钦定四库全书钦定外藩蒙古回部王公表传卷之一百十

译朕，鉴于回部的情形你十分熟悉，现任命你参赞军务，随前队行动，你要更加体察朕的恩德，真心实意地奋发努力，以建立显赫的功绩，永远承受优厚的赏赐。额敏和卓探知喀喇沙尔没有贼寇踪迹，便派遣间谍呼噜木什和罗，再次主动请求跟随户部侍郎阿里衮的军队去剿灭贼寇。

译皇帝下诏赐予额敏和卓贝勒的品级，俸禄供给参照参赞大臣的标准。额敏和卓跟随阿里衮，经由阿思罕布拉克、和什特勒克路线，在塔木顺和尔纳木噶擒获吗哈沁贼二百余人。随后又驰赴呼噜木什和罗将，抵达肯色岭侦察贼情，诱杀了我军都统满福后逃往哈喇和落。额敏和卓尾随追击，贼人翻越山岭逃往库车。阿里衮驻扎在库尔勒，额敏和卓驻扎在哈喇和落。派遣使者发檄文索要贼人，没有回应。乾隆二十三年春。

皇帝下诏授予额敏和卓参赞大臣之职，待他返回后，跟随靖逆将军雅尔哈善剿灭布拉呢敦。

霍集占再次进犯。

皇帝谕令雅尔哈善：要资助额敏和卓，谋划时不要歧视他，并且让他酌情带领回部士兵跟随。如果按照数额减少绿旗兵的编制，改发给粮饷和骑兵。当时额敏和卓正打算进军库车。

再次命令他返回吐鲁番，与雅尔哈善共同商议定策。额敏和卓侦察到沙拉斯等贼人从库车逃往叶尔羌，于是又从哈喇和落调兵经由呼尔塔克路剿灭吗哈沁，因马匹疲惫才返回。

皇帝谕令按照贝勒的品级设置长史、防卫、司仪等官员。额敏和卓侦察到霍集斯仍然居住在乌什，告诉雅尔哈善说：“霍集斯的势力与大小和卓相当，如果派遣使者前往，或许能成功，要快！”雅尔哈善将此事上报，但没有署名额敏和卓。

皇帝谕示说：“招抚伯克霍集斯等人，很符合时机和策略。但是额敏和卓既然身为参赞大臣，就应当列名一同上奏，不要存有分别的偏见。”夏季四月。

皇帝下诏授予额敏和卓多罗贝勒爵位，仍兼任参赞大臣。

皇帝谕示说：进取回部，自然可以迅速建立大功。但是擒获逆贼首领后，仍应选拔当地的伯克让他们办事。他们都是新归附的人，恐怕一时难以分辨贤良与否。况且伊犁驻兵屯田，关系非常重大，也应当预先筹划。从前伊犁的土地，都是回人耕种。现在等回部城池平定后，就将回人酌情迁移，与绿旗兵交错居住。额敏和卓是回部的望族，应当同将军、大臣等一起管束屯田的士兵。等耕作习惯养成，主客相处安定，再返回吐鲁番，才真正有益。至于一切进军的策略，额敏和卓确实真心效力。今后更加奋勉，若有功勋，我将重重赏赐。五月抵达库车，雅尔哈善的军队突然前进，贼人从城墙上发射火炮，额敏和卓右脸颊受伤，退下后发誓说：“我受”

圣恩深厚，必定舍身力战。奏报到达后，

皇帝颁赐

御用佩饰和白银千两。

皇帝谕示说：朕因为额敏和卓老成持重、熟悉事务，所以命他参赞军机，并不是想要他身处战阵，亲自抵挡箭石。现在听说他奋勇作战受伤，深感悲痛。今后只需尽心协力，相机办理，不可冒险攻战，以致出现疏忽。又

