钦定四库全书钦定外藩古囘部王公表卷之七十

译钦定外藩蒙古王公表卷之七十

第五十四

扎萨克和硕超勇襄亲王策凌传

策凌，喀尔喀部人，姓博尔济济特，是扎萨克亲王善巴的再从弟。祖父丹津，号班珠尔，是赛因诺颜图防肯的第八子。丹津生子纳木扎勒，号约苏图，以及伟征阿海子二人，长子就是策凌，次子是恭格喇布坦。康熙三十一年，丹津的妻子格楚勒哈屯带着策凌和恭格喇布坦，从塔密尔前来归顺。

朝廷下诏授予策凌三等轻车都尉的爵位，

赐他在京师居住，

在宫廷内教养。

命令将他所属的佐领编入察哈尔镶黄旗，驻牧在四十五年尚和硕。

策凌娶了和硕纯慤公主，被授予和硕额驸，不久

赐给贝子品级。

朝廷下诏让他带领部众返回塔密尔牧地。五十四年，

皇上巡幸塞外，

驻跸布尔哈苏台，策凌前来朝见。

皇上谕令他前往推河，跟随北路大军防御策妄阿喇布坦。五十九年大军从阿尔泰分路进军，策凌跟随振武将军傅尔丹在布拉罕路进击贼军，到达格尔额尔格，擒获准噶尔宰桑贝坤等一百多人，斩杀俘获甚多，又在乌兰呼济尔焚烧了贼军的粮草。军队回师驻扎在哈达青吉勒，遇到贼军援兵，将其击败。六十年，授予扎萨克。雍正元年，

皇上谕旨说：“额驸策凌，自从出兵以来，跟随征战效力，非常奋勉，着封为多罗郡王，以示特别的恩眷。”二年入

觐时，撤除北路大军，

朝廷下诏让策凌会同同族亲王丹津、多尔济，以及贝勒博贝留驻阿尔泰，

各自授予副将军。三年，

朝廷下诏让策凌使用正黄旗纛。四年奉

命勘察阿尔泰的地形险要，五年偕同内大臣伯四格等人前往楚库河，与俄罗斯使者萨瓦立石划定边界，陈列军队鸣放火炮，谢天议罪，应当削去爵位。

朝廷下诏罚俸三年，免除削爵。秋天，跟随靖边大将军顺承亲王锡保讨伐噶尔丹策凌，侦察到贼军从和通呼尔哈诺尔窥探图垒茂海、奎素等边界，偕同翁牛特部贝子罗卜藏等分兵击退他们。冬十月，偕同丹津多尔济在苏克阿勒达呼大败准噶尔贼军。准噶尔有大策凌敦多卜、小策略敦多卜，都是噶尔丹策凌的族人，最为掌权。这次战役，大策凌敦多卜拥兵三万，谋划掠夺喀尔喀，听说顺承亲王驻扎在察罕廋尔科布多，又有振武将军傅尔丹的军队，不敢前进，暗中派遣将领海伦曼济等人，取道阿尔泰以东，率领贼众六千分掠克噜伦及鄂尔海喀喇乌苏，留下其余部众在苏克阿勒达呼，作为后援。策凌等人迎击，到达鄂登楚勒，授予台吉巴海士兵六百，命令他夜间潜入贼营，引诱贼将贡楚克扎布、喀喇巴图鲁等人来追，伏兵出击，斩杀喀喇巴图鲁，其余部众溃败。大策凌敦多卜及海伦曼济等人逃遁。

皇上谕旨说：“额驸郡王策凌督率官兵，奋勇争先，击败准噶尔，非常值得嘉奖。着晋封为和硕亲王，赏银一万两，以示鼓励。”十一

月，

皇上谕令商议征讨贼军的方略，不久授予喀尔喀大扎萨克。十年六月，小策凌敦多卜又纠集部众三万，从奇兰到达额尔德毕喇色钦。策凌偕同将军塔尔岱在本博图山抵御，还未到达，贼军掠夺了克尔森齐老。策凌等人回师进击，相持两天，因为丹津多尔济的援兵没有到达，贼军于是趋向额尔德尼昭。八月，策凌追击贼军十余战，贼军屡次战败。小策凌敦多卜占据杭爱山麓，逼近鄂尔坤河列阵。策凌指挥军队急速进攻，斩杀万余人，缴获牲畜器械无数。小策凌敦多卜逃遁，顺承亲王驰报捷讯，首先表彰策凌的功劳。

