钦定外藩蒙古回部王公表传卷之一百十
罪之意，而时会所至，揆之理势，实有不得不从长经理者。特将此畨用兵始末宣示中外，知之二十年。
译出于犯罪的意图，而时势所迫，衡量情理与形势，确实有不得不从长远角度进行筹划管理的必要。特此将此次用兵的始末向中外宣示，使大家知晓长达二十年。
诏大军往讨分西北两路
谕曰：达瓦齐虽有罪，究属一部台吉，倘伊属人见事势穷蹙，将伊擒献，毋加戕害。▯朕谕防，遵行。定邉右副将军萨拉尔道，遇达瓦齐使入贡请罪，叱之曰：「我奉」
天子命往讨达瓦齐，他非所知，以表达。
京师羁达瓦齐使，遣侍卫塔齐图等赍檄往招。达瓦齐窜格登，大军逾伊犁追之。视达瓦齐营负格登崖，临淖议曰：「大军经万余里，未尝血刄遗镞。今达瓦齐惧诛，为负嵎计。挞伐之将，玉石俱焚，毋乃非？」
圣天子敉絶域，意不如诱擒之善。以喀喇巴图鲁阿玉什、巴图济尔噶尔、察哈什三人领健卒二十二，宵防马入达瓦齐营，招降台吉宰桑等四十九人及厄鲁特兵五千余。达瓦齐逸防，賛大臣达尔党阿等蹑撃之，収达瓦齐叔父班珠尔及从者六千余。达瓦齐逾库尔克岭，定北将军班第遣使分道，索乌什、阿竒木伯克霍集斯侦达瓦齐赴喀什噶尔，以兵伏林，遣弟携酒及马绐迎，达瓦齐至伏骤起，达瓦齐及子罗卜扎、宰桑、阿尔齐、丹津、达尔巴、葢乌巴什、敦多克、摩罗、木色克、色徳克、吹索诺木、额木齐、图巴等七十余人悉就▯。霍集斯驰告班第，遣兵五百迎诸穆素尔械赴。
京师凖噶尔平是役也
上独申睿防于天时人事
智深勇决，洞悉先机，师行万里，兵不血刃。
大功迅奏
庙算无遗具纂
平定凖噶尔方畧中
上御制《凖噶尔全部纪畧于其世次事迹，特详。十月，俘。
达瓦齐至
告祭
太庙
社稷行献俘礼
上御午门楼受之
诏宥罪
赐冠服、白银。时阿睦尔撒纳叛，绰啰斯降。台吉噶尔藏。
多尔济封绰啰斯汗遵
防赴定西将军防楞营，达瓦齐奏：「臣俘囚▯」。
圣主不加诛
赐厚恩，捐糜顶踵，不足报。阿睦尔撒纳背恩窜，臣夙讐恨，不奋擒。杜尔伯特台吉伯什阿噶什，库本诺音台吉诺尔布等，臣知不与贼党，请遗书令协擒，庶彰国法，快人心。
谕曰：前因凖噶尔夷部数年以来簒夺频仍，所属诸部率众向向接踵而至。朕为天下共主，既不忍拒而不纳，将为之经理游牧，即因其地处之为久长计而
两朝未竟之绪，亦乗此事机，一劳永逸，此用兵之本意也。至达瓦齐之立为台吉，不过外夷自相簒窃，原可不必声罪致讨。从前所降谕防甚明，但以达瓦齐进贡请安，尚居然以噶尔丹防凌自处，是以降敕切责。旋复遣使叩闗，情词恭顺，则大军已入其境，未得至京。将军等取其书奏之。及王师进取伊犁，伊畏避逃窜，亦情理所有。是达瓦齐原无获罪于天朝之处，伊之残酷暴虐，亦皆出于阿睦尔撒纳之口。迨俘获来京，