斥责雅尔哈善说：“哪有同为大臣，却听任他舍身攻战，而不加劝阻的道理？”额敏和卓脸颊痊愈，射入降书进入库车。城中的贼人不回应，逆党阿卜都克勒木从阿克苏率援军到达，被击败。

赏赐

御用佩饰。霍集占不久率领贼兵五千余人援救库车，再次大败他们，缴获旗帜两面。额敏和卓认出那是霍集占的旗帜，雅尔哈善没有防备。霍集占已经进入库车，又听信逃往沙雅尔的旧伯克吗哈黙第派遣儿子阿三和卓请求投降，告知霍集占从库车逃走，于是记录在案。

听说先前商议让额敏和卓跟随定边将军兆惠前往沙拉伯勒。

剿灭厄鲁特逃贼，进而讨伐回部逆贼。

皇帝谕示说：“额敏和卓熟悉回部情况，为人果敢坚毅，兆惠务必优待他，以收其效。”不久商议分路进兵，额敏和卓上奏说：“从沙拉伯勒取道巴达勒，可到达喀什噶尔；取道穆素尔岭，可到达阿克苏。然而这些道路都险峻，另有间道。臣派遣使者前往兆惠军中作为向导。”

皇帝下诏给兆惠，等剿灭厄鲁特贼人后，移师前往回部，如果来不及，可以询问额敏和卓。

额敏和卓的使者驻扎在要害隘口，防备霍集占等人逃窜，到这时。

斥责雅尔哈善纵容贼人的罪责，让兆惠代替他统领军队，又

谕示说：“额敏和卓是回人，虽然与雅尔哈善不同，但也不能说他没有过错。念他向来能出力，暂且宽恕他，以观后效。就在兆惠的部队中行走。秋季，军校瑚图礼俘虏贼党阿里到来。”

查清雅尔哈善不善用兵的罪责，

安抚额敏和卓，

赏赐三眼孔雀翎。不久攻克库车，进军阿克苏，兆惠到达，跟随前往乌

什招降霍集斯。

赏赐佩饰。冬季，抵达叶尔羌。逆贼在喀喇乌苏抵抗大军，额敏

和卓等人坚决抵御。

赏赐郡王品级，红宝石顶戴，四团龙服。霍集占向军营求和，额敏和卓与兆惠商议说：“斥退小丑，怎敢以和谈为借口！”

皇上听闻后嘉奖他们。

皇帝下诏赏赐

御用佩饰，至此一共赏赐了三次。第二年春，援兵到达，打破包围返回阿克苏。他的部下有赠送物资的，侦察到吗哈沁贼人越过阿克苏逃窜，与索伦士兵一起擒获了他们。

皇帝下诏给予俘虏。额敏和卓夏季进军喀什噶尔，侦察到布拉呢敦、霍集占弃城逃走。因为喀什噶尔的麦子刚熟，派遣儿子协理台吉茂萨驰入城中，收取粮食供给军需。

皇帝下诏赏赐茂萨公爵品级。大军抵达喀什噶尔，兆惠让茂萨管理阿奇木伯克的事务，派遣额敏和卓前往叶尔羌安抚民众。

皇帝谕示说：叶尔羌、喀什噶尔两城，是回人

译根本，补授阿奇木伯克极为重要。朕打算让额敏和卓管理叶尔羌，让玉素卜管理喀什噶尔。有这些老人在那里，才值得倚靠信任。等大功告成后再办理。冬十月，巴达克山送信献上霍集占的首级。

译谕旨说：“额敏和卓、玉素卜都建立了功劳，此时如果一同前来，那么回部地区就缺乏管理人才。额敏和卓特加恩宠晋封为郡王，驻扎在叶尔羌办理事务。十二月回复。”

谕旨说：“现在大功已经告成，自然应当让额敏和卓回家。但是叶尔羌等城池都属于新近归附，必须得到熟悉回部事务、老成持重且历练丰富的人驻扎办理。额敏和卓作为旧臣效力军营，颇有功劳，深知机宜，因此暂时让他留驻。但他多年来长久离开家室，如果仍然让他独自居住在外，朕心中深感忧虑。可以传谕让他适量携带家眷暂时驻扎，等诸事安排妥当，就可以返回。二十五年春。”