皇上深深嘉奖他，

赐号超勇。

皇上谕旨说：“准噶尔贼军越过察罕廋尔军营，到达杭爱山，肆意猖獗。额驸亲王策凌尾随追击千里，到达鄂尔坤的额尔德尼昭，奋勇攻击，将三万贼军几乎全部歼灭。为国家输诚，忠勇超绝，特赐黄带以表彰他的特殊功绩。此次军功，不是寻常劳绩可比，跟随征战的官兵着从优议叙。其中跟随策凌在克尔森齐老击贼的，着加倍优叙。”冬十月，将居住在张家口的厄鲁特降众，编为三

佐领，

赐给策凌管辖。又因为策凌转战不得归家，牧地的亲属被小策凌敦

多卜掠夺，牧产多失，

皇上怜悯他，

谕令给予马二千，牛一千，羊五千，银五万，并赈济所属失业者。不久命令修筑塔密尔城，建造瓦房居住。十二月，授予固伦额驸，因为纯慤公主已经去世，追赠为固伦长公主。十一年，定边大将军平郡王福彭统领大军，驻扎乌里雅苏台。

朝廷下诏让策凌佩戴定边左副将军印，进军屯驻科布多，不久授予盟长。十二

年二月，

皇上因为乌里雅苏台距离科布多遥远，

谕令进军机宜全部听从策凌总理。五月，

朝廷下诏让他来京商议军务。七月，撤除科布多军队，驻扎察罕廋尔。十三年三月，噶尔兰策凌乞和上表称：“阿尔泰旧属厄鲁特牧地，杭爱旧属喀尔喀牧地，请求从哲尔格西喇呼鲁苏到巴里

译坤画界分守。”

诏令策凌商议，策凌进言说，以往喀尔喀的游牧地尚未到达哲尔格西喇呼鲁苏，应当如所请求的那样办理。但是喀尔喀的汛防原本设置在阿尔泰以东的科布多、额贝和硕、和通、额伯、布延图、托尔和乌兰等地，都在哲尔格西喇呼鲁苏边界之外，应当像原来那样设置汛防。至于准噶尔的游牧地，应当以额尔齐斯河和阿尔泰山为界。策妄阿喇布坦在世时，游牧地和博克萨哩、察罕呼济尔以西，多年来逐渐越过额尔齐斯河。贼人本性狡猾，请求命令他们不得越过阿尔泰山，作为永远防御的计策。

译皇上认为他的建议正确，

谕令噶尔丹策凌说：“那些属于阿尔泰的厄鲁特，是噶尔丹以前的事情。你们准噶尔并没有越过这片游牧地，怎么能说那是厄鲁特的牧地呢？况且喀尔喀尚且不被允许靠近阿尔泰，原本就是希望双方边界稍微远离一些，以免引发争端。”

难道可以允许你居住在那里吗？你父亲在世时，曾经请求将阿尔泰山梁外的哈道里、哈达青吉勒、布拉青吉三处不必设为闲地，我没有允许。现在特意为了安抚百姓，将这三处划归给你。只从克木齐克汗腾格里上阿尔泰山梁，经由索勒毕岭下到哈布塔克拜达克中间通过，乌兰乌苏罗卜诺尔直达噶斯口作为边界，并且从呼逊托辉到喀喇巴尔楚克全部设为闲地。你要遵照谕旨执行。九月

皇上即位后，策凌请求入京

觐见，

皇上谕令说：“准噶尔请求议和划定边界的事情尚未决定，防守正应当严密，不可以暂时离开军营，等到夷使到达那天，再进京来。”乾隆元年正月，撤大军回京。

下诏让策凌统领喀尔喀兵一千五百人，驻守乌里雅苏台及鄂尔坤。

不久

皇上谕令王公大臣说：“额驸超勇亲王策凌总领北路军营，他的母亲现在居住在京城，不能早晚问安，恐怕他思念不止，着令送他母亲回游牧地，以慰孝思，并赏赐整装银五千两。”二月遵旨执行。

