殆知阁
字典 摘录
史藏唐六典十八

卷十七 太仆寺

史藏 · 职官 · 已译 · 第 161–169 段

、车府、典牧、牛羊等署。炀帝降卿为从三品,减骅骝署入殿内省尚乘局,改龙厩曰典厩署,又有左、右▯皂二厩,加置主乘、司库、司廪官,罢牛羊署。皇朝因之,而省▯皂等诸官。龙朔二年改为司驭寺正卿,成亨中复旧。光宅元年改为司仆寺,神龙元年复故。)少卿二人,从四品上。(后魏太和十五年,九卿各置少卿一人,品第三上;二十二年,降为正四品上。北齐因之。隋加至二员,炀帝降为从四品上,皇朝因之。龙朔、咸亨、光宅、神龙随寺改复。)

译车府、典牧、牛羊等署。隋炀帝将卿的品级降为从三品,将骅骝署并入殿内省尚乘局,将龙厩改名为典厩署,又增设左、右〇皂二厩,增置主乘、司库、司廪等官职,废除牛羊署。唐朝沿袭隋制,但省去了〇皂等诸官。龙朔二年,改为司驭寺正卿,咸亨年间恢复旧制。光宅元年,改为司仆寺,神龙元年恢复原名。)少卿二人,从四品上。(北魏太和十五年,九卿各设少卿一人,品级为第三上;二十二年,降为正四品上。北沿袭此制。隋朝增加至二员,隋炀帝降为从四品上,唐朝沿袭隋制。龙朔、咸亨、光宅、神龙年间随寺名更改而反复。)

太仆卿之职,掌邦国厩牧、车舆之政令,总乘黄、典厩、典牧、车府四署及诸监、牧之官属,少卿为之贰。凡国有大礼、大驾行幸,则供其五辂属车之属。凡监、牧所通羊、马籍帐,则受而会之,以上于尚书驾部,以议其官吏之考课。凡四仲之月,祭马祖、马步、先牧、马社。

  丞四人,从六品上;(秦、汉太仆有两丞,秩千石。后汉一人,魏、晋并因之,东晋或省或置,宋、齐省。梁天监七年置十二卿,各有丞;列卿丞通视朝请,班第三。陈因之。后魏列卿丞从五品中,太和末,降为七品下。北齐丞一人,正七品下。隋太仆丞三人,品同北齐;大业五年,加为从五品。皇朝复为从六品上。武德中减置二人,永徽中加一人,开元初又加一人。领兽医博士、学生等。)主簿二人,从七品上;梁天监七年,十二卿各置主簿一人;位不登十八班者别置七班,主簿班第三。陈因之。北齐置一人,隋置二人,皇朝因之。武德中,品正第八,贞观中,加至从七品上。录事二人,从九品上。丞掌判寺事。凡补兽医生皆以庶人之子,考试其业,成者补为兽医,业优长者,进为博士。主簿掌印,勾检稽失,省署抄目。录事掌受事发辰。

  乘黄署:令一人,从七品下;(乘黄,古神马名,亦曰飞黄,背有角,日行万里。《六韬》云:“乘黄震死。”《淮南子》云:“天下有道,飞黄伏皂。”然车马职仝。后汉有未央厩令、长乐厩丞。至魏,遂改为乘黄厩,晋因之。宋太常属官有乘黄令一人,掌乘舆金根车及安车、追锋诸马车。《齐职仪》云:“乘黄,兽名也,龙翼马身,黄帝乘之而仙,因以名厩。乘黄令品第七,秩四百石,铜印、墨绶,进贤一梁冠,绛朝服。”梁太常属官有乘黄令、丞,三品勋位。陈因之。后魏有乘黄令、丞。北齐掌诸辇辂。隋太仆寺统乘黄署令、丞,皇朝因之,领驾士、羊车小史等。)丞一人,从八品下。(魏有乘黄丞,晋因之。宋、齐并有乘黄令,无丞。梁、陈、后魏、北齐、隋并有乘黄丞,皇朝因之。)乘黄令掌天子车辂,辨其名数与驯驭之法;丞为之贰。凡乘舆五辂:(《周礼》:“巾车氏掌王五辂。”有玉、金、象、革、木之制。至秦,唯乘金根车。汉承秦制,以为乘舆。晋武帝始备五辂,为天子法车。宋、齐、梁、陈相因不绝。后魏五辂各依方色,并驾五马。后周设六官,置司辂之职。皇帝之辂十有二等:一曰苍辂,二曰青辂,三曰朱辂,四曰黄辂,五曰白辂,六曰玄略,七曰玉辂,八曰碧辂,九曰金辂,十曰象辂,十一曰革辂,十二曰木辂。后阅视武库,得魏旧物,有乾象辇,驾二十四马;又有大楼辇车,驾二十牛;又有象辇,初驾二象,后以六驼代之,皆魏天兴中之所制也。宣帝以来,皆服御之,兼以赐皇后。隋开皇元年,以魏、周舆辇非古之制,皆废毁,改造五辂也。)一曰玉辂,祭祀、纳后则乘之;二曰金辂,飨射、郊征还、饮至则乘之;三曰象辂,行道则乘之;四曰革辂,巡狩、临兵事则乘之;五曰木辂,田猎则乘之。(凡玉辂青质,以玉饰诸末,驾六苍龙;金辂赤质,以金饰诸末,驾六赤骝;象辂黄质,以黄饰诸末,驾六黄骝;革辂白质,挽之以革,驾六白骆;木辂黑质,漆之,驾六黑骝也。五辂皆重舆,左青龙,右白兽,金凤翅,画苣文鸟兽;黄屋,左纛,金凤一,在轼前;十二銮,在衡;二铃,在轼;龙▯前设鄣尘;青盖三层,里黄,绣饰,上设博山方镜,下圆镜。)树羽轮,金根、朱班、重牙;左建旗十有二旒,皆画升龙,其长曳地,青绣绸杠;右载▯戟,长四尺,广三尺,黻文,旗首金龙,头衔锦结绶及▯带,垂铃;金钅▯、方钅乞,插翟尾五焦;镂锡,ひ缨十二就。旌旗、盖、ひ、缨皆从辂质。耕根车青质,三重盖,余如玉辂。安车金饰;重舆曲壁;八銮在衡;紫油通▯,紫油▯朱里,朱丝络网,朱ひ缨,朱覆发具络。四望车制同安车,金饰;八銮在衡;青油通▯,青油▯朱里,朱丝络网

