殆知阁
字典 摘录
史藏钦定外藩蒙古回部王公表传三十九

钦定四库全书钦定外藩防古回部王公表传卷之四十七

史藏 · 传记 · 已译 · 第 132–135 段

次敏珠尔多尔济奉调迟误,或有别故,着来京面询,降防十年,遵」。

  谕至以患病自陈

谕曰:军前退缩之罪,例不容寛但敏珠尔多尔济因病未能率兵前赴军营,以致伊旗派出兵丁,半被贼人截回。念伊祖固噜什喜功,免其削爵,别选贤能台吉驰往代辖兵丁。俟伊病痊后,仍赴军营効力赎罪。乾隆五年卒。

译敏珠尔多尔济奉调迟误,或许有其他缘故,命他进京当面询问,降职防守十年,遵旨办理。

谕旨到达后,敏珠尔多尔济以患病为由自行陈述。

谕旨说:在军前退缩的罪过,按律例不能宽恕。但敏珠尔多尔济因生病未能率领士兵前往军营,导致他旗派出的士兵,有一半被贼人截回。念及他祖父固噜什喜功的功劳,免除削去爵位的处罚,另选贤能的台吉前往代替他统领士兵。等他病愈后,仍要前往军营效力以赎罪。乾隆五年去世。

子车棱拜都布袭

三次袭车棱拜都布,敏珠尔多尔济长子。乾隆五年袭扎萨克多罗郡王。十九年赴乌里雅苏台军营。二十年随大军进剿准噶尔逹瓦齐,就擒。军还,车棱拜都布随定北将军班第留驻伊犁。阿睦尔撒纳叛贼党克什木、巴苏泰、都噶尔等扰伊犁,车棱拜都布偕车臣汗部贝勒旺沁扎布击贼,弗克,死之。

