殆知阁
字典 摘录
儒藏湘学略二十六

流寓学略第二十六

儒藏 · 语录 · 已译 · 第 78–81 段

上会稽探禹穴,窥九疑,浮于沅湘。《史记太史公自序》

译我登上会稽山探访大禹的洞穴,远望九疑山,泛舟于沅水、湘水之上。

晋陶淡,太尉侃之孙,好读《易》,于长沙临湘山中结庐居之。《晋书》本传

  齐宗测,南阳人,少静退不乐人间,尝游衡山七岭,著《衡山记》。《南齐书》本传

  梁吴均,吴兴人,有《至湘州望南岳》及《发湘州赠亲故别》诸诗。《诗纪》

  陈江总,济阳人。《衡州九日诗》云:“聊以著书情,暂遣他乡日。”《诗纪》

  隋杨温,高祖母弟瓒子。兄纶以怨望徙朱崖,温坐徙零陵,作《零陵赋》以自寄。《隋书滕穆王瓒传》

  唐赵冬曦,定州人,开元初流岳州,与刺史张说登楼唱和。《全唐诗传》

  韦宙,京兆人,为永州刺史。尝隐居衡山,有书堂。又卢璠,范阳人,亦有书堂在衡山。《南岳总胜集》

  元结,汝州人,曾任道州刺史,去官,隐祁阳。尝撰《大唐中兴颂》,属颜真卿大书,刻之浯溪。旧志《金石志》

  李白,陇西人,以永王璘事流夜郎,泛洞庭,上三峡,遇赦得释,还憩岳阳,有《九日登巴陵置酒望洞庭水军》诗。薛仲邕撰《年谱》

  李泌,京兆人,肃宗时隐衡山。《唐书》本传

  杜甫,襄阳人,大历中,出瞿塘,下江陵,溯沅湘以登衡山,因客耒阳望狱调。《唐书》本传,杜甫集中有《游道林寺》、《宿花石戍》诸诗

  韩愈,昌黎人,贞元十九年为阳山令,过郴州,有《郴州祈雨》及《郴口》诸诗;自郴至衡,有《合江亭》及《谒衡岳庙》诗;自衡至潭,有《陪杜侍御游湘西寺》及《湘中寺》诗;自此泛洞庭,有《阻风赠张十一》诗;至岳州,有《别窦司直》诗。朱子《韩文考异》