译太仆卿的职掌,是掌管国家马政、车舆的政令,统领乘黄、典厩、典牧、车府四个署以及各监、牧的官员,少卿作为他的副手。凡是国家举行重大典礼、皇帝出行,就供应五辂及属车等车辆。凡是各监、牧所上报的羊、马籍帐,就接收并汇总,呈报给尚书驾部,以评议官吏的考核。每逢四季中间的月份,祭祀马祖、马步、先牧、马社。

丞四人,从六品上;(秦汉太仆设有两名丞,俸禄千石。后汉设一人,魏晋沿袭,东晋有时废除有时设置,宋、齐废除。梁天监七年设置十二卿,各有丞;列卿的丞通视朝请,班次第三。陈沿袭。后魏列卿的丞为从五品中,太和末年,降为七品下。北齐设丞一人,正七品下。隋朝太仆丞三人,品级同北齐;大业五年,加升为从五品。本朝恢复为从六品上。武德年间减设为二人,永徽年间加设一人,开元初年又加设一人。统领兽医博士、学生等。)主簿二人,从七品下;梁天监七年,十二卿各设主簿一人;位不登十八班者另设七班,主簿班次第三。陈沿袭。北齐设一人,隋设二人,本朝沿袭。武德年间,品级为正八品,贞观年间,加升至从七品上。录事二人,从九品下。丞掌管判理寺中事务。凡是补任兽医学生,都选用平民子弟,考试他们的学业,合格的补任为兽医,学业优秀且资历深的,晋升为博士。主簿掌管印信,勾稽检查过失,省署抄录目录。录事掌管接收文书和记录时辰。

乘黄署:令一人,从七品下;(“乘黄”,古代神马的名字,也叫飞黄,背上有角,日行万里。《六韬》说:“乘黄震死。”《淮南子》说:“天下有道,飞黄伏皂。”然而车马职掌相同。后汉有未央厩令、长乐厩丞到了魏,就改为乘黄厩,晋沿袭。宋太常属官有乘黄令一人,掌管皇帝金根车及安车、追锋等马车。《齐职仪》说:“乘黄,是兽名,龙翼马身,黄帝乘它成仙,因此用这个名字命名马厩。乘黄令品级第七,俸禄四百石,铜印、墨绶,戴进贤一梁冠,穿绛色朝服。”梁太常属官有乘黄令、乘黄丞,三品勋位。陈沿袭。后魏有乘黄令、乘黄丞。北齐掌管各种辇辂。隋太仆寺统领乘黄署令、丞,本朝沿袭,统领驾士、羊车小史等。)丞一人,从七品下。(魏有乘黄丞,晋沿袭。宋、齐都有乘黄令,没有丞。梁、陈、后魏、北齐、隋都有乘黄丞,本朝沿袭。)乘黄令掌管天子的车辂,辨别它们的名称数量以及驯养驾驭的方法;丞作为他的副手。凡是皇帝乘坐的五辂:(《周礼》说:“巾车氏掌管天子的五辂。”有玉、金、象、革、木制。到了秦,只乘坐金根车。汉承袭秦制,作为皇帝用车。晋武帝才开始完备五辂,作为天子的法车。宋、齐、梁、陈相继沿袭不绝。后魏五辂各自依照方位颜色,都驾五匹马。后周设立六官,设置司辂的职官。皇帝的车辂有十二种:一叫苍辂,二叫青辂,三叫朱辂,四叫黄辂,五叫白辂,六叫玄辂,七叫玉辂,八叫碧辂,九叫金辂,十叫象辂,十一叫革辂,十二叫木辂。后来视察武库,得到魏朝旧物,有乾象辇,驾二十四匹马;又有大楼辇车,驾二十头牛;又有象辇,起初驾两头象,后来用六头骆驼代替,都是魏天兴年间制造的。宣帝以来,都服用驾驭,兼以赐给皇后。隋开皇元年,认为魏、周的车辇不符合古制,都废弃毁坏,重新制造五辂。)一叫玉辂,祭祀、纳后时乘坐;二叫金辂,飨射、郊祀征还、饮至时乘坐;三叫象辂,出行时乘坐;四叫革辂,巡狩、临兵事时乘坐;五叫木辂,田猎时乘坐。(凡是玉辂青色底子,用玉装饰各处末端,驾六匹苍龙马;金辂红色底子,用金装饰各处末端,驾六匹赤骝马;象辂黄色底子,用黄装饰各处末端,驾六匹黄骝马;革辂白色底子,用皮革牵引,驾六匹白骆马;木辂黑色底子,漆过,驾六匹黑骝马。五辂都是重舆,左边青龙,右边白兽,金凤翅,画苣纹鸟兽;黄屋,左边纛,一只金凤,在轼前;十二个銮铃,在衡上;两个铃,在轼上;龙〇前设鄣尘;青色车盖三层,里面黄色,绣饰,上面设博山方镜,下面圆镜。)树立羽轮,金根、朱班、重牙;左边建旗十二旒,都画升龙,长度拖地,青色绣绸杠;右边载〇戟,长四尺,宽三尺,黻纹,旗首金龙,头衔锦结绶及》带,垂铃;金钅〇、方金乞,插翟尾五焦;镂锡,〇缨十二就。旌旗、车盖、〇、缨都跟随车辂底子。金根车青色底子,三重车盖,其余同玉辂。安车金饰;重舆曲壁;八个銮铃在衡上;紫色油通〇,紫色油〇朱里,朱丝络网,朱〇缨,朱覆发具络。四望车制度同安车,金饰;八个銮铃在衡上;青色油通〇,青色油〇朱里,朱丝络网。