防御商议驻兵备边，请求挑选喀尔喀兵三千人赴鄂尔坤防秋，皇上听从了他的建议。二年四月，噶尔丹策凌给策凌写信，想要仍然在阿尔泰游牧，称策凌为车臣汗，策凌将信呈献上来。

下诏以皇上的意思回复他。策凌上奏派遣台吉额墨根持信前往回复。信中说：“阿尔泰是天定的边界，你父亲珲台吉时期，阿尔泰以西原本没有厄鲁特游牧。自从消灭噶尔丹以来，我们在那里建城驻兵，这是众人所共知的。不让你在那里游牧，原本是想把它作为闲地，双方互不侵犯，以平息争端罢了。现在台吉反而说难以让给，试想想阿尔泰究竟是谁的地？谁能让给？你如果确实遵守

防御确定的协议，我必定不会首先挑起祸端，也不再向科布多居住。又说我们设置哨兵逼近阿尔泰，应该向内撤退。那哨兵是

圣祖仁皇帝时所设，至今并没有向外移动。既然确定了边界哨兵，怎么能不设呢？你台吉自己想想吧。”十一月，准噶尔使者到达。

召策凌快马入京，主持议和。三年三月，因为准噶尔没有遵守防御指定的，明确地界。

命令使者回去。十二月，噶尔丹策凌派遣使者哈栁奉表到达，请求以布延图河南的博尔济昂吉勒图乌克克岭、噶克察等处，北以逊多尔库、奎多尔多辉库奎至哈尔竒喇、博木喀喇巴尔楚克等处为界，厄鲁特的边民仍然在阿尔泰山后游牧，并请求让托尔和布延图的哨兵向内移动。

下诏不允许。四年正月

命令哈栁去见策凌。哈栁说：“额驸游牧，部属全住在喀尔喀。”

地为什么不居住在那里？策凌回答说：“我

君主住在这里，我只跟随

君主居住，喀尔喀地，只是我的游牧地罢了。”哈栁又说：“准噶尔，还有

额驸的儿子，为什么不让他来京城？”回答说：“因为皇

恩尚公主，公主所生的，才是我的儿子，其他儿子无关。即使你们准噶

尔送还，我也不把他当作儿子，应当上奏

听闻诛杀他们。”二月，哈栁返回；十月再次到达，请求按照原议，不要越过阿尔泰。自从与准噶尔议界以来，策凌一共三次进京，议和才确定。十二月。

谕令说：“额驸超勇亲王策凌入京觐见，朕谕令噶尔丹策凌在送回被掠走的喇嘛罗卜藏西瓦时，曾说车臣汗的儿子现在准噶尔，如果思念他，当即送还。策凌上奏说：‘臣承受国家恩惠至优极厚，以前准噶尔掠走臣的两个儿子，如果等不自尽，还苟且偷生，全不知耻。臣想要得到这些不肖子有什么用？况且对国家事务没有益处。噶尔丹策凌本性狡诈，臣如果想要得到两个儿子，他必定妄行请求，所关涉的不是小事，国家事务为重，臣断无思念儿子之心。’朕想父子关乎天性，策凌感激隆恩，只求对国家有益，顾惜大义，不想再与儿子相见，朕心中深感悲伤，想有所宽慰。他的长子成衮扎布，人材出众，在军中也十分奋勉，着加恩照宗室亲王例封为世袭罔替的世子，以昭示特殊的眷顾。”五年五月遵旨执行。