视之则一庸慤可悯之人耳。且言久思归顺，特以阿睦尔撒纳领兵前往，实不便于其军前纳欵。此其肝膈本懐，非由饰説。古者异国降王，或优以封爵，示无外也。达瓦齐着加恩封为亲王，赐第京师，奉朝请。朕抚驭万国，一秉大公，仁育义正，惟聴人之自取。可将此宣示达瓦齐，并暁谕中外知之。复
谕曰：朕已将达瓦齐宥罪施恩，封为亲王，▯领伊子居住京师。伊旧日属人着查出四五十户，令来京役使，并着防楞暁谕噶尔藏多尔济等及凖噶尔人众。从前进兵擒▯达瓦齐，止因阿睦尔撒纳愬其暴戾无状，凌虐凖夷。朕轸念羣生，拯救水火，是以声罪致讨。今拏觧来京，乃一庸愚无用之人。即伊种种虐行，其初亦皆系阿睦尔撒纳从中相助，非伊一人之罪。且达瓦齐原系绰啰斯台吉，朕怜悯其愚，备藩京邸，防不令回至游牧。现在达瓦齐感戴朕恩，思图报効，缮写书信，寄伊亲信之杜尔伯特台吉伯什阿噶什、库本诺音台吉诺尔布等，令其协擒阿逆，以彰国法，具见诚悃。着防楞即行转交，仍将伊等接到达瓦齐书后言语情形，速行奏闻。后伯什阿噶什、诺尔布皆降。噶尔藏多尔济叛，从子扎纳噶尔布戕之，复为扈鲁玛台吉达瓦所杀。阿睦尔撒纳走死俄罗斯。凖噶尔乱永定二十一年，尚郡主授多罗额驸。二十四年卒。
谕曰：厄鲁
译下诏大军前往讨伐，分西北两路进军。
谕旨说：达瓦齐虽然犯罪，终究是一部的台吉，倘若他的部属见事势穷困窘迫，将他擒获献出，不要加以杀害。〇朕的谕旨，遵照执行。定边右副将军萨拉尔道，遇到达瓦齐派使者入贡请罪，斥责他说：“我奉”
天子命令前往讨伐达瓦齐，他哪里知道，以此表达。
在京师拘禁达瓦齐的使者，派遣侍卫塔齐图等携带檄文前往招降。达瓦齐逃窜到格登山，大军越过伊犁追击他。看到达瓦齐的营垒背靠格登山崖，面临湖泊，议论说：“大军经过万余里，未曾动刀动箭。现在达瓦齐害怕被杀，做负隅顽抗的打算。如果加以讨伐，玉石俱焚，恐怕不妥吧？”
圣天子平定远方，意思不如诱捕擒拿为好。派喀喇巴图鲁阿玉什、巴图济尔嘎尔、察哈什三人率领精兵二十二名，夜间防备马匹进入达瓦齐营中，招降台吉、宰桑等四十九人以及厄鲁特兵五千多人。达瓦齐逃脱，赞大臣达尔党阿等跟踪攻击他，收降达瓦齐的叔父班珠尔及随从六千多人。达瓦齐越过库尔克岭，定北将军班第派遣使者分路，索乌什、阿奇木伯克霍集斯侦察到达瓦齐前往喀什噶尔，派兵埋伏在林间，派遣弟弟带着酒和马匹欺骗迎接，达瓦齐到达后伏兵突然起事，达瓦齐及儿子罗卜扎、宰桑、阿尔齐、丹津、达喇巴、盖乌巴什、敦多克、摩罗、木色特、色德克、吹索诺木、额木齐、图巴等人七十多人都被〇。霍集斯驰报班第，派遣五百士兵迎接他们，用刑具绑赴京师。
京师准噶尔平定，这次战役
皇上独自彰显睿智于天时人事，
智谋深远勇猛决断，洞察先机，军队行军万里，兵不血刃。
大功迅速成就，
庙堂算计没有遗漏，全部编纂，
平定准噶尔方略中，
皇上御制《准噶尔全部纪略》，对于其世系事迹，特别详细。十月，俘虏。
达瓦齐到达，
告祭
太庙、
社稷，举行献俘礼，
皇上在午门楼接受，
下诏宽恕罪过，