。(大驾,则太仆卿驭;五辂驾士各三十二人,并平巾帻、青衫、大口裤;千牛将军一人陪乘。)

译(皇帝出行时,由太仆卿驾车;五种车驾的驾车士各三十二人,都戴平巾帻、穿青衫、大口裤;千牛将军一人陪同乘车。)

五辂皆有副车。(按:蔡邕《独断》云:“五格之外,复设五色安车、立车各一乘,皆驾四马,是为五时副车。”故张良击始皇,中副车。魏志云:“天子命太祖驾金根,六马,设五时副车。”江左乃阙,至梁始备。隋开皇十四年始造五辂及副,皇朝因之。)又有指南车、(崔豹《古今注》云:“指南车,旧说云周公所作也。周公理致太平,越裳氏重译来献,使者迷其归路,周公锡以▯车五乘,皆为司南之制,使越裳氏载之,周年而至其国。故常为先导,示服远人,而正四方也。”秦、汉其制无闻。后汉张衡始复创造,汉末丧乱,其法不存。沈约《宋书》云:“魏明帝始令博士马钩造之,晋乱又亡。石虎使解飞、姚兴使令狐生又造,宋武平关中,得之。其制如鼓车,设木人于车上,举手指南。车骤回转,所指微差。”至齐,祖冲之又造之。历梁、陈、隋,无所变改,皇朝因之。驾四马,正道,先启而行。匠一人,驾士十四人。)记里鼓车、(崔豹《古今注》云:“车上为二层,皆有木人执槌。行一里,下一层击鼓;行十里,上一层击镯。亦名大章车,所以识道里也。”)白鹭车、(《隋志》名鼓吹车。上施层楼,楼上有翔鹭栖焉。)鸾旗车、(《晋志》云:“鸾旗车,先格所载也。鸾旗者,谓析羽旄而编之,十二旒,列系幢傍也。”)辟恶车、(崔豹《古今注》云:“秦制也,桃弓、苇矢,所以禳祓不祥。”太卜令一人在车,执弓箭,平巾帻、绯祢裆、大口裤。)皮轩车、(《晋志》:“以兽皮为轩。”左金吾卫队正一人在车,执弩,服同太卜令。自指南车皆驾四马,正道,匠一人,驾士一十四人。)耕根车、(《晋志》云:“建赤旗十有二旒,天子亲耕所乘也。一名芝车,一名三盖车。置耒耜于轼上。”驾六马,驾士三十二人。)安车、(《晋 舆服志》云:“座乘谓之安车,倚乘谓之立车,各一乘,名五时车,俗谓之五帝车。”驾四马,驾士二十四人。)四望车、(《晋志》云:“阳遂四望、穗窗、皂轮、小形车,驾牛。”《晋中朝大驾卤簿》曰:“御四望车,驾牛,中道。”皇朝驾四马也。)羊车、(《周迁舆服杂事》曰:“羊车,一名辇车,其上如轺,伏兔箱,漆画轮轭。小儿衣青布裤褶,紫碧▯攀青耳ハ,五辨鬓,数人引之,今代名为羊车小史。而汉代或以人牵,或以驾果下马。”《晋志》曰:“武帝乘羊车于后宫,恣意所之,宫女挂竹叶、杨条,候帝之来。”)黄钺车、(崔豹《古今注》云:“黄钺,三代通用以断斩,今以黄钺为乘舆之饰。武王以黄钺斩纣,故王者以为戒。”驾二马,左武卫队正一人在车执之,武弁、朱衣、革带。驾士一十二人。)豹尾车,(崔豹《古今注》云:“豹尾车,周制也,所以象君子豹变。尾,言谦也。古军正建之,今唯乘舆得建焉。”《汉书》曰:“成帝以幸姬赵飞燕置属车间豹尾中。”驾二马,右武卫队正一人在车执之,武弁、朱衣、革带。驾士十二人也。)属车一十有二,(属车一曰副车,一曰贰车,一曰佐车。汉因秦制:大驾属车八十一乘,行则中央、左、右分之;法驾属车三十六乘,最后车悬豹尾,皆皂盖、朱里。蔡邕《独断》曰:“古者,诸侯贰车九乘。秦灭九国,兼其车服,故为八十一乘。溪武祠太乙、甘泉皆尽用之,明帝上原陵又用之。法驾三十六乘,小驾一十二乘。”大业初,备八十一乘;三年,帝嫌其多,问阎毗,毗曰:“此起于秦,遂为后式。宋孝建时,议准旗旒之数,设十二乘。今宪章往古,大驾依秦,法驾依汉,小驾依宋。”帝曰:“大驾宜三十六,法驾宜用十二,小驾除之可也。”皇朝因之,置十二乘,驾牛,驾士各八人。自指南车驾士皆平巾帻、绯衫、大口裤,唯耕根车青衫,羊车服则殊也。)大驾则用之。若法驾,则减五副车、白鹭、辟恶、安车、四望车,四分属车之一,余同大驾。若小驾,又减象辂、革辂、木辂、指南车、记里鼓车、鸾旗、皮轩、耕根、

