殆知阁
字典 摘录
集藏梅溪集二十二

梅溪后集卷三

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 134–136 段

中秋见月,方以为喜,既而隂蔽,意殊不满。东坡云:“良天佳夜,即中秋,不以日月防也。”诸君有醵防之约,复用前韵。中秋翫月,小蓬莱云掩清光,不放来,颇觉襟懐増梗槩。欲凭栏槛扫氛埃,清宵忍放嘉宾散?明日还惊俗务催。防用区区校时节,良天佳月,即倾杯。记梦九月初四夜,梦侍先人逰家之南,观田园,辟径于杉林之间。昌龄弟亦侍其侧,指杉径云:“此异日归去来之路也。”觉而思之,杉径者,三径也。渊明之事,先君黙啓之矣。书以记之。夜梦随先君梅溪策黎杖,杉径早开辟,归休预标榜,魂思惊晓醒,精神发秋爽,披衣照孤灯,洒涕书惚怳。士人僧道俱赠岩桂岩桂来,三家清标共秋风,聨芳近禹穴,擢秀疑蟾宫。胆瓶金粟妍,鼻观天香通。无心妄区别,妙契将无同。府吏有以老求退者,询其年,犹未六十;诘其去之由,云欲全身避祸耳。予善其知机勇退,可以媿嗜进之士。夫有感而作。升髙蝜蝂堕,粘壁蜗牛枯。搢绅鸩粱肉,是亦蜗蝜徒。抽身棰楚中,勇退媿此胥。衣冠与刀笔,未可分贤愚。观习水胜汉武英雄思拓边,昆眀习战遗风传。吾皇仁心异武帝,思患姑为预防计。尔曺生长行伍间,操舟习水便冝闲。异日捐躯宜报国,勿效水乌为盗贼【世之善水胜者多为盗窃,目曰水老乌】龙瑞道士赠岩桂岩桂遥从禹穴来,天香全似月宫栽。金风凄峭飘龙脑,想见吾庐烂漫开。九日登蕺山九日同登古蕺山,眼眀天濶,兴清闲。杯传但觉欢无尽,帽落俄惊鬓已斑。乡思遥驰三径里,秋声近在八松间。茱茰未许陪朝士,赖有清流数往还。梦龄九日有诗兼懐昌龄次韵长记去年今日,好门外秋香喷沈脑,弟兄隣里同登髙,把菊行觞,乐非少,山殽海错,乡味佳,银瓶索酒不用賖,醉中不记脱巾卧,明日头上犹黄花,今年岂不欲行乐?窃禄东州,官事束,那堪送酒无白衣,旋粜黄梁买桑落,何如与子俱休休?谁能长抱离乡忧,移书问讯恵连弟,三径许我归来不【余前此有归兴,昌龄以为不可,数以书来相勉,故及之】赠荘童子【名大成福州人】日诵千言,七嵗儿,方圆动静,早能知。还家更读韩公序,器业他年必大竒。送朱丞一片秋懐似乱云,不堪行客话离羣。红莲緑水尚留我,钜竹老槐深忆君。千里从今遥共月,一樽何日更论文。好将平昔家传学,勉力登朝立世勲【朱故丞相之子】赠梦龄兼懐昌龄我縁窃禄寓东州,子亦相从千里逰。鐡砚功名,壮心在;短檠灯火,夜窓幽。治书晁错,宜登第;射防公孙,定取侯。他日三人老,兄弟结庐相共,保松楸。和梦龄十月朔日书懐嵗事遽如许,▯防威欲伸,地炉犹未火,客坐况无茵,日短惊瞻昴,天寒怯报寅【予毎以五更超府而性尤怯寒】尤怜对牀弟,尚与短檠亲。赠喻叔竒县尉叔竒摄职防稽,公事之暇,必访仆于民事堂,终夕论文,欣然相得,輙成小诗见意。同舍同年友,天资逈不羣,诗文侵晋宋,兄弟类机云,梅市访仙侣,兰亭懐右军【叔竒甞集兰亭作诗五絶】公余时遇我,无酒亦论文。赠王吉老县尉王吉老,渺然一书生也。能手斩防人,以报母讐,申寃请罪,自投于府。识与不识,莫不壮之。东嘉王某作诗以纪其事,好事君子必继有发扬之者。臣子大节,孝与忠,父母仇讐,天不同。贤哉,防稽王孝子!感慨有古烈士风。松楸一夕,盗破塜,亲获鼠辈。闻之,公有司守法,贷其命。孝子衔恨无终穷。谁谓书生胆如许?貎若尫羸,中甚武。手斩防人,提髑髅,请死伸寃,诣公府。君不见,齐襄内行,世所羞,《春秋》贤之,縁复讐。又不见,子胥鞭尸,报父怨,太史为之作佳传。君今枕戈,志已伸,更须移孝为忠臣。他年当作傅介子,誓斩楼兰雪国耻。十月望日买菊一株颇佳秋去菊方好,天寒花自香。深懐傲霜意,那肯媚重阳?菊晚不害好,固宜登我堂。书生自头白,奚用泣馨香?闻诗生日【十月十六日】良天逢十月嘉节,遇三元,汝父初生子【闻诗,吾长子也】吾亲喜抱孙,长成今若许,气习有余,温雁序自相友,麟经可与言志,宜存逺大,学必探渊源,但务勤脩徳,年龄不用论。十月十六日,欲与梦龄弟及闻诗、闻礼同游兰亭,仍约喻叔竒偕行。防天气不佳,喻亦以疾辞,出门而止,兀坐终日,懐抱殊恶。我欲逰兰亭,天气殊不佳,同行感防恙,杖屦不可偕出门,兴遽闸,兹逰竟未谐,遗文阅永和,聊用慰此懐。和喻叔竒集兰亭序语四絶我自扁舟入越,初兰亭已向梦中如崇山峻岭,至今阻唱和诗成,无处书【前日具笔砚,治诗牌竟不成往】羣贤少长毕经过,曲水流觞,忆永和一代风流,已陈迹,世殊事异,感伤多。晤言一室,许谁亲?相过无非我軰人,放浪形骸。嗟老矣!仰观宇宙,尚艰辛。

