金佗续编卷六
勘会已降指挥,岳飞收复襄阳一带,功绩可嘉。如委的探得金齐兵马厚重,势未可以进讨,仰将巳收复州郡随宜措置,或差旧将董先、牛皋、李道,或用土豪主管,大军回就鄂州歇泊,别聴指挥,务在保守前功,不得乘胜轻敌,虑致落其计便。七月十八日,又奉圣防劄与岳飞,依巳降指挥施行。
一、岳飞奏:契勘荆南有解濳兵三千余人,若朝廷令重兵驻鄂,其荆南、襄阳、随、郢、徳安等州,臣当斟量事势,分兵防守,甚为利便。臣先所乞以精兵六万屯于鄂州,就拨江西、湖南粮斛及朝廷支降劵钱一周年应副,伏望特赐指挥施行。
勘会岳飞一行钱粮,除米已支三十三万石外,钱已支九十七万五千贯,去讫。今来縁不见得本军见今并回军日每月的实比旧增减数目,致约度支降未得。七月二十八日,三省枢密院同奉圣防,令岳飞将朝廷已支降钱米,据每月实支数目约度可以支降终至,具状申尚书省接续支降。其所乞军马,今荆湖南北皆有见屯官兵,止縁湖贼黄诚、杨么未平,摘那未得,巳令王▯进兵攻讨,▯贼平日,相度于逐路差拨军马前去江上屯驻,可劄与岳飞照会。
检会前劄
江南西路舒蕲州兼荆南鄂岳黄复州汉阳军徳安府制置使岳飞奏,臣近措置遣发军马,掩杀金齐兵众,收复邓州了当。外有唐州、信阳军,臣巳调发军马前去收复,及继差官前去葺治。所有唐、邓州、信阳军,累经残毁,城壁损壊,久不修治,切虑日后难以保守。臣巳相度,如逐州军不堪防守,即令移治穏便山寨,如有兵马侵犯,即更切相度前来襄阳府保聚。臣巳差拨二千人,付安抚使张旦在襄阳府屯驻,及令襄阳安抚司量行分遣军马前去唐、邓等州,以为斥▯。招集官吏军民,并差一百五十人往郢州,二百人往随州驻劄。臣只▯先所陈乞军马到来,即更行量添拨付逐州府防守措置捍御。外臣縁所统军马,道路日久,委是疲劳,除巳统率起发前去徳安府歇泊,聴▯朝廷指挥。▯勑防贴黄称,臣先条具荆襄等利害所乞军马等事,伏乞速降指挥施行。右三省枢密院同奉圣防,检坐巳降指挥劄与岳飞照会,并检会今劄送江南西路舒蕲州兼荆南鄂岳黄复州汉阳军徳安府制置使岳承宣,疾速施行。准此。
除湖北荆襄潭州制置使省劄
枢密院奏勘会,巳除岳飞充湖北、荆襄、潭州制置使,鄂州驻劄。
右三省枢密院同奉圣防,王▯罢制置使,依前神武前军统制,江州驻劄,兼节制舒、蕲、黄州,措置防秋。今劄送湖北路荆襄潭州制置使岳节使照会。准此,除清逺军节度使,湖北荆襄潭州制置使,依前神武后军统制,省劄。
检会枢密院闗:枢密院奏勘会,昨自李横退师,叛人李成等占据襄阳府、唐、邓、随、郢州、信阳军,欲聚兵南来作过。岳飞累有奏陈措画【阙】遂降指挥,差岳飞统率所部军马,于麦熟以前措置进兵,复取上件州军。事毕,大军巳回江上屯驻。节次据岳飞奏,进发军马掩击金齐兵马,于五月六日收复郢州,十七日收复襄阳府,十八日收复随州,七月十七日收复邓州,二十三日收复唐州,并巳收复信阳军,并巳差官葺治屯兵防守。飞巳班师江上歇泊。右八月二十二日,三省枢密院同奉圣防:岳飞特除清逺军节度使、湖北路荆襄潭州制置使,依前神武后军统制,除安抚制置大使司外,其余并聴节制。封邑依例施行。
右劄送湖北路荆襄潭州制置使神武后军统制岳节使。
赐香药诏书等省劄
三省枢密院同奉圣防,赐岳飞香药壹合,本军将士诏书壹道,并印本诏书贰百道,分给本军将士。
右差使臣李庭干赍送前去,今劄送湖北路荆襄潭州制置使岳节使照会收管讫,具状申枢密院,准此,绍兴五年。
照会添置将分省劄
枢密院奏:诸路军事都督行府、闗荆湖南北、襄阳府路制置使岳飞劄子。契勘本军昨准朝廷指挥,置立拾将,今来人数稍增,欲望赐指挥添置将分。▯指挥,右巳劄下岳飞,共以叄拾将为额外,闗送枢密院指挥。
右奉圣防,依