译五种辂车都配有副车。(按:蔡邕《独断》说:“五种辂车之外,又设置五色安车、立车各一辆,都驾四匹马,这就是五时副车。”所以张良袭击秦始皇,击中的是副车。《魏志》说:“天子命令太祖乘坐金根车,驾六匹马,设置五时副车。”江左时期缺失,到梁朝才完备。隋朝开皇十四年开始制造五辂及副车,本朝沿袭这一制度。)又有指南车、(崔豹《古今注》说:“指南车,旧说认为是周公制作的。周公治理天下达到太平,越裳氏经过多次翻译前来进献,使者迷失了归路,周公赐给他五辆指南车,都采用司南的制度,让越裳氏乘坐,一年到达他们的国家。所以常作为先导,显示使远方的人臣服,并端正四方。”秦、汉时期其制度没有传闻。东汉张衡开始重新创造,汉末丧乱,其方法不存。沈约《宋书》说:“魏明帝开始命令博士马钧制造,晋朝动乱又丢失。石虎让解飞、姚兴让令狐生又制造,宋武帝平定关中,得到它。其制度像鼓车,在车上设置木人,举手指南。车快速回转,所指方向略微有偏差。”到齐朝,祖冲之又制造。历经梁、陈、隋,没有改变,本朝沿袭。驾四匹马,走正道,先启动而行。工匠一人,驾车士十四人。)记里鼓车、(崔豹《隋志》说:“车上为两层,都有木人拿着槌。走一里,下一层击鼓;走十里,上一层击镯。也叫大章车,用来识别道路里程。”)白鹭车、(《隋志》名叫鼓吹车。上面施加层楼,楼上有白鹭栖息。)鸾旗车、(《晋志》说:“鸾旗车,是先行辂车所载的。鸾旗,是说析开羽毛和牦牛尾编织而成,十二旒,排列系在幢旁。”)辟恶车、(崔豹《古今注》说:“秦朝的制度,桃弓、苇矢,用来禳除不祥。”太卜令一人在车上,拿着弓箭,戴平巾帻、穿绯色祢裆、大口裤。)皮轩车、(《隋志》:“用兽皮做轩。”左金吾卫队正一人在车上,拿着弩,服饰同太卜令。从指南车开始都驾四匹马,走正道,工匠一人,驾车士十四人。)耕根车、(《隋志》说:“建赤旗十二旒,天子亲自耕种时所乘的。一名芝车,一名三盖车。把耒耜放在轼上。”驾六匹马,驾车士三十二人。)安车、(《隋舆服志》说:“坐着乘坐的叫安车,倚靠着乘坐的叫立车,各一辆,名叫五时车,俗称为五帝车。”驾四匹马,驾车士二十四人。)四望车、(《隋志》说:“阳遂四望、穗窗、皂轮、小型车,驾牛。”《隋中朝大驾卤簿》说:“御四望车,驾牛,走中道。”本朝驾四匹马。)羊车、(《周迁舆服杂事》说:“羊车,一名辇车,上面像轺车,伏兔箱,漆画轮轭。小孩穿青布裤褶,紫碧色攀青耳,五瓣鬓,数人牵引,现在称为羊车小史。而汉代有时用人牵,有时用果下马驾。”《隋志》说:“武帝在后宫乘坐羊车,随意所到,宫女挂竹叶、杨条,等候皇帝到来。”)黄钺车、(崔豹《隋志》说:“黄钺,三代通用以断斩,现在用黄钺作为乘舆的装饰。武王用黄钺斩纣,所以王者以此为戒。”驾二匹马,左武卫队正一人在车上拿着它,戴武弁、穿朱衣、革带。驾车士十二人。)豹尾车,(崔豹《隋志》说:“豹尾车,周朝的制度,用来象征君子豹变。尾,表示谦虚。古代军正建立它,现在只有乘舆可以建立。”《汉书》说:“成帝把幸姬赵飞燕放在属车中间的豹尾中。”驾二匹马,右武卫队正一人在车上拿着它,戴武弁,穿朱衣,革带。驾车士十二人。)属车十二辆,(属车一叫副车,一叫贰车,一叫佐车。汉朝沿袭秦朝制度:大驾属车八十一辆,行进时中央、左、右分开;法驾属车三十六辆,最后车悬挂豹尾,都是皂盖、朱里。蔡邕《独断》说:“古代,诸侯贰车九辆。秦灭九国,兼并其车服,所以为八十一辆。武帝祠太乙、甘泉都全部使用,明帝上原陵又使用。法驾三十六辆,小驾十二辆。”大业初年,备齐八十一辆;三年,皇帝嫌其多,问阎毗,阎毗说:“这起源于秦,遂成为后世的法式。宋孝建时,议定旗旒的数量,设十二辆。现在效法往古,大驾依秦,法驾依汉,宋依宋。”皇帝说:“大驾宜三十六,法驾宜用十二,宋驾除去可以。”本朝沿袭,设十二辆,驾牛,驾车士各八人。从指南车驾车士都戴平巾帻、穿绯衫、大口裤,只有耕根车穿青衫,羊车服饰则不同。)大驾则使用。如果法驾,则减少五副车、白鹭、辟恶、安车、四宋车,四分属车之一,其余同大驾。如果小驾,又减少象辂、革辂、木辂、指宋车、记里鼓车、鸾旗、皮宋、耕宋、