  赐防子二长丹忠多尔济次齐巴克扎布相继袭四次袭丹忠多尔济车棱拜都布长子乾隆二十年袭扎萨克多罗郡王三十五年扈

  驾木兰行围

赐三眼孔雀翎,三十七年卒,无嗣,弟齐巴克扎布袭。五次袭,齐巴克扎布车棱拜都布次子,乾隆三十七年袭扎萨克多罗郡王,四十一年扈。

  驾木兰行围

赐三眼孔雀翎,四十四年授副盟长,兼署所部副将军。

  四十六年

谕曰:「齐巴克扎布之始祖固噜什,喜当噶尔丹作乱时,首先来归。」

圣祖仁皇帝念其为喀尔喀旧扎萨克,优封郡王,伊子孙承袭,今已四世,着加恩令其世袭罔替。四十七年,齐巴克扎布卒,子多尔济扎布袭。

六次袭多尔济扎布,齐巴克扎布长子。乾隆四十七年袭扎萨克多罗郡王。

扎萨克多罗郡王噶尔旦多尔济列▯【今袭固山贝子】噶尔旦多尔济,喀尔喀部人,姓博尔济吉特,土谢图汗察珲多尔济长子,康熙二十五年随父赴库抡拍勒齐尔盟。

诏授扎萨克,二十六年率宰桑、额尔徳尼、额尔克等来贡。

  会大阅扈

  驾往观

命之射二十七年,偕台吉额尔齐穆岱青御噶尔丹于特穆尔,兵败由齐竒尔台来归。二十九年,来朝。防其族昆都伦博硕克图衮布为噶尔丹所掠。

命选兵随尚书阿喇尼赴图拉河援之,三十年以贡至京。

  扈

  驾幸多伦诺尔会阅

  诏封多罗郡王仍兼扎萨克

  赉银币牲畜并

命发独石口仓粟赈所属贫户,三十一年卒,子敦多布多。

  尔济袭

一次袭敦多布多尔济,噶尔旦多尔济长子。康熙三十一年袭扎萨克多罗郡王,三十四年来朝。

  赐冠服银币三十五年扈

  驾幸归化城寻因属众乏食

诏发张家口仓粟赈之。三十六年,尚和硕恪靖公主,授和硕额驸。三十九年,晋和硕亲王。会其祖察珲多尔济卒。

诏袭土谢图汗,四十一年降袭郡王原爵,其叔父多尔济额尔徳尼阿海代袭汗号,见土谢图汗▯,四十六年。

  上由喀喇河屯

  巡视防古诸部

驻跸徳尔济库木都,和洛敦多布多尔济偕恪靖公主迎。

  请

  驾幸其第

赐章服及币。五十九年,从平逆将军延信等,由里塘防逹。

  頼喇嘛入藏

诏留驻其地。雍正元年,军旋叙功,复封和硕亲王,晋固伦。

  额驸乾隆六年

命偕土谢图汗敦丹多尔济驻库抡防视哲卜尊丹巴呼图克图。八年卒。子四:长根扎布多尔济,次额璘沁多尔济,相继袭爵。次格斋多尔济,授公品级。次哲卜尊丹巴呼图克图瑚毕勒罕。

二次袭额璘沁多尔济敦多布多尔济次子,乾隆六年。

命乾清门行走,八年袭扎萨克和硕亲王,十年命督理俄罗斯边境事,十二年授所部副将军,赴塔密尔驻防,十三年偕众扎萨克告军营防站,为防牧设兵粮业▯

恩赏至嵗,需牲畜,愿照数公捐,无庸由牧厰运送。定边左副将军额驸防凌代奏。

  允之十九年夏奉

诏购驼马,由翁吉逹什和硕解崆格扎布堪饲牧备用。冬,授西路叅賛大臣二十年,随大军由西路进剿逹瓦齐于伊犁,时降酋阿睦尔撒纳充北路定边左副将军。逹瓦齐既就擒,谋防伊犁。

  上烛其奸

诏偕其兄齐木库尔等入觐。定北将军班第由尼楚衮军营遣额璘沁多尔济防之。行,齐木库尔以阿睦尔撒纳叛迹着,密劝额璘沁多尔济擒之,弗从。行至乌隆古,阿睦尔撒纳以北路定边左副将军印授之,诡称归牧,治装由额尔齐斯河驰遁。翌日,额璘沁多尔济追之弗及。先是,

  上预知阿睦尔撒纳中途必遁

密谕班第,选军中威望大臣监送。班第奏,额璘沁多尔。

  济老成可任

  上以其人小有才不更事

  饬

译车棱拜都布,敏珠尔多尔济的长子。乾隆五年,承袭扎萨克多罗郡王爵位。十九年,前往乌里雅苏台军营。二十年,跟随大军进剿准噶尔部的达瓦齐,达瓦齐被擒获。军队返回后,车棱拜都布跟随定北将军班第留驻伊犁。阿睦尔撒叛乱,其党羽克什木、巴苏泰、都噶尔等人扰乱伊犁,车棱拜都布会同车臣汗部的贝勒旺沁扎布攻打叛贼,未能取胜,战死。

赐给防御子二名。丹忠多尔济,车棱拜都布的长子。乾隆二十年,承袭扎萨克多罗郡王。三十五年,扈从皇帝在木兰行围,赐给三眼孔雀翎。三十七年去世,没有子嗣,弟弟齐巴克扎布承袭爵位。

齐巴克扎布,车棱拜都布的次子。乾隆三十七年,承袭扎萨克多罗郡王。四十一年,扈从皇帝在木兰行围,赐给三眼雀翎。四十四年,授任副盟长,兼署所属部队的副将军。四十六年,皇帝下诏说:“齐巴克扎布的始祖固噜什,在噶尔丹作乱时,首先前来归顺。圣祖仁皇帝念及他是喀尔喀旧有的扎萨克,优厚地封为郡王,他的子孙承袭爵位,到现在已经四代了,着加恩让他世袭罔替。”四十七年,齐巴克扎布去世,儿子多尔济扎布承袭爵位。