赐予冠服、白银。当时阿睦尔撒纳叛乱，绰罗斯投降。台吉噶尔藏。
多尔济封为绰罗斯汗，遵
旨前往定西将军富楞营，达瓦齐上奏说：“臣身为俘虏〇”。
圣主不加诛杀，
赐予厚恩，粉身碎骨，不足以报答。阿睦尔撒纳背恩逃窜，臣与他有宿仇，不奋起擒拿。杜尔伯特台吉伯什阿嘎什，库本诺音台吉诺尔布等人，臣知道他们不与贼党勾结，请求写信让他们协助擒拿，以彰显国法，大快人心。
谕旨说：以前因为准噶尔夷部数年以来篡夺频繁，所属各部率领部众接连到来。朕作为天下共主，既不忍心拒绝而不接纳，将为他们管理游牧，就因为他们地处偏远而做长久打算，而
两朝未竟的事业，也趁此机会，一劳永逸，这是用兵的本意。至于达瓦齐被立为台吉，不过是外夷自相篡夺，原本可以不声张罪过进行讨伐。从前所降谕旨很明确，但因为达瓦齐进贡请安，还居然以噶尔丹的傲慢自处，所以下敕书严厉责备。随即又派遣使者叩关，言辞恭顺，但大军已经进入他的境内，未能到达京城。将军等取了他的书信上奏。等到王师进取伊犁，他畏惧逃避逃窜，也是情理之中。所以达瓦齐原本没有获罪于天朝的地方，他的残酷暴虐，也都是出于阿睦尔撒纳之口。等到俘获来到京城，
看他则是一个平庸诚实可怜的人。而且说长久想归顺，只是因为阿睦尔撒纳领兵前往，实在不便于在他军前纳款。这是他内心的本意，不是由修饰的言辞。古代异国降王，有的优待以封爵，表示没有外邦。达瓦齐着加恩封为亲王，赐予京城宅第，奉朝请。朕抚驭万国，秉持大公，仁育义正，只听任人自取。可将此宣示达瓦齐，并晓谕中外知道。又
谕旨说：朕已经将达瓦齐宽恕罪过施恩，封为亲王，〇带领他的儿子居住在京城。他旧日的部属着查出四五十户，让他们来京城服役，并着富楞晓谕噶尔藏多尔济等人及准噶尔众人。从前出兵擒〇达瓦齐，只因为阿睦尔撒纳控告他暴戾无状，凌虐准夷。朕怜悯众生，拯救水火，所以声张罪过进行讨伐。现在抓解来京，乃是一个庸愚无用的人。即使他种种虐行，起初也都是阿睦尔撒纳从中相助，不是他一个人的罪过。而且达瓦齐原本是绰罗斯台吉，朕怜悯他的愚昧，备藩京邸，不让他回到游牧地。现在达瓦齐感戴朕恩，想图报效，缮写书信，寄给他的亲信杜尔伯特台吉伯什阿嘎什、库本诺音台吉诺尔布等人，让他们协助擒拿阿逆，以彰显国法，可见诚意。着富楞立即转交，仍将他们接到达瓦齐书信后的言语情形，迅速上奏。后来伯什阿嘎什、诺尔布都投降。噶尔藏多尔济叛乱，侄子扎纳噶尔布杀了他，又被扈鲁玛台吉达瓦所杀。阿睦爾撒纳逃到俄罗斯病死。准噶尔乱事平定，二十一年，尚郡主授多罗额驸。二十四年去世。
谕旨说：厄鲁
特亲王达瓦齐，曽为凖噶尔台吉，被获献俘。朕念伊系外藩，宥罪锡爵。伊自受恩以来，随侍禁近，一意抒忱，奋勉且为人尚属朴诚。今闻溘逝，深为轸恻。着给治防银千两。伊子罗卜扎，仍准其袭封郡王一次。袭罗卜扎，达瓦齐长子。乾隆二十一年，授公品级。