羊车、属车、黄钺、豹尾等车,余同法驾。若有大礼,则以所御之辂进内;既事,则受而藏之。

译羊车、属车、黄钺、豹尾等各类车辆,其余的都同于法驾的规制。如果遇到重大的礼仪活动,就将皇帝所乘坐的辂车送入宫内;礼仪结束后,便将其接收并收藏起来。

凡将有事,尤期四十日,尚乘供马,马如辂色,率驾士预调习。指南等车亦如之。

  典厩署:令二人,从七品下;(《周礼》有校人、圉师、趣马,掌天子十有二闲之马。汉太仆属官有大厩、未央厩令。后汉太仆属官有未央厩令,主乘舆及宫中诸马;其后,置左骏厩令,别主乘舆御马。魏有骅骝厩令。晋太仆统乘黄、骅骝、龙马等厩令,过江之后,或省或置;哀帝时,省骅骝为门下之职。宋、齐因之。梁太仆统龙厩、内外厩,陈因之。后周有左、右厩,各上士一人。北齐太仆寺统骅骝、左 右龙等署。隋太仆寺统龙厩署,皇朝改为典厩署令,领执驭、驾士等。)丞二人,从八品下;(隋有龙厩丞,皇朝改为典厩丞,武德中四人,今减二人。)主乘六人,正九品下。(隋置,皇朝因之。)典厩令掌系饲马牛,给养杂畜之事;丞为之贰。凡象一给二丁,细马一、中马二、驽马三、驼 牛 骡各四、驴及纯犊各六、羊二十各给一丁,(纯谓色不杂者。若饲黄禾及青草,各准运处远近,临时加给也。)乳驹、乳犊十给一丁。凡象日给藁六围,马、驼、牛各一围,羊十一共一围,(每围以三尺为限也。)蜀马与骡各八分其围,驴四分其围,乳驹、乳犊五共一围;青刍倍之。凡象日给稻、菽各三斗,盐一升;马,粟一斗、盐六勺,乳者倍之;驼及牛之乳者、运者各以斗菽,田牛半之;施盐三合,牛盐二合;羊,粟、菽各升有四合,盐六勺。(象、马、骡、牛、驼饲青草日,粟、豆各减半,盐则恒给;饲禾及青豆者,粟、豆全断。若无青可饲,粟、豆依旧给。其象至冬给羊皮及故毡作衣也。)

  典牧署:令三人,正八品上;(《周礼》:“牧师下士四人,掌牧马而颁之。”秦、汉太仆属官有牧师苑令,皆在边郡。历魏、晋已下,皆牧监之职。隋太仆寺统典牧署、牛羊署等令、丞,皇朝因之。武德中二人,今加置三人,领主辂、驾士等。)丞四人,正九品上;(隋置,皇朝因之。武德史三人,今加至四人。)监事八人,从九品下。典牧令掌诸牧杂畜给纳之事;丞为之贰。凡群牧所送羊、犊皆受之,而供于廪牺、尚食之用;诸司合供者,亦如之。

  车府署:令一人,正八品下;(秦置车府令,以赵高为之。汉太仆属官有车府令、丞,后汉主乘舆诸车,魏、晋因之。宋、齐、梁、陈并尚书驾部领。后魏阙文。北齐太仆寺领车府令、丞,遂舆乘黄令分职;隋因之。皇朝因隋。)丞一人,正九品下。(秦、汉已来,车府署并有丞一人,隋车府丞二人,皇朝省置一人。)车府令掌王公已下车辂,辨其名数及驯驭之法;丞为之贰。凡王公已下车辂:一曰象辂,二曰革辂,三曰木辂,四曰轺车。(象辂以象饰诸末;朱班轮;八銮在衡;左建旗,画龙,一升一降;右载▯戟。革辂以革饰诸末,左建通帛为旃,余同象辂。木辂以漆饰之,余同革辂。三辂皆朱质,朱盖,朱旗旃。一品九旒,二品八旒,三品七旒,四品六旒,其ひ缨就数亦如之。轺车,曲壁、青通▯、碧里也。)凡春秋二时谒陵、册命王公及内外职事四品已上拜官、正 冬朝会、婚葬、奉使,皆视其品秩而给之:亲王以象辂,三品已上以革辂,五品已上以木辂。京县令以轺车,道大驾及初上给之。其婚葬则从京官三品已上给其驭。(给驾士:亲王十有八,一品十有六,二品十有四,各驾以马、骆四,辂车一;三品十有二,四品、五品十,京县令六也。)凡辂车之马率驭士预调习之,然后入辂及车;以牛驾者亦如之。

  上牧,监一人,从五品下;(《汉旧仪》:“太仆牧师诸苑三十六所,分布北边、西边,以郎为苑监,官奴婢三万人分养马三十万头,择取教习,给六厩;牛、羊无数,以给牺牲。中兴省。汉阳有牧马苑令,羽林郎监领。”魏置牧官都尉,晋因之。宋、齐阙文。梁太仆统南牧、左 右牧等丞,陈因之。后魏阙文。北齐太仆寺统左 右牝、驼牛、司羊等署令、丞。后周有典牡