诏令将画像绘于紫光阁。

御制赞辞说：“吐鲁番族人，早年归顺朝廷。任命他赞理军务，以了解回部性情。知道没有不说的，说的没有不适宜的。他的心意不像石头那样可以转移。夏四月，吏部侍郎兼副都统海明遵旨。”

防范前往叶尔羌办理事务。

谕旨说：“海明是内地大臣，上奏事务列名应当在额敏和卓之前，但不可以因为名字排在前面，就轻视额敏和卓。额敏和卓老成干练，办理一切事宜，应当与他同心协力商量。当时商议设置伊犁阿奇木伯克，管辖屯田的回民。”

诏令任命茂萨担任此职。恰逢喀什噶尔叛逆的回人迈喇木呢雅斯等人叛乱，掠夺克勒塔里木各汛地。茂萨跟随参赞大臣阿里衮剿灭贼寇，派遣苏巴特侦察从萨林都逃往和罗木鲁克的贼人，尾随其后。贼人正在做饭，茂萨率兵突袭擒获。

诏令封茂萨为辅国公，同时叙录额敏和卓的功劳。冬天，叶尔羌伯克鄂对、喀什噶尔噶岱黙特、和阗伯克阿什默特等人揭发额敏和卓纵容通事等虐待回部民众。参赞大臣舒赫德查明这是诬告，责令他们责罚。鄂对等人谢罪，奏报到达。

谕旨说：“回人积习相沿，彼此猜忌嫌恶，谗言毁谤只在于驻扎大臣能否持平守正，严加约束。着令舒赫德晓示叶尔羌、喀什噶尔的回部民众说：大皇帝用人，不过是因材施用。就像茂萨，先前因为喀什噶尔需要人员办理事务所以加以委任。现在伊犁驻兵屯田，又将茂萨补授为阿奇木，并非长期在喀什噶尔，你们怎么能造谣诬谤？至于通事等人，都是哈密、吐鲁番的人，如果全部裁撤，反而导致无所见闻。况且这次揭发呈词，实属奸狡之徒所构陷。此后通事等人如果敢于苛待累及回人，也立即从重办理，以示惩戒。二十六年冬。”

诏令额敏和卓返回吐鲁番，等待年班伯克入京朝觐时一同到来。

二十七年，叶尔羌办事都统新柱会同额敏和卓上奏：叶尔羌、和阗积蓄的粮食很多，请求命令将其中两成折换成腾格采买牲畜，将八成折换成布匹运往伊犁购买哈萨克马匹。

谕旨说：“折换成钱布涉及面很广，最宜留心查办。就像鄂对、阿什默特两人，鄂对尚且可信，没有取巧之事，但这只是因为额敏和卓在那里有所顾忌罢了。现在让玉素卜前往替代，虽然同属旧时臣仆，但资历声望稍减，恐怕鄂对不免玩忽职守。额敏和卓对鄂对应当从容开导说：应当不要改变初心。我暂且回去一二年，再来驻扎，仍然可以像旧时一样相见，希望他知道谨慎敬畏。将来与玉素卜交接时，也应当告知，使他留心办理。凡是遇到回部伯克等人，都应当详细训诫，务必端正自己率领下属，以挽回颓废的风气。不久商议派遣使者前往巴达克山。”