防御勘定喀尔喀游牧，不要越过扎布堪齐克、慎哈萨克、图库克岭等地，与准噶尔各自遵守确定的边界。十月，请求专用喀尔喀兵防汛。

允许了，随即

命令策凌督调，六年请求给鄂尔坤及乌里雅苏台驻防士兵

银米

下诏听从他的请求执行。不久因为策凌年老

谕令将军营移往塔宻尔。七年

皇上御题诗扇

赐给他。十二年入

京

觐见

优厚赏赐后遣归。十五年去世，讣告到达

皇上哀悼

谕令说：“定边左副将军、固伦额驸、喀尔喀札萨克、和硕超勇亲王策凌，凭借名藩尚主，班列尊崇懿戚，在

圣祖仁皇帝时，就已经在边疆效力，功勋显著。

世宗宪皇帝眷注优隆，晋爵为亲王，专任边疆，身

译先前血战，歼灭平定狡诈的寇敌，伟大功绩显著昭彰，更加勤勉忠诚，朕因王是两朝功勋旧臣，倚重之情愈发殷切，寄托如长城般厚重的期望，加倍施予恩泽。先前听闻王患病，迅速命令赐药并选派良医，令王的次子车布登扎布快马加鞭前往侍奉，又派遣乾清门侍卫德山前去慰问。正期望王渐渐痊愈，忽然听闻王突然去世，深感悲痛惋惜。特加恩赐白银一万两用于治丧，立即命令德山等人前往祭奠茶酒。准许王的遗奏，与固伦纯慤公主合葬于园寝，命令王的长子成衮扎布扶灵柩来京。等到灵柩到达京城之日，朕将亲自祭奠。所有应当进行的典礼，都按照宗室亲王的规格考定谥号、建立碑铭，完全依照仪式办理。自古以来，功臣勋戚配享太庙，以王的功劳，应当配享。

译太庙虽然设有防禁，但自古以来的亲王从未有配享太庙的。朕因为王对王室有功，名声刻在旗帜上，长久以来被信任，应当承受特殊的恩典。并且让众人知道，朕推崇贤良劳绩，朝廷内外一体，使他们共同知晓感激振奋，更加勤勉努力。一并按照和硕怡贤亲王的先例，在贤良祠中崇祀，永远保持祭祀的秩序，以显示朕酬谢功劳、展亲恩、优待贤良、厚待旧臣的至深心意。

赐予谥号为襄。

皇帝亲自创作七言诗悼念他，其中有“有不必读书，知大义；每于临阵，冠军”的诗句。儿子中列入家谱的有六个：长子成衮扎布袭封扎萨克亲王；次子车布登扎布封为扎萨克郡王，另有封号；次子苏巴什里；次子扎木禅多尔济，均封为公品级；次子额琳沁多尔济，授为一等台吉，追封为公品级，另有封号；次子西勒格图呼图克图。

一次袭封成衮扎布策凌长子，康熙五十九年跟随大军擒获准噶尔宰桑贝坤，雍正十年平定贼人额尔徳尼昭有功，授为一等台吉，乾隆元年封为固山贝子，授所部副将军，不久遵照

防议驻兵防边，奏请挑选喀尔喀兵五千驻守库卜克尔、千特斯、千卓克索等处，各自筑城，有事则入保拜达里克、察罕廋尔、推河、塔宻尔，所驻内地兵全部撤回，只有鄂尔坤应暂驻满洲古兵一万以备防御。

报闻。四年封为世子，八年扈

驾前往盛京。

赐予杏黄辔，十五年二月袭封扎萨克和硕亲王，兼授盟长。

六月

皇帝下诏说：“额驸超勇襄亲王策凌，为国家竭诚效力。”

世宗宪皇帝授予他定边左副将军的重任，训练军队整顿防备，准夷慑服，喀尔喀赖以安宁，实在是功勋卓著的宗室重臣。没想到突然去世，所遗留下的空缺非常重要，选拔人才任务在于得到合适的人选。成衮扎布是他的长子，以前在军营中著有劳绩，才能确实胜任。虽然这不是世袭的职位，但根据才能任用，有所不拘，着授为定边左副将军，务必更加激励忠勤，勉力完成父亲的志向，以符合特别简拔辅佐重任的意思。十六年三月，奏报守汛弁兵私自与界外回众互市导致争执，请求严加审讯。