译凡是将要举行重大事务,尤其要提前四十天准备,尚乘局提供马匹,马的颜色要与车辂相配,率领驾士预先调教练习。指南车等车辆也如此。

典厩署:设令二人,从七品下;(《周礼设有校人、圉师、趣马,掌管天子十二闲的马匹。汉代太仆属官有大厩令、未央厩令。后汉太仆属官设有未央厩令,主管乘舆及宫中各种马匹;后来,设置左骏厩令,专门主管乘舆御马。魏国设有骅骝厩令。晋代太仆统领乘黄、骅骝、龙马等厩署令,过江之后,有时裁撤有时设置;哀帝时,将骅骝厩令改为门下省的职务。宋、齐沿袭此制。梁代太仆统领龙厩、内外厩,陈代沿袭。后周设有左、右厩,各设上士一人。北齐太仆寺统领骅骝、左右龙等署。隋代太仆寺统领龙厩署,本朝改为典厩署令,统领执驭、驾士等。)丞二人,从八品上;(隋代设有龙厩丞,本朝改为典厩丞,武德年间为四人,现在减少为二人。)主乘六人,正九品下。(隋代设置,本朝沿袭。)典厩令掌管拴系、喂养马牛,供给杂畜饲料等事务;丞作为副手协助。凡是一头大象配给两名丁夫,一匹细马、两匹中马、三匹驽马、骆驼、牛、骡各四头、驴及纯色牛犊各六头、羊二十只,各配给一名丁夫,(纯色指毛色不杂的。如果喂养黄禾及青草,则根据运输距离的远近,临时增加配给丁夫。)十头乳驹、乳犊配给一名丁夫。凡是一头大象每天供给干草六围,马、骆驼、牛各一围,十一只羊共一围,(每围以三尺为限度。)蜀马与骡子各占八分围,驴占四分围,五头乳驹、乳犊共一围;青草的供给量加倍。凡是一头大象每天供给稻米、豆类各三斗,盐一升;马匹,供给粟米一斗、盐六勺,哺乳期的加倍;骆驼及哺乳期的牛、役用的牛各供给一斗豆类,耕牛减半;施盐三合,牛盐二合;羊只,供给粟米、豆类各一升四合,盐六勺。(大象、马、骡、牛、骆驼在食用青草的日子,粟米、豆类各减半,盐则照常供给;如果喂养禾苗及青豆,则完全断绝粟米、豆类的供给。如果没有青草可喂,粟米、豆类仍按旧例供给。大象到了冬天,供给羊皮及旧毡制作衣服。)

典牧署:设令三人,正八品上;(《周礼:“牧师下士四人,掌管放牧马匹并分发。”秦、汉太仆属官设有牧师苑令,都在边郡。历经魏、晋以下,都是牧监的职务。隋代太仆寺统领典牧署、牛羊署等令、丞,本朝沿袭。武德年间为二人,现在增加设置为三人,统领主辂、驾士等。)丞四人,正九品下;(隋代设置,本朝沿袭。武德年间为三人,现在增加到四人。)监事八人,从九品下。典牧署令掌管各牧场杂畜的供给与收纳事务;丞作为副手协助。凡是各牧场送来的羊、牛犊都接收下来,供给廪牺署、尚食局使用;各官府应当供给的,也如此办理。

车府署:设令一人,正八品下;(秦代设置车府令,由赵高担任。汉代太仆属官设有车府令、丞,后汉主管乘舆各种车辆,魏、晋沿袭。宋、齐、梁、陈都由尚书驾部统领。后魏记载缺失。北齐太仆寺统领车府令、丞,于是与乘黄令分职;隋代沿袭。本朝沿袭隋制。)丞一人,正九品下。(秦、汉以来,车府署都设有丞一人,隋代车府丞二人,本朝裁减设置一人。)车府署令掌管王公以下车辂,辨别其名称、数量以及驯服驾驭的方法;丞作为副手协助。凡是王公以下的车辂:第一种叫象辂,第二种叫革辂,第三种叫木辂,第四种叫轺车。(象辂用象牙装饰各种末端;车轮涂朱漆并饰以斑纹;衡上有八个銮铃;左边树立旗帜,画着龙,一升一降;右边装载圆戟。革辂用皮革装饰各种末端,左边树立通帛制成的旃旗,其余同象辂。木辂用漆装饰,其余同革辂。三种车辂都是朱红色质地,朱红色车盖,朱红色旗帜旃。一品九旒,二品八旒三品七旒,四品六旒,它们的绶带缨饰数量也如此。轺车,曲壁、青色通圆、碧色内里。)凡是春秋两季谒陵、册封王公以及内外职事四品以上官员拜官、正冬朝会、婚丧、奉命出使,都根据其品级给予相应车辂:亲王使用象辂,三品以上使用革辂,五品以上使用木辂。京县令使用轺车,在道大驾及初次上任时给予。婚丧则跟随京官三品以上给予其驾驭人员。(供给驾士:亲王十八人,一品十六人,二品十四人,各驾车马、骆驼四匹,车辂一辆;三品十二人,四品、五品十人,京县令六人。)凡是车辂的马匹,率领驾士预先调教练习,然后才驾车辂及车;用牛驾车的也如此。

上牧,设监一人,从五品下;(《汉旧仪:“太仆牧师诸苑三十六所,分布在北边、西边,以郎官为苑监,官奴婢三万人分养马三十头,挑选教习,供给六厩;牛、羊无数,用来供给牺牲。中兴时期裁撤。汉阳有牧马苑令,由羽林郎监领。”魏国设置牧官都尉,晋代沿袭。宋、齐记载缺失。梁代太仆统领南牧、左右牧等丞,陈代沿袭。后魏记载缺失。北齐太仆寺统领左右牝、驼牛、司羊等署令、丞

、典牝上士一人 中士一人;又有典驼、典羊、典牛,各有中士一人。隋太仆寺统典牧署、牛羊署等令、丞。皇朝因分为牧监。)副监二人,正六品下;丞二人,正八品上;主簿一人;正九品下。(并皇朝置。)

译典牝上士一人,中士一人;又有典驼、典羊、典牛的官员,各设中士一人。隋朝太仆寺统辖典牧署、牛羊署等机构的令、丞。本朝沿袭隋制,将其分为牧监。)副监二人,正六品下阶;丞二人,正八品上阶;主簿一人,正九品下阶。(以上职位均为本朝所设置。)

