植断槊更生,久之成林。此枣木槊三字出处也。
陈颖二州
陈州,汉陈县,后周置陈州,隋宛丘。颍州,汉临颖,唐宋颖州。
天目将军
天目山在乌程,苕水所出。信阳州亦有天目山,下有龙窟,必家世曾官其地,故有此称。
袍底下红锦套索
《新唐书》:契丹将李楷固,善用×索,飞索×唐将张元遇、麻仁节,生获之。此用其事。
戗金
戗即枪字,后人乃以×金为戗金。
连环马军
此金人拐子马,号长胜军者也,专以攻坚,战酣然后用之。顺昌之战,刘×令兵执长斧直入,掀其马甲,以断其足,一骑才倒,即压数骑,故尽为×所杀。作书者去其时末远,故就所闻以入传。
五明千里黄花马
《续博物志》:明驼者,橐驼卧时,腹不贴地,下常通明。此五明,亦谓骏物卧时腹不贴地,颈及四蹄处皆通明也。
面具
《鸡肋编》:绍兴四年,韩世忠自镇江来朝,所领兵皆具装以铜为面具。军中戏曰:韩太尉铜脸,张太尉铁脸。
炮架
炮,本作×、×。自元以前皆立架,以巨竹弹石击敌,无用火者。而此书已有火炮,盖作书时闻此,乃笔之以广异闻。
第五十五卷
赛唐儿
《水经注》:中庐县疏水中有物,如三四岁小儿,鳞甲如鲮鲤,射之不可入,膝头似虎掌爪,常没水中,出膝头,小儿不知,欲取戏弄,便杀人,名为水唐儿。有生得者,摘其鼻厌,可以小使。按:鼻厌者,阴也。可小使者,可为媚药善使内也。今甲名曰赛唐儿,亦谓其甲射之不可入也。作者征引之博,至于此极,安望后人能识之。
龙符宫
王士点《禁扁》:龙符官,在万岁山下。
金枪班直
班直者,禁中之长直班者,乃人主亲兵也。宋之制兵,其名有八:禁军之亲近者曰班直;其出戍边者曰屯驻;隶总管者曰驻泊;籴贱而留之者曰就粮;诸司募者曰役兵;诸州募者曰厢兵;什伍其民,教以武事,谓之民兵;蕃夷内附,纠而用之,谓之番兵。其制:精兵二十万,京师屯十万,足以制外变;外郡屯十万,足以制内患。内有三衙四厢诸司,外有总管钤辖诸将。
锁子甲
甲称锁子者,五环相互,一环受镞,诸环拱护,故矢不能入。曹植表琰锁铠一领,即锁子甲也。
铁叫子
叫子,截竹为之,市井小儿所吹者,间有铁铸,其响甚厉,且坚刚耐久弄。
第五十六卷
使钩镰枪诀补
此法必有所据,不得与子路打虎、彦章打将同例并观。余尝记茅氏《武备志》有钩镰枪法。今以禁书故缴出,獭欲祭而无鱼,惟自愧寒肤歉腹而已。
译金钱豹子
已见前文豹子头的注释。(《后魏书》中有大将皮豹子。)
松文古定剑
松文古定剑,其形制不详。只有周密《云烟过眼录》记载了三十八代天师张广微与材所收藏的法剑,玉制剑柄,柄上两面都有篆书两行,十余个字,剑长约四尺,两面都有细密的紫金法篆。其中一面略记有“口口口口日口月”,内有刻春夏秋冬,其下有三台北斗。另一面,字迹无法辨认,最下方刻有云电二字。剑两面都有锋刃,没有缺损侵蚀。大概从汉朝到现在一千七百年,历代所持用来立教的法剑。由此可以想见祖传的法剑,必定是玉制剑柄,所以可以碾刻松文。剑首形状像定胜,所以说古定。
东昌寇州
这两处都见后文注释。
景阳钟响
《南齐书》:武帝担心宫内深隐,听不到端门的鼓漏声,在景阳楼上放置钟,以应和五更鼓。等到三更,宫女听到钟声,都起来梳妆打扮。李义山诗中所说“景阳宫里及时钟”就是此意。景阳钟自然在建业台城,这里只是借用诗中的典故,并非真的宋朝有景阳钟。
汝宁
汝宁,汉代为汝南,后周为舒州,又改为溱州,唐代为蔡州,宋元为汝宁。
踢雪乌雅
乌骓见前文注释,这里也采用徐本《说文》。
第五十四卷
枣木槊补
《酉阳杂俎》:单雄信小时候,学堂前种了一棵枣树,到他十八岁时,砍下来做成长矛,长一丈八尺,重七十多斤,号称寒骨白,后来被尉迟敬德拉断。《洛阳名园记》:单将军墓旁有枣林,相传是折断的长矛重新生长,久而久之成了树林。这就是枣木槊这三个字的出处。