诏令额敏和卓暂时留在叶尔羌。先前，巴达克山伯克素勒坦沙杀害了布拉呢敦，不谨慎地看待尸体，被逆党亲属偷窃埋葬。我方使者索要没有获得。到这时，额敏和卓侦察到布拉呢敦尸体埋葬之处，派遣苏巴特逆子和卓阿斯玛阿都、哈里克和卓巴哈敦等人隐匿在巴达克山，将要派遣使者索要。恰逢素勒坦沙率兵袭击博罗尔，夺取齐特喇尔土地，派遣弟弟沙卜多尔噶达尔占据。博罗尔长瑚沙默特来告发，额敏和卓写信晓示逆顺大义，派遣叶尔羌噶杂纳齐伯克萨里前往巴达克山，斥责侵犯邻境的罪行，令其献出布拉呢敦尸体及其家属。新柱上奏巴达克山如果违抗，辞臣率兵前往讨伐，留下额敏和卓办理事务。

谕旨说：“巴达克山如果斥责不从，自然应当进剿。但是新柱向来没有经历戎马生涯，额敏和卓颇知回部情势，自然应当一同前往会合喀什噶尔办理事务。尚书永贵等人上疏免除回人赋役，不肯列出额敏和卓及玉素卜的名字。”

训诫责罚他们，二十八年春，永贵、新柱上疏调补各城伯克，再次不列出额敏和卓等人的名字。

谕旨说：“前次或许说所办的是加恩回众之事，他们不想沽名钓誉署名，至于补授伯克，自然应当同他们商量办理，又有什么嫌疑，不列出名字。额敏和卓等人都是久经臣仆，任用至参赞大臣，他们如果心意想要辞避，也应当晓示，让他们不要存有避嫌的形迹。不久素勒坦沙献出布拉呢敦尸体及其三个儿子并覆信，额敏和卓尊称他为父，诡称齐特喇尔是自己的旧邑，不把它给博罗尔，额敏和卓又派遣萨里前往斥责，罪状疏报到达。”

嘉奖协宜以御用佩饰赐给他。

谕旨仍然让他留在叶尔羌，等事情完结，让萨里返回，抵达

译巴达克山的素勒坦沙悔过认罪，归还所掠夺的财物，并撤回其弟自齐特喇尔。

译在奖赏额敏和卓时，副都统额尔景额度代替新柱抵达叶尔羌，皇上担心他不懂事。

下诏让额敏和卓仍留在叶尔羌处理事务三个月。二十九年，素勒坦沙听说额敏和卓归来，派遣使者和济克兰带着书信来到，声称叶尔羌的大臣们先前听信沙瑚沙黙特的片面之词，请求仍审查额尔景额归来的奏疏。

皇上

下诏责备素勒坦沙说：“你用诡诈的言辞上奏，难道以为叶尔羌的大臣刚刚更换，就可以欺骗掩饰吗？先前驻守的大臣吐鲁番郡王额敏和卓，日后仍然会来更换，那时你又将用什么言辞来辩解？你从前称额敏和卓为父亲，如今他刚回到游牧地，你就诋毁他听信他人言论，这也太反复无常了。你应当遵循道理、安守本分，不要萌生侥幸无厌之心，这样才能永远承受恩泽。”又

下诏抄录额尔景额防备素勒坦沙的书信寄给额敏和卓看，让他用自己的意思传达给素勒坦沙。素勒坦沙不久派遣鄂斯敏伯克到来，上奏说继承统领部众不敢稍存异心。又回复额敏和卓的书信，将罪责推给和济克兰，称他凭空捏造言语，所以已经惩罚了他。

下诏抄录给额敏和卓看，不久额敏和卓入京

觐见

命他在乾清门行走，每天接见时都

询问关于回部的情势习俗。三十年春

派遣他回去，刚上路，听说乌什众人叛乱，杀害了副都统素诚，上奏请求迅速剿灭。当时伊犁将军明瑞率兵前往，侦察得知乌什贼人向霍罕求援。

皇上谕旨说：“明瑞的军队如果还需要协助，额敏和卓就暂时驻扎在乌什军前。喀什噶尔与霍罕的额尔徳尼部落相近，也关系紧要。乌什的事结束后，仍担任参赞大臣驻扎喀什噶尔办事。又因为乌什的叛乱，是由于伯克阿卜都拉虐待部众的缘故。”