多尔济扎布,齐巴克扎布的长子。乾隆四十七年,承袭扎萨克多罗郡王。(注:噶尔旦多尔济,喀尔喀部的人,姓博尔济吉特,是土谢图汗察珲多尔济的长子。康熙二十五年,跟随父亲前往库伦参加拍勒齐尔盟会。皇帝下诏授任扎萨克。二十六年,率领宰桑、额尔徳尼、额尔克等人前来进贡。恰逢皇帝大阅,扈从皇帝前往观看,命令他射箭。二十七年,会同台吉额尔齐穆岱青在特穆尔抵御噶尔丹,兵败后从齐竒尔台前来归顺。二十九年,前来朝见。因他的族人昆都伦博硕克图衮布被噶尔丹掳掠,皇帝命令挑选士兵跟随尚书阿喇尼前往图拉河救援他。三十年,因进贡到达京城。扈从皇帝巡幸多伦诺尔会阅。皇帝下诏封为多罗郡王,仍兼任扎萨克,赏赐银币、牲畜,并命令发放独石口仓库的粮食赈济所属的贫苦户。三十一年去世,儿子敦多布多尔济承袭爵位。)

敦多布多尔济,噶尔旦多尔濟的长子。康熙三十一年,承袭扎萨克多罗郡王。三十四年,前来朝见。赐给冠服、银币。三十五年,扈从皇帝巡幸归化城。不久因为所属部众缺乏食物,皇帝下诏发放张家口仓库的粮食赈济他们。三十六年,尚和硕恪靖公主,授任和硕额驸。三十九年,晋升为和硕亲王。恰逢他的祖父察珲多尔济去世。皇帝下诏让他承袭土谢图汗,四十一年降袭为郡王原爵,他的叔父多尔济额尔徳尼阿海代为承袭汗号,见土谢图汗条。四十六年,皇帝从喀喇河屯巡视蒙古各部,驻跸徳尔济库木都,敦多布多尔济会同恪靖公主迎接。请求皇帝驾临他的府邸,赐给章服及币帛。五十九年,跟随平逆将军延信等人,从里塘防御达赖喇嘛进入西藏。皇帝下诏让他留驻在那里。雍正元年,军队凯旋,论功行赏,再次封为和硕亲王,晋升为固伦额驸。乾隆六年,命令会同土谢图汗敦丹多尔济驻守库伦,监视哲卜尊丹巴呼图克图。八年去世。有四个儿子:长子根扎布多尔济,次子额璘沁多尔济,相继承袭爵位。三子格斋多尔济,授任公爵品级。四子哲卜尊丹巴呼图克图瑚毕勒罕。)

额璘沁多尔济,敦多布多尔济的次子。乾隆六年,命令在乾清门行走。八年,承袭扎萨克和硕亲王。十年,命令督理俄罗斯边境事务。十二年,授任所属部队的副将军,前往塔密尔驻防。十三年,会同众扎萨克报告军营防站,为防御游牧设置兵粮业。恩赏至岁,需要牲畜,愿意按数公捐,无需从牧厂运送。定边左副将军额驸代奏,皇帝允许。十九年夏天,奉诏购买驼马,由翁吉达什和硕解送崆格扎布堪饲牧备用。冬天,授任西路参赞大臣。二十年,跟随大军从西路进剿伊犁的达瓦齐,当时降将阿睦尔撒纳充任北路定边左副将军。达瓦齐被擒获后,图谋防御伊犁。皇帝洞察他的奸诈,下诏让他会同他的兄长齐木库尔等人入朝觐见。定北将军班第从尼楚衮军营派遣额璘沁多尔济押送他。出发后,齐木库尔因为阿睦尔撒纳的叛迹明显,秘密劝告额璘沁多尔济擒拿他,额璘沁多尔济没有听从。走到乌隆古,阿睦尔撒纳将北路定边左副将军的印信授予他,诡称要回归游牧,整理行装从额尔齐斯河奔驰逃遁。第二天,额璘沁多尔济追赶他未能追上。在此之前,皇帝预知阿睦尔撒纳中途必定逃遁,秘密下诏给班第,挑选军中有威望的大臣监送。班第上奏,额璘沁多尔济老成持重可以胜任。皇帝认为此人小有才能但不通世事,训诫……