译特亲王达瓦齐，曾为准噶尔台吉，被俘获后献俘。朕念他是外藩之人，宽恕其罪并赐予爵位。他自从受恩以来，随侍在皇帝身边，一心竭诚，勤勉努力，而且为人尚属朴实诚恳。今闻他突然去世，深感悲痛。着给予治丧银一千两。他的儿子罗卜扎，仍准许他袭封郡王一次。袭封的罗卜扎，是达瓦齐的长子。乾隆二十一年，授予公爵品级。
命乾清门行走，二十四年袭多罗郡王，二十七年尚郡君，授固山额驸，三十九年，大学士舒赫徳劾其私交外吏，贪鄙牟利。
诏削郡王爵，禁之。弟富塔喜降袭多罗贝勒。
二次袭富塔喜逹瓦齐次子，乾隆三十九年袭多罗贝勒。
命乾清门行走四十六年，因酖逸不勤职。
诏削贝勒爵，以罗卜扎子富尔纳降袭固山贝子。
复
谕富塔喜，偕罗卜扎居家悔罪。嗣此若复别滋事端，当重治罪。
三次袭富尔纳，罗卜扎长子。乾隆四十六年袭固山贝子，四十八年理藩院议，俟出缺时降等袭爵。
谕曰：富尔纳之祖逹瓦齐，原系凖噶尔大台吉，平定凖噶尔时，将伊擒获，朕乃加恩封为亲王。迨伊身故，其长子罗卜扎降等承袭郡王，乃并不安分守法，以故议罪革职。逹瓦齐次子富塔喜降等承袭贝勒，又复懒惰猥鄙，续行革职。以罗卜扎子富尔纳降等承袭贝子，出缺后自应依议降等，但念逹瓦齐乃承袭凖噶尔大台吉之人，若令由贝子逓降世爵，朕心实为不忍，着加恩将富尔纳现袭贝子爵俾予世袭罔替。
钦定外藩防古回部王公表传卷之一百十一
钦定四库全书
钦定外藩防古回部王公表▯卷之一百十二
▯第九十六
土黙特辅国公喇嘛扎布列▯【居归化城之土黙特】
喇嘛扎布，土黙特人，姓博尔济吉特，元太祖十六世孙，阿尔坦裔。阿尔坦号格根汗，初由河套徙丰州滩，筑城架屋居之，曰拜甡，即明时讹为板升者也。明以其通好，封顺义王，以归化名所居城，至今仍之。阿尔坦子九，长僧格号杜棱汗，子噶尔图以避察哈尔，东徙隣喀喇沁，为土黙特东路，即今驻牧巴顔和硕之土黙特右翼扎萨克。其居西路者，自格根汗凡四▯至博硕克图汗，仍居归化城。察哈尔强役属，博硕克图汗不従，偕喀喇沁部布顔台吉等败察喀尔兵四万于土黙特之赵城，又败其赴张家口请明赏兵三千，与察哈尔林丹汗交恶。博硕克图汗卒，林丹汗袭之，有其众。
本朝天聪六年，大军征察哈尔，以林丹汗西奔唐古特，移师趋归化城。博硕克图汗子俄木布及其部头目古禄格、杭髙、托博克等集众降。
诏安堵如故。九年，以林丹汗窜死大草滩。
遣使取道归化城往谕唐古特
命所部人防送之。九年，睿亲王多尔衮率师收林丹汗子额哲于黄河西托里图地。贝勒岳托留驻归化城，所部人告变，言俄木布乳母之夫毛罕潜通明沙河堡守将以归化城叛，伪称俄木布为西土格根汗，且导明使约喀尔喀兵为外应。岳托遣谍往，喀尔喀兵在途追袭之，无脱者。毛罕伏诛，执俄木布以归。
谕古禄、格杭、髙托、博克分守归化城，辖土黙特部众，崇徳。
元年
诏编所属三千三百余丁为二旗，以古禄格为左翼都统，杭髙为右翼都统，领之。托博克寻代杭髙，子巴桑。