译核查已下达的指令,岳飞收复襄阳一带,功绩值得嘉奖。如果确实探知金、齐军队兵力雄厚,形势尚不可进讨,请将军队已收复的州郡酌情处置,或派遣旧将董先、牛皋、李道,或任用当地豪强主管,大军撤回鄂州驻扎,另行听候指令,务必保守已有的战果,不得因乘胜而轻敌,担心落入敌人计谋。七月十八日,又奉皇帝手令札付岳飞,依照已下达的指令执行。
一、岳飞上奏:核查荆南有解潜的军队三千余人,如果朝廷命令重兵驻扎在鄂州,那么荆南、襄阳、随州、郢州、德安等州,臣将根据事态发展,分兵防守,非常有利方便。臣先前请求以精兵六万屯驻鄂州,就近调拨江西、湖南的粮食以及朝廷拨付的现钱,供应一年,恳请特别赐下指令执行。
核查岳飞一行的钱粮,除了米已拨付三十三万石外,钱已拨付九十七万五千贯,已花费完毕。如今因为无法得知本军当前以及撤军时每月实际比旧制增减的数目,导致估算拨付未能完成。七月二十八日,三省枢密院共同奉皇帝手令,命令岳飞将朝廷已拨付的钱米,根据每月实际支出的数目估算可以支撑到何时,具状申报尚书省接续拨付。他所请求的兵马,如今荆湖南北都有现屯的官兵,只因为湖贼黄诚、杨么尚未平定,抽调不得,已命令王〇进兵攻讨,〇贼平定后,再酌情在各路调拨兵马前往江上屯驻,可札付岳飞知照。
核查先前札付
江南西路舒蕲州兼荆南鄂岳黄复汉阳军德安府制置使岳飞上奏,臣最近部署派遣军队,掩杀金、齐军队,收复邓州完毕。此外有唐州、信阳军,臣已调发军队前去收复,并随后派遣官员前去修缮治理。所有唐、邓州、信阳军,屡次遭受残破毁坏,城墙损坏,长久没有修缮治理,深切忧虑日后难以保守。臣已酌情考虑,如果各州军不堪防守,就命令迁移到安稳便利的山寨,如果有兵马侵犯,就再酌情前来襄阳府聚集保卫。臣已调拨二千人,交给安抚使张旦在襄阳府屯驻,并命令襄阳安抚司酌情分遣军队前往唐、邓等州,作为斥候。臣只〇先前陈述请求的兵马到来,就再酌情增添拨付各州府防守部署抵御。此外臣因为所统领的军队,行军日久,确实疲劳,除了已率领出发前往德安府驻扎,听〇朝廷指令。〇敕令贴黄称,臣先前条陈荆襄等利害所请求的兵马等事,恳请速降指令执行。右三省枢密院共同奉皇帝手令,核查已下达的指令札付岳飞知照,并核查今札送江南西路舒蕲州兼荆南鄂岳汉阳军德安府制置使岳承宣,迅速执行。准此。
除湖北荆襄潭州制置使省札
枢密院上奏核查,已任命岳飞担任湖北、荆襄、潭州制置使,驻扎鄂州。
右三省枢密院共同奉皇帝手令,王〇罢免制置使,仍任神武前军统制,驻扎江州,兼节制舒、蕲、黄州,部署防秋。今札送湖北路荆襄潭州制置使岳节制使知照。准此,除清远军节度使,湖北荆襄潭州制置使仍任神武后军统制,省札。
核查枢密院关文:枢密院上奏核查,自从李横退兵后,叛人李成等占据襄阳府、唐州、邓州、随州、郢州、信阳军,想要聚集兵力南来作乱。岳飞屡次上奏陈述谋划【缺】于是下达指令,派遣岳飞统领所部军队,在麦子成熟以前部署进兵,收复上述州军。事情完毕,大军已撤回江上屯驻。陆续据岳飞上奏,进发军队掩击金、齐军队,五月六日收复郢州,十七日收复襄阳府十八日收复随州,七月十七日收复邓州二十三日收复唐州,并已收复信阳军,并已派遣官员修缮治理屯兵防守。岳飞已班师江上驻扎。右八月二十二日,三省枢密院共同奉皇帝手令:岳飞特除清远军节度使、湖北路荆襄潭州制制使,仍任神武后军统制,除安抚制制大使司外,其余都听其节制。封邑依照惯例执行。
右札送湖北路荆襄潭州制制使神武后军统制岳节制使。
赐香药诏书等省札
三省枢密院共同奉皇帝手令,赐岳飞香药壹合,本军将士诏书一道,并印本诏书二百道,分发给本军将士。
右派遣使臣李庭干携带送往前去,今札送湖北路荆襄潭州制制使岳节制使知照收管完毕,具状申报枢密院,准此,绍兴五年。
知照添置将分省札