中牧,监一人,正六品下;副监一人,从六品下;丞一人,从八品上;主簿一人,从九品上。

  下牧,监一人,从六品下;副监一人,正七品下;丞一人,正九品上;主簿一人,从九品下。

  诸牧监掌群牧孳课之事。凡马五千匹为上监,三千匹已上为中监,已下为下监。凡马、牛之群以百二十,驼、骡、驴之群以七十,羊之群以六百二十,群有牧长、牧尉。(补长,以六品已下子、白丁、杂色人等为之;补尉,以散官八品已下子为之。品子八考,白丁十考,随文、武简试舆资也。)

  凡马有左、右监以别其粗良,以数纪为名,而著其簿籍;细马之监称左,粗马之监称右。(其杂畜牧皆同下监,仍以土地为其监名。)凡马各以年、名籍之,每岁季夏造。至孟秋,群牧使以诸监之籍合为一,(诸群牧别立南使、北使、西使、东使,以分统之。)常以仲秋上于寺。

  凡马以季春游牝。(《月令》:“季春乃合,累牛腾马,游牝于牧。”)其驹、犊在牧,三岁别群。(若与本群同牧,不别给牧人。)马牧牝马四游五课,驼四游六课,牛、驴三游四课,羊三游四课。(四、三者,皆言其岁而游牝也,羊则当年而课之。其课各有率,谓:牛、马、驴之牝百,而岁课驹、犊各以六十;马二十岁则不课;三岁游牝而生驹者,仍别簿申;骡驹半之。若马从外蕃而至者,初年课以四十,二年五十,三年全课。牝驼百而三年之课七十。羔羊之白者七十,▯者八十。)凡监牧孳生过分则赏;(谓马剩驹一,则赏绢一匹;驼、骡之剩倍于马,驴、牛之剩三,白羊之剩七,▯羊之剩十,皆与马同。共赏物二分入长,一分入牧子。牧子谓长上专当者。其监官及牧尉各通计所管长、尉赏之。通计谓尉官管十五长者,剩驹十五匹,赏绢一匹;监官管尉五者,剩驹七十五匹,赏绢一匹之类。计加亦准此。应赏者,准印后定数,先填死耗足外,然后计酬之。)其有死耗者,每岁亦以率除之。(谓驼,马百头以七头马耗,骡以六,牛、驴、▯羊以十,白羊以十五。从外蕃而新至者,马、牛、驴、▯羊皆除二十,二年除十五;驼除十四,二年除十,骡除十二,二年除九;白羊除二十五,二年除二十;三年,皆同耗也。)若岁疫,以私畜准同者以疫除。(准牧侧近私畜疫死数,同则听以疫除。马不在疫除之例。即马、牛一十一岁以上,不入耗除限。若缘非时霜雪死多者,录奏。)凡官畜在牧而亡失者,给程以访,过日不获,估而徵之。(谓给访限百日,不获,准失处当时估价徵纳,牧子及长各知其半。若户奴无财者,准铜,依加杖例。如有阙及身死,唯徽见在人分。其在厩失者,主帅准牧长,饲丁准牧子。其非理死损,准本畜徵纳也。)

  凡在牧之马皆印。(印右膊以小“官”字,右髀以年辰,尾侧以监名,皆依左、右厢。若形容端正,拟送尚乘,不用监名。二岁始春,则量其力,又以“飞”字印印其左髀、膊。细马、次马,以龙形印印其项左;送尚乘者,尾侧依左、右闲印以“三花”。其余杂马送尚乘者,以“风”字印印左膊,以“飞”字印印左髀。骡、牛、驴则官名志其左膊,监名志其右髀。驼、羊则官名志其颊,羊仍割耳。若经印之后简入别所者,各以新入处监名印其左颊。官马赐人者,以“赐”字印;配诸军及充传送驿者,以“出”字印,并印左、右颊也。)

  凡每岁进马粗良有差。使司每岁简细马五十匹、敦马一百匹进之。若诸监之细马生驹,以其数申所由司次入寺。其四岁以下粗马,每年简充诸卫官马。凡马、牛皮 脯及筋 角之属,皆纳于有司。

  每年终,监牧使巡按孳课之数,以功过相除,为之考课焉。

  沙苑监:监一人,从六品下;(沙苑在同州。)副监一人,正七品下;丞一人,正九品上,主簿一人,从九品下。沙苑监掌牧养陇右诸牧牛、羊,以供其宴会、祭祀及尚食所用,每岁与典牧分月以供之;丞为之贰

译中等牧监,设监一人,正六品下;副监一人,从八品下;丞一人,从八品上;主簿一入,从九品上。

下等牧监,设监一人,从六品下;副监一人,从七品下;丞一人,正九品上;主薄一人,从九品下。

各牧监掌管群牧繁殖与课税事务。凡是马匹达到五千匹的为上等监,三千匹以上的为中等监,三千匹以下的为下等监。凡是马、牛的群以一百二十头为一群,骆驼、骡、驴以七十头为一群,羊以六百二十头为一群,每群设有牧长、牧尉。(补充牧长,由六品以下官员子弟、白丁、杂色人等担任;补充牧尉,由八品以下散官子弟担任。官员子弟需经过八次考核,白丁需经过十次考核,根据文、武简试及资历情况录用。)

凡是马匹设有左、右监以区分其优劣,以数量纪年作为名称,并登记在簿籍中;细马的监称为左监,粗马的监称为右监。(其他杂畜的牧养都同于下等监,仍以土地名称作为监名。)凡是马匹各自按年龄、名字登记在籍,每年季夏编制簿籍。到了孟秋,群牧使将各监的簿籍合并为一,(各群牧分别设立南使、北使、西使、东使,以便分别统领。)常在仲秋上报给太仆寺。