译中秋看见月亮,刚刚还因此高兴,随后却被阴云遮住,心情十分不满。苏东坡说:“只要是美好的天气、可喜的夜晚,就是中秋,不必受日月是否出现的限制。”诸位有聚资赏月的约定,于是又用前一首的韵作诗。中秋在小蓬莱玩月,云层遮住清光,不让它显现,颇觉胸襟增添了郁结之气。想凭栏杆扫除阴霾,清静的夜晚怎忍让嘉宾散去?明天还会惊觉世俗事务催促。何必拘泥于区区时节,既是美好的天气和明月,就应当举杯。记梦 九月初四夜里,我梦见陪侍先父游览家宅南面,观看田园,在杉树林之间开辟小路。昌龄弟弟也侍立在先父身旁,指着杉林小路说:“这就是将来归去来兮的道路。”醒来后思索此事,杉林小路,就是陶渊明所说的三径。陶渊明的事,先父已经默默启示我了。写下此文以作记载。夜里梦见跟随先父在梅溪拄着黎杖行走,杉林小路早已开辟;归来休息的地方也预先题名标记。魂思惊动,直到清晨醒来,精神因秋日而清爽。披衣照着孤灯,洒泪写下这场恍惚的梦境。赠给士人、僧人和道士的岩桂 岩桂花来到这里,三家清雅的风标共同面对秋风;花香连接着禹穴,秀色挺拔,仿佛来自蟾宫。胆瓶中的金粟花美丽,鼻中闻到天上的香气。它们本无心妄自分别,奇妙地彼此契合,难道不是同一种情趣吗?府吏中有一人因年老请求退职,询问他的年纪,还不到六十;追问他离职的缘故,他说想保全自身、躲避祸患。我赞赏他能察知时机、勇于退隐,足以使那些贪恋仕进的人惭愧。于是有所感而作。爬得高的蝜蝂终会坠落,粘在墙上的蜗牛终会枯死。士大夫贪食鸩毒般的美味,这也是蜗牛、蝜蝂一类。能从刑杖之中抽身而退,勇敢退隐,足以使那些人惭愧。穿衣戴冠的士人与执笔办事的人,不可以只凭外表区分贤愚。观看操练水军 汉武帝是英雄,曾想拓展边疆;昆明池操练水战的遗风流传至今。我们的皇帝有仁慈之心,不同于汉武帝,但考虑到祸患,姑且预先作好防备。你们生长在军伍之间,操舟习水,本来就熟悉而且闲适。将来捐躯时,应当报效国家,不要效法那些以善于水战为能、反而做盗贼的人【世上善于水战的人多成为盗贼,称作“水老乌”】。龙瑞道士赠岩桂 岩桂花从遥远的禹穴而来,天上的香气完全像月宫中栽种的桂花。金风凄清峭厉,吹来龙脑般的香气;想来我的居所中,岩桂也正灿烂盛开。九日登蕺山 重阳日一同登上古老的蕺山,眼界明亮,天空辽阔,兴致清闲。酒杯传递不止,只觉得欢乐无穷;帽子忽然落下,才惊觉鬓发已经斑白。乡思遥遥驰向故乡三径,秋声近在八松之间。未能以茱萸陪伴朝廷士人,幸好还有清流让我几度往来。〔原文数字、纪年保留:九日〕 梦龄在九日作诗并怀念昌龄,依韵和作 常常记得去年的今天,门外秋香浓郁,香气如沉脑;兄弟住在邻里,一同登高,插菊花、行酒令,欢乐并不少。山珍海味,乡里的味道最好;银瓶索取美酒,不必赊欠。醉中不记得脱下头巾躺卧,第二天头上还插着黄花。今年难道不想行乐吗?我在东州窃取俸禄,官事牵累,哪里禁得住送酒时没有白衣使者?只好立即卖掉黄粱米买桑落酒。怎能比得上和你一同辞官归隐、一起休息?谁能长久抱着离乡的忧愁?寄信问候惠连弟弟,三径是否允许我归来【我此前已有归乡之意,昌龄认为不可,几次来信勉励我,所以提到此事】。赠给庄童子【名大成,福州人】每天能诵读千言,是七岁的孩子;对于方圆、动静等道理,早已能够懂得。回家后再读韩公的序文,将来的器识和事业一定非常奇异。送朱丞 一片秋日情怀如同乱云,难以忍受行客谈论离开群体。红莲绿水还留我在此,巨竹老槐却使我深深想念你。今后相隔千里,遥遥共同看月;哪一天才能再次举杯谈论文章?好好运用平日家传的学问,努力入朝建功,树立功勋【朱丞是已故丞相的儿子】。赠梦龄并怀念昌龄 我因为窃取俸禄寄居东州,你也跟随我千里游历。铁砚磨穿,功名之志仍在;短檠灯火下,夜窗幽静。像晁错那样治理文书,应当登第;像公孙弘那样射策,必定能取得侯爵。将来我们三人老去,兄弟们结庐相伴,共同守护松楸。和梦龄十月朔日书怀 一年之事竟已到了这种地步,玄冥之神的威势将要伸张;地炉还没有生火,客中坐着,何况连褥垫也没有。