第五节番业户

译桥头庄、田寮庄、后庄 发给感恩社民番业佃，刻石于碑头庄，遵照告谕。社口庄、山下庄、水碓庄 上湳庄、青埔庄、下湳庄 （四） 署理台湾北路淡防总捕分府、加十级纪录十次庞，为长期借管而未归还等事。今年十月初二日，据中新猫等社番哲生、文庆、和成等禀称：他们的祖先承受升科田业，每年分摊缴纳正供三百五十六石，另有番丁钱粮共一百五十元。从前因为番人刚开始归化，不懂书写和计算，所以议定由通事李瓒英代为收缴课租，发放番粮。等到李瓒英通事获罪革职，便议定让他充任业户，继续管理租务。后来他的儿子李添福接任，拖欠公社番人的口粮，并将其抽出交由各处管理，只留下三千四百石抵充升科课额。现禀请讨回各处应收的款项，各自缴清公项等情。又据中港通事胡庆生、新港土目陈璋生、猫阁社土目记生以及众番人具结保证，哲生、文庆、和生等确实是先前升科业户的后代，都谨慎可靠，足以承充业户责任等情。据此，除查验后充任并发给谕戳外，合当发布告示晓谕。为此告示该庄佃户等知悉：你们所耕种的田园，应缴业户大租榖石，务必按照本分府发给的印册分配，认定向某一业户缴纳，并割给完单作为凭证；不得再私下向李添福缴纳。如果胆敢故意违抗，一经有人指名禀报，立即严加捉拿查究追究，绝不宽恕。各人都应敬畏遵守，不得违抗。特此告示。道光三年十月二十五日发给。发给中港社。（五） 特授台湾北路淡防总捕分府、加五级纪录十次吴，为晓谕缴纳完课事。案据中港、新港、猫阁等社业户哲生、文庆、和成等呈称：他们祖先遗留下来、已经报升科的产业，只因从前番人刚开始归化，不懂书写和计算，所以把课租议定交给通事李瓒英代为收取缴纳，并发给番人口粮。等到李瓒英通事获罪革职，便欺诈设法充任业户，胆敢把各社课租向佃户打折扣、鲸吞侵占，混乱花销，导致上面国课不能缴清，下面番人口粮也缺少、无法发给。现在哲生等归还管理产业已经很久，也颇懂书写和计算，具禀请求发给告示，恢复他们管理产业、收租完课等情。此事已经由前任庞大人发给谕戳、印册，并发布告示，准其归还管理，均有案可查。现在查得后垄社业户李添福逃避传讯，该社业户尚无人接办，所有应缴课项不便长期悬置，合当发布告示晓谕。为此告示后垄社管辖下各佃户等知悉：你们务必依照印册分配，将后垄一社应缴的业户大租榖石，立即按数向中港、新港、猫阁三社业户哲生、文庆、和成等缴清，并割给完串作为凭证。如果有顽抗的佃户胆敢推托借口抗拒缴纳，或私自抵作债务，或者被该业户指名禀报，立即严加捉拿查究追究，绝不宽恕。各人都应敬畏遵守，不得违抗。特此告示。道光五年五月二十八日发给。（六） 署理台湾北路淡水抚民海防分府马，为告示佃户缴纳事。今年二月二十八日，据竹南二堡后垄、新港社众屯白番土目解德安、九连禄、元长兴、阿山清、远记、生天乞、乌乃等联名禀称：他们所在社承受祖先遗下、蒙皇恩体恤的番业户一名，管理收取课租八百五十石，缴纳公项二百余元，发给番人口粮一百石，历来都是这样。道光十二年间，业户刘文庆病故，被虎衿刘金璧，也就是刘英，仗势欺凌番人，一味霸占收取。无奈之下，前往刘前宪处控告查究。直到如今已过数年，不得已联名到明宪处控告追究并请求革除，蒙准许并已备案。