钦定外藩防古回部王公表卷之一百十九
援喀喇乌苏。噶岱黙特▯阿克苏伯克等列前队,告沿途回众曰:“尔等或早悔罪,身及家无虑也;否必就灭。”以故无梗道者。明年,喀喇乌苏围破。
译进军喀喇乌苏。噶岱默特、阿克苏伯克等人排列在前队,告诉沿途的回部民众说:“你们如果早点悔过认罪,自身和家眷都不会有忧虑;否则必定会被消灭。”因此没有人阻挠道路。第二年,喀喇乌苏被围困攻破。
诏擢一等侍卫,寻授拜城伯。克复,从大军征叶尔羌。霍集占等弃城窜,尾击之,败诸阿尔楚尔及伊西洱库尔。
诏封公品级明年来朝
召觐于
正大光明殿
赐章服饮至丰泽园
赉银币行有期
召宴之
温谕遣归
诏授喀什噶尔阿竒木伯克,有阿卜都喇伊木者,霍集占逆属也。初为喀什噶尔阿竒木伯克,闻大军至,请降。
防宥从逆罪,授叶尔羌伊什干伯克,至是偕噶岱黙特。
等入
觐旋派苏巴特伯克呢雅斯、喀什噶尔商伯克迈喇木等谋逆,布伪檄达叶尔羌,约为应。阿卜都喇伊木惧首之噶岱黙特语,防賛大臣舒赫徳曰:“阿卜都喇伊木等闻贼倡乱,不无疑惧,请防之。”舒赫徳以
闻时叛贼呢雅斯等就擒,阿卜都喇伊木族无附逆者,谕曰:噶岱黙特心有所疑,即行告禀,具见悃诚。但阿卜都喇伊木等系初次入觐转回之人,且迈喇木等党与内并无伊子弟名目。若以曽经霍集占委用,遂惧其反覆,则恐于伊等不无屈抑,而回众更生疑惧。着舒赫徳宻谕噶岱黙特:以天朝法度,惟显犯罪恶始行惩治,从不无故猜疑致有屈抑。但尔诚意可嘉,恩防深为奬许,并明白晓示阿卜都喇伊木云:尔等系入觐之人,不但未知贼匪倡乱之事,即子弟等亦全无附和者。皇上已洞鉴情形,与尔等无渉。嗣后惟当矢心报効,以期永承恩泽。晓示后,仍令照旧办事。二十六年,以噶岱黙特及叶尔羌阿竒木伯克鄂对无侵渔回人习。
诏増养亷示奬。二十七年,噶岱黙特倡议,偕诸伯克输谷千石,贮城邑赡贫户,复助材建兵屋三百楹。
命奬赉。二十八年,喀什噶尔办事左都御史永贵疏言:噶岱黙特告回部田亩资沟渠利。喀尔喀河,曰赫色勒河,出喀什噶尔西喀卜喀山,溉东南托果斯、迁赛尔璊、喀什噶尔、哈喇克尔、多罗特、巴克阿尔、巴特▯、苏巴特诸邑,过巴尔楚克滙罗卜诺尔。曰托庸河,出喀什噶尔西北托庸山,溉东南玉斯图、阿喇图什、阿尔琥、呼尔罕、阿斯图、阿喇图什、伯什克哷木诸邑,与赫色勒河合流。曰图巴里克河,出喀什噶尔西南吉斯岭及西界乌帕勒山上,流向东,溉汗阿哩克、塔斯珲、赫色勒布伊诸邑,下流向东北,与赫色勒河合流。曰库森塔斯珲河,出喀什噶尔西南英吉沙尔城西羌珲山,溉东北英吉沙尔诸邑,散流入沙碛。惟赫色勒布伊、塔斯珲、汗阿哩克三邑分引图巴里克河水不给用。臣偕噶岱黙特往视,自赫色勒河东南浚渠四十余里,引水入赫色勒布伊。又视托庸河水湍急,田亩被冲刷,议建土石堤坝,并凿山石以弱水势。报。
