殆知阁
字典 摘录
史藏钦定重订契丹国志二十一

钦定重订契丹国志卷二十一

史藏 · 别史 · 已译 · 第 68–68 段

钦定重订契丹国志卷二十一<史部,别史类,钦定重订契丹国志》>

钦定四库全书钦定重订契丹国志卷二十二

州县载记太祖、太宗初兴战争,四十余年,吞并诸蕃,割据燕云,南北开疆五千里,东西四千里,共二百余州。建京五处南京三司使司,西京计司,中京度支使司,上京盐铁使司,东京戸部使司【按原书以南京为燕京阙载,东京今据《辽史》増改】大藩六处南大王府,北大王府,伊实王府,黄龙府,兴中府,奚王府。钱帛司三处长春路【按原书长春路误作平春路,今据《辽史》改正】辽西路平州路。节镇州四十七【按此下五条原书与《辽史·地理志》不同者甚多,今一依《辽志》为正。然州军废置更革,厯朝容有不同,《辽史·地理志》与《百官志》已不尽符。原书与《辽志》不同之处,或自别据一时之制,今仍附识于后,以资叅考。其有谬误重复者,则逐加辨正云】祖州 怀州 庆州 泰州 长春州 仪坤州龙化州 饶州 徽州 成州 懿州 渭州镇州【以上上京道】开州 保州 辰州 兴州 海州渌州显州干州贵徳州沈州辽州通州双州同州【按《辽史·地理志》误作尚州,今据《百官志》及《金史·地理志】咸州信州宾州懿州苏州复州祥州【以上东京道】成州宜州锦州川州建州来州【以上中京道】平州【以上南京道】丰州云内州奉圣州蔚州应州朔州【以上西京道】原书无苏州,有绵州【辽志不载,天祚保大元年,怨军攻绵州】海北州,蓟州【辽史并为刺史州】观察防御团练使十三处永州 静州【以上上京道】益州 宁州 归州 宁江州 广州 镇海府 冀州 衍州【以上东京道】髙州武安州 利州【以上中京道】原书无益州、宁州、镇海府、冀州、衍州,有泰州【本节镇州又误入此条】刺史州七十一乌州 降圣州 维州 防州 招州【以上上京道】穆州 贺州 宣州 怀化州 卢州 铁州 崇州 耀州 嫔州 嘉州 辽西州 康州 宗州 海北州 岩州 集州 祺州 遂州 韩州 银州 安逺州 威州 清州 雍州 湖州 渤州 郢州 铜州 涑州 荆州 吉州麓州 胜州 顺化州 连州 肃州 安州【以上东京道】恩州 恵州 榆州 泽州 北安州潭州 松江州 安徳州 黔州 严州 隰州【辽史百官志误为湿】迁州 润州【以上中京道】顺州 檀州 涿州 易州 蓟州 景州 滦州 营州【以上南京道】宏州 徳州 宁边州 归化州 可汗州 儒州 武州 东胜州【以上西京道】原书惟载金肃河清曷董五花曷董五处【按五花曷董二城辽志不载振武初存乡兵二百人防守后更为县】诸臣头【原书作投】下州十六。徽州,成州,懿州,渭州,壕州,原州,福州,横州,凤州,遂州,丰州,顺州,闾州,松山州,豫州,宁州。原书无成州、懿州、渭州、原州、横州、鳯州、遂州、丰州、顺州、闾州、松山州、宁州、有驩州、卫州、荆州、问州【疑闾州之误】随州、和州、澄州、全州、义州、遂昌州、员州、营州、唐州、粟州、黒州、河州、麓州、宗州。控制诸国西路控制沙漠之北置西路都招讨府,阿尔威部族卫,驴驹河统军司,倒挞岭统军司【按原书无统军司三字,今据《辽史》补】镇抚蒙古、特呼勒诸军。云中路诸司控制西夏【按原书作云中路控制度葢文有讹脱今据辽史补正】置西南面都招讨司,西京兵马都部署司,金、肃、河、清军,五花城,南北大王府,伊实王府,山金司。燕山路备御宋人置燕京都总管府节制马歩军,控鹤指挥使,都统军司,牛栏监军寨,石门详衮司,南北皮室司,猛苏拉司,并▯总管。中上京路控制奚境置诸军都虞候司,奚王府大详衮司,大国舅司,大详衮司,五院司,塔干尔司。辽东路控扼髙丽置东京兵马都部署司,契丹、奚、汉、渤海四军都指挥使,保州统军司,汤河详衮司,金吾营,双寛司。长春路镇抚女真室韦置黄龙府兵马都部署,咸州兵马详衮司,东北路都统军司。四至邻国地里逺近东南至新罗国,西以鸭渌江,东八里黄土岭为界,至保州一十一里。次东南至五节度熟女真部族,共一万余户,皆杂处山林,尤精弋猎。有屋居舍,门皆于山墙下辟之。耕凿与渤海人同,不出租赋。或遇征伐,各量戸下差充兵马。兵回各各逐使归本处。所产人参、白附子、南星、茯苓、松子、猪苓、白布等物,并系枢宻院所管。差契丹或渤海人充节度管押。其地南北七百余里,东西四百里,西北至东京五百余里。又次东至熟女真国,不属枢宻院所管。其地东西八百余里,南北一千余里。居民皆杂处山林耕种,屋宇与熟女真五节度同。然无君长首领统押,精于骑射,今古以来无有盗贼词讼之事,任意迁徙,多者百家,少者三两家而已。不与契丹争战,或居民等自意相率赍金帛、布、黄蜡、天南星、人参、白附子、松子、蜜等诸物入贡,或只令于边上买卖讫却归本国。平日商贾人等就入其国买卖,亦无所碍。沿边亦不以为防备。西至东京二百余里。