  柳宗元,河东人,贬永州刺史,有《永州七记》、《零陵三亭》、《零陵郡复乳穴记》。《陪永州崔使君讌谦南池序》

  柳宗直,河东人,随兄宗元至永州,著《西汉文类》,年三十卒于永州。柳宗元《祭十郎文》

  吴武陵,信州人,元和进士,坐事流永州,柳宗元与论三代受命之符,作《贞符》一篇。柳集

  裴休,济源人,乾符中,由太子少保分司东都,历荆南节度使。尝讲道益阳,有白鹿衔花而听。《一统志》

  段成式,临淄人,文昌子,仕至太常少卿。寓襄阳,徙辰州,撰《酉阳杂俎》三十卷。《楚纪》

  夏侯嘉正,江陵人,太平兴国中进士,著作佐郎,使于巴陵,为《洞庭赋》。《宋史》本传

  章望之,浦城人,尝南泛湖湘,山水胜处无所不历,有歌诗杂文数十篇。《宋史》本传

  范仲淹,吴人,尝读书于安乡。《宋史》本传

  胡安国,崇安人,宦游荆楚,因家衡岳下,筑碧泉书堂,著《春秋传》。《宋史》本传,别详《衡麓学略》

  曾几,河南人,避地衡岳,与胡安国游。

  黄庭坚,分宁人,崇宁三年,迁宜州道,出零陵,泊舟浯溪,寻元结遗迹,至《中兴颂》厓下,留宿三日,赋诗题壁,后人谓之小磨厓。《山谷集》

  李焘,丹陵人,绍兴进士,官敷文阁学士。徙居浏阳,撰《资抬通鉴长编》九百七十八卷。

  胡铨,庐陵人,建炎进士,绍兴五年,除枢密院编修,以忤秦桧,编管新州,量移衡州,尝寓西湖,与衡士讲学其中。《宋史》本传

  汪藻,德兴人,博极群书,老不释卷,官显谟阁学士,夺职,居永州,卒,有《浮溪集》。《宋史》本传

  戴溪,永嘉人,监南岳庙,领石鼓书院山长,有《论语孟子答问》。《宋史》本传、《书录解题》

  林用中,三山人,元祐中监南岳庙,与朱子,张栻游岳,憩方广,晨夕唱和,极一时之盛。《南岳志》

  周必大,庐陵人,游学安仁,读书于清溪及县东之玉峰。

  吴翌,建阳人,游学衡山,师事胡宏,又与张栻游。运副萧之敏聘掌岳麓书院,辞不就。筑室衡山,榜曰澄斋。朱子撰《行状》

  蔡元定,建阳人,以伪学禁谪道州,至春陵,远近来学者益众,学者称西山先生。《宋史》本传

  蔡沈,元定子,从元定谪道州,父子相对,以义理自怡悦。《

译晋朝陶淡,是太尉陶侃的孙子,喜好研读《易经》,在长沙临湘山中结庐居住。《晋书》本传

齐朝宗测,南阳人,年少时沉静退让,不喜人间俗事,曾游历衡山七岭,撰写《衡山记》。《南齐书》本传

梁朝吴均,吴兴人,有《至湘州望南山》及《发湘州赠亲故别》等诗作。《诗纪》

陈朝江总,济阳人。《衡州九日诗中说:“暂且以著书之情,打发他乡的日子。”《诗纪》

隋朝杨温,是高祖祖母弟弟杨瓒的儿子。兄长杨纶因心怀怨恨被流放朱崖,杨温受牵连被流放零陵,作《零陵赋》以寄托情怀。《隋书滕穆王杨瓒传》

唐朝赵冬曦,定州人,开元初年被流放到岳州,与刺史张说登楼唱和诗文。《全唐诗传》

韦宙,京兆人,任永州刺史。曾隐居衡山,建有书堂。又有卢璠,范阳人,也在衡山建有书堂。《南岳总胜集》

元结,汝州人,曾任道州刺史,离任后,隐居祁阳。曾撰写《大唐中兴颂》,嘱托颜真卿大字书写,刻在浯溪。旧志《金石志》

李白,陇西人,因永王李璘之事被流放夜郎,泛舟洞庭,上溯三峡,遇赦得释,返回时憩息岳阳,有《九日登巴陵置酒望洞庭》诗。薛仲邕撰《年谱》

李泌,京兆人,肃宗时隐居衡山。《唐书》本传

杜甫,襄阳人,大历年间,出瞿塘峡,下江陵,溯沅水、湘水登上衡山,因而客居耒阳望狱调。《唐书》本传杜甫集中有《游道林寺》、《宿花戍》等诗

韩愈,昌黎人,贞元十九年任阳山令,经过郴州,有《郴州祈雨》及《郴口诗》;从郴州到衡州,有《合江亭》及《谒衡岳诗》;从衡州到潭州,有《陪杜侍御游湘西寺》及《湘西寺》诗;从此泛舟洞庭,有《阻风赠张十一诗》;到岳州,有《别窦司直诗》。朱子《韩文考异》