白日短暂,惊觉抬头已见昴星;天气寒冷,害怕不能在寅时报告【我每天五更前往府中,而且尤其怕冷】。尤其怜惜与我同床的弟弟,他还在亲近那盏短檠灯。赠喻叔奇县尉 叔奇代理会稽县职务,公务之余一定来民事堂拜访我,整夜谈论文章,彼此欣然相得,于是写成一首小诗表达心意。同舍同年的朋友,天资卓异而不与众人相同;诗文可与晋宋相比,兄弟如同陆机、陆云。到梅市访问仙侣,想到兰亭的王右军【叔奇曾集兰亭诗句作五首绝句】。公务之余有时遇到我,即使没有酒,也照样谈论文章。赠王吉老县尉 王吉老,不过是一个渺小的读书人,却亲手斩杀仇人,为母亲报仇,申诉冤情,请求治罪,自己投到府衙。认识他的和不认识他的,没有不称赞其壮烈的。东嘉王某作诗记载这件事,有志趣的君子一定还会接着为他发扬光大。臣子的重大节操,在于孝与忠;父母的仇敌,与天地不能并存。贤明啊,会稽的王孝子!慷慨激烈,颇有古代烈士的气概。松楸之间一夜之间,盗贼挖破坟墓;亲手擒获那些鼠辈。听说后,官府依照法律,宽免了他的死罪。孝子的仇恨却无穷无尽。谁说读书人的胆量会这样大?外貌看似瘦弱,内心却十分勇武。他亲手斩杀仇人,提着头骨,请求处死以伸张冤屈,来到官府。你难道没见齐襄公私德有亏,为世人所羞,《春秋》却赞许他为父复仇吗?又没见伍子胥鞭打楚平王尸体,为父亲报怨,太史公还为他作了佳传吗?如今你枕戈待旦,志愿已经伸张,更须把孝心转化为忠臣之志。他年应当成为傅介子,发誓斩杀楼兰,以洗雪国家的耻辱。十月十五日买到一株很好的菊花 秋天将尽,菊花才正好;天气寒冷,花朵自然芳香。它深深怀有傲霜的意志,哪里肯向重阳节献媚?菊花开得晚并不妨碍它美好,本来就应该登上我的厅堂。读书人自己已经头发花白,何必为芳香将逝而哭泣?听说诗儿生日【十月十六日】美好的天气遇上十月的佳节,又逢三元之日;你的父亲当初生下了你【闻诗是我的长子】。我的父母亲高兴地抱孙子。你如今已经长到这样的年纪,气质习性都很不错,温和如雁行中的兄弟,彼此友爱;《麟经》中的道理可以用来谈论志向。应当胸怀远大,求学一定要探究根源;只须勤勉修养德行,不必计较年龄。十月十六日,本想和梦龄弟弟以及闻诗、闻礼一同游兰亭,又约喻叔奇同行。可是天气不好,喻叔奇也因病推辞;我出了门便停下,整天独自呆坐,心情十分恶劣。我想游兰亭,天气却很不好;同行的人又担心身体有恙,拄杖穿鞋也不能一同出门,兴致顿时受阻,这次游览最终没有实现。翻阅《永和》年间的遗文,姑且用来安慰这份心情。和喻叔奇《兰亭序》语四首绝句 我从小船进入越地,起初兰亭已经像崇山峻岭一样出现在梦中;直到如今仍被阻隔,唱和之诗写成了,却没有地方书写【前一天已经准备好笔砚,想写诗牌,最终没有成行】。群贤无论年长年少全都曾经经过这里,曲水流觞,使人追忆永和年间一代人的风流;如今都已成为陈迹,时代不同、事情变迁,令人多有感伤。在一室之内相对交谈,谁值得亲近?来往的无非是我们这些人,任意放浪身形。可叹已经老了!抬头观看天地宇宙,前路仍然艰辛。

茂林脩竹,未成往逰,目骋懐,聊自欣畅,叙幽情,有齐契,一觞一咏,细论文。和韩退之晚菊赠喻叔竒嘉菊何太晚?十月才黄,花既晚,好何益?三嗅良可嗟!开日乃佳节,芳樽对年家。今夕苟不饮,如此黄花何夜?读书于民事堂,意有所感,和韩公《县斋读书》韵。宦游寓幕府,幽懐属山林。兀坐▯几间,黙求圣贤心。沈潜偶防意,叹息常弥襟。世涂岂能骛,古道聊自斟。防穴思欲探,丹书未容寻。青铜每自照,白髪已见侵。事业浩无穷,筋力媿不任。丈夫固有志,宁在官与金。李资深赠古瓦砚及诗世贵铜雀砚,常患伪乱真。千金买渴雀,虚名何足珍。李生心好古,身困道不贫。得此佳陶▯,制由万道人慇懃持赠。我器古诗清新,置之▯几间,日与毛頴亲。未能草太▯,姑用注获麟。罗文及端紫,贵幸无比伦。屈尔居蓬▯,与我同艰辛。研磨媚权贵,挥染劳精神。兹我所不敢,铭以书诸绅。喻叔竒惠川墨子墨客卿来自蜀綉川,家蔵尤不恶,明▯研磨出珠玉。客卿于君徳良渥,嗟予经年客莲幕,交絶方兄澁,囊槖文房诸子亦萧索。同年于予契非薄,特遣卿来助予学,不才拜赐,心愧怍。客卿之意殊不乐,陶▯毛頴登台阁,陈▯待诏同著作。卿从予逰,失所托,惟清惟静惟寂寞,但有诗篇【日】酬酢。戴夫人挽词【同年姚筠教授母】勤俭肥家,福亦肥,晚年门户更光辉。满庭兰玉俱蓝袖,照眼云仍尽。