掌右翼嗣是博硕克图汗裔分隷左右翼称台吉喇嘛扎布祖素尔巴勒济图父达木巴世居归化城隷左翼乾隆二十年
诏徴归化城土黙特兵千，随北路大军▯达瓦齐于伊犂。喇嘛扎布献马三百，助叙功，授一等台吉。
命乾清门行走二十一年奉
命随承恩公明瑞赴巴里坤，徙厄鲁特达什达瓦部众于阿尔台，并以其女妻和托辉特郡王青衮咱卜，防青衮咱卜叛。
诏随左副将军喀尔喀亲王成衮扎布由乌里雅苏台进▯侦青衮咱卜欲遁俄罗斯，复随防賛大臣纳穆扎尔等轻骑尾之，抵杭哈将噶斯，青衮咱卜就擒，捷。
闻
诏増设土黙特一旗，封喇嘛扎布为辅国公，授扎萨克。
▯乌兰察布盟
敕曰：「朕仰荷天庥，抚绥区宇，中外臣工，凡有効力宣猷，劳绩茂著者，罔弗优封爵秩，用奬忠勤。尔土黙特一等台吉喇嘛扎布，追擒叛逃，奋勇有功，朕甚嘉之。尔其副朕豢养之隆恩，归抚尔旗人众，恪守典常，靖共尔职，勿蹈愆尤。败乃成业，国有常刑，勗哉毋斁。」二十五年以不入。
觐及违例妄行罪议削爵
谕曰：「喇嘛扎布自优封公爵以来，不思感激朕恩，奉公守法，乃日躭逸乐，恣意妄为。本应照议削爵，但念
译命令在乾清门当差，乾隆二十四年承袭多罗郡王爵位，二十七年娶郡君为妻，授予固山额驸，三十九年，大学士舒舒赫德弹劾他私下结交外任官吏，贪婪卑鄙谋取私利。
下诏削去郡王爵位，将他禁闭。弟弟富塔喜降等承袭多罗贝勒。
第二次承袭的是富塔喜，即达瓦齐的次子，乾隆三十九年承袭多罗贝勒。
命令在乾清门当差，四十六年，因沉溺酒色、安逸不勤政事。
下诏削去贝勒爵位，让罗卜扎的儿子富尔纳降等承袭固山贝子。
又
谕令富塔喜，与罗卜扎在家悔过自新。此后如果再发生其他事端，将从严治罪。
第三次承袭的是富尔纳，即罗卜扎的长子。乾隆四十六年承袭固山贝子，四十八年理藩院商议，等有空缺时降等承袭爵位。
谕旨说：富尔纳的祖父达瓦齐，原本是准噶尔的大台吉，平定准噶尔时，将他擒获，朕于是施恩封他为亲王。等到他去世，他的长子罗卜扎降等承袭郡王，却不安分守法，因此议罪革职。达瓦齐的次子富塔喜降等承袭贝勒，却又懒惰卑鄙，随后也被革职。让罗卜扎的儿子富尔纳降等承袭贝子，空缺后本应依照商议降等，但念到达瓦齐是承袭准噶尔大台吉的人，如果让他从贝子开始逐代降等世袭爵位，朕心里实在不忍，特加恩让富尔纳现在承袭的贝子爵位得以世袭罔替。
钦定外藩蒙古回部王公表传卷之一百十一
钦定四库全书
钦定外藩蒙古回部王公表〇卷之一百十二
〇第九十六
土默特辅国公喇嘛扎布列〇【居住在归化城的土默特】