柳宗元,河东人,被贬为永州刺史,有《永州七记》、《零陵亭》、《零陵郡复乳穴记。《陪永州崔使君讌谦南序》

柳宗直,河东人,随兄长柳宗元到永州,著《西汉文类》,三十岁卒于永州。柳宗元《祭十郎》

吴武陵,信州人,元和年间进士,因事被流放永州,柳宗元与他讨论三代受命之符,作《贞符篇》。柳集

裴休,济源人,乾符年间,由太子少保分司东都,历任荆南节度使。曾在益阳讲道,有白鹿衔花而听。《一统》

段成式,临淄人,段文昌之子,官至太常少卿。寓居襄阳,迁居辰州,撰《酉阳杂俎三十卷。《楚纪》

夏侯嘉正,江陵人,太平兴国年间进士,著作佐郎,出使巴陵,作《洞庭赋》。《宋史》本传

章望之,浦城人,曾南泛湖湘,山水胜处无所不历,歌诗杂文数十篇。《宋史》本

范仲淹,吴人,曾在安乡读书。《宋史》本传

胡安国,崇安人,宦游荆楚,因而家在衡岳下,筑碧泉书堂,著《春传》。《宋史》本传,另详《衡麓学略》

曾几,河南人,避地衡岳,与安国游。

黄庭坚,分宁人,崇宁三年,宜州道,出零陵,泊舟浯,寻元结遗迹,至《中兴颂崖下,留宿三日,赋诗题壁,后谓之小磨崖。《山谷集》

李焘,丹陵人,绍兴进士,敷文阁学士。徙居浏阳,撰《通鉴长编》九百七十八卷。

胡铨,庐陵人,建炎进士,绍五年,枢密院编修,以忤秦桧编管新州,量移衡州,曾寓西湖,与衡士讲学其中。《宋》本传

汪藻,德兴人,博极群书,不释卷,官显谟阁学士,职,居永州,卒,有《浮溪》。《宋史》本传

戴溪,永嘉人,监南岳庙,石鼓书院山长,有《论语孟子问》。《宋史》本传、《录解题》

林用中,三山人,元祐中监岳庙,与朱子,张栻岳,憩方广,晨夕唱和,一时之盛。《南岳志》

周必大,庐陵人,游学安,读书于清溪及县东之峰。

吴翌,建阳人,游学衡山,胡宏,又与张栻游。副萧之敏聘掌岳麓书院,不就。筑室衡山,榜曰澄斋。子撰《行状》

蔡元定,建阳人,以伪学谪道州,至春陵,远来学者益众,学者称西山先生。《史》本传

蔡沈,元定子,从元定道州,父子相对,以义自悦。《

宋史蔡元定传》

  魏了翁,蒲江人,尝知常德府。降居靖州,湖湘之士不远千里从学,著《九经要义》百卷。《宋史》本传

译魏了翁是蒲江人,曾经担任常德府知府。后来被贬谪到靖州任职,湖南、湖北地区的读书人不远千里前来跟随他学习,他撰写了《九经要义》一百卷。《宋史》本传

欧阳守道,吉州人,淳祐进士,湖南转运副使吴子良聘为岳麓副山长。守道初升讲,发明孟氏正人心承三圣之说,学者悦服。《宋史》本传

  虞集,蜀人,九岁寓长沙就外傅,尽读诸经,通其大义。《元史》本传

  王申子,邛峡人,元季隐居慈利,著《大易辑说》、《春秋类传》。《明一统志》

  薛瑄,河津人,宣德中出监湖南银场,日探性理诸书,学益进。《明史》本传

  杨士奇,泰和人,早孤贫甚,力学授徒自给,多游湖湘间。《明史》本传

  陈献章,新会人,游衡山,与诸生讲学于兜率寺。再游南岳。复与诸生讲学其上。《一统志》

  叶钊,丰城人,尝讲学衡阳,及卒,学者祀之石鼓书院。《明史》本传

  王守仁,余姚人,谪龙场驿丞,道出辰州,爱虎溪山之胜,宿僧房弥月,沅陵进士唐愈贤从之游。嘉靖初,又与其徒钱、王、张、缪俱游南岳,日与衡士讲学,从者百余人。旧《通志》

  赵贞吉,内江人,嘉靖中以廷诤忤旨,谪典史,侨寓益阳,讲学龙州书院。《湖南通志》

  湛若水,增城人,与王守仁同学而异趣。嘉靖甲辰,年八十,因与武陵蒋信有约,遂自罗浮携门人骆尧知等游衡山,筑室紫云峰麓,与衡士讲学其中,久乃归。又十年,若水年九十,复游衡,泊舟石鼓,再登南岳,棲迟数月,颜若童稚。《湖广通志》