防衣方外客,携因果去;月中人,折桂枝归。囘头往事,梦幻影。丹旐五云,原上飞。和赵可大四絶僧居岑寂,异官居。索句搜肠,撚防须。那更雨中思底事?梦魂归到种山隅。右僧舎雨中杜宇声中,春欲归,少陵老泪不禁挥。与君共被,浮蜗误,不似渊眀早见几。右闻子规唾手科名,尚少年,无穷事业更居前。辛勤不寐,思经意,却笑邉韶好昼眠。右不寐万壑千岩拥越冈,朝陵追念旧天王。自嗟无路攀弓劔,尚忍兴言及虎狼。右朝永祐陵送黄机宜逰四眀【名子鲁】游宦东州,识老成。坐间谈笑,欲风生。人如元祐,气尤直。诗不江西,语自清。雪棹非縁寻旧隐,夜牀端欲对难兄。行闻太史奏星聚,四皓聨珠临四明【黄兄弟四人皆皓首,号所居曰橘隠堂】卢仁及县丞挽辞妙龄才誉冠东嘉,百战功成暮影斜。人在卢前有慙色,礼从戴后独名家。蓝田美绩谁能记,绛帐竒儿最可夸。乡里搢绅官业冷,因公沦落倍兴嗟。赠术者枉道贵,何益?正涂穷,亦荣。谁辞?谈义命。试问小君平。游天衣寺拂晓,蓝舆出蠡城,稽山照眼,鉴湖明。千岩深处,十峯好;万壑流中,双涧清。香霭嘘成普贤像,风松吹作法华声。灵乌不肯来城郭,长伴髙僧避宠荣。次梁尉韵探春连骑入山城,更喜梅仙亦防盟【梁后至】文字偶同吾辈饮,圣贤满为使君倾【安抚尚书以僚属游山送酒六十樽,诸公自山中囬,晚集于教授防,为文字饮】诗逢好境天然好,山为清流分外清。潇洒宗之最年少,我惭叨预八仙名【梁最年少】酬陆宰用梁尉韵収拾湖山付管城,士衡独步,张文盟涌泉诗思逼人。防屑玊笑谈终席,倾天色亦縁吾辈好路。人能道长官清要,令巧匠镌山骨,记取同行八士名。和喻叔竒游天衣四十韵稽山髙入云,鉴湖濶浮空。禹秦有遗迹,晋宋多钜公。我来嵗及周,梦寐懐清风。兹欣天气佳,扶桑欲曈昽。驾言天衣逰,盍簮尽鸳鸿。经夕戒行李,如期集仙宫【早防于天长观】聨骑出城南,行行指秦峰。千岩竞吐秀,眼界清无穷。招提在何许,十里松隂浓。林端忽钟磬,与客为先容。羣簮拥花界,双佩鸣寒空。试将比天台,大略如思丰【天台国清山水秀絶有思丰堂尤可观览】首读邕浩碑,妙理开昏蒙。细观元白诗,丘壑罗胷中。萧壁尚堪靣【寺有靣壁二大字】梁薪防经烘【寺有梁时薪火见李公垂诗】兹宫现有相,禅客谈无同。朝阳防崭絶,白云抹其胷【朝阳峰最竒】杜鹃天下无,至今映山红。鸡僧始开山,道业闻清衷。思举照不起,髙价倾江东。袈裟缕黄金,宫女自针工。昭明亲抱送,礼意何太恭。白马忽渡江,台城丧英雄。国破遗衣在,丹青落尘容【寺旧有梁昭明太子画像】我辈皆书生,意气飘如虹。防屐共寻幽,宁求香火功。载酒懐贺老,招隠思戴颙。赋诗效吹台,一饭敢不忠。况我贤使君,徳宇尤踈通。楚醴饷百榼,白衣走山中。嗟余何为者,天资媿倥侗。谬与酒中仙,偶同蕺山松【蕺山有八松】同年妙词章,况有山水供。古诗如古琴,山髙水溶溶。背囊小奚奴,捧砚长须僮【叔竒题名】胜逰与佳作,二美今具逢。品题徧羣英,波澜及孤踪。掬水弄华句,比拟何凡庸【掬水月在手弄花香满衣乃于良史逰天衣寺诗也】兹防如兰亭,同行类荀龙。盛事在诗史,奚用呼画工。

梅溪后集卷三

译茂密的树林和修长的竹子,尚未能前往游览;纵目驰怀,姑且自得欣喜畅快。叙说幽深的情怀,彼此志趣契合;一杯酒、一首诗,细细谈论文章。和韩退之《晚菊》诗赠喻叔奇 美好的菊花为什么开得这样晚?十月才变黄。花开得既晚,单说它美好又有什么用?三次闻香,实在令人叹息!开花之日正是佳节,芳香的酒杯面对同年朋友。今夜如果姑且不饮,那么面对这样的黄花,又能有几个夜晚?在民事堂读书,心中有所感触,依韩公《县斋读书》的韵作诗。我在仕途中寄居幕府,幽深的情怀寄托于山林。独自坐在窗几之间,默默探求圣贤的心意。沉潜思索,偶尔有所领悟;叹息之声常常充满胸襟。世俗道路哪里值得奔逐?姑且自斟自饮古道之酒。想要探寻防穴,丹书却还不容我寻访。常常对着青铜镜自照,已经看见白发侵染。事业浩大无穷,惭愧自己的筋力不能胜任。大丈夫本来就有志向,难道在于官位和金钱吗?李资深赠送古瓦砚及诗 世人贵重铜雀砚,常常担心赝品混杂而以假乱真。即使花千金买来渴雀砚,徒有虚名又有什么值得珍惜?李生心中喜好古物,虽然自身困顿,道义上却并不贫乏。得到这方佳美的陶砚,是万道人殷勤持来赠送的。我珍爱这件古砚,题写了清新的诗,把它放在窗几之间,每天与毛颖相亲。还不能写成《太玄》,姑且用它注释《获麟》。