译钦定重订契丹国志卷二十一 《史部,别史类,钦定重订契丹国志》钦定四库全书 钦定重订契丹国志卷二十二 州县记载 太祖、太宗起初兴兵作战,历时四十多年,吞并各蕃部,占据燕云,南北拓展疆域五千里,东西四千里,共有二百多个州。设置五处京城 南京三司使司,西京计司,中京度支使司,上京盐铁使司,东京户部使司【按:原书将南京写作燕京而缺载东京,今据《辽史》增改。】大藩六处 南大王府、北大王府、伊实王府、黄龙府、兴中府、奚王府。钱帛司三处 长春路【按:原书把长春路误作平春路,今据《辽史》改正】、辽西路、平州路。节镇州四十七处【按:以下五条,原书与《辽史·地理志》不同的地方很多,现一律依《辽志》改正。不过州军的废置更改,历代可能各有不同,《辽史·地理志》与《百官志》也已经不能完全相符。原书与《辽志》不同的地方,或许是根据某一时期的制度另有记载,现仍附列在后面,以供参考。至于错误和重复之处,则逐条加以辨正。】祖州、怀州、庆州、泰州、长春州、仪坤州、龙化州、饶州、徽州、成州、懿州、渭州、镇州【以上属上京道】;开州、保州、辰州、兴州、海 州、渌州、显州、干州、贵德州、沈州、辽州、通州、双州、同州【按:《辽史·地理志》误作尚州,今据《百官志》和《金史·地理志》改正】、咸州、信州、宾州、懿州、苏州、复州、祥州【以上属东京道】;成州、宜州、锦州、川州、建 州、来州【以上属中京道】;平州【以上属南京道】;丰州、云内州、奉圣州、蔚州、应州、朔州【以上属西京道】。原书没有苏州,却有绵州【《辽志》没有记载;天祚帝保大元年,怨军攻打绵州】、海北州、蓟州【《辽史》都列为刺史州】。观察、防御、团练使十三处 永州、静州【以上属上京道】;益州、宁州、归州、宁江州、广州、镇海府、冀州、衍州【以上属东京道】;髙州、武安州、利州【以上属中京道】。原书没有益州、宁州、镇海府、冀州、衍州,只有泰州【本节把镇州误列入这一条】。刺史州七十一。乌州、降圣州、维州、防州、招州【以上属上京道】;穆州、贺州、宣州、怀化州、卢州、铁州、崇州、耀州、嫔州、嘉州、辽西州、康州、宗州、海北州、岩州、集州、祺州、遂州、韩州、银州、安逺州、威州、清州、雍州、湖州、渤州、郢州、铜州、涑州、荆州、吉州、麓州、胜州、顺化州、连州、肃州、安州。【以上属东京道】恩州、恵州、榆州、泽州、北安州、潭州、松江州、安徳州、黔州、严州、隰州【《辽史·百官志》误作“湿”】、迁州、润州【以上属中京道】;顺州、檀州、涿州、易州、蓟州、景州、滦州、营州【以上属南京道】;宏州、徳州、宁边州、归化州、可汗州、儒州、武州、东胜州【以上属西京道】。