现在奉告示，众人共同推举本社殷实富裕、办事妥当的番人解和一名，同时由监收管事许清协助；此人诚实，有家有室，足以承充该业户的空缺。请求恩准当堂验明充任，发给印戳，管理收取课租，缴纳公项，发放口粮，不致侵吞、贻误。现附上联名保结，请明察裁决施行，全社将歌颂恩德，如同获得再生，谨此叩谢等情。随文缴来保结状一纸。据此，除验明并发给谕示戳记外，合当出示晓谕。为此，告示新港社业户管辖下各业的佃户等知悉：你们每年应缴纳该社的大租谷石，向新充任的业户解送，并由和同监收管事许清收缴清楚；如果佃户胆敢抗拒拖延，一经查出，或者被人指控呈报，必定拘拿究办。你们都应当敬畏遵守，不得违犯。特此告示。咸丰八年三月某日发给。张贴告示晓谕。（七） 后垄等社的正、副通事斗兰、猫■〈口六〉达、业户瓒瑛，以及四社土目、番差、甲头和众白番等共同立下这份合约。我们私下认为，设置通土的本意，是为了管辖众番；凡是社中大小公私事务，以及男女之间的是非纠纷，都只听通土依据公议办理，以免呈报官府追究。不料近年以来，一两个惹事生非的番人，有的编造理由递呈控告，有的捏造情由相互控告，致使少量财物和粮食几乎耗尽。这都是误听奸人挑唆而受害，实在不少。因此召集众人共同公议立约：今后众番如果有违法胡为之事，正、副通事应当依据事理公正裁断，不得因私徇情。正、副通土如果审断不公，众番也应当公开议定如何处置，不得突然前往官府呈控；如果有人这样突然赴官呈控，无论哪个社、哪个番人，该社甲首、人民和众番等应当会同拿解，送官究治。所需盘费，应从公租中平均拨出作为辛劳费，这样番众才可以安宁，番业才可以保全。这是大家共同议定的事情，必须实行；如有故意违反，决不宽恕。现在为了留下凭据，特将公议条约列在下面：一、不论哪个社，白番与汉人发生田地、租谷争端的，该白番应先向正、副通土和业户说明，由他们秉公查理；通土等应当公平处理。如果汉人欺负番人、逞强刁难而不遵从，通土就应当会同盖戳，交给白番呈控，不得索取勒索。如果通土稍有徇私图利、欺压白番，应听由白番共同议定，呈官请求革除。若白番不先向通土说明，擅自私下呈控，罚牛两只充作公用，并将该番解送究治，以警戒后来者。一、社中的正、副土目，凡属社番事务，都听正、副通事裁决；违犯者，应听由正、副通事责罚处置。

译一、社中的番差、白番众人等，凡属社务、差务，都听正、副土目秉公处理；违犯者，应听由土目责打。一、社中的番妇不许任意牵连汉人；如果通土收受贿赂，假装不知道，任凭他人滥行牵连并把人带出社去，应由白番等会同呈官究治。一、本社的规矩务必严肃执行。凡淡防理番宪以及上下衙门的班头、帮差人等往来时，如有人借故留宿番妇、向社番强行索取财物，应由白番会同通土、业户呈官究治，不得徇情畏缩；违犯者，罚牛二只充作公用。一、本社与同社业户瓒瑛共同公请一名社记。凡遇到需要正式呈报官府的事情，无论哪个社、哪个番人，都必须遵照社记办理，不得怠慢。所需社记辛劳费，由四社与瓒瑛共分五股平均承担，不得私自另请社记，以免滋生弄事；违犯者，罚牛二只充公。如果公请的社记有搬弄是非、办事不妥的，应立即辞退，另行公议聘请，不得故意违反而私自聘请。一、凡新任淡防理番宪向四社通土、业户索取点印费用，以及应贴给隘番腰牌的规费，都应依照惯例准备送交。