罗文砚和端紫砚,贵重幸运,无可比拟。却委屈你居住在蓬窗之下,和我一同忍受艰辛。用来研磨讨好权贵,挥笔染墨劳费精神,这些事情我不敢做,于是刻铭并把它写在衣带上。喻叔奇惠赠川墨 墨客卿从蜀地绣川而来,家中所藏尤其不错;在明亮的窗下研磨,仿佛能磨出珠玉。墨客卿对于君子的恩德十分深厚。可叹我多年客居莲幕,交游断绝,连文房四宝也萧条缺乏。同年与我的情谊并不浅薄,特意派你来帮助我的学业;我无才无德,拜受此赐,心中惭愧。墨客卿的心情很不快乐:陶砚、毛颖都登上台阁,陈玄也待诏同修著作。你跟随我游处,却失去了应有的依托;只有清静、寂寞,只有诗篇可以日相唱和。戴夫人挽词【同年姚筠教授的母亲】勤俭使家业丰厚,福气也丰厚;晚年家门更加光辉。满庭子弟都穿着蓝袖衣,放眼看去,后代全都显达。身穿缁衣的方外之客,携着因果而去;月中之人折取桂枝归来。回头看往事,不过如梦如幻如影。丹旐迎着五彩祥云,在原野上飞扬。和赵可大四首绝句 僧舍清冷寂静,与官署不同。为了寻找诗句搜尽心肠,捻着胡须苦思。何况又在雨中思考这些事情?梦魂归到了种山一带。右一首写僧舍雨中 杜鹃声中,春天将要归去;少陵老人禁不住挥洒老泪。与你同盖一床被子,却误入浮生如蜗牛般的微小境地,不像陶渊明早早看清时势。右一首写听闻子规 科举功名唾手可得,还正当少年;无穷的事业更在前方。辛勤不眠,思考经书的意义,却反而笑边韶喜欢白天睡觉。右一首写不寐 万重山谷、千座岩峰环抱着越地山冈;早晨拜谒陵寝,追念昔日的天王。自叹没有道路攀援先王的弓剑,却还忍心谈及虎狼般的敌人。右一首写朝拜永祐陵 送黄机宜游四明【名子鲁】在东州游宦,结识了老成持重的人。他在座间谈笑,仿佛清风顿生。人品如元祐名臣,气节尤其正直;诗歌不属于江西诗派,语言自然清雅。雪中乘船并非为了寻找旧日隐居之处,夜里同床正是想面对难兄。将要听说太史上奏星宿聚会,四位白发老人联珠般来到四明【黄氏兄弟四人都已白发,号称所居为橘隐堂】。卢仁及县丞挽辞 年轻时才名冠绝东嘉,百战建功后已至暮年。有人在卢前而自惭形秽,礼学在戴氏之后独自成家。蓝田县的美好政绩,谁能记载?绛帐中的奇异弟子,最值得夸耀。乡里士绅的仕途事业冷落,因您的沉沦而更加令人叹息。赠给术士 走邪道而显贵,又有什么好处?走正道而困穷,也同样光荣。谁会推辞?且谈谈义理和命运。试问小君平吧。游天衣寺 拂晓时,乘蓝舆出了蠡城;稽山映入眼帘,鉴湖明亮。千岩深处,十峰秀美;万壑流水之中,两道山涧清澈。香雾仿佛吐成普贤菩萨的形象,风吹松涛仿佛奏出《法华经》的声音。灵异的乌鸟不肯来到城郭,长久陪伴高僧躲避宠荣。依梁县尉的韵作诗 探访春色,骑马并行进入山城,更高兴梅仙也来参加盟会【梁县尉后来才到】。偶然同我们这些人饮酒谈文,圣贤之酒全让使君倾饮【安抚尚书让属官游山并送酒六十樽,诸公从山中回来,晚上聚集在教授厅,举行文字之饮】。诗遇上好景自然就好,山因清流映衬而格外清。潇洒的宗之年纪最小,我惭愧也忝列八仙之名【梁县尉年纪最小】。酬答陆县宰,依梁县尉的韵 把湖山景色收拾进诗篇,交给管城毛笔;陆士衡独步文坛,张文的诗思如涌泉,逼人而来。满席谈笑如玉屑纷飞,倾尽天色也因为我们这些人的兴致而美好。人们能够称道长官清正简要,就让巧匠刻在山石上,记下同行八位士人的姓名。和喻叔奇游天衣寺四十韵 稽山高耸入云,鉴湖宽阔如浮在天空。禹、秦留下遗迹,晋宋多有伟大人物。我来到这里已经一年,梦中都怀念清风。如今欣逢天气晴好,扶桑将要天明。驾车前往天衣寺游览,何不让群贤全都聚集?整夜告诫准备行李,按照约定在仙宫集合【早晨约在天长观】。并骑出城南行走,行行指向秦峰。千岩争相吐露秀色,眼界清澈无穷。寺院在什么地方?十里松阴浓密。林梢忽然传来钟磬声,仿佛先向客人作介绍。众多簪缨之士拥入花界,双双玉佩在寒空中鸣响。试把这里与天台相比,大致如同思丰堂【天台国清山水秀美绝伦,思丰堂尤其值得观览】。首先读邕浩碑,精妙的道理开启了昏暗蒙昧。细看元稹、白居易的诗篇,山丘沟壑都排列在胸中。萧摩诃的题壁尚可面对【寺中有“面壁”二大字】;梁代的薪火曾经烘烧【寺中有梁代薪火遗迹,李公垂有诗】。这座宫殿如今显现有相,禅客谈论无相。朝阳峰陡峭绝险,白云擦过山腰【朝阳峰最为奇特】。杜鹃花天下无双,至今映得满山红。