传第四十九

译擅自闯入汛地。

命令他偕同副都统达青阿率领一千多士兵去捕捉，没有抓获。乾隆十九年，设诱擒获。

祃木特

〇防范训导，乾隆二十年，跟随大军在伊犂剿灭达瓦齐，军队回师驻扎在乌鲁木齐。

译哈尔和硕防守乌梁海，随后任命他督理驿站事务。二十二年，代理定边左副将军。郡王车布登扎上奏说：“弥什克老成持重、熟悉事务，请求派遣他防守杜尔伯特游牧地区。”朝廷批准了他的请求。二十九年去世。他的儿子贡楚克扎布承袭爵位。

第二次承袭：贡楚克扎布是弥什克的长子，乾隆二十九年承袭辅国公，四十年去世，他的儿子索诺木车棱承袭爵位。

第三次承袭：索诺木车棱是贡楚克扎布的长子，乾隆四十年承袭辅国公，四十六年，

诏令世袭罔替如故。

扎萨克辅国公沙克扎列传

沙克扎，是喀尔喀部人，姓博尔济吉特，是贝勒博贝的弟弟。起初陷落准噶尔，后来趁间隙回归，被授予二等台吉。康熙五十四年，跟随博贝招降乌梁海人和罗尔迈。五十五年，跟随征讨厄鲁特宰桑罗卜藏锡喇布，都有功劳。雍正二年，

诏令封为扎萨克辅国公，仍留在军中效力。乾隆二年，因病罢免。他的儿子多

尔济车登承袭爵位。

第一次承袭：多尔济车登是沙克扎的长子。乾隆二年承袭扎萨克辅国公。二十年跟随大军征讨达瓦齐军队。不久阿睦尔撒纳叛乱。多尔济车登被俘而不屈服。当时有个叫达瓦藏布的人，是阿睦尔撒纳的族人。在路上拦截，将他俘获带走。有人说他已经投降了贼寇。

朝廷命令削去他的爵位，严厉缉拿治罪。二十一年七月，定边左副将军哈答哈追击阿睦尔撒纳，擒获达瓦藏布，多尔济车登才得以脱身回归。

谕旨说：“去年伊犁再次叛乱，多尔济车登因力量薄弱被擒，贼寇退去后，其他人都已全部回归，唯独他没有回来。朕以为他或许顺从了阿睦尔撒纳这个逆贼，苟且偷生，不仅深深辜负了国家的恩德，实在是所有喀尔喀人的耻辱，因此命令严厉缉拿治罪。现在看了哈答哈的奏报，才知道他被贼寇拘留，遭受了极大的劳苦疲惫。

确实值得怜悯，特加恩宠，恢复他的公爵。随即跟随哈答哈进征哈萨克，恰逢和托辉特逆贼青衮咱卜叛乱。

诏令大军前往征讨，因为多尔济车登是和托辉特族人，担心他疑虑恐惧，谕令他驰赴军营协助征讨。十月，定边左副将军亲王成衮扎上奏说：“多尔济车登的家眷与逆贼同居，应当命令他由军营迅速回归牧地，以示所属部众不要迷惑。”朝廷批准了他的请求。十二月，青衮咱卜被擒，登记了他的部属。

命令多尔济车登分管辖制他们。

赐予双眼孔雀翎，二十二年授予所部副将军，参赞大臣。二十三年，

谕令他偕同参赞大臣福禄，缉拿乌梁海劫贼布尔古特布格等人。

擒获了他们。

赏赐钱币。二十九年去世，他的儿子车都布多尔济承袭爵位。

第二次承袭：车都布多尔济是多尔济车登的长子。乾隆二十九年承袭扎萨克辅国公，四十六年，

诏令世袭罔替。

追封辅国公齐巴克扎布列传【后授予扎萨克】

齐巴克扎布，是喀尔喀部人，姓博尔济吉，是贝勒博贝的从孙，祖父罗卜藏达什，以协理台吉的身份跟随博贝招降乌梁海人和罗尔迈，有功劳。

赐予孔雀翎，他的儿子乌巴锡生了一个儿子，就是齐巴克扎布，最初被授予二等台吉。乾隆二十年，跟随大军征讨达瓦齐，抵达塔本集，赛杜尔伯特叛贼巴郎被擒。齐巴克扎布偕同宰桑乌勒木济押送