皇上谕旨说：阿卜都拉管辖的人等，任意骚扰侵害回人，素诚完全没有查办。额敏和卓与玉素卜都是臣仆，自然不会纵容下属骚扰侵害回人。然而下属中的愚昧之人，不知事情轻重，贪图小利，倚仗势力横行霸道。传谕驻扎的大臣们：乌什既然有这类情事，可以作为警戒，将来必须留心体察，约束下属，断不可疏于防范，以致自招祸患。有个叫鄂璊的库尔勒哈资伯克，因为阿奇木伯克色提克责备他违抗差役的缘故，怀恨在心，对他兄长噶杂纳齐伯克和硕尔以及族中子弟等人说：“我要杀阿奇木，去夺取乌什。”和硕尔斥责他，带着三个儿子急忙起身逃跑。有人告诉色提克说：“鄂璊和硕尔叛变了。”当时喀喇沙尔办事副都统明普前往乌什，色提克调兵回来，报告库尔勒将要生变。

下诏让额敏和卓顺路查访顺逆的情况，又

谕旨：明普、听从额敏和卓，商议不要固执己见。额敏和卓抵达库尔勒，审讯得知鄂璊的情由，认为和硕尔没有附逆，打算上疏请求免死。明普坚持不可，商议诛杀鄂璊全族。奏疏送到。

下诏和硕尔等人免罪，不久

听说明普隐瞒额敏和卓的议请

斥责其谬误乖戾，治额敏和卓的罪，长子素赉璊跟随，次子茂萨也跟随，明瑞到达后，额敏和卓督率，协同官军攻击贼人，屡次建立功绩。

皇上因为素赉璊、茂萨善于遵从父亲训导

下诏赐给布帛，又

奖赏赐给额敏和卓佩饰，不久乌什城被攻下，额敏和卓前往喀什噶尔。

三十二年回来入京

觐见

命他在御前行走。四十二年去世。儿子七个，长子素赉璊袭封郡王，因罪被削爵。次子茂萨封辅国公，因为不是世袭爵位，不立传。三子鄂啰木咱卜授一等台吉，另有传。四子色普拉授协理二等台吉。五子伊斯堪达尔继承袭封郡王。六子丕尔敦授二等台吉，另有传。七子拜拉木授二等台吉。