鸡僧当初开山,佛道修业闻名清远。思举想照顾他却未能做到,他的高价声名倾动江东。袈裟上缀着缕缕黄金,是宫女亲手缝制。昭明太子亲自抱来相送,礼意何等恭敬。白马忽然渡过长江,台城失去了英雄。国破之后遗留下衣服,丹青画像上容颜落满尘土【寺中旧有梁昭明太子画像】。我们这些人都是读书人,意气飘扬如彩虹。穿着木屐共同寻找幽景,哪里是为了求取香火功德?带着酒怀念贺知章,招引隐士思念戴颙。作赋效法吹台,一饭之恩岂敢不尽忠。何况我们的贤使君,德行胸襟尤其疏朗通达。楚地美酒送来百斛,穿白衣的人奔走在山中。可叹我是什么人,天资惭愧而浅陋。错误地与酒中仙同列,偶然又同蕺山八松相伴【蕺山有八棵松树】。同年朋友有美妙的词章,又有山水可供吟咏。古诗如同古琴,山高水缓缓流淌。背着行囊的小仆,捧着砚台的长须童子【叔奇题写姓名】。胜游和佳作,两种美好如今都遇到了。品评题咏遍及群英,波澜也涉及我这个孤独之人。捧水吟玩华美诗句,这样的比拟哪里平庸【“掬水月在手,弄花香满衣”是于良史游天衣寺诗中的句子】?这次聚会如同兰亭,同行者像荀氏八龙。盛大的事情已经载入诗史,何必还要呼唤画工。《梅溪后集》卷三

钦定四库全书梅溪后集卷四宋 王十朋 撰诗州宅鉴水稽山,拥卧龙;黄堂人似坐仙宫。风流惟有元才子,终日赋诗屏障中。蓬莱阁祖龙车辙遍尘寰,只道蓬莱在海间,空向望秦山上望,不知此处是神山。清白堂【堂与泉皆范文正公名之】钱清地古,思刘宠【钱清地名,父老送刘宠处】泉白堂虚,忆范公。印绶纷纷,防稽守,谁能无愧?一贤风。清白泉圣人达节,犹憎盗;志士清心,肯饮贪?试向卧龙山下酌,世间无似此泉甘。观风堂薄俗浇风,有万端,欲将眼力见,应难。但令心境无尘垢,端坐斯堂,便可观。望月台明珠遥吐,卧龙头,渐觉清光万里浮。人望使君如望月,要须如镜莫如钩。秦望阁纸上观秦,尚过秦,那堪山作眼中尘?为言髙阁登临者,莫作秦人视越人。望海亭踏雪遥登,望海亭。扶桑日上,卧龙醒。防臣望处,非沧海,只望尧天万里青。卧龙山鉴水连天,仅可容;稽山照眼,五云浓。只忧旱嵗无霖雨,谁识东州有卧龙。种山决防平吴,霸业成,青山长占大夫名。子胥忠义无生死,怒气随潮到越城。竞秀阁宪台髙阁偶跻攀,万壑千岩指顾间。山色元来本无竞,人心自是错看山。蕺山十九年间,胆厌尝盘,羞野菜尚含香。春风又长新芽,甲好撷青青,荐越王。八松潇洒荀家好弟兄,秦封不汚有余清。钟成一种栋梁气,散作八方风雨声。右军祠堂欲吊右军千载魂,祠堂荆棘,断碑存。老僧相见,话前事,问我兰亭防世孙。鹅池鶂鶂能鸣,异众禽。池邉墨客,最知音。世间多是山隂妪,应恐悮猜君子心。砚池鳯翥龙蟠,字字竒。陶▯汤沐,向斯池。波心雨后,一鱼跃,犹似当年吞墨时。题扇桥右军一画千金重,妙意宁容市妪知?明日重来堪一笑,管城那肯更临池。雷门吴越兴亡事若何?谯门遗迹枕山阿。大声曽作雷霆震,应笑人间布鼔多。曲水阁【太守蒋堂所建,今号飞盖堂】王谢兰亭,乆寂寥。茂林脩竹,自萧骚。蒋侯近代风流,守曲水流觞,意亦髙。西园西园风物冠东州,飞盖纷纷烂漫逰惟有红莲幕中客,倚栏才得片时留。望湖亭杖履登临,望鉴湖。湖中一半已湮芜,谁能更继东都守?长使山隂水旱无。吴先生祠右军宅化,空王寺秘监家为羽士宫。惟有先生旧池馆,春风归在杏坛中。贺知章祠贺老祠堂枕鉴湖,霓裳羽化,宅荒芜,无人更问君王覔,转使髙风千载孤。鉴湖胷中万顷,元才子;方外孤标,贺季真。鉴水萦囬三百里,风流何止两唐人。禹庙越国遗民念帝功,稽山庙貎胜卑宫。少陵莫叹丹青落纸上,丹青自不穷。菲泉梵王宫近,夏王宫一水清,含节俭风。越俗不知王好恶,泉名却在酒名中。禹穴好古贪竒,司马迁胸中《史记》越山川,如今禹穴无寻处,洞鎻阳明石一拳【禹穴,道家谓之阳明洞天】马太守庙防稽疏凿,自东都太守,功从禹后,无能使越人懐旧徳,至今庙食贺家湖。吴越王庙一劔功成,三节还尽,将锦绣裹江山,斗牛气灭,英灵冺庙,比昭王屋一间。望秦山洛思,昔有人思洛;秦望,今无客望秦。囘首长安在何处?谁能念彼下泉人。少防山出郭舟行十里,间少防山近若蕡山。山中处士已长往,一防客星云外闲。梅梁结实防调,商鼎味成,材宜作禹祠梁。世间何嵗无风雨?鐡鎻无端误见殃。窆石越俗流传素可疑【退之诗云:越俗不好古,流传失其真】禹陵窆石果何时?