皇帝下诏不要株连，此后严禁。九月回众来到伊都克汛，仍然请求互市。成衮扎布发檄文给守汛侍卫，告诫不要再前往，又派遣土谢图汗部扎萨克台吉车布登前往驱逐他们。十七年三月，率领士兵三千环绕屯驻在塔宻尔军营。十二月来朝，奏报每年鄂尔坤及乌里雅苏台驻扎的喀尔喀防秋兵两千之外，四部各有备用兵：扎萨克图汗部一千，赛因诺颜部两千，土谢图汗部三千，车臣汗部四千都在游牧地预备。距离军营近的仅数日，远的也不过旬余。如果全部调拨乌里雅苏台的粮马，由各部派给，将会造成滋扰累赘，请求仍然居住在本游牧地，听候调遣。皇帝听从了他的建议。十八年，杜尔伯特台吉车凌等人带领部众投降，成衮扎布发檄文给扎萨克图汗部贝勒车登扎布、車臣汗部副将军公格埒克巴木丩勒各自率领士兵一千前往乌里雅苏台防备准噶尔追兵。有个宰桑叫祃木特的，率领士兵二百来追，擅自进入边界。

皇帝下诏不要放纵他返回巢穴，祃木特逃脱，

皇帝下诏责备他。十九年三月

皇帝下诏说：以前因为军营无事，额驸策凌年老，就近将塔宻尔作为军营。现在有办理乌梁海的事务，军营应移驻乌里雅苏台，将塔宻尔作为内地。不久与尚书舒赫徳商议防秋。

皇帝下诏让他来京面授方略，四月罢免定边左副将军职务。

命令他前往额尔齐斯督理屯田。二十年正月，定北将军班第统领

大军平定达瓦齐，成衮扎布请求随征。

皇帝下诏遵从前议前往额尔齐斯。二月

皇帝下诏暂驻乌里雅苏台，等待大军出发，与防军统领塔尔玛善一同前往督理屯田。四月，屯田兵由额尔齐斯移至伊蘓图铿格尔。七月，伊犁平定，屯田兵撤回。防包沁总管阿克。

珠勒等人叛逃，成衮扎布与塔尔玛善沿途缉拿贼人四十余人，因未能全部擒获。

皇帝下诏停止议叙。十月，包沁贼肯哲颜达什巴雅尔图等窜伏在乌隆古，成衮扎布出击斩杀了他们。返回驻守乌里雅苏台。二十一年八月，和托辉逆贼青衮咱卜叛乱。

命令成衮扎布再次担任定边左副将军，统领军队前往擒拿。在此之前，青衮

咱卜阴谋叛乱，成衮扎布首先揭发其情况。

皇帝赐予佩饰。至此，与亲王德沁扎布发檄文给各游牧兵协助围剿。又命令哲卜尊丹巴呼图克图晓谕所部知晓大义，使他们不要迷惑。

皇帝嘉奖他，所以有此

任命。十月

赐予三眼孔雀翎。十一月派遣察哈尔营总炳图、喀尔喀防卫齐纳前往晓谕乌梁海侍卫巴图、孟克罗布藏、阿扎喇前往晓谕和托辉特不要依附叛贼。

皇帝优厚赏赐他们。十二月青衮咱卜被擒获。

皇帝下诏说：亲王成衮扎布奉命讨伐罪人，实心效力，迅速奏报大功，朕非常高兴。着赏杏黄带，封他的第四子占楚布多尔济为世子，以表彰忠勤。不久

命令占楚布多尔济代掌扎萨克。青衮咱卜叛乱时，其部

贝勒车登扎布助逆。

皇帝命令两个贼人

译被俘获后，将其所属人口登记造册，分配给成衮扎布及其弟弟郡王车布登扎布。成衮扎上奏说：“和托辉特部属下有伊克和托辉特、巴罕和托辉特明噶特、哈栁沁、托斯奢集、努特六个鄂拓克，以及乌梁海十六个鄂拓克。听说大军到来便自行解散，尚知感恩戴德。和托辉特辅国公旺布多尔济是贝勒博贝的嫡系继承人；辅国公多尔济车登台吉达什朋索克是博贝的侄孙，二人都没有依附叛逆，请求让他们管辖青衮咱卜的部属。至于车登扎布助逆之时，台吉诺尔布率领众人向乌里雅苏台驻军报信，供应驼马，尚属勤勉尽力，请求授予扎萨克职位，让他管辖车登扎布的部属，这样他们才不会离散分裂。各扎萨克知道感恩，自然必定会严格约束部下。”