第一次袭封的是素赉璊，额敏和卓的长子。乾隆十七年，授三等伯克。二十一年

下诏封为公品级。二十三年夏，大军包围库车，有吗哈沁贼从

库尔勒路抢劫运解军队的铅药

皇上因为库尔勒距离吐鲁番近

下诏让素赉璊带兵前往清理台路，冬天由察哈尔总管敏珠尔代替，下诏让素赉璊回来复命。

谕旨办理屯田的侍郎永贵：酌情给予他部众牧畜，使他们能专心耕作。二十四年春，素赉璊带着弟弟协理伯克茂萨献马一百匹，资助军需。

皇上念及他部众刚迁徙，牲畜或许不足

下诏归还马匹，仍传

谕奖赏他急公好义，二十四年商议将多伦的回众迁徙到喀喇沙尔，素赉璊前往布古尔、库尔勒测量，引水灌溉田地，分配土地定居等事务。

奖赏赐给银币，二十五年入京

觐见

命他在乾清门行走。二十七年，授一等台吉。二十九年，率领儿子莫弩啓雅尔防守屯田，回民前往伊犁。三十年，跟随大军剿灭乌什叛贼。

皇上嘉奖他。四十二年，袭封扎萨克多罗郡王，四十四年，因为虐待

部众且私通其属，论罪削去郡王爵位。

召赴京城，授一等侍卫。四十五年，素赉璊去世。

下诏归葬吐鲁番。

第二次袭封的是伊斯堪达尔，额敏和卓的第五子。乾隆三十一年，跟随兄长鄂啰木咱卜前往伊犁，协理屯田事务。三十八年，论功行赏，授五品官阶。

赏赐孔雀翎。四十一年入京

觐见。四十二年

命他在乾清门行走

译在乾清门行走，乾隆四十四年袭任扎萨克多罗郡王，乾隆四十八年下诏准许世袭罔替。乾隆五十三年正月奉皇上谕旨：吐鲁番郡王伊斯堪达尔，先前入京觐见时，朕观察他的才能资质尚堪造就。如今散秩大臣鄂斯璊病故，他所留下的喀什噶尔三品阿奇木伯克的空缺，就任命伊斯堪达尔补授，前往喀什噶尔，跟随明亮、伯兴办理事务。伊斯堪达尔的哥哥色普拉、弟弟丕尔敦等人，都现在吐鲁番，命色普拉办理游牧事务。吐鲁番的大臣更应当妥善照料。伊斯堪达尔赏银一百两，作为迁徙家口的费用，即从吐鲁番官银中拨给。伊斯堪达尔虽然是郡王，且在乾清门行走，但初次赴任喀什噶尔阿奇木伯克，明亮、伯兴诸事须常常指示，让他按照鄂斯璊任内的事宜办理。

译【附】一等台吉鄂啰木咱卜传。

鄂啰木咱卜是吐鲁番扎萨克郡王额敏和卓的第三子。乾隆二十六年，喀什噶尔办事左都御史永贵在奏疏中说：鄂啰木咱卜善于管理他所统领的部众。

皇帝下诏说：额敏和卓多年来在军前办事，他的长子素赉璊、次子茂萨都承办公事。吐鲁番等地的政务，是由他的第三子鄂啰木咱卜管理的。特加恩赏赐他佩戴二品顶戴、孔雀翎，以示鼓励。乾隆三十一年，

皇帝下诏授予他一等台吉的爵位，担任伊犁三品阿奇木伯克。乾隆四十八年，皇帝下诏说：等到职位空缺后，如果他有政绩，就让他的儿子承袭同样的爵位；如果没有政绩，就依次降袭为三等台吉。

乾隆五十三年，

皇帝下诏世袭一等台吉，永不降等。

【附】二等台吉丕尔敦传

丕尔敦是吐鲁番扎萨克郡王额敏和卓的儿子，乾隆三十六年入京朝见，

皇帝下诏授予他二等台吉的爵位，

赐给他孔雀翎，

命他在乾清门行走任职。乾隆四十八年，

皇帝下诏说：等到职位空缺后，如果他有业绩，就让他的儿子承袭同样的爵位；如果没有业绩，就依次降袭为四等台吉。

乾隆五十三年，

皇帝下诏世袭二等台吉，永不降等。

钦定外藩蒙古回部王公表传卷一百十

钦定四库全书

钦定外藩蒙古回部王公表传卷第一百一十一，传第九十五。

厄鲁特和硕亲王达瓦齐传【居住在京师的厄鲁特人现在承袭固山贝子爵位】达瓦齐是厄鲁特人，姓绰罗斯，出身于准噶尔巴图尔珲台吉家族。有个叫布木的人，号额尔徳尼台吉，他的儿子是防凌敦多卜，因为族中台吉同名，所以另外称为大防凌敦多卜。大防凌敦多卜有五个儿子：长子纳木扎尔达什，次子多尔济丹巴，三子巴哩，四子达什车棱，五子班珠尔。纳木扎尔达什的儿子就是达瓦齐。康熙十六年，布木依附噶尔丹，进贡驼马。后来噶尔丹发动叛乱，