  罗洪先,吉水人,嘉靖中,尝微服访黄门祝咏于衡阳,遂登南岳,与僧楚石为方外交,手植松数株,至今人呼“念庵松”。《三楚文献录》

  邹守益,江西安福人,嘉靖中讲学石鼓书院,著《教言》二十五篇。《三楚文献录》

  尹台,永新人,尝与湛若水、邹守益共登衡岳,访朱、张遗迹,为买山立祠,重刻《游岳诗集》旧《志》

  孙应骜,扬州人,嘉靖中为湖广布政使,慕武陵蒋信之学,开讲桃冈之侧。旧《志》(按信字卿实,先师王守仁,复事湛若水,官贵州提学副使,践履笃实,学者称为正学先生,有道林诸集及《蒋道林文粹》)

  邹元标,吉水人,尝寓辰州,游大酉钟鼓洞,流连歌咏。旧《志》

  李渭,铜仁人,任广东参政,隆庆五年讲学石鼓,久之,自衡岳、九疑访濂溪故里,衡士多从游者。旧《通志》

  茅坤,归安人,巡按两广,道出衡阳,因讲学石鼓书院。旧《通志》

  袁宏道,公安人,慕桃源山水之胜,扁舟入武陵,居德山半年,遍游桃川、渔仙诸胜,皆有记。义通志。

  艾南英,东乡人,崇祯间客衡阳,序张龙生诗。《艾千子集》

  黄道周,漳浦人,崇祯中谪戍辰州。《明史周延儒传》

  蒙正发,崇阳人,寓衡阳,著有《三湘从事录》、《欵乃声》诸稿。《通志》

  钱邦芑,丹徒人,明亡为僧,寄籍武陵,与门下土讲《易》,卒于宝庆,著书二十余种。《楚风补》

  张士玙,钟祥人,明亡,走平江,黄冠教授,文士多出其门。著有《太极图解》、《四书讲》行世。《通志》

  纪昀,献县人,雍正七年,张世芳知临武县,聘主义学,时为诸生。《临武志》

  按曾文正《湖南文徵序》云:“湖南之为邦,北枕大江,南薄五岭,西接黔蜀,群苗所萃,盖亦山国荒僻之亚。然周之末世,屈原出于其间,《离骚》诸篇,为后世言情韵者所祖。”屈子楚人,非生于湘中,第被放至此耳。然流风所被,化及千年,此州之士,尽洗蛮风,登诸华琰。其后昌黎开南岳之云,子厚揽永州之胜,胡安国讲学于碧泉,朱、张宣道于岳麓。大贤所至,群彦景从,过化存神之妙,有非浅人所能共喻者,稍述其略,示乡人焉。

译欧阳守道,吉州人,淳祐年间考中进士,湖南转运副使吴子良聘请他担任岳麓书院副山长。守道初次登上讲坛,阐发孟子端正人心、继承三位圣人学说的观点,学者们心悦诚服。《宋史》本传

虞集,蜀地人,九岁时寄居长沙跟随外祖父的老师读书,读遍了各种儒家经典,通晓其中的大义。《元史》本传

王申子,邛峡人,元朝末年隐居在慈利,著有《大易辑说》、《春秋类传》等书。《明一统志》

薛瑄,河津人,宣德年间出任湖南银场监官,每天探究性理学的各类书籍,学问日益精进。《明史》本传

杨士奇,泰和人,早年丧父,家境极其贫困,刻苦力学,靠教书维持生计,多次游历湖湘一带。《明史》本传

陈献章,新会人,游览衡山,在兜率寺与众多学生讲学。再次游览南岳时,又在那里与学生们讲学。《一统志》

叶钊,丰城人,曾在衡阳讲学,去世后,学者们在石鼓书院祭祀他。《明史》本传

王守仁,余姚人,被贬为龙场驿丞,途经辰州,喜爱虎溪山的胜景,在僧房住宿了一个多月,沅陵进士唐愈贤跟随他交游。嘉靖初年,他又与弟子钱、王、张、缪等人一同游览南岳,每天与衡州的士人讲学,跟随者有一百多人。旧《通志》

