第七

译某年七月，命令毕喇什等人前往张家口商议明年的贡币及互市事宜。九月，跟随大军从密云进入明朝边境，击败明军六千人。十月，跟随征讨前屯卫和宁远。七年，跟随围困蓟州，经过北京，攻下山东。顺治元年，跟随进入山海关，击打流寇李自成。六年，跟随征讨喀尔喀。康熙十三年，大军征讨逆藩耿精忠等人，其部下的塔布囊霍济格尔，会同土默特塔布囊善达等人，率兵赶赴兖州。十七年

译谕旨说：“塔布囊霍济格尔等人，先前从兖州前往浙江，听候康亲王杰书调度，各自统领所属官兵征讨逆贼，又深入福建，与大兵一同平定逆藩耿精忠，在行军作战中效力，身先士卒，冲锋陷阵，奋勇听命，非常值得嘉奖。应当降下恩诏，立即进行议叙，以激励后来的效忠。康熙二十年。”

皇上驻跸和尔和。

谕旨说：“塔布囊霍济格尔出征时，最为勤劳，如今已经去世。朕来到此地，派遣散秩大臣鄂齐尔等人，携带茶酒前往祭奠。康熙二十五年叙录。”

平定浙江、福建的战功。

赐予防领巴雅尔等十人世袭职衔。康熙二十九年，跟随征讨噶尔丹，击败了他。

在乌兰布通。康熙四十四年。

诏令增设一旗，由塔布囊格哷尔统领。康熙五十四年。

征调所属士兵一千人，前往推河坊，防御妄阿喇布坦，不久

命侍郎觉和托等人携带银两一万两

赐给他。雍正九年，跟随征讨噶尔丹，防御凌所部，起初设置两旗，右翼驻锡伯河北，左翼驻巴彦珠尔克，后来增设一旗，驻在左右翼边界内，与土默特部两旗在卓索图统一盟务，爵位为亲王品级扎萨克多罗杜棱郡王一人，由贝勒晋升承袭，附设镇国公一人，由贝子降等承袭，辅国公一人，扎萨克固山贝子一人，由镇国公晋升承袭，扎萨克公品级一等塔布囊一人，附设辅国公一人。

扎萨克多罗杜棱贝勒固噜斯奇布列【现今承袭亲王品级多罗郡王】

固噜斯奇布，喀喇沁部人，姓乌梁海，是元朝大臣济拉玛的第十五代孙，父亲苏布地，天聪二年跟随征讨察哈尔，三年跟随征讨明朝，攻克遵化州，不久去世，六年。

皇上追念苏布地，与科尔沁土谢图汗鄂齐尔图并

谕旨嘉奖为最优之才，八年六月，固噜斯奇布跟随大军从都尔弼征讨明朝，进入得胜堡，攻打大同，攻克一座城堡，十一月。

皇上驻跸察罕诺尔，固噜斯奇布来朝见，进献骆驼和马匹。九年正月，授予扎萨克。五月，跟随征讨明朝，略取平鲁卫。崇德元年，封为固山贝子。

赐予多罗杜棱称号，不久跟随武英郡王阿济格征讨朝鲜。三年，跟随郑亲王济尔哈朗攻打明朝前屯卫及宁远。五年，来朝见。

赐予仪仗。六年六月，跟随围困明朝锦州，击败总督洪承畴的援兵。十一月，偕同都统谭泰等人从黄崖口进军围困蓟州，击溃明朝总兵白腾蛟、白广恩的军队三千人，击败他们，于是攻下山东。第二年，回师驻扎怀柔，在螺山击败明朝总兵唐通等人，献俘。

皇上亲自设宴款待他们。顺治七年，晋升为多罗杜棱贝勒。

诏令世袭罔替，十五年去世，儿子三个：长子图巴色棱，次子扎什，三子班达。

尔沙相继承袭

第一次承袭图巴色棱，固噜斯奇布的长子，顺治十五年承袭扎萨克多罗杜棱贝勒，康熙三年去世，弟弟班达尔沙承袭。

第二次承袭班达尔沙，固噜斯奇布的第三子，康熙三年承袭扎萨克多罗杜棱贝勒，七年追溯叙录其祖父苏布地的战功，晋升郡王爵位，仍然

给予世袭罔替，十年去世，哥哥扎什承袭

第三次承袭扎什，固噜斯奇布的次子。康熙十一年承袭扎萨克多罗杜棱郡王。十四年，察哈尔布尔尼叛乱。

命郎中玛喇谕令扎什与外藩各部兵马会合，当时奈曼郡王扎木三叛乱，响应布尔尼的邀约。扎什前往，谎称科尔沁、扎噜特、阿噜科尔沁、乌朱穆沁、浩齐特、阿巴噶各部起兵响应扎什。扎木三谢罪，急速上疏表示不依附叛逆的情况。又对玛喇说：“扎木三迁徙到察罕郭勒，布尔尼移营靠近他，兵马已经会合，外面没有别的叛乱者。”玛喇将