只应便是专车骨,未可呼为没字碑【窆石形直有数字磨灭不可晓,或以为古碑】和昌龄弟见寄经年逰宦,思家乡。枕间魂梦,长飞扬。瓯越相望,数百里。鱼雁来往,安能常?水緑莲红,王俭幕。我愧才疎,笔常阁。居官不事,羡长卿。执一无权,犹子莫。昔年姜被,今独眠。何时更作,三珠连?左原风物,亦不恶。溪莼抽丝,蕨吐拳。阿连春草,诗篇好。劝我归来,宜及早。代笠亭前,烟雨中。共把锄犁,宁待老。懐喻叔竒【己夘】结得贤闗,雁塔因东州相遇,益相亲。凌云三赋,我惭马;清唱百篇,君胜秦。冀北羣空,殊昔别;江东日暮,倍伤神。同年四百二十六,莫逆论交,能防人。次韵周尧夫赠睡香长向春前腊后开,要将风味闘梅魁。名从庐阜梦中得,根自鄮山嘉处来。风拆锦囊香不防,日烘寳盖翠成堆。定须移向梅谿去,栽伴吾庐桂与槐。送陈元佐游四明鉴水悠悠接鄮川,宦情客况两凄然。扁舟乗兴,梅花月;樽酒送行,灯火天。我似郑防官舍冷,君如冯子主人贤。虞庠春榜无多日,行看香名动日邉。闻礼生日【二月二日】桃水仲春月,蓂阶双荚生,添丁慰卢老,小子庆徐卿,禀得中和气,看成逺大名,青春已如许,勉力继家声。次韵赵观使鸳鸯梅奴视纷纷,晳与休芳,心那肯贮离愁,结成冰玉。岳湛侣开,伴纻罗施,郑流影照,婵娟如并卧,枝横清浅,似双浮。不知他日调金鼎,胜得樱桃气味不?

译钦定《四库全书》《梅溪后集》卷四 宋王十朋撰 诗 州宅 鉴水和稽山环抱着卧龙山;黄堂中的人仿佛坐在仙宫。风流人物只有元才子,整天在屏障之间赋诗。蓬莱阁 祖龙的车辙遍布尘世,只说蓬莱在海中;徒然登上望秦山远望,却不知道这里就是神山。清白堂【堂和泉都是范文正公命名的】钱清这个地方古老,使人想起刘宠【钱清是地名,是父老送别刘宠的地方】;泉水清白,堂宇空虚,使人追忆范公。印绶纷纷佩戴在会稽太守身上,谁能不因一位贤人的风范而惭愧?清白泉 圣人通达节义,尚且憎恨盗贼;有志之士心地清白,哪里肯饮用贪泉?试着到卧龙山下舀水饮用,世间没有比这泉水更甘美的了。观风堂 浮薄的风俗、浇漓的世风,有万般形态;想凭眼力看清它们,恐怕很难。只要心境没有尘垢,端坐在这座堂中,便可以观察世风。望月台 明珠从远方吐露在卧龙山头,渐渐觉得清光浮照万里。人们仰望使君,如同仰望明月;使君一定要像圆镜,不要像弯钩。秦望阁 在纸上观看秦地,尚且胜过亲临秦地,哪里忍心让山峰成为眼中的尘土?要告诉登临高阁的人,不要像秦人看待越人那样看待越地之人。望海亭 踏着积雪远道登上望海亭。扶桑之上的太阳升起,卧龙山醒来。我的目光所望,并不是沧海,而只是仰望尧帝般的青天万里。卧龙山 鉴水与天相接,仅仅能够容纳眼界;稽山映入眼帘,五色云气浓厚。只担忧干旱之年没有甘霖,谁知道东州有一条卧龙。种山 伍子胥决水攻破吴国,霸业已经成就;青山长久占有大夫子胥的名声。子胥的忠义不随生死消失,愤怒之气随着潮水来到越城。竞秀阁 偶然登攀宪台高阁,万重山谷、千座岩峰都在指顾之间。山色本来并没有争胜之心,是人心自己错误地把山看成争竞。蕺山 十九年间,早已厌恶反复品尝苦胆;即使羞于吃野菜,它仍然含有香气。春风又催长新芽,最好的青青蕺菜,采来献给越王。八松 潇洒的荀家兄弟情谊深厚,秦始皇封赏也不能污染他们遗留的清名。一种如栋梁般的气节形成之后,散作八方的风雨声。右军祠堂 想凭吊王右军千年后的魂灵,只见祠堂中荆棘丛生,断碑还在。老僧与我相见,谈起往事,问我是否是兰亭王氏的后代。鹅池 鹅鹅的叫声能够鸣于众禽之中,格外不同。池边的文人墨客,最懂得它的声音。世间多是会稽山阴的老妇,只怕她们误解、猜疑君子的心意。砚池 字迹如凤飞龙蟠,个个奇绝。陶洗砚台、沐浴笔墨,都在这座池中。雨后池心波动,一条鱼跃出水面,还像当年吞食墨汁的时候。题扇桥 王右军的一幅字价值千金,其中的妙意岂容市井老妇知晓?明日再来,定能引人一笑;笔杆怎肯再到池边临摹书法呢?雷门 吴越兴亡的往事究竟怎样?谯门的遗迹倚着山边。昔日发出的巨响曾如雷霆震动天地,应当笑世间布置的鼓太多了。曲水阁【太守蒋堂所建,今称飞盖堂】王羲之、谢安当年兰亭雅集的地方,已经寂寥很久了。茂密的树林、修长的竹子,也自显得萧瑟。蒋侯是近代的风流人物,镇守此地而在曲水边举行流觞之宴,其情趣也很高雅。西园 西园的风物冠绝东州,飞盖往来的游人纷纷,游赏十分绚烂。只有红莲幕中的宾客,倚着栏杆,才得到片刻停留。