如果差役、承办人员借故加码索取，应共同据实报告官府，不得畏缩推辞，也不得各自私下增加费用；违犯者，罚牛二只充作公用。一、凡往来差徭事务，都依照惯例派拨办理，不得故意违犯；违犯者，应听由通土责处。一、凡通土、业户借故私自勒索白番，或私自削减白番等人的口粮和辛劳费，使白番等人挨饿的，应听白番等先向对社班头说明，由其秉公处理；如果对社班头胆敢徇私压制番人，应听白番等呈官究治。如果白番等听信传闻，不先向对社说明，反而听从奸人挑唆，胡乱呈控，扰动官长，该对社差役得知后，无论白番是非，都应将违反社规的事情报告官府，请求先责罚警戒该白番，仍按事情请求审讯，等待判决。一、四社公租从前有九千余石，自乾隆五十七年间起，分给正、副通土、番差、踏番头和白番作为口粮的有三千余石，尚剩六千零石，全部归业户瓒瑛管理收取，用于征缴供耗以及供应中垄二处公馆的差事，任由瓒瑛管理收取；通土、白番等不得借故过问。如果瓒瑛把公租私自花销，导致拖欠供课，业户应自行办理，不得连累通土等人的辛劳费和口粮份额。如果四社正、副土目胆敢私自收取白番等人的辛劳费和口粮，应听正、副通事、业户随时议定更换并呈官请求革除，同时将该土目的产业充作补偿；通事等不得徇私。违犯者，罚牛二只充公。一、正、副通事、业户没有公事或私事上的过犯而不愿承担职务的，应由大家公议，从各自名下的子侄中推选替代，以彰明社规；众番等不得混乱行事、图谋篡夺，以免滋生争论。违犯者，会同呈官究治。嘉庆二年二月某日。劝合对社头役。代笔林汝楫。副通事□□□。正通事□□□。后垄等四社。正业户□□□。土目加巳可恶。番差加■〈口六〉荣。麻踏头世显母。加■〈口六〉■〈口或〉毛毛。南茅模棍。猫嗄力猫仔。林武力红毛。加■〈口六〉■〈口或〉朥女。猫仔尉明哥。众白番武葛道即。武葛远定。荖仔纪狮器。右武乃胡哥。乌牌己丑。武葛乃仔。加■〈口六〉■〈口或〉饱抵。武葛南猫吻。加■〈口六〉■〈口或〉卓仔。什班海丰。林武力牛角。荖仔纪乌鼠。原通事天生。嘉玉。道生。乌毛即进生。以上规约共十一条，务必各自安心遵守，分别交由后垄社正通事收执。（八） 钦加同知衔、调任新竹县正堂、加十级、纪录十次、记功六次的徐，为张贴告示，晓谕佃户插立标志、勘查丈量并升科事。查得，本府宪陈发布札文，命各业户将此前申报开垦熟田园的册籍中，据夏日长、潘和成、刘文庆即刘己、李宜安即李吉祥等申报开垦的中港、猫阁、新港、后垄等处成熟田园二百一十九甲，每户新增加应纳的正供为九十六石零，连同加一耗谷共四百二十余石，已经汇总出示晓谕，并多次催促差役押令他们认缴完毕。现在据这些业户中的李宜安等禀请出示告示，和佃户会同勘丈，以便收租纳课；又据他们具结，承诺应缴的新增加正供及加一耗谷共四百二十余石，限于七月初九卯时起，按卯时依数缴清，不敢拖延拖欠等情。据此，查核所禀尚属可行。除批示禀文并发给谕示外，合当出示晓谕。为此，告示该庄佃户等知悉：你们所承耕的业户等成熟田园共二百一十九甲，务必立即会同逐户佃户勘查丈量，向其完纳租粮，以便这些业户等缴清正供；如果胆敢阻挠勘丈，一经有人指控呈报，立即下令拘拿究办。你们都应敬畏遵守，不得违犯。特此告示。光绪八年七月初三日发给。张贴告示晓谕。第六节 宜兰地区番租。（一）