此事

上报

皇上嘉奖他的忠诚

赐予御用甲胄，表彰他。扎什又派遣防卫丹西喇，上奏奈曼台吉鄂

齐尔不从，扎木三叛乱，带着妻儿逃到臣的牧场。

赐予丹西喇三等达尔汉世袭职衔。扎什不久跟随抚远大将军信郡王鄂扎，在达禄击败布尔尼。十六年。

皇上驾幸塞外

驻跸察罕河屯，扎什来朝见，偕同扎萨克镇国公乌特巴拉等人。

请求以所属兵马一千五百人为前驱

赏赐弓矢、冠服、器物钱币等各有差别。二十九年五月，因侦察噶尔丹的命令，前往尚书阿喇尼军中。不久

谕令留守防御军粮，不要从军，扎什派遣儿子，垂扎木素上奏。

恩命体恤臣下甚至，臣下不才，长久蒙受

恩养，如果可以自我效命，怎敢不报答称颂？臣准备兵马九百人，愿意让臣属塔布囊巴尔图等督率兵马五百人防御粮草，臣亲自率领兵马四百人跟随征讨。

准许了他。七月，跟随裕亲王福全在乌兰布通击败噶尔丹。三十一年。

赐予扎什及军官士兵服饰钱币，各有差别。三十五年，扈

驾亲征，到达克噜伦河

赏赐鞍马。四十三年去世

诏令建碑表彰坟墓，儿子四个，长子垂扎木素授予塔布囊，次子噶尔臧，三子色

棱均承袭郡王，四子诺木齐授予塔布囊。

第四次承袭噶尔臧，扎什的次子，康熙三十一年尚和硕端静公主，授予和硕额驸。四十三年承袭扎萨克多罗杜棱

译郡王，在康熙五十年因罪被削去爵位。

命令他的弟弟色棱承袭爵位，儿子敏珠尔喇布坦被封为固山贝子，另有〇。

五次承袭的色棱扎什的第三子，在康熙五十年承袭扎萨克多罗杜棱郡王爵位，五十六年去世。

他有五个儿子：长子罗卜藏车布登，被封为辅国公，自有〇；次子伊达木扎布承袭郡王爵位；三子图新；四子罗卜藏；五子乌巴什，都被授予塔布〇。

译第六次袭爵的是伊达木扎布，他是色棱的次子。康熙五十六年，他承袭了扎萨克多罗杜棱郡王的爵位，乾隆四年去世。他的儿子喇特纳锡第承袭了爵位。

第七次承袭的是喇特纳锡第，他是伊达木扎布的长子。乾隆四年，他承袭了扎萨克多罗杜棱郡王爵位。乾隆十六年，

奉命在乾清门行走，不久被任命为盟长。乾隆二十一年，

奉命在御前侍卫处行走。乾隆四十八年，他陪同巴林郡王巴图、敖汉固山贝子三济扎勒等人扈从。

皇帝巡幸盛京，

皇帝下诏褒奖他效力长久，能够表达忠诚恳切之心，

赐予他亲王的品级。乾隆四十九年，理藩院议定：“喇特纳锡第的亲王品级，

属于恩封，按照惯例不予承袭，等到爵位空缺时再请旨补放。”

皇帝下诏批准了理藩院的议定。

【附】固山贝子敏珠尔喇布坦世系〇【现今承袭镇国公】

敏珠尔喇布坦原本是承袭杜棱郡王爵位的噶尔臧的次子，起初被授予一等塔布囊。乾隆八年，

皇帝下诏说：“敏珠尔喇布坦出身世家，人才也很优秀，可以加恩封为辅国公。”乾隆十二年，

赐予他双眼孔雀翎，

奉命在御前侍卫处行走。乾隆二十一年，扈从

皇帝前往木兰行围，

赐予他贝子的品级。乾隆二十四年，晋封为固山贝子。乾隆二十五年去世，理

藩院请求停止承袭。

皇帝下诏说：“敏珠尔喇布坦的贝子爵位，并不是由他祖父依次承袭而来，也不是在军前立下功劳所得。是因为他在御前侍卫处行走多年，常随皇帝围猎，所以加恩由塔布囊逐步封至固山贝子。他去世后理应停止承袭。但考虑到他效力长久，他的儿子丹津达尔扎，又在乾清门行走，可以加恩降等承袭镇国公。”