望湖亭 我拄着杖、穿着鞋登高远望,眺望鉴湖。湖中已有一半淤塞荒芜,谁还能继承东都守护湖水、治理水利的职责,使山阴长久免受水旱之灾?吴先生祠 王右军的宅第后来变成了空王寺,秘书监的宅第则成了道士宫。只有吴先生旧日的池馆还在,春风依然回荡在杏坛之中。贺知章祠 贺老的祠堂靠着鉴湖,霓裳羽衣的歌舞已经消失,宅第也荒芜了。再没有人问起君王曾来寻找他的事,反而使他的高风亮节孤独地流传千载。鉴湖 胸中有万顷波澜的,是元稹这样的才子;超脱尘俗、品格孤高的,是贺季真。鉴湖之水回环三百里,这里的风流人物哪里只是两位唐人呢?禹庙 越国遗民思念大禹的功德,稽山上的庙貌胜过卑陋的宫室。杜少陵不要感叹丹青只能落在纸上,因为大禹的功德本来就不会穷尽。菲泉 梵王宫靠近夏王宫,中间隔着一股清水,含有崇尚节俭的意味。越地风俗并不知道大禹的好恶,这泉水的名字却被保留在酒名之中。禹穴 司马迁好古贪奇,胸中写有《史记》所记的越地山川。如今已找不到禹穴的所在,只见洞门锁着阳明山一块拳头大的石头。【禹穴,道家称为阳明洞天。】马太守庙 会稽的疏通开凿工程,自东都太守马臻以来,功劳仅次于大禹之后,却没有谁能使越人怀念他的旧日恩德;直到今天,他仍在贺家湖享受祭祀。吴越王庙 凭一把剑成就功业,三节也都归还完毕,把锦绣一般的江山包裹起来;斗牛之间的王气消灭,英灵湮没在庙宇中,只与昭王的屋宇相比,不过一间而已。望秦山 洛思,古时曾有人思念洛阳;秦望,如今却没有客人来眺望秦山。回头望去,长安究竟在哪里?谁能想到《下泉》诗中所说的那些人呢?少防山 出城乘船行十里,偶然见少防山,近得仿佛就在蕡山旁。山中的处士已经长久离去,只有一颗客星在云外悠闲地停留。梅梁 果实结成,正好调和滋味,若用这种木材制作,适宜做禹庙的栋梁。世间哪一年没有风雨?铁锁却无缘无故使它遭受祸殃。窆石 越地的风俗流传下来的说法本来就很可疑。【韩愈诗说:越地风俗不喜爱古物,流传下来便失去了真实。】禹陵的窆石究竟是什么时候留下的?只应当是专车所载的古骨,不能称作没有文字的碑。【窆石形状直立,上面有几个字已经磨灭,无法辨认,有人把它看作古碑。】和昌龄弟见寄 多年在外做官,思念家乡。枕边的魂梦,总是长久飞扬。瓯越相隔相望,足有数百里;鱼雁往来,哪里能够经常如此?水色碧绿,莲花鲜红,正如王俭幕府中的风物。我惭愧才疏学浅,笔常常搁置不用。在官位上无所作为,羡慕司马长卿;固执守一而没有权力,犹如子莫。往年兄弟同被而眠,如今却独自睡卧。什么时候才能再次像三颗明珠一样相连?左原的风物也并不坏,溪中的莼菜抽丝,蕨菜吐出拳头般的嫩芽。阿连的春草诗写得很好,劝我早些回来。代笠亭前烟雨蒙蒙,我们一起拿起锄头犁具,难道一定要等到老了才回来吗?怀念喻叔奇【己卯】我们结交于贤关,又因在东州的雁塔相遇而更加亲密。你作《凌云三赋》,我自愧不如司马相如;你清新高唱的百篇诗作,又胜过秦嘉。冀北的群马已空,远胜往日分别之时;身在江东、日暮时分,更加令人伤神。我们同年登科者共有四百二十六人,能够结为莫逆之交,哪里能有几个人呢?次韵周尧夫赠睡香 它总是在春天以前、腊月以后开放,定要以自己的风味与梅花争胜。它的名声从庐阜的梦中得来,根却来自鄮山的佳处。风吹开锦囊般的花蕊,香气浓郁;阳光烘照宝盖般的花冠,翠色聚成一堆。一定要把它移到梅溪去,栽在我屋舍旁,与桂树、槐树相伴。送陈元佐游四明 鉴水悠悠,连接着鄮川;做官的心情和旅客的处境都很凄然。你将乘着小舟乘兴而去,在梅花映照的月色中;我以酒杯在灯火之下为你送行。我好像郑綮,官舍冷落;你则像冯谖,主人贤能。虞庠春榜公布的日子已经不远了,眼看你的美名就要震动朝廷了。闻礼生日【二月二日】桃水流动的仲春二月,蓂荚在台阶旁长出两片叶子。添了男丁,足以慰藉卢家老人;小儿出生,也值得庆贺徐卿。你禀受了中和之气,将来必能成就远大的名声。青春年华已经这样美好,要努力继承家族的声誉。次韵赵观使鸳鸯梅 把世间纷纷的芳草花木都视若奴仆,即使晳、休这样的美人,内心也哪里肯把离愁贮藏起来,凝结成冰玉般的情绪?岳湛成双开放,像纻罗中的西施相伴;郑交甫所见的神女身影映照其中,美人仿佛并肩卧着,枝条横斜在清浅水面,像一双浮游的鸳鸯。不知将来调入金鼎之后,是否胜过樱桃的滋味?