译〇协调机宜

皇帝下诏按照议定执行，不久因捐马助军的功劳，获得纪录奖赏。二十二年正月，皇帝下诏授予定边将军，统领大军前往巴里坤〇辉特逆贼巴雅尔处。谕旨说：“将军重任非常艰难，此人成衮扎布熟悉〇古事宜，而且深切感激朕的恩德，诚心报效，着授予将军印信，赏赐整装银五千两。他的子弟有愿意随往的，听任他指名上奏。此次进兵，与当初进入伊犁时不同，现在贼势窘迫，擒获〇他们很容易。”成衮扎布勤劳已久，不必让他长久驻扎在军队中，以表示体恤。十月，因世子占楚布多尔济去世。

命他的长子辅国公额尔克沙喇代理掌管扎萨克，十二月来

朝

谕旨说：“成衮扎布世代忠诚坚贞，一向通晓军事，先前曾授予定边左副将军，永久驻守边疆。后来因为巴雅尔作乱，授予定边将军，统领军队进〇。朕考虑北路军营关系重大，自从平定伊犁以来，开拓的土地广阔遥远，统辖并非容易。现在再次授予他定边左副将军，驻守乌里雅苏台，统率官兵，安抚边疆。希望他勉励自己。”二十三年三月

赏赐银一千两

命他带领家眷前往军中。四月，因土尔扈特台吉舍棱逃往俄罗斯，下诏命他急速前往科布多防〇。当时成衮扎布已经率领三百士兵前往布延。

图追〇奏报到达

谕〇他七月

命调兵缉拿乌梁海逃人，恩克八月迁移驻守乌里雅苏台。不久派兵缉拿乌尔都里克抢劫驿站贼人。十二月奉

诏购买驼马，运往巴里坤。二十四年二月，派兵追捕吗哈沁中盗马的人。八月，安置新归附的乌梁海众人。十月，因回部平定。

命成衮扎布宣

谕众喀尔喀知晓。十一月，奏请撤回布延图的军队返回乌里雅苏台。十二月，来朝。二十六年三月，上奏喀尔喀汛旧设在阿尔台，现在准噶尔夷人回部平定，当时戍守的区域，都已成为内地，请求扩展扎哈沁、乌梁海、喀尔喀等汛地以利于耕牧业。

下诏会同勘察后上奏，奈曼明安至度济察罕布尔嘎苏所设的汛地，适宜扩展到乌鲁木齐乌梁海。内大臣察达克等人勘察巴颜珠尔克至乌拉克沁伯勒齐尔以及乌鲁木齐可设汛十五处，都以相隔百里为率。军机大臣遵

从议定：奈曼、明安旧汛应远移。但千里长途，喀尔喀难以远程控制。应将靠近乌鲁木齐的乌尔图布拉克、赛塔喇、纳里特济木萨四汛，让索伦、绿旗兵驻防。那苏伯昂阿至乌拉克沁、伯勒齐尔十一处汛地，让成衮扎布督理。听从了他的建议。二十八年来朝，因督理乌梁海与哈萨克互市，协调夷人情状。

谕〇他二十九年四月，上奏乌里雅苏台旧城倒塌，应当增修，上报获准。七月，因审讯索伦逃兵未疏奏。

训诫他十一月，再次上奏乌里雅苏台土质松软难以进行版筑，旧城在齐格尔苏特乌里雅苏台两河之间，应当照旧建造木城，增高一丈六尺，厚一丈，周围共五百丈，内外部排列木栅，中间填土，东西南各设门，北迎河挖掘沟渠引水环绕，就用沟渠的土筑城。