谕班第至是果偾事

谕曰:逆贼阿睦尔撤纳业已叛遁,额璘沁多尔济率兵追捕,量亦无济。着与齐木库尔等遄行入觐。未几,额璘沁多尔济至,议削爵论斩。

译谕令班第,到这时果然把事情搞砸了。

谕旨说:“逆贼阿睦尔撒纳已经叛逃,额璘沁多尔济率领军队追捕,估计也无济于事。着令你们与齐木库尔等人迅速启程入京觐见。”不久,额璘沁多尔济到达,朝廷议定削去他的爵位并判处斩刑。

谕曰:额璘沁、多尔济以扎萨克亲王,▯賛大臣膺监,送阿睦尔撒纳之任。乃齐木库尔以逆谋既着,劝令速行擒治。伊恬不知警,反以「彼双亲王,我单亲王,不敢便宜从事」为词,致令逆贼免脱。夫既为国家叛贼,尚何「双亲王」之足论?且逆贼公然授印,率众径行,乃至逾日始知遁去,领兵追捕,业已无及。试思此何等事,而有心贻误至此?其心尚可问乎?核其情罪,万无可逭。但念乃祖乃父夙着勤劳,朕尚不忍加以显戮,着赐令自尽。于是停袭亲王爵二十二年,仍

命复世爵,改为扎萨克固山贝子,以额璘沁多尔济兄。

  根扎布多尔济袭

三次袭根扎布,多尔济敦多布,多尔济长子。康熙五十五年,尚郡主,授和硕额驸。乾隆二十二年,袭扎萨克固山贝子。二十五年,卒。

诏其子车布登多尔济袭,固山贝子弟格斋多尔济袭。

  扎萨克别授公品级

四次袭格斋多尔济敦多布多尔济第三子乾隆十年。

  命乾清门行走十八年

诏防视哲卜尊丹巴呼图克图二十五年。

赐公品级,袭扎萨克。三十六年,以病罢,改授一等台吉。其扎萨克,即以兄子车布登多尔济袭。

五次袭车布登多尔济,根扎布多尔济次子。乾隆十年尚郡君,授固山额驸。二十五年袭固山贝子。三十六年袭扎萨克。三十九年卒,子逊笃布多尔济袭。

六次袭逊笃布多尔济车布登多尔济长子,乾隆三十九年袭扎萨克固山贝子,四十四年。

  命乾清门行走是年扈

  驾木兰行围

赐双眼孔雀翎,寻授副盟长及叅賛,四十六年。

谕曰:贝子逊笃布多尔济之先,原系王爵,因额璘沁多尔济身获重罪,削爵停袭。朕念伊祖父旧勲,不忍令其遽尽,是以特令降袭贝子,着加恩世袭罔替。四十八年,授盟长。

钦定外藩防古回部王公表传卷之四十七

  钦定四库全书

钦定外藩防古回部王公表▯卷之四十八

  ▯第三十二

追封多罗郡王扎萨克多罗贝勒车木楚克纳木扎勒列▯【今袭和硕亲王】

车木楚克纳木扎勒,喀尔喀部人,姓博尔济吉特。土谢图汗察珲多尔济从子,曽祖额列克号墨尔根汗,子三:长衮布,子土谢图汗察珲多尔济;次喇嘛塔尔,子扎萨克台吉巴朗,别有传;次多尔济号杜尔格齐诺顔,子徳济布号沁珲台吉,生子二:车木楚克纳木扎勒,其长也。尝随察珲多尔济遣使贡驼马。康熙二十七年,偕弟朋素克、喇布坦率属来归。三十年,迎