闻先是布噜特额徳格讷鄂拓克长阿济拜以霍罕额尔徳尼伯克掠其邑,憾之。闻霍集雅特之丕色勒伯克与搆难,因潜兵袭霍罕,使至叶尔羌,掠布噜特樵者十人,告梗道。噶岱黙特察辞诬诘之。会丕色勒伯克与额尔徳尼伯克释怨,阿济拜惧,请檄霍罕勿侵己。永贵偕噶岱黙特责罪,均令各安处。未防额尔徳尼伯克以布噜特萨娄鄂拓克长沙巴图掠市马,告噶岱黙特索所掠归霍罕。霍罕复侵额徳格讷,夺鄂斯邑。永贵责霍罕罪,霍罕诡称鄂斯为己旧属,不即归额徳格讷。时阿木都喇伊木为喀什噶尔伊什干伯克,以不获为阿竒木,懐逆志,数通霍罕。永贵等不之察,遣侍卫托穆齐图偕阿卜都喇伊木赴霍罕责,不听命,将以军讨。阿卜都喇伊木遣属摩罗郭帕和卓哈勒黙特告额尔徳尼伯克曰:「回部和卓皆就诛,惟尔存。今索侵地,使不以兵从,尔勿惧而迎。且喀什噶尔兵寡,尔潜至我,将为应。」额尔徳尼伯克惧,市已以丕色勒伯克搆难,谢之。托穆齐图抵霍罕,额尔徳尼伯克不之迎,示顺逆义,乃谢罪,以鄂斯邑归阿济拜。托穆齐图归,不以不迎故告。二十九年,噶岱黙特属噶帕尔赴市,霍罕侦得情,告噶岱黙特首之。办事大臣纳世通疏。
闻
诏磔诛其孥及赴霍罕使,悉縁坐。以噶岱黙特发逆谋,奬赐币三十年。乌什逆回赉哈木图拉叛,遣贼党巴布敦等乞援霍罕,抵布噜特,扬称
译皇帝下诏提拔他为一等侍卫,不久授予拜城伯的爵位。攻克收复叶尔羌后,他跟随大军征讨叶尔羌。霍集占等人弃城逃跑,他尾随追击,在阿尔楚尔和伊西洱库尔大败敌军。
皇帝下诏封他为公爵品级,并命令他明年入朝觐见。
皇帝在
正大光明殿
召见他,赐给他章服,在丰泽园设宴款待。
赏赐银两,在他即将启程时,
又召他赴宴,
温和地告诫后让他返回。
皇帝下诏任命他为喀什噶尔的阿奇木伯克。有个叫阿卜都喇伊木的人,是霍集占的逆党亲属。起初担任喀什噶尔阿奇木伯克,听说大军到来,请求投降。
朝廷宽恕了他随从逆党的罪行,任命他为叶尔羌的伊什干伯克,这时他跟随噶岱默特
等人入
京觐见。不久,苏巴特伯克呢雅斯、喀什噶尔的商伯克迈喇木等人谋划叛乱,发布假檄文传到叶尔羌,约定响应。阿卜都喇伊木害怕,向噶岱默特告发此事。噶岱默特对参赞大臣舒赫德说:“阿卜都喇伊木等人听说贼人倡乱,不免有疑惧之心,请防备他们。”舒赫德将此事
上报。当时叛贼呢雅斯等人已被擒获,阿卜都喇伊木的族人中没有依附逆党的人,皇帝下诏说:“噶岱默特心中有所疑虑,立即上报,充分显示出他的忠诚。但是阿卜都喇伊木等人是初次入京觐见后返回的人,况且迈喇木等人的党羽中并没有他们的子弟名字。如果因为曾经被霍集占任用,就担心他们反复无常,恐怕对他们会有所委屈压抑,而回部众人也会更加疑惧。着令舒赫德秘密告诫噶岱默特:按照天朝的法度,只有明显犯罪作恶才进行惩治,从不无故猜疑以致造成委屈压抑。但是你的诚意值得嘉奖,恩宠深为赞许,并明白晓示阿卜都喇伊木说:你们是入京觐见的人,不仅不知道贼人倡乱的事情,即使子弟也完全没有附和者。皇上已经洞察情形,与你们无关。今后只应当忠心报效,以期永远承受恩泽。晓示后,仍让他们照旧办事。”二十六年,因为噶岱默特以及叶尔羌阿奇木伯克鄂对没有侵吞渔利回部人的习惯。