至京师。

赐予孔雀翎，不久前往乌里雅苏台听候调遣。二十一年，辉特逆贼普尔普德济特等人从固都尔格叛逃，齐巴克扎布追击并擒获了他们，又跟随参赞大臣纳穆扎尔追捕乌梁海逃众到阿哩固特，贼寇逃脱，尾随追击，在阵中战死。

事情

上报后，

谕旨说：“齐巴克扎布在阵中致命效忠，深可嘉奖怜悯，特追封为辅国公，赐银三百两办理丧事。他的儿子巴图济尔噶勒承袭爵位，并授予扎萨克，不久按照一品大臣的例制。”

赐予祭葬，入祀昭忠祠。

第一次承袭：巴图济尔噶勒是齐巴克扎布的长子，乾隆二十二年承袭辅国公，授予扎萨克，四十六年。

谕旨说：“巴图济尔噶勒所承袭的扎萨克辅国公，是因为他的父亲齐巴克扎布在军营效力，受伤阵亡，所封的爵位特加恩宠世袭罔替。”

公品级扎萨克一等台吉喇布坦列传【今承袭镇国公】喇布坦，是喀尔喀部人，姓博尔济特，是贝勒卓特巴的次子，最初被授予闲散台吉，隶属于兄长之子贝勒诺尔布班第的旗。康熙五十六年，跟随大军从布噜勒路进击策旺阿喇布坦。五十九年，又从布拉罕路袭击，都有功劳。雍正五年，跟随额驸郡王策凌与俄罗斯使者萨瓦立石划定边界。六年，策凌上疏推荐他的才能，请求让他单独担任扎萨克。

朝廷批准了。

诏令授予一等台吉。

赐予牧地奇吉尔苏台界十年，策凌等人统领大军追击准噶尔，顺承亲王锡保传令扎萨克图汗部一万士兵前往乌逊珠勒救援，征讨喇布坦没有到达，私自回归游牧。

诏令削去他的职务。十三年，扎萨克图汗格埒克延不勒上奏说：“喇布坦曾经多次跟随出征，又运送粮食捐献羊只，历来有功绩。被罢斥后，深深自愧恐惧，在军营奋力表现，请求”

恩准开复。

诏令授予原职。乾隆二十一年，和托辉特逆贼

译贼人青衮咱卜叛乱，众多喀尔喀部众被其煽动，大多放弃汛地归附喇布坦，不肯依附朝廷。此事上报后，皇帝谕旨说：“喇布坦虽然年纪已老，但出行征战非常勤勉努力，着赐予公爵品级，以示鼓励。朗衮扎布是喇布坦的儿子，以协理台吉的身份跟随征讨达瓦齐及哈萨克，因记录战功授予一等台吉。”

译赏赐孔雀翎。二十三年，靖逆将军雅尔哈善于库车剿灭叛回的朗衮扎布，偕同台吉额琳沁率领八百士兵，随后进军，从巴抡沙扎尔到达积噶托果纳，攻击贼军援兵，斩杀俘获很多。

皇帝下诏嘉奖，封为辅国公，不久攻克库车，朗衮扎布拦截攻击逃窜的贼兵，没有逃脱的，又跟随定边将军兆惠进军叶尔羌，到达呼尔璊，攻击贼兵并击败他们。

诏令晋封为镇国公。

赏赐双眼孔雀翎。二十六年，

赏赐凯旋军宴，朗衮扎布留驻军营，

颁赐银币。二十八年，因扩展汛地边界，偕同乌梁海内大臣察达克，从巴顔珠尔克到乌拉克沁伯勒齐尔以及乌噜木齐路，设定十五处汛地，都以相隔百里为标准。

诏令依议执行。不久扈从

皇帝木兰行围，

赏赐黄马褂，

命在乾清门行走。三十一年，喇布坦因年老罢职，当时朗衮扎布

去世，孙子索诺木多尔济承袭爵位。

第一次承袭索诺木多尔济，是喇布坦的孙子、镇国公朗衮扎布的儿子，乾隆三十一年承袭公品级扎萨克一等台吉，不久承袭镇国公，四十六年，

皇帝下诏说：索诺木多尔济所承袭的扎萨克镇国公爵位，是其祖父在军营效力所封，着恩准世袭罔替。

钦定外藩蒙古回部王公表卷之六十五

钦定四库全书

钦定外藩蒙古回部王公表卷之六十六

第五十

扎萨克一等台吉额尔徳尼衮布传

额尔徳尼衮布，是喀尔喀部人，姓博尔济吉特。是贝勒卓特巴的侄子，父亲诺木齐，号阿海台吉。有五个儿子：长子额尔克，次子即额尔徳尼衮布，三子阿海岱青，四子罗卜藏车棱，五子纳木扎勒。康熙元年，扎萨克图汗汪舒克被罗卜藏台吉额琳沁杀害。阿海岱青会合土谢图汗察珲多尔济的军队，击退额琳沁。九年，向朝廷请求以汪舒克的弟弟成衮继承汗位，称汗，派遣使者进贡骆驼和马匹。