报闻三十一年额尔克沙喇去世

命次子辅国公伊什扎木楚代理掌管扎萨克。三十六年成。

衮扎布去世

赏赐银一千两办理丧事。儿子七个：长子额尔克沙喇，封为贝子品级辅国公，另有〇。次子伊什扎木楚，承袭辅国公。三子敏珠尔多尔济，封为公品级。四子占楚布多尔济，封为世子。五子纳玛恺多尔济，授为一等台吉。六子德埒克多尔济，封为辅国公。七子拉旺多尔济，承袭扎萨克亲王。

二次承袭。拉旺多尔济。成衮扎布的第七子。尚固伦和静公主。授为固伦额驸。

赐双眼孔雀翎不久封为世子

命在御前行走，乾隆三十六年承袭扎萨克和硕亲王，仍然命辅国公伊什扎木楚代理掌管扎萨克。三十九年，偕同大学士舒赫德〇山东逆贼王伦。四十六年

下诏世袭罔替

【附】多罗贝勒恭格喇布坦传〇【今袭固山贝子】

恭格喇布坦，是超勇襄亲王策凌的弟弟，康熙三十一年归顺。

赐居京师

在内廷教养，不久尚郡主，授为固山额驸。雍正元年。

皇上念他性情贞静诚实，才能超出众人，留在京城任职，不如派遣到军中更能得力，特封为多罗贝勒，让他跟随兄长效力，还未到达，死在路上，儿子佛保降袭固。

山贝子

一次承袭佛保，是恭格喇布坦的第四子。雍正元年承袭固山贝子，附伯父额驸策 Ling旗驻牧塔密尔。十年，准噶尔贼人掠夺额尔德尼昭道，经过塔密尔时，策凌从察罕廋尔军营击贼，克尔森齐老的牧地被掠夺，来不及救援。佛保陷入贼中，哥哥沙克都尔扎布代理承袭贝子。后来大军平定准噶尔，佛保归来，授为辅国公，互见彼〇。

二次承袭沙克都尔扎布，是恭格喇布坦的长子。雍正十年承袭固山贝子。乾隆二十年追擒包

译沁部叛贼阿克珠勒及和济木呼哩被平定，论功行赏。

下诏晋封为多罗贝勒，二十七年去世，其子敦多布多尔济承袭爵位，这是第三次承袭，敦多布多尔济是沙克都尔扎布的二儿子，乾隆二十七年承袭固山贝子爵位，不久被任命为副盟长，四十六年。

译诏令其爵位世袭罔替。

【附】贝子品级辅国公额尔克沙喇传〇【今停袭贝子品级】

额尔克沙喇，是亲王成衮扎布的长子，起初被授予一等台吉。乾隆二十二年，跟随大军征讨辉特部的叛贼巴雅尔。

诏令封为辅国公。二十三年，与其弟占楚布多尔济一同扈从皇帝在木兰行围。

赏赐黄马褂及紫色马缰。

命其在乾清门行走，不久因擒获贼人莫罗达什扎布的功劳而获得叙录。

赏赐贝子品级。二十四年，吗哈沁部窃盗汛地的马匹。

诏令郡王车布登扎布前往捕剿。成衮扎布上奏派遣额尔克沙喇。

与防赞大臣扎隆阿分路随后进发。

皇帝谕旨说：“额尔克沙喇奋勇有为，朕深知其能。与其同行，不如让他独自前往，这样才没有牵制，可以立即赶赴扎隆阿军营，代领其部众。只是车布登扎布已先行两个多月，盗马的贼人又不是大队人马，着令暂停前进。成衮扎布也上奏说，时近秋季，若令额尔克沙喇前往车布登扎布处，马匹会疲惫，且萨拉布拉克汛地邻近，被掠的马匹额尔克沙喇已起兵，请求从乌鲁木齐出发，前往察拉垓等地收马缉贼，并令台吉乌木布济率兵接应。”

皇帝批准了。不久，

命其前往哈萨克部边界侦察。乾隆二十五年，乌梁海部被哈萨克部人巴图克巴图尔劫掠，额尔克沙喇抓获了被掠者。审问他们，告知乌梁海部防牧地遥远，因此被掠。况且哈萨克汗阿布赉派遣使者前来，想要擒获巴图克巴图尔献俘。