皇帝下诏增加俸禄以示廉洁,并加以奖赏。二十七年,噶岱默特倡议,带领各位伯克捐献粮食一千石,储存在城邑中救济贫户,又资助材料建造兵房三百间。
皇帝命令奖赏。二十八年,喀什噶尔办事左都御史永贵在奏疏中说:噶岱默特告知回部田地依靠沟渠的利益。喀尔喀河,叫赫色勒河,发源于喀什噶尔西部的喀卜喀山,灌溉东南的托果斯、迁赛尔璊、喀什噶、哈喇克尔、多罗特、巴克阿尔、巴特勒、苏巴特等城邑,流过巴尔楚克汇入罗卜诺尔。叫托庸河,发源于喀什噶尔西北的托庸山,灌溉东南的玉斯图、阿喇图什、阿尔琥、呼儿罕、阿斯图、阿喇图什、伯什克尔木等城邑,与赫色勒河合流。叫图巴里克河,发源于喀什噶尔西南的吉斯岭及西界的乌帕勒山上,流向东,灌溉汗阿里克、塔斯珲、赫色勒布伊等城邑,下游流向东北,与赫色勒河合流。叫库森塔斯珲河,发源于喀什噶尔西南英吉沙尔城西的羌珲山,灌溉东北的英吉沙尔等城邑,分散流入沙碛。只有赫色勒布伊、塔斯珲、汗阿里克三座城邑分引图巴里克河水不够用。臣与噶岱默特前往视察,从赫色勒河东南开凿渠道四十多里,引水进入赫色勒布伊。又视察到托庸河水湍急,田地被冲刷,商议建造土石堤坝,并凿开山石以减弱水势。上报。
皇帝得知。先前布噜特额德格讷鄂拓克首领阿济拜因为霍罕额尔德尼伯克掠夺他的城邑,怀恨在心。听说霍集雅特的丕色勒伯克与额尔德尼伯克构怨,于是暗中派兵袭击霍罕,派人到叶尔羌,掠夺布噜特砍柴的人十人,声称道路受阻。噶岱默特察言观色,诘问此事。恰逢丕色勒伯克与额尔德尼伯和解怨,阿济拜害怕,请求发檄文给霍罕不要侵犯自己。永贵与噶岱默特责备他们的罪过,都命令各自安居。不久额尔德尼伯克因为布噜特萨娄鄂拓克首领沙巴图掠夺市集的马匹,告诉噶岱默特索要被掠夺的马匹归还霍罕。霍罕又侵犯额德格讷,夺取鄂斯城邑。永贵责备霍罕的罪过,霍罕诡称鄂斯是自己的旧属,不立即归还额德格讷。当时阿木都喇伊木担任喀什噶尔伊什干伯克,因为未能担任阿奇木,怀有叛逆之心,多次与霍罕勾结。永贵等人没有察觉,派遣侍卫托穆齐图与阿卜都喇伊木前往霍罕责备,霍罕不听命,准备用军队讨伐。阿卜都喇伊木派遣属官摩罗郭帕和卓哈勒默特告诉额尔德尼伯克说:“回部的和卓都被诛杀,只有你幸存。现在索要被侵占的土地,如果不派军队跟随,你不要害怕而迎接。况且喀什噶尔兵力单薄,你暗中来到我这里,我将作为内应。”额尔德尼伯克害怕,市集已经因为丕色勒伯克构怨,谢绝了他。托穆齐图到达霍罕,额尔德尼伯克不迎接他,显示顺逆的道义,于是谢罪,将鄂斯城邑归还阿济拜。托穆齐图返回,没有因为不迎接的缘故上报。二十九年,噶岱默特的属官噶帕尔前往市集,霍罕侦知情况,告诉噶岱默特首告此事。办事大臣纳世通上疏。