皇帝三次亲自征讨，平定了他的部众。布木跟随防妄阿喇布坦上表请求赦免，皇帝因为他没有协助噶尔丹叛逆，宽恕了他。布木死后，大防凌敦多卜倚仗防妄阿喇布坦作恶，出兵袭击唐古特，被大军击败，逃回。雍正九年，噶尔丹策零派遣军队袭击我北路阿尔泰的驻军。雍正十年，纳木扎尔达什侵犯哈密，大军再次击败了他。乾隆十八年，杜尔伯特部的三车凌前来归顺，报告说达瓦齐袭取了准噶尔台吉的职位。

自从噶尔丹策零死后，防妄多尔济纳木扎勒继承爵位，他的庶兄喇嘛达尔扎篡夺了权力，召达瓦齐前往拜见。达瓦齐在额密尔游牧，统领准噶尔二十一个昂吉中的一个，害怕喇嘛达尔扎诛杀自己，逃往和通呼尔哈，打算带领五千部众前来投降。定边左副将军喀尔喀亲王成衮扎布将此事上报。

皇帝下诏说：达瓦齐是大防凌敦多卜的孙子，以前与准噶尔划定边界时，曾有接纳投降者的约定。况且自从噶尔丹叛乱之后，他收养的准噶尔人很多。如果达瓦齐到来而不接纳，就是断绝了他的归路。达瓦齐如果确实因力量穷尽而来归顺，可以酌情给予粮食和马匹，快马加鞭送往京师。不久达瓦齐逃往哈萨克，喇嘛达尔扎追捕他，他逃回，与阿睦尔撒纳合谋杀害喇嘛达尔扎，夺取了他的职位。杜尔伯特部的各位台吉因为战乱叩关内附。乾隆十九年，达瓦齐派遣使者进献表章。

皇帝下诏驱逐阿睦尔撒纳，因为绰罗斯氏内部互相残杀，阿睦尔撒纳并非同族，害怕厄鲁特人不听从，暗中帮助达瓦齐叛逆，等待厄鲁特人叛乱，就趁机夺取达瓦齐的权力，察觉阿睦尔撒纳有异心，出兵攻击他，阿睦尔撒纳受挫，于是打算做内应，与和硕特台吉班珠尔等人，从小路前来投降。

皇帝认为达瓦齐虐待部众，投降的人一到就向准噶尔告发，如同水火不相容。卫拉特部的各位台吉带领数万人驻扎在内地汛地，不安抚他们是不行的。将要拯救准噶尔的混乱局面，等待伊犁局势稳定后，设立四个卫拉特部如旧制。

皇帝下诏说：“准噶尔本是元朝的臣仆，逃窜居住在西北地区，倚仗其荒远，欺凌番部。”

我皇祖圣祖仁皇帝三次

亲自征讨，肃清沙漠。

皇考世宗宪皇帝时，防妄阿喇布谈父子作恶，仍然肆意猖獗。

因此

派遣将领出兵声讨罪过。朕继承皇位，

在皇考撤兵之后，噶尔丹策零遵守划定的边界，派遣使者请安，请求通商贸易，朕特别施恩，俯允请求以示怀柔。等到噶尔丹策零去世，他的儿子防妄多尔济纳木扎勒被孽兄喇嘛达尔扎所杀，而喇嘛达尔叉又被达瓦齐所杀，对于喇嘛达尔扎，虽然继承爵位不正，尚且属于噶尔丹策零的儿子；至于达瓦齐，则是篡夺权力的乱臣。然而今年夏天派遣使者来到京城，仍然请求赴西藏熬茶，厚颜无耻地以噶尔丹策零自居。试想堂堂大清，中外统一，而夷狄部的乱臣，妄图视同于友邦，这真是逆天悖理到了什么程度呢？去年杜尔伯特台吉车凌等人率领部众前来投降，今年秋天辉特台吉阿睦尔撒纳等人又举部内附，这些都是走投无路而来归顺的人。朕作为天下共主，兼覆并载，既然没有拒绝而不接纳的道理；而喀尔喀内地，让这几万人仰食聚集居住，将来人口滋生繁衍，难道能长久安定吗？朕对达瓦齐起初没有兴师问