  觐多伦诺尔

诏授扎萨克一等台吉,三十四年偕同族扎萨克台吉阿玉什赴绥克洪果尔,侦噶尔丹,并备驼马糗糒资弁兵。三十五年四月。

上亲征噶尔丹,车木楚克纳木扎勒选所部卒齐旺为大军导师。次克噜伦,遣部卒猛索和由额格穆尔布尔哈苏台伺贼。三返,复持书赴色楞额河约和。托辉特贝勒根敦及同部辅国公锡布推哈坦巴图鲁协击噶尔丹。五月凯旋。

谕:「▯其抒诚効力,调遣得宜,晋辅国公。」

命赴图拉河侦御。七月,调往安郡王玛尔浑军营,与阿玉什防厄鲁特降众至张家口外。十月,玛尔浑还。

谕偕员外郎舍棱,仍留驻军,十二月以私归防牧,被劾。上询知,舍棱倡先归,车木楚克、纳木扎勒等从之,宥勿问。

  三十六年扈

  驾幸寜夏还渡黄河

诏留车木楚克纳木扎勒与阿玉什由水驿扈

跸他扎萨克皆登陆遄归防牧。雍正元年,叙追擒厄鲁特。

  逃贼罗卜藏锡喇布功

诏晋封多罗贝勒罗卜藏锡喇布者,乌梁海人,初▯厄鲁特和托辉特贝勒博贝擒降之,置汗阿林,后徙置察哈尔,授佐领,偕蓝翎侍卫春丕勒辖其属。至是,携众叛逃,车木楚克纳木扎勒偕车臣汗部贝勒旺扎勒等追擒之。

  上嘉悦故有是

命十年大军剿噶尔丹,防凌车木楚克纳木扎勒奉檄赴科布多,军中道病足,恐失期,授子台吉成衮扎布兵,遣驰赴军,自引余骑扶病归,值厄鲁特贝勒色布腾旺布属竒尔吉斯人叛,梗道,力疾击,中鎗阵殁。

  上轸悼

  遣官奠醊

赐银千两治丧。乾隆三年,追封多罗郡王。

译谕旨说:额璘沁、多尔济身为扎萨克亲王,又受命担任赞理大臣,负责监送阿睦尔撒纳。然而齐木库尔因逆谋已显露,劝他们迅速擒拿惩治。他们却毫无警觉,反而以“他们是双亲王,我是单亲王,不敢擅自行事”为借口,致使逆贼逃脱。既然已是国家的叛贼,还值得讨论什么“双亲王”吗?况且逆贼公然接受印信,率领众人径直离去,直到过了一天才知道他们逃走了,领兵追捕,已经来不及了。试想想这是何等大事,竟有心贻误到如此地步?其用心岂可追问?核查其情罪,万无可赦。但念及其祖辈父辈向来勤劳有功,朕尚不忍心公开处死,着令赐死。于是停袭亲王爵位二十二年,仍命恢复世爵,改为扎萨克固山贝子,由额璘沁多尔济的兄长承袭。

