顺化第五十八章

顺化第五十八章

其政闷闷，其民醇醇；其政察察，其民缺缺。祸兮，福所倚；福兮，祸所伏。孰知其极？其无正邪正复为奇，善复为訞。民之迷，其日固久。是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不曜。

(闷音门鈌残缺也，一作缺缺，失望貌，极终也，奇衰也，廉棱也，刿割也，皆谓芒利伤物也。此一章言为政者当浑合其德以化成天下的意思。其政闷闷，无取于民，则民亦醇醇，自瞻不以巧应。其政察察，有得于己，则民亦缺缺，不足以巧求免。凡天下之事，吉凶同域，祸福相倚，祸依从福以生，福含藏于祸内，犹如贯珠。谁穷极到此？我闷闷无得，则民醇醇自足；我察察有得，则民缺缺不足。我得彼失，我福彼祸，自然之理也。昧者不知道理之正，专察为明，惟求侥幸之福，以祸人而不知循环报复，遂使正复化而为奇，善复化而为祅。人之昏迷，其蔽固如斯已，非一日矣。是以圣人之治，方义而不攫人，廉棱而不伤物，内直而不外肆，含光而不炫耀。赏罚虽设而不用，故能使奇者正，祅者善，转祸为福，而无缺缺之弊也)。