皇帝得知。
皇帝下诏将噶岱默特车裂处死,他的妻儿以及前往霍罕的使者,全部连坐。因为噶岱默特揭发叛逆阴谋,奖赏赐给银两。三十年,乌什叛回赉哈木图拉叛乱,派遣贼党巴布敦等人向霍罕乞求援助,到达布噜特,扬言
诸城悉附逆。噶岱黙特自喀什噶尔遣属爱特伊黙特赴布噜特额徳格讷萨尔、巴噶什诸鄂拓克,告自乌什外他城皆安堵。萨尔巴噶什长车里克齐遣弟海兰达尔赴军,噶岱黙特索逆使,车里克齐擒巴布敦献。寻克乌什。
译各城都依附叛逆。噶岱默特从喀什噶尔派遣属官爱特伊默特前往布鲁特额德格讷萨尔、巴噶什等各鄂拓克,告知除乌什外其他城池都安定无虞。萨尔巴噶什的首领车里克齐派遣弟弟海兰达尔前往军中,噶岱默特索要叛逆的使者,车里克齐便擒获巴布敦献出。不久攻克乌什。
诏叙噶岱黙特绩四十年
诏世袭罔替,寻卒,子阿卜都喇璊袭。
一次袭阿卜都喇璊噶岱黙特长子,乾隆二十一年,从父至伊犂乞降。
召入
觐二十五年
诏授拜城阿竒木伯克,视英吉沙尔城伯克秩四品。四十年袭公品级,四十一年卒。子迈玛第敏袭,二次袭。迈玛第敏,阿卜都喇璊长子,初授二等台吉。乾隆四十一年袭公品级,四十三年授拜城伊什干伯克。四十八年,理藩院议迈玛第敏祖噶岱黙特以军功封爵,请仍世袭罔替。
诏如议
三等轻车都尉萨里列▯【居新疆之回爵】
萨里乌什人初为阿竒木伯克霍集斯属。乾隆二十年,霍集斯奉我军檄,擒凖噶尔达瓦齐,设伏乌什城外。萨里▯甲从视达瓦齐至,趋控马。达瓦齐将引弓射,萨里以刀断其▯。达瓦齐子罗卜扎自后驰至,刀击萨里膊者三。萨里伤固控之,伏发达瓦齐及子就擒。二十三年,大军讨逆回布拉呢敦霍集占,抵乌什,霍集斯以城献。萨里从赴叶尔羌,御霍集占于喀喇乌苏。明年春,随定邉右副将军富徳赴和阗,时和阗围甫觧,众志未定。萨里▯檄示之,令勿惊惧。富徳疏其功,称慎练可任事。
诏授五品
赏孔雀翎,寻定叶尔羌,以萨里为噶杂纳齐伯克。二十五年,乌什伯克阿珲等讦霍集斯,请以萨里代。
谕曰:「萨里果行走奋勉,应再行酌量加恩。若即授为阿竒木,则奸险之徒羣以防人夺缺为得计。时议遣兵防屯田回民赴伊犂,道由阿克苏达海弩克,萨里输马百三十,助理台务。」
诏如例给值复
优赉俟有伊什干伯克等缺,补授冬叶尔羌诸城伯克。
以年班至
驾幸瀛台,跽列西华门外凡三十三人,萨里居班首,上慰问之。
赐尚方食
召觐于
重华宫
赐茶果翌日
御西厰幄次
诏预外藩蒙古宴
赉冠服银币明年春