凡是马匹在季春进行配种。(《月令》说:“季春时节进行交配,让牛马累腾,在牧场中让母畜游动配种。”)那些在牧场中的马驹、牛犊,满三岁后单独分群。(如果与原群一起放牧,就不另外配备牧人。)马匹放牧配种四次,课税五次;骆驼放牧配种四次,课税六次;牛、驴放牧配种三次,课税四次;羊放牧配种三次,课税四次。(四、三,都是指每年放牧配种的次数,羊则是当年就进行课税。课税各有比率,即:牛、马、驴的母畜一百头,每年课税马驹、牛犊各六十头;马满二十岁则不再课税;三岁配种而生驹的,仍单独造册申报;骡驹减半。如果马是从外藩新来的,第一年课税四十头,第二年五十头,第三年全额课税。母骆驼一百头,三年课税七十头。白色羔羊课税七十头,杂色羔羊课税八十头。)凡是监牧繁殖超过定额的给予奖赏;(即马多出马驹一头,就赏绢一匹;骆驼、骡多出的奖赏是马的两倍,驴、牛多出的奖赏是马的三倍,白羊多出的奖赏是马的七倍,杂色羊多出的奖赏是马的十倍,都与马的奖赏标准相同。所赏物品二分归牧长,一分归牧子。牧子是指牧长专门管辖的人。监官及牧尉各自通计所管辖的牧长、牧尉进行奖赏。通计是指牧尉管辖十五个牧长,多出马驹十五匹,赏绢一匹;监官管辖五个牧尉,多出马驹七十五匹,赏绢一匹等类。计算增加也依照此例。应当奖赏的,按照印后确定的数目,先填补死耗不足的部分,然后计算酬劳。)如果有死耗的,每年也按比率扣除。(即骆驼、马一百头扣除七头马的死耗,骡扣除六头,牛、驴、杂色羊扣除十头,白羊扣除十五头。从外藩新来的,马、牛、驴、杂色羊都扣除二十头,第二年扣除十五头;骆驼扣除十四头,第二年扣除十头,骡扣除十二头,第二年扣除九头;白羊扣除二十五头,第二年扣除二十头;第三年,都同于正常死耗。)如果当年发生瘟疫,以私畜中同样发生瘟疫的情况作为标准进行扣除。(参照牧场附近私畜因瘟疫死亡的数量,如果相同就允许以瘟疫为由扣除。马不在瘟疫扣除的例子里。即马、牛十一岁以上,不纳入死耗扣除限额。如果因为非时节的霜雪导致死亡较多的,记录奏报。)凡是官畜在牧场中丢失的,给予期限去查找,超过期限没有找到,就估价征收。(即给予查找期限一百天,找不到,就按照丢失时当地的估价征收,牧子及牧长各自承担一半。如果户奴没有钱财,就折合成铜,依照加杖的条例执行。如果有缺额或本人死亡,只征收现存人员的份额。如果在马厩中丢失的,主帅比照牧长,饲丁比照牧子。如果是非正常死亡或损坏,按照原畜价值征收。)

凡是在牧场的马都要烙印。(在右膊上印小“官”字,右髀上印年份,尾侧印监名,都依照左、右厢区分。如果马匹形态端正,拟送往尚乘局,就不印监名。二岁初春,就衡量其体力,再用“飞”字印在左髀、左膊上。细马、次等马,用龙形印印在项部左侧;送往尚乘局的,尾侧依照左、右闲印“三花”。其余杂马送往尚乘局的,用“风”字印印左膊,用“飞”字印印左髀。骡、牛,驴则在左膊上印官名,右髀上印监名。骆驼、羊则在脸颊上印官名,羊还要割耳。如果经过烙印后又被简选到其他地方的,各自用新去处的监名印在左颊上。官马赐给人的,印“赐”字;配给各军及充当传送驿站的,印“出”字,都印在左、右颊上。)

凡是每年进贡的马匹,优劣有差别。使司每年简选细马五十匹、敦马一百匹进贡。如果各监的细马生下马驹,将数量申报给主管部门,依次录入太仆寺。四岁以下的粗马,每年简选充任各卫的官马。凡是马、牛皮制成的脯干以及筋、角之类,都缴纳给有关部门。

每年年终,监牧使巡视检查繁殖课税的数量,以功过相抵,作为考核依据。

沙苑监:设监一人,从六品下;(沙苑位于同州。)副监一人,正七品下;丞一入,正九品上;主簿一人,从九品。沙苑监掌管牧养陇右各牧场的牛、羊,以供宴会、祭祀及尚食局使用,每年与典牧分月供应;丞作为副手。

。(凡屠宰,国忌废务日、立春前后一日、每月一日 八日 十四日 十五日 十八日 二十三日 二十四日 二十八日 二十九日 三十日、每岁正月 五月 九月皆罢之。诸杂畜及▯羊有孕者,虽非其日月,亦免之。)若百司应供者,则以时皆供之。凡羊毛及杂畜皮、角皆具数申送所由焉。(□本云:“太仆属官有沙苑监,开元二十三年省。”)

译凡是屠宰牲畜,在国家忌日、停止办公的日子、立春的前后一天、每月的初一、初八、十四、十五、十八、二十三、二十四、二十八、二十九、三十日,以及每年的正月、五月、九月,都禁止屠宰。各种杂畜以及母羊如果怀孕,即使不在上述禁止屠宰的日期,也免于屠宰。如果各官府需要供应肉食,则随时供应。凡是羊毛以及各种杂畜的皮、角,都要统计数量,申报并送交主管部门。(原书云:“太仆寺的属官中有沙苑监,开元二十三年被废除。”)