赵贞吉,内江人,嘉靖年间因在朝廷上直言争辩触怒皇帝,被贬为典史,寄居在益阳,在龙州书院讲学。《湖南通志》

湛若水,增城人,与王守仁是同窗但学术旨趣不同。嘉靖甲辰年,他八十岁,因为与武陵人蒋信有约定,于是从罗浮山带着门人骆尧知等人游览衡山,在紫云峰脚下建造房屋,与衡州士人在其中讲学,很久之后才回去。又过了十年,湛若水九十岁,再次游览衡山,船停泊在石鼓,再次登上南岳,逗留了几个月,面色如同孩童般年轻。《湖广通志》

罗洪先,吉水人,嘉靖年间,曾改换装束在衡阳拜访黄门祝咏,于是登上南岳,与僧人楚石结为方外之交,亲手种植了几株松树,至今人们仍称之为“念庵松”。《三楚文献录》

邹守益,江西安福人,嘉靖年间在石鼓书院讲学,著有《教言》二十五篇。《三楚文献录》

尹台,永新人,曾与湛若水、邹守益一同登上衡山,探访朱熹、张栻的遗迹,购买山地建立祠堂,重新刻印《游岳诗集》。旧《志》

孙应骜,扬州人,嘉靖年间担任湖广布政使,仰慕武陵人蒋信的学问,在桃冈旁边开设讲席。旧《志》(按:蒋信字卿实,先师从王守仁,后又师从湛若水,官至贵州提学副使,实践笃实,学者称他为正学先生,有《道林诸集》及《蒋道林文粹》传世)

邹元标,吉水人,曾寄居辰州,游览大酉山的钟鼓洞,流连其中,吟诗作赋。旧《志》

李渭,铜仁人,担任广东参政,隆庆五年在石鼓书院讲学,时间很久,之后从衡山、九疑山探访周敦颐的故乡,衡州士人多跟随他学习。旧《通志》

茅坤,归安人,巡按两广时,途经衡阳,因此在石鼓书院讲学。旧《通志》

袁宏道,公安人,仰慕桃源山水的胜景,乘小船进入武陵,在德山居住了半年,遍游桃川、渔仙等名胜,都有游记。《义通志》

艾南英,东乡人,崇祯年间客居衡阳,为张龙生的诗集作序。《艾千子集》

黄道周,漳浦人,崇祯年间被贬戍守辰州。《明史周延儒传》

蒙正发,崇阳人,寄居衡阳,著有《三湘从事录》、《欹乃声》等文稿。《通志》

钱邦芑,丹徒人,明朝灭亡后出家为僧,寄籍武陵,与门人讲授《易经》,在宝庆去世,著书二十多种。《楚风补》

张士玙,钟祥人,明朝灭亡后,逃往平江,戴黄冠(道士装束)教授学生,文人多出自他的门下。著有《太极图解》、《四书讲》流传于世。《通志》

纪昀,献县人,雍正七年,张世芳任临武县知县,聘请他主持义学,当时他是生员。《临武志》

按曾文正公《湖南文徵序》说:“湖南这个地区,北靠长江,南接五岭,西连黔蜀,是众多少数民族聚集的地方,大概是山国荒僻之地的次一等。然而周朝末年,屈原诞生于此,《离骚》等篇章,成为后世抒写情韵者的鼻祖。”屈原是楚国人,并非出生在湘中,只是被流放至此罢了。然而流风所及,教化绵延千年,这里的士人,完全洗去了蛮荒之风,登上了华夏文化的殿堂。后来韩愈开启了南岳的云气,柳宗元领略了永州的胜景,胡安国在碧泉讲学,朱熹、张栻在岳麓宣扬道统。大贤所到之处,众多英才仰慕追随,那种潜移默化、精神长存的妙处,不是浅薄之人所能共同理解的,略述其大概,以此展示给同乡之人。