殆知阁
字典 摘录
儒藏春秋左传属事十九

春秋左传属事卷十三

儒藏 · 春秋 · 已译 · 第 291–291 段

春秋左传属事卷十三

<经部,春秋类,春秋左传属事》>

  钦定四库全书

春秋左传属事》卷十四明傅逊撰

  宋

  殇公之弑

隠公三年秋,宋穆公疾,召大司马孔父,而属殇公焉,曰:「先君舍与夷而立寡人,寡人弗敢忘。若以大夫之灵,得保首领以没,先君若问与夷,其将何辞以对?请子奉之以主社稷,寡人虽死,亦无悔焉。」对曰:「羣臣愿奉冯也。」公曰:「不可。先君以寡人为贤,使主社稷,若弃德不让,是废先君之举也。岂曰能贤?光昭先君之令德,可不务乎?吾子其无废先君之功。」使公子冯出居于郑。八月庚辰,宋穆公卒,殇公即位。君子曰:「宋宣公可谓知人矣!立穆公,其子飨之,命以义夫。」商颂曰:「殷受命,咸宜,百禄是荷。」其是之谓乎【孔父名嘉,孔子之六世祖也。先君穆公,兄宣公与夷,宣公子即所属殇公也。冯,穆公子,后为庄公。穆公以先君以举贤为功,若不立其子,是不贤而废其功,使冯出郑,辟殇公也。诗颂言殷汤、武丁受命,皆以义,故任荷天下之百禄。宣公帅义而行,故使殇公荷此禄。殷礼有兄弟相及,不必传子孙,宋其后也,故指称商颂】

四年春,卫州吁弑桓公而立。使告于宋曰:「君若伐郑以除君害,君为主,敝邑以赋与陈、蔡从,则卫国之愿也。」宋人许之。故宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑,围其东门五日而还。秋,诸侯复伐郑。诸侯之师败郑徒兵,取其禾而还【害谓子冯殇公忌冯在郑,故欲为除之。赋兵赋,详见隠公摄国与卫州吁之乱】

五年秋,宋人取邾田。邾人告于郑曰:「请君释憾于宋。」郑人以王师防之,伐宋,入其郛,以报东门之役【郛,郭也,详见隠公摄国】冬,宋人伐郑,围长葛,以报入郛之役也【长葛,郑邑,今河南长葛县】

  六年秋宋人取长葛

七年秋,宋及郑平。七月庚申,盟于宿【宿,小国】

八年春,齐侯将平宋、卫,有防期。宋公以币请于卫,请先相见。卫侯许之,故遇于犬丘。夏,齐人卒平宋、卫于郑。秋,防于温,盟于瓦屋,以释东门之役,礼也【犬丘即垂卫地,温周邑,瓦屋周地】

九年夏,宋公不王。郑伯以王命讨之,伐宋。秋,郑人以王命来告伐宋【详见隠公摄国】

十年六月,公败宋师于菅。郑师入郜,入防。秋,宋人、卫人入郑,蔡人从之,伐戴。八月,郑伯围戴,克之,取三师焉。九月戊寅,郑伯入宋【菅,宋地;郜、防,宋二邑。郜详后,防今山东金乡县西南旧有西防城。戴,小国,今为考城县。以上从节,详见《桓王伐郑】

十一年冬十月,郑伯以虢师伐宋。壬戌,大败宋师,以报其入郑也。宋不告命,故不书。凡诸侯有命,告则书,不然则否。师出臧否,亦如之。虽及灭国,灭不告败,胜不告克,不书于策。

桓公元年冬,宋华父督见孔父之妻于路,目逆而送之曰:「姜而艳【华父督,宋戴公孙也,色美,曰艳】

二年春,宋督攻孔氏,杀孔父,而取其妻。公怒,督惧,遂弑殇公。君子以督为有无君之心,而后动于恶,故先书弑其君,防于稷,以成宋乱,为赂故立华氏也。宋殇公立,十年十一战,民不堪命。孔父嘉为司马,督为太宰,故因民之不堪命,先宣言曰:“司马则然已。”杀孔父而弑殇公,召庄公于郑而立之,以亲郑,以郜大鼎赂公。齐、陈、郑皆有赂,故遂相宋公。夏四月,取郜大鼎于宋。戊申,纳于太庙。非礼也。臧哀伯谏曰:“君人者,将昭德塞违,以临照百官,犹惧或失之,故昭令德以示子孙。是以清庙茅屋,大路越席,大羮不致,粢食不凿,昭其俭也。衮冕黻珽,带裳幅舄,衡紞纮綖,昭其度也。藻率鞞鞛,鞶厉游缨,昭其数也。火龙黼黻,昭其文也。五色比象,昭其物也。钖鸾和铃,昭其声也。三辰旂旗,昭其明也。夫德俭而有度,登降有数,文物以纪之,声明以发之,以临照百官,百官于是乎戒惧而不敢易纪律。今灭德立违,而寘其赂器于太庙,以明示百官,百官象之,其又何诛