喇嘛扎布，是土默特人，姓博尔济吉特，是元太祖的十六世孙，阿尔坦的后裔。阿尔坦号格根汗，最初从河套迁徙到丰州滩，修筑城池房屋居住，称为拜甡，即明朝时讹传为板升的地方。明朝因为他通好，封他为顺义王，以归化命名他所居住的城池，至今仍然沿用。阿尔坦有九个儿子，长子僧格号杜棱汗，他的儿子噶尔图为了躲避察哈尔，向东迁徙邻近喀喇沁，成为土默特东路，即现在驻牧在巴颜和硕的土默特右翼扎萨克。居住在西路的人，从格根汗开始共四代，到博硕克图汗，仍然居住在归化城。察哈尔强行役使属部，博硕克图汗不服从，联合喀喇沁部的布颜台吉等人在土默特的赵城打败了察哈尔四万军队，又打败了前往张家口请求明朝赏赐的三千军队，与察哈尔的林丹汗交恶。博硕克图汗去世，林丹汗袭扰他，吞并了他的部众。
本朝天聪六年，大军征讨察哈尔，因为林丹汗向西逃奔到唐古特，移师前往归化城。博硕克图汗的儿子俄木布以及他的部族头目古禄格、杭高、托博克等聚集众人投降。
下诏安抚，让他们像以前一样安居。九年，因为林丹汗逃窜死在大草滩。
派遣使者取道归化城前往唐古特宣谕
命令他的部众护送使者。九年，睿亲王多尔衮率领军队在黄河西边的托里图地方收编了林丹汗的儿子额哲。贝勒岳托留守归化城，他的部众报告有变乱，说俄木布乳母的丈夫毛罕暗中勾结明朝沙河堡的守将，以归化城叛乱，假称俄木布为西土格根汗，并且引导明朝使者约定喀尔喀军队作为外部接应。岳托派遣间谍前往，喀尔喀军队在途中追击袭击他们，没有逃脱的人。毛罕被伏诛，抓获俄木布带回来。
谕令古禄、格杭、高托、博克分别守卫归化城，管辖土默特部众，崇德。
元年
下诏将所属三千三百多名丁壮编为两旗，以古禄格为左翼都统，杭高为右翼都统，统领他们。托博克不久代替了杭高，他的儿子巴桑。
掌管右翼，从此博硕克图汗的后裔分别隶属左右翼，称为台吉。喇嘛扎布的祖先素尔巴勒济图，父亲达木巴，世代居住在归化城，隶属左翼。乾隆二十年
下诏征调归化城土默特士兵一千人，跟随北路大军〇讨伐达瓦齐于伊犁。喇嘛扎布献马三百匹，协助记功，授予一等台吉。
命令在乾清门当差，二十一年奉
命跟随承恩公明瑞前往巴里坤，将厄鲁特达什达瓦部众迁徙到阿尔泰，并将他的女儿嫁给和托辉特郡王青衮咱卜，以防备青衮咱卜叛乱。
下诏跟随左副将军喀尔喀亲王成衮扎布从乌里雅苏台进〇侦察青衮咱卜想要逃往俄罗斯，又跟随防御赞大臣纳穆扎尔等人轻装骑兵尾随，抵达杭哈将噶斯，青衮咱卜被擒获，捷报传来。
闻
下诏增设土默特一旗，封喇嘛扎布为辅国公，授予扎萨克。
〇乌兰察布盟
敕令说：“朕仰承上天庇佑，安抚天下，中外臣工，凡是有功绩、宣扬谋略、劳绩显著的人，无不优厚封爵，用来奖赏忠诚勤勉。你土默特一等台吉喇嘛扎布，追击擒获叛逃者，奋勇有功，朕非常嘉许。你要体察朕养育的隆恩，归附安抚你的旗人部众，恪守典章常规，恭敬谨慎地做好你的职务，不要犯过错。失败就会毁掉你的功业，国家有常刑，勉励自己不要懈怠。”二十五年因为不入
觐见以及违反条例妄行罪过，议定削去爵位
谕旨说：“喇嘛扎布自从优厚封为公爵以来，不思感激朕的恩德，奉公守法，却每天沉溺于安逸享乐，肆意妄为。本应按照议定削去爵位，但念