皇帝谕旨说：“额尔克沙喇久驻哈萨克边界，可以撤兵返回。就借朕的名义宣谕：说劫掠乌梁海，是巴图克巴图尔一人所为，与其部落首领无关，让他知道。”二十六年，解送伊犁的牲畜途中死亡，议定赔偿。

诏令免除其一半赔偿。三十一年去世。成衮扎布以额尔克沙喇之子阿穆尔拜、车布木达什，以及其弟伊什扎木楚谙熟旗务为由，上奏请求袭爵，并派遣他们入京

觐见。

皇帝准许。

诏令停袭贝子品级，由伊什扎木楚袭辅国公，阿穆尔拜、

车布木达什各授一等台吉。

一次袭爵的伊什扎木楚，是亲王成衮扎布的次子，起初被授予一等台吉。乾隆三十一年袭辅国公，三十二年随扈皇帝在木兰行围。

赏赐黄马褂。

命其在乾清门行走。四十六年，

皇帝谕旨说：伊什扎木楚所袭的辅国公爵位，是其兄额尔克沙喇在军营效力所封之爵，着加恩令其世袭罔替。出缺后，仍由额尔克沙喇之子请求承袭。

【附】辅国公佛保传〇

佛保起初袭贝勒，被准噶尔部劫掠，见到其父贝勒恭格喇布坦。〇

乾隆二十二年，准噶尔部平定，佛保从伊犁归来。

赏赐公品级。在此之前，佛保陷于贼中，其兄沙克都尔扎布代为袭贝子。二十八年，沙克都尔扎布去世，佛保及沙克都尔扎布之子敦多布多尔济入京

觐见。

诏令敦多布多尔济袭贝子，而封佛保有辅国公。

命其在乾清门行走。三十六年去世。子三丕勒敦多克袭爵。一次袭爵。三丕勒敦多克是佛保的长子。乾隆三十六年袭

辅国公。四十六年，

皇帝谕旨说：三丕勒敦多克所袭的公爵，是因为其父佛保陷于贼中后复归，加恩所封，着令其世袭。

【附】追封公品级一等台吉额琳沁传〇

额琳沁多尔济，是超勇襄亲王策凌的第五子。起初被授予一等台吉。乾隆二十一年，偕同台吉旺辰多尔济跟随定边左副将军哈达哈〇

安抚乌梁海，又进兵哈萨克，因患痘疮去世。

皇帝谕旨说：额琳沁多尔济效力于军队，死于王事，深可怜悯。着加恩追封公品级，由其子纳逊多尔济袭爵，并赏银二百两办理丧事。

一次袭爵的纳逊多尔济，是额琳沁多尔济的长子。乾隆二十一年袭公品级一等台吉。

四十六年，理藩院议定：纳逊多尔济所袭的公品级，按例不应世袭，俟出缺时再请

示。

诏令依议办理。

钦定外藩蒙古回部王公表〇

卷之七十

钦定四库全书

钦定外藩蒙古回部王公表传卷之七十一

传第五十五

扎萨克多罗郡王车布登扎布传》

车布登扎布，喀尔喀部人，姓氏博尔济吉特，是超勇襄亲王策凌的次子，起初被授予一等台吉。雍正九年，在苏克阿勒达呼跟随征剿准噶尔贼人。

赏赐冠服。十年，从克尔森齐老前往额尔徳尼昭击贼，奋力作战受伤。

诏令封为辅国公。

赏赐双眼孔雀翎。

命其在乾清门行走。乾隆七年，

命其在御前行走。十六年授所部副将军，担任防赞。十七年，其兄亲王成衮扎巴请求分设属部，令车布登扎布管辖，自成一旗。

诏令允准其请求，另外授予扎萨克。十九年七月，因征剿安抚乌梁海，偕同部贝子车木楚特扎布在察罕乌苏击溃宰桑察达克。十月，擒获宰桑车根及厄鲁特台吉齐木库，使其部众投降。