原书只记载金肃、河清、曷董、五花曷董五处【按:五花曷董二城,《辽志》没有记载;振武起初设置乡兵二百人防守,后来改为县】。诸臣头【原书作“投”】下州十六。徽州、成州、懿州、渭州、壕州、原州、福州、横州、凤州、遂州、丰州、顺州、闾州、松山州、豫州、宁州。原书没有成州、懿州、渭州、原州、横州、鳯州、遂州、丰州、顺州、闾州、松山州、宁州,却有驩州、卫州、荆州、问州【疑为闾州之误】、随州、和州、澄州、全州、义州、遂昌州、员州、营州、唐州、粟州、黒州、河州、麓州、宗州。控制诸国。西路控制沙漠以北地区。设置西路都招讨府、阿尔威部族卫、驴驹河统军司、倒挞岭统军司【按:原书没有“统军司”三字,今据《辽史》补入】,镇抚蒙古、特呼勒等部军队。云中路各司控制西夏【按:原书作“云中路控制”,大概文字有讹误脱漏,今据《辽史》补正】。设置西南面都招讨司、西京兵马都部署司、金州、肃州、河州、清州军、五花城、南北大王府、伊实王府、山金司。燕山路防备宋人。设置燕京都总管府,节制马军、步军;控鹤指挥使、都统军司、牛栏监军寨、石门详衮司、南北皮室司、猛苏拉司,都隶属于总管府。中上京路控制奚境。设置诸军都虞候司、奚王府大详衮司、大国舅司、大详衮司、五院司、塔干尔司。辽东路扼守髙丽。设置东京兵马都部署司、契丹、奚、汉、渤海四军都指挥使、保州统军司、汤河详衮司、金吾营、双寛司。长春路镇抚女真、室韦。设置黄龙府兵马都部署、咸州兵马详衮司、东北路都统军司。四方边界及邻国的地理远近。东南到新罗国,西边以鸭渌江为界,东边以八里外的黄土岭为界,到保州十一里。再往东南是五节度熟女真部族,共一万多户,都杂居在山林中,尤其精于射猎。有房屋居住,门都在山墙下开设。耕种、凿井等事与渤海人相同,不缴纳租赋。有时遇到征伐,就按各户出丁差发兵马。军队回来后,各自跟随使者返回本处。所产的人参、白附子、南星、茯苓、松子、猪苓、白布等物,都归枢密院管理。派契丹人或渤海人担任节度、管押。其地南北七百多里,东西四百里,西北到东京五百多里。再往东是熟女真国,不属于枢密院管辖。其地东西八百多里,南北一千多里。居民都杂居山林,从事耕种,房屋与熟女真五节度相同。不过没有君长首领统领管辖,精于骑射,自古以来没有盗贼、诉讼之事,任意迁徙;多的有百家,少的只有两三家罢了。不与契丹争战。有时居民自愿结伴,带着金帛、布、黄蜡、天南星、人参、白附子、松子、蜜等物入贡;有时只让他们在边境买卖完毕后返回本国。平日商人进入其国买卖,也没有阻碍,边境上也不把他们当作需要防备的对象。西到东京二百多里。〔原文数字、纪年保留:三两〕