皇帝下诏嘉奖，授予扎萨克代理，额琳沁进贡九白，十七年，阿海岱青去世。

儿子朋素克继承扎萨克，

赏赐遵义台吉称号及印信。二十年，派遣使者进贡。二十一年，

命令内大臣乌黙讷等人前往赏赐冠服佩带弓刀器币。二十五年，下诏引导其汗成衮与察珲多尔济消除怨恨修好。三十年，朋素克

去世，额尔徳尼衮布迎接

皇帝在多伦诺尔觐见，

皇帝下诏授予扎萨克一等台吉，因其所属地区缺乏粮食，

赏赐粟米赈济。当时，卓特巴因朋素克绝嗣，掠夺其牧产，额尔徳尼

衮布因此申诉情况，

皇帝下诏令卓特巴归还所掠夺的财物。十二月，额尔徳尼衮布来朝见。

优厚赏赐。三十六年，

赏赐牧地扎布堪河。三十八年去世。儿子垂扎布承袭。

第一次承袭垂扎布，是额尔徳尼衮布的长子。康熙三十八年承袭扎萨克一等台吉。雍正三年去世，儿子丹津承袭。第二次承袭，丹津是垂扎布的长子。雍正三年承袭扎萨克一等台吉。八年去世，儿子格埒克承袭。

第三次承袭格埒克，是丹津的次子。雍正八年承袭扎萨克一等台吉，十年因放纵属民夺取军粮的罪过被削职。

命令其兄罗卜藏喇布坦承袭。

第四次承袭罗卜藏喇布坦，是丹津的长子。雍正十二年承袭扎萨克一等台吉，乾隆二十二年因病罢职，儿子莽苏尔承袭。

第五次承袭莽苏尔，是罗卜藏喇布坦的长子。乾隆二十二年承袭扎萨克一等台吉，四十六年，

诏令世袭罔替。

扎萨克一等台吉乌尔占传

乌尔占，是喀尔喀部人，姓博尔济吉，是扎萨克图汗格埒克延丕勒的从祖父察罕斯奇布，号车臣诺颜，是车臣济农崆奎的第五子，乌尔占继承车臣称号，驻牧在固尔班赛堪。康熙二十七年率领部众来归附。

命令游牧在茂明安界外，苏黙图格尔。二十八年，授予扎萨克，派遣官员颁布法度，使其整顿所属失业的人。三十年，迎接

皇帝在多伦诺尔觐见，

皇帝下诏授予一等台吉，仍兼任扎萨克。三十一年，

诏令发放粟米赈济所属贫户。三十四年，派遣使者陈述噶尔丹大肆掠夺的情况。三十五年，跟随大将军费扬古在昭莫多攻击噶尔丹。三十六年，奏请派遣协理台吉顾木济布赴费扬古军中效力。

允许了。不久噶尔丹逃窜死在朔漠，平定后，

赏赐牧地阿尔察图和岳尔敖拉雅苏图鄂和多尔衮黙格尔诸界。雍正五年，因病罢职。儿子弥育特多尔济承袭。第一次承袭，弥育特多尔济是乌尔占的长子。雍正五年承袭扎萨克一等台吉。乾隆十三年去世。儿子根敦车琳承袭。第二次承袭，根敦车琳是弥育特多尔济的长子。乾隆十三年承袭扎萨克一等台吉。三十五年去世。儿子乌巴什承袭。第三次承袭，乌巴什是根敦车琳的长子。乾隆三十五年承袭扎萨克一等台吉。四十六年，

诏令世袭罔替。

【附】辅国公衮布扎布传

衮布扎布是扎萨克台吉乌尔占的堂弟，父亲诺尔布，号额尔徳尼珲台吉，有一个儿子，即衮