译春秋左传属事卷十三

<经部,春秋类,春秋左传属事》>

钦定四库全书

春秋左传属事》卷十四 明傅逊撰

宋

殇公被弑

隐公三年秋,宋穆公病重,召见大司马孔父,将殇公托付给他,说:“先君舍弃与夷而拥立我,我不敢忘记。如果凭借大夫们的福佑,我能保全头颅而死,先君若问起与夷,我将用什么言辞来回答?请你们拥立他主持国家社稷,我即使死了,也没有悔恨。”孔父回答说:“群臣愿意拥立冯。”穆公说:“不行。先君认为我有贤能,让我主持社稷,如果抛弃德行而不让位,就是废弃先君的举荐。怎么能说我有贤能呢?发扬光大先君的美德,难道可以不努力吗?希望你不要废弃先君的功业。”于是让公子冯出居到郑国。八月庚辰日,宋穆公去世,殇公即位。君子说:“宋宣公可以说是知人了!拥立穆公,他的儿子享受了君位,这是以道义命名的啊。”《商颂》说:“殷商承受天命,一切都适宜,承受百种福禄。”说的就是这个吧【孔父名嘉,是孔子的六世祖。先君穆公,哥哥是宣公与夷,宣公的儿子就是所托付的殇公。冯是穆公的儿子,后来成为庄公。穆公认为先君以举荐贤能为功,如果不立他的儿子,就是不贤而废弃了先君的功业,让冯出居郑国,是为了避开殇公。《诗·颂》说殷汤、武丁承受天命,都依据道义,所以承担天下的百种福禄。宣公遵循道义行事,所以让殇公承担这福禄。殷礼有兄弟相继的制度,不一定传位给子孙,宋国是殷的后代,所以引用《商颂》】

四年春,卫国州吁弑杀桓公并自立。派人通告宋国说:“君主如果攻打郑国以消除君主的祸害,君主作为主帅,敝邑带着兵赋和陈、蔡两国跟随,这是卫国的愿望。”宋国人答应了。所以宋公、陈侯、蔡人、卫人攻打郑国,包围其东门五天然后撤军。秋,诸侯再次攻打郑国。诸侯的军队打败了郑国的步兵,抢掠了郑国的庄稼然后撤军【祸害指的是公子冯,殇公忌惮冯在郑国,所以想要为他除掉这个祸患。赋指兵赋,详见隐公摄政与卫州吁之乱】

五年秋,宋国人夺取了邾国的田地。邾国人向郑国报告说:“请君主在宋国发泄怨恨。”郑国人率领周天子的军队防备宋国,攻打宋国,进入其外城,以报复东门之战【郛,指外城,详见隐公摄政】冬,宋国人攻打郑国,包围长葛,以报复进入外城之战【长葛,郑国的城邑,今河南长葛县】

六年秋,宋国人夺取长葛

七年秋,宋国与郑国讲和。七月庚申日,在宿地结盟【宿,小国】

八年春,齐侯打算调解宋、卫两国的关系,有会面的日期。宋公带着礼物请求卫国,希望先相见。卫侯答应了,所以在犬丘相遇。夏,齐人最终在郑国调解了宋、卫两国的关系。秋,在温地会面,在瓦屋结盟,以解除东门之战的怨恨,这是符合礼制的【犬丘即垂卫地,温是周邑,瓦屋是周地】

九年夏,宋公不朝见周天子。郑伯以周天子的命令讨伐他,攻打宋国。秋,郑人以周天子的命令来报告攻打宋国【详见隐公摄政】

十年六月,鲁公在菅地打败宋军。郑军进入郜地,进入防地。秋,宋人、卫人进入郑国,蔡人跟随他们,攻打戴国。八月,郑伯包围戴国,攻克它,俘获了三军将领。九月戊寅日,郑伯进入宋国【菅,宋地;郜、防,宋国两个城邑。郜详见后文,防今山东金乡县西南旧有西防城。戴,小国,今为考城县。以上从节,详见《桓王伐郑》】

十一年冬十月,郑伯率领虢国军队攻打宋国。壬戌日,大败宋军,以报复其进入郑国。宋国没有上报战败,所以史书不记载。凡是诸侯有战事,上报就记载,不上报就不记载。军队出征的胜负,也是如此。即使到了灭国的程度,灭国不报告失败,战胜不报告胜利,不记载在简策上。

桓公元年冬,宋国华父督在路上看见孔父的妻子,目光迎送他说:“姜氏你真美【华父督,宋戴公的孙子,颜色美丽,叫艳】

二年春,宋督攻打孔氏,杀死孔父,并夺取了他的妻子。殇公愤怒,督害怕,于是弑杀殇公。君子认为督有无君之心,然后才动于恶行,所以先记载弑杀其君,在稷地结盟,以促成宋国的动乱,因为贿赂的缘故拥立华氏。宋殇公即位,十年间打了十一次仗,百姓不堪忍受。孔父嘉担任司马,督担任太宰,所以趁着百姓不堪忍受,先宣称:“司马就是这样做的。”杀死孔父并弑杀殇公,从郑国召来庄公并拥立他,以亲近郑国,用郜国的大鼎贿赂鲁公。齐、陈、郑都有贿赂,所以拥立宋公。夏四月,从宋国取来郜国的大鼎。戊申日,把它放入太庙。这是不合礼制的。臧哀伯劝谏说:“君主,将要彰显德行堵塞违逆,以监察百官,还怕有所失误,所以彰显美德以昭示子孙。因此清庙用茅草盖顶,大路用蒲草垫席,大羹不加调料,粢食不精磨,彰显其节俭。衮冕黻珽,带裳幅舄,衡紞纮綖,彰显其法度。藻率鞞鞛,鞶厉游缨,彰显其数量。火龙黼黻,彰显其文采。五色比象,彰显其物象。钖鸾和铃,彰显其声音。三辰旂旗,彰显其光明。德行节俭而有法度,升降有数量,文物以记录它,声明以发扬它,以监察百官,百官因此戒惧而不敢改变纪律。现在毁灭德行树立违逆,而把贿赂的器物放在太庙,以明示百官,百官效仿它,又怎么惩罚”