第一次承袭的是丹津达尔扎，他是敏珠尔喇布坦的长子。乾隆二十五年承袭镇国公。乾隆四十九年，理藩院议定，丹津达尔扎所承袭的镇国公爵位属于

恩封，按照惯例不予承袭，等到爵位空缺時再请旨补放。

皇帝下诏批准了理藩院的议定。

【附】辅国公罗卜藏车布登世系〇

罗卜藏车布登是杜棱郡王色棱的长子。雍正九年，大军征讨噶尔丹，防守凌汛，

奉诏与贝子僧衮扎布一同挑选本部士兵驻扎在张家口外，听候调遣。皇帝下诏说：“罗卜藏车布登是郡王的儿子，人才也很优秀，现在领兵前往军营，可以加恩封为辅国公。”雍正十年，他与喀尔喀亲王额驸防凌等在额尔徳尼昭击败准噶尔军，大获全胜。雍正十一年，

赐予他双眼孔雀翎。乾隆九年去世。他的儿子阿喇布坦承袭了爵位。

第一次承袭的是阿喇布坦，他是罗卜藏车布登的长子。乾隆九年承袭辅国公。乾隆二十年去世，他的儿子拉扎布承袭了爵位。

第二次承袭的是拉扎布，他是阿喇布坦的长子。乾隆二十年承袭辅国公。乾隆四十九年，

皇帝下诏准许世袭罔替。

钦定外藩蒙古回部王公表传卷之二十三

钦定四库全书

钦定《外藩蒙古回部王公表传》卷二十四

〇第八

扎萨克镇国公色棱世系〇【现今承袭固山贝子】

色棱，是喀喇沁部人，姓乌梁罕。他是杜棱贝勒固噜思奇布的族祖父图琳固英的七个儿子中的第二个儿子。天聪八年，他跟随大军从都尔弼征讨明朝，攻入得胜堡，攻打大同，攻克一座堡垒后到达朔州，献俘。

在行营中，

皇帝下诏将酌量收纳的剩余财物全部

赏赐给他。天聪九年正月，他被授予扎萨克。五月，

奉命与塔布囊万丹、伟徵等人进入明朝边境，到达辽河源，遇到明朝哨兵三十人，从冷口到达后，攻击他们，斩首二十人，缴获马匹二十五匹。崇德三年，他跟随贝勒岳托从密云、墙子岭进入明朝边境，经过北京，在卢沟桥击败明军。崇德六年，他跟随睿亲王多尔衮围攻锦州，击败明总督洪承畴的援军。崇德七年，他与都统谭泰等人从黄崖口进入明朝蓟州，攻下山东，都有斩获。第二年，回师驻扎在怀柔，在螺山击败总兵唐通等人。顺治五年，被封为镇国公。

皇帝下诏准许世袭罔替。顺治六年，他跟随征讨喀尔喀。顺治十四年去世。他的儿子奇塔特承袭了爵位。第一次承袭的是奇塔特，

他是色棱的长子，曾经跟随征讨明朝，在大凌河、大同、昌平、蓟州、临清等地都有功劳。顺治三年，他跟随豫亲王多铎征讨苏尼特叛人腾机思，在谔特克山击败他，又击败了喀尔喀土谢图汗、车臣汗的援军。顺治十四年，承袭扎萨克镇国公。康熙五年去世。他的三个儿子：长子乌特巴拉，次子善巴喇什，都承袭了镇国公。三子朋素克，被授予塔布囊。

第二次承袭的是乌特巴拉，他是奇塔特的长子。康熙六年承袭扎萨克镇国公。康熙十四年，他跟随征讨察哈尔叛人布尔尼。康熙十六年，

皇帝巡幸塞外，

驻扎在察罕河屯，乌特巴拉前来朝见，并且请求担任前驱，

得到优厚的赏赐。康熙三十年去世，没有子嗣。他的弟弟善巴喇什承袭了爵位。

第三次承袭的是善巴喇什，他是奇塔特的次子。康熙三十年承袭扎萨克镇国公。康熙五十五年，

皇帝下诏褒奖他勤勉谨慎，晋封为固山贝子。康熙五十六年去世。他的三个儿子：长子纳逊额尔克图，被授予塔布囊；次子僧衮扎布承袭贝子爵位；三子罗卜藏敦多布，被授予固山额驸。

第四次承袭的是僧衮扎布，他是善巴喇什的次子。康熙五十六年承袭扎萨克固山贝子。康熙五十八年，他娶郡主为妻，被授予多罗额驸。雍正元年，晋封