遣归二十七年,叶尔羌办事尚书都统新柱等,侦布拉呢敦属摩罗巴喇特等,匿巴达克山,盗布拉呢敦尸瘗。派苏巴特复窃育其孥。遣萨里索,且令巴达克山伯克素勒坦沙,以所掠齐特喇尔邑归博罗尔长沙瑚沙黙特。行旬有九日,抵巴达克山示之。檄素勒坦沙献摩罗巴喇特萨里▯赴。派苏巴特掘得逆尸,复索其孥。素勒坦沙献布拉呢敦妻三:曰珠赉哈,曰巴特玛,曰额尔克扬子三:曰和卓阿斯玛,曰阿卜都哈里克,曰和卓巴哈敦。
奬给币而齐特喇尔邑素勒坦沙不即归萨里还新柱等复遣往索乃悔罪以齐特喇尔给博罗尔
上念萨里奉使劳
赐三等轻车都尉复
诏给币俟阿竒木缺出輙列名
闻会阿克苏伊什干伯克颇拉特以罪禠职。
诏萨里代三十年,乌什逆回赉哈木图拉等叛。有额敏者,萨里弟也,居乌什,贼胁赴霍罕,强应命。▯毕徳尔山伺,偕行者寝,走阿克苏告变。阿克苏办事副都统卞塔海驰兵勦萨里,助马百,复倡议偕伯克阿卜都噶颇尔等助牛二百,运粮济军。
诏奬额敏不附逆复
谕曰:「萨里等急公効力,协助牲只,甚属可嘉。自当示以奬劝,所助牛马俱着赏给价值,仍将朕加恩奬赏之意,▯谕伊等知之。」萨里寻赴乌什,请遣属呼特呼黙特入其城,招胁从者。贼不应,鏖击之,夺瑚什塔克峯险,乌什城下。
诏叙萨里绩,四十年卒,子海色木袭。
一次袭海色木,萨里长子。乾隆四十年袭三等轻车都尉。四十八年,理藩院议:海色木父萨里以军功获世职,请予世袭罔替。
诏如议
钦定外藩蒙古回部王公表▯巻之一百二十
译皇帝下诏,记述噶岱黙特四十年的功绩。
下诏准许其爵位世袭罔替,不久噶岱黙特去世,其子阿卜都喇璊承袭爵位。
第一次承袭的阿卜都喇璊是噶岱黙特的长子,乾隆二十一年,跟随父亲到伊犂乞求投降。
被召入京
觐见皇帝。乾隆二十五年,
皇帝下诏授予他拜城阿竒木伯克的职位,品级参照英吉沙尔城伯克,定为四品。乾隆四十年承袭公爵品级,四十一年去世。其子迈玛第敏承袭,这是第二次承袭。迈玛第敏是阿卜都喇璊的长子,起初被授予二等台吉。乾隆四十一年承袭公爵品级,四十三年被授予拜城伊什干伯克。乾隆四十八年,理藩院议定:迈玛第敏的祖父噶岱黙特因军功被封爵,请求仍然准许世袭罔替。
皇帝下诏批准所议。
三等轻车都尉萨里列〇【居住在新疆的回部贵族】
萨里是乌什人,起初是阿竒木伯克霍集斯的属员。乾隆二十年,霍集斯奉我军的檄文,擒获准噶尔部的达瓦齐,在乌什城外设下伏兵。萨里〇甲跟随监视达瓦齐到来,迅速控制马匹。达瓦齐将要拉弓射击,萨里用刀砍断了他的〇。达瓦齐的儿子罗卜扎从后面驰马赶到,用刀砍击萨里的肩膀三次。萨里虽然受伤,但依然牢牢控制着马匹,伏兵发动,达瓦齐及其儿子被擒获。乾隆二十三年,大军讨伐叛逆的回部首领布拉呢敦、霍集占,抵达乌什,霍集斯献出城池。萨里跟随大军前往叶尔羌,在喀喇乌苏抵御霍集占。第二年春天,跟随定邉右副将军富徳前往和阗,当时和阗的围困刚刚解除,众人的心志尚未安定。萨里〇檄文告示他们,让他们不要惊慌恐惧。富徳上疏陈述他的功劳,称赞他谨慎干练,可以担当大事。
皇帝下诏授予他五品官职,