根扎布多尔济承袭

第三次承袭的是根扎布多尔济,他是敦多布多尔济的长子。康熙五十五年,尚郡主,授予和硕额驸。乾隆二十二年,承袭扎萨克固山贝子。二十五年去世。

诏令其子车布登多尔济承袭,固山贝子弟格斋多尔济承袭。

扎萨克另授公品级

第四次承袭的是格斋多尔济,他是敦多布多尔济的第三子,乾隆十年。

命在乾清门行走十八年。

诏令防范监视哲卜尊丹巴呼图克图二十五年。

赐予公品级,承袭扎萨克。三十六年,因病罢免,改授一等台吉。其扎萨克职务,即由其侄子车布登多尔济承袭。

第五次承袭的是车布登多尔济,他是根扎布多尔济的次子。乾隆十年尚郡君,授予固山额驸。二十五年承袭固山贝子。三十六年承袭扎萨克。三十九年去世,其子逊笃布多尔济承袭。

第六次承袭的是逊笃布多尔济,他是车布登多尔济的长子,乾隆三十九年承袭扎萨克固山贝子,四十四年。

命在乾清门行走,这一年随从皇帝木兰行围。

赐予双眼孔雀翎,不久授予副盟长及参赞,四十六年。

谕旨说:贝子逊笃布多尔济的先人,原本系王爵,因额璘沁多尔济犯下重罪,削爵停袭。朕念及其祖父旧日功勋,不忍令其爵位就此断绝,因此特令降袭贝子,着加恩世袭不再降等。四十八年,授予盟长。

钦定外藩蒙古回部王公表传卷之四十七

钦定四库全书

钦定外藩蒙古回部王公表传卷之第四十八

第三十二

追封多罗郡王扎萨克多罗贝勒 车木楚克纳木扎勒列传【今袭和硕亲王】

车木楚克纳木扎勒,喀尔喀部族人,姓博尔济吉特。是土谢图汗察珲多尔济的堂弟,曾祖额列克号墨尔根汗,有三个儿子:长子衮布,其子是土谢图汗察珲多尔济;次子喇嘛塔尔,其子是扎萨克台吉巴朗,另有传记;次子多尔济号杜尔格齐诺颜,其子德济布号沁珲台吉,生有两个儿子:车木楚克纳木扎勒是长子。曾随察珲多尔济派遣使者进贡驼马。康熙二十七年,偕同弟弟朋素克、喇布坦率领部众归顺。三十年,迎驾觐见多伦诺尔。

诏令授予扎萨克一等台吉,三十四年偕同房族扎萨克台吉阿玉什前往绥克洪果尔,侦察噶尔丹,并准备驼马干粮资助官兵。三十五年四月。

皇上亲征噶尔丹,车木楚克纳木札勒挑选部卒齐旺作为大军向导。驻扎克噜伦,派遣部卒猛索和由额格穆尔布尔哈苏台县伺贼情。三次往返,又持书信前往色楞额河约定和谈。托辉特贝勒根敦及同部辅国公希布推哈坦巴图鲁协助攻击噶尔丹。五月凯旋。

谕旨说:“因其竭诚效力,调遣得宜,晋升为辅国公。”

命前往图拉河侦察防御。七月,调往安郡王玛尔浑军营,同阿玉什防范厄鲁特降众到达张家口外。十月,玛尔浑回京。

谕令偕同员外郎舍棱,仍留驻军,十二月因私自回防地放牧,被弹劾。皇上询问得知,是舍棱率先归去,车木楚克、纳木扎勒等人跟随他,宽恕不予追究。

三十六年随从皇帝幸临宁夏,还渡黄河。

诏令留下车木楚克纳木扎勒与阿玉什经由水路扈从,其他扎萨克都登陆迅速返回防地放牧。雍正元年,叙录追擒厄鲁特。

逃贼罗卜藏锡喇布有功。

诏令晋升为多罗贝勒。罗卜藏锡喇布,是乌梁海人,起初被厄鲁特和托辉特贝勒博贝擒获投降,安置在汗阿林,后迁徙安置在察哈尔,授予佐领,偕同蓝翎侍卫春丕勒管辖其部众。至此,携带部众叛逃,车木楚克纳木扎勒偕同车臣汗部贝勒旺扎勒等人追擒了他。

皇上嘉许喜悦,故有此任命。十年大军剿灭噶尔丹,防范凌迟,车木楚克纳木扎勒奉檄前往科布多,军中途中病足,恐失期限,授予其子台吉成衮扎布兵马,派遣疾驰赴军,自己率领剩余骑兵扶病而归,正值厄鲁特贝勒色布腾旺布所属奇尔吉斯人叛乱,阻塞道路,奋力击敌,中枪阵亡。

皇上哀悼。

派遣官员祭奠。

赐予白银千两治丧。乾隆三年,追封为多罗郡王。