陈颖二州
陈州,汉代为陈县,后周设置陈州,隋代为宛丘。颍州,汉代为临颍,唐宋为颍州。
天目将军
天目山在乌程,是苕水的发源地。信阳州也有天目山,山下有龙窟,必定是家族世代曾在那里做官,所以有这个称呼。
袍底下红锦套索
《新唐书》:契丹将领李楷固,善于使用套索,飞索套住唐将张元遇、麻仁节,活捉了他们。这里借用这件事。
戗金
戗就是枪字,后人于是把嵌金称为戗金。
连环马军
这是金人的拐子马,号称长胜军,专门用来攻坚,战斗激烈后才使用。顺昌之战,刘锜命令士兵拿着长斧直接冲入,掀开他们的马甲,砍断他们的脚,一匹马才倒下,就压住几匹马,所以都被杀死。写书的人距离那个时代不远,所以根据所听到的写入传记。
五明千里黄花马
《续博物志》:明驼,即骆驼,卧下时,腹部不贴地,下面常常通透明亮。这五明,也是说骏马卧下时腹部不贴地,颈部和四蹄处都通透明亮。
面具
《鸡肋编》:绍兴四年,韩世忠从镇江来朝见,所率领的士兵都装备齐全,用铜做面具。军中戏称:韩太尉铜脸,张太尉铁脸。
炮架
炮,本作抛、砲。自元朝以前都立架子,用大竹子弹射石头攻击敌人,没有用火的。而这本书中已有火炮,大概是写书时听到了这个,于是写下来以广异闻。
第五十五卷
赛唐儿
《水经注》:中庐县疏水中有种东西,像三四岁的小孩子,鳞甲像鲮鲤,射它射不进去,膝盖头像虎掌爪,常常没在水中,露出膝盖头,小孩子不知道,想要捉来戏弄,就杀人,名叫水唐儿。有活捉的,摘掉它的鼻厌,可以稍微驱使。按:鼻厌,就是阴部。可小使,就是可以作为媚药善于侍奉内室。现在铠甲名叫赛唐儿,也是说它的铠甲射不进去。作者征引之广博,到了这个极点,哪里希望后人能识别它。
龙符宫
王士点《禁扁》:龙符官,在万岁山下。
金枪班直
班直,是禁中的长直班,是人主的亲兵。宋朝的制度,兵的名称有八种:禁军中亲近的称为班直;出戍边界的称为屯驻;隶属总管的称为驻泊;低价购买而留下的称为就粮;各官府招募的称为役兵;各州招募的称为厢兵;编组百姓,教以武事,称为民兵;归附的蕃夷,纠集使用,称为番兵。其制度:精兵二十万,京师屯驻十万,足以控制外变;外郡屯驻十万,足以控制内患。内部有三衙四厢诸司,外部有总管钤辖诸将。
锁子甲
铠甲称为锁子,是因为五环相互连接,一环承受箭镞,其他环拱卫保护,所以箭不能射入。曹植上表献琰锁铠一领,就是锁子甲。
铁叫子
叫子,截竹制成,市井小孩吹的,间或有铁铸的,声音很严厉,而且坚硬刚强耐久玩弄。
第五十六卷
使钩镰枪诀补
这个方法必定有所依据,不能与子路打虎、彦章打将同例并观。我曾经记得茅氏《武备志》有钩镰枪法。现在因为禁书的原因缴出,獭欲祭而无鱼,只有自愧寒肤歉腹而已。
步军分作十队诱敌
《宋史张威传》:威患金人用拐子马,以意创阵法,名撒星阵。分合不常,闻鼓则聚,闻金则散。骑兵至则声金,一军分为数十簇,金人随而分兵,则又鼓而聚之。倏忽之间,分合数变,金人失措,然后纵击之,以此必胜。作书者亦暗用其事,令人不得不叹赏其博。
译步军分为十队以引诱敌人。
《宋史·张威传》记载:张威担忧金人使用拐子马,便凭自己的构思创立了一种阵法,名叫撒星阵。阵势分合没有定规,听到鼓声就聚集,听到金声就分散。骑兵到来时就敲击金器,全军便分为数十个簇团;金人随之分兵进攻,就再击鼓让他们聚集。在瞬息之间,分合多次变化,金人惊慌失措,然后才纵兵攻击他们,因此必定获胜。写书的人也暗中运用了这件事,让人不得不赞叹他学识渊博。