赏赐孔雀翎,不久平定叶尔羌,任命萨里为噶杂纳齐伯克。乾隆二十五年,乌什伯克阿珲等人揭发霍集斯,请求让萨里代替霍集斯。
皇帝谕旨说:“萨里如果办事勤勉,应当再酌情给予恩赏。如果立即授予他阿竒木的职位,那么奸险之徒就会以防范别人夺取空缺为得计。当时商议派遣士兵防守屯田的回民前往伊犂,道路经过阿克苏到达海弩克,萨里输送马匹一百三十匹,协助办理驿站事务。”
皇帝下诏按例给予价值,又
优厚赏赐,等到有伊什干伯克等空缺时,补授冬叶尔羌各城的伯克。
因为年班进京觐见,
皇帝驾临瀛台,跪拜排列在西华门外的共有三十三人,萨里位居班列之首,皇上慰问他。
赐尚方食物,
在
重华宫
召见,
赐茶果。第二天,
皇帝在西厰幄次
下诏让他参加外藩蒙古的宴会,
赏赐冠服、银币。第二年春天,
派遣他返回。乾隆二十七年,叶尔羌办事尚书、都统新柱等人,侦知布拉呢敦的属员摩罗巴喇特等人,藏匿在巴达克山,盗取布拉呢敦的尸体埋葬。派苏巴特又偷偷抚养他的妻儿。派遣萨里去搜索,并且命令巴达克山伯克素勒坦沙,将所掠夺的齐特喇尔邑归还给博罗尔长沙瑚沙黙特。走了十九天,抵达巴达克山出示檄文。檄令素勒坦沙献出摩罗巴喇特,萨里〇前往。派苏巴特挖掘出叛逆的尸体,又索要他的妻儿。素勒坦沙献出布拉呢敦的三个妻子:名叫珠赉哈、巴特玛、额尔克扬;三个儿子:名叫和卓阿斯玛、阿卜都哈里克、和卓巴哈敦。
赏赐布帛。至于齐特喇尔邑,素勒坦沙没有立即归还,萨里返回后,新柱等人再次派遣他去索要,于是素勒坦沙悔罪,将齐特喇尔邑给了博罗尔。
皇上念及萨里奉命出使的辛劳,
赐封三等轻车都尉,又
下诏赏赐布帛,等到阿竒木空缺出现时,就列名上报。恰逢阿克苏伊什干伯克颇拉特因罪被免职。
皇帝下诏让萨里代替。乾隆三十年,乌什叛逆的回部首领赉哈木图拉等人叛乱。有一个叫额敏的人,是萨里的弟弟,居住在乌什,贼人胁迫他前往霍罕,他勉强答应。〇毕徳尔山暗中观察,同行的人睡觉时,他逃往阿克苏报告变故。阿克苏办事副都统卞塔海迅速派兵剿杀萨里,萨里协助提供马匹一百匹,又倡议联合伯克阿卜都噶颇尔等人提供牛二百头,运输粮食接济军队。
皇帝下诏嘉奖额敏不依附叛逆,又
谕旨说:“萨里等人急公好义,协助提供牲畜,非常值得嘉奖。自然应当给予奖赏鼓励,所协助的牛马都着令赏给价值,仍将朕加恩奖赏的意思,〇谕让他们知道。”萨里不久前往乌什,请求派遣属员呼特呼黙特进入城中,招抚被胁迫跟随的人。贼人不答应,激烈交战,夺取瑚什塔克峯的险要地势,乌什城被攻下。
皇帝下诏记述萨里的功绩,乾隆四十年萨里去世,其子海色木承袭爵位。
第一次承袭的海色木,是萨里的长子。乾隆四十年承袭三等轻车都尉。乾隆四十八年,理藩院议定:海色木的父亲萨里因军功获得世职,请求给予世袭罔替。
皇帝下诏批准所议。
钦定外藩蒙古回部王公表〇卷之一百二十