枢密院上奏:各路军事都督行府、关荆湖南北、襄阳府路制制使岳飞札子。核查本军昨日遵照朝廷指令,设立十将,如今人数稍增,恳请赐下指令添置将分。〇指令,右已札付岳飞,共以三十将为额外,关送枢密院指令。
右奉皇帝手令,依
除湖北襄阳招讨使省劄
枢密院奏勘会,岳飞巳除检校少保,理宜增重使名。右三省枢密院同奉圣防,岳飞除湖北襄阳府路招讨使,除别降付身外,今劄送新除湖北襄阳府路招讨使检校岳少保照会。
绍兴六年
兼营田使省劄
三省同奉圣防,荆湖北路襄阳府路招讨使岳飞,川陜宣抚副使呉玠,并兼营田使。
右劄送湖北襄阳府路招讨使检校岳少保。
督府照会,有阙官去处,知通以下,许自踏逐,令先次供职,申奏给降付身劄。
诸路军事都督府行府送到湖北襄阳府路招讨使岳飞劄子,契勘湖北襄阳府路如有阙官去处,自知通并州县官许自踏逐,强明清干官令先次供职,外申奏朝廷给降付身,仍许荐举改官及陞擢差遣任使,▯指挥。二月十一日,奉圣防,依所乞,其荐举改官,许以见阙监司员数合用举状荐举一次。
右劄送湖北襄阳府路招讨使检校岳少保。
催赴行在奏事省劄
湖北襄阳府路招讨使岳飞申:于今月初九日晚到常州,迤逦前去平江府以来,聴▯指挥。外申闻事,检防诸路军事都督府闗尚书右仆射张浚劄子,奏勘会岳飞议事巳毕,令取道衢信去行在不逺,欲一见天颜,少慰臣子瞻恋之心,欲望圣慈特令内殿引见,取进止。二月九日奉圣防:依▯引见,奏事毕,免朝辞,疾速还鄂州。本司闗送枢密院照会。
右劄送湖北襄阳府路招讨使检校岳少保,依巳降指挥,疾速起发,兼程前来赴行在奏事,准此。
督府令赴行在,奏事讫,还鄂州。本司劄。
诸路军事都督府会,岳飞巳到行在,奏事毕。二月十九日,奉圣防,令岳飞于今月二十日就内殿辞讫,日下回归本司。
右劄送湖北京西南路招讨使,检校岳少保。
从申踏逐辟差官属省劄
绍兴六年二月十九日,诸路军事都督府闗行府送到岳飞劄子。今来本司事务,全借官属恊力,欲乞差防谋防议各一员,主管机宜文字一员,书冩机宜文字一员,干办公事六员,准备差使八员,防检医药飰食二员。不以见任、寄居、待阙,许飞踏逐奏差,令先次供职,不得辞避。▯指挥。二月十一日,奉圣防:依所乞。右闗送尚书省指挥。
右劄送湖北京西南路招讨使,检校岳少保。
金佗续编卷六
钦定四库全书
金佗续编卷七
宋 岳珂 撰
丝纶传信録卷六
绍兴六年
照会踏逐,辟差官先次供职,省劄。
绍兴六年二月十九日,诸路军事都督府闗行府送到岳飞劄子。契勘湖北襄阳府路,如有阙官去处,自知通并州县官,许飞踏逐强明清干官,令先次供职外,申奏朝廷给降付身,仍许飞荐举改官及陞擢差遣任使。▯指挥二十二日,奉圣防,依所乞。其荐举改官,许以见阙监司员数,合用举状荐举。右闗送尚书省指挥。
右劄送湖北京西南路招讨使,检校岳少保。
督府从申书填空告劄
诸路军事都督府、湖北京西南路招讨使岳飞劄子:契勘今来蒙朝廷给降到空名告劄,如日后书填,飞欲于告劄背后题写阶、御押字用印,以为照凭。▯书填讫,具职位姓名、立功因依供申朝廷,仍乞劄下付飞照防。伏候指挥。
右劄送湖北京西南路招讨使,检校岳少保,依所乞施行,准此。
从申刺举本路州县官省劄
检校少保、鎭宁崇信军节度使,充湖北京西南路招讨使,兼本路营田使岳飞劄子:飞误蒙朝廷委寄两路,不敢不竭愚钝。然州县例经残破,正赖抚绥,切虑州县官有蠧政害民、赃汚不法之人,欲乞许本司一面对移。事重者放罢,仍具情犯职位姓名奏闻,所贵官吏修举职事,不敢茍简。▯指挥,奉圣防依。
右劄送湖北京西南路招讨使,检校岳少保。
任招讨使申明行移用公牒劄
诸路军事都督府镇宁崇信军节度使湖北京西南路招讨使岳飞劄子:准诸路军事都督府劄子,勘防岳飞昨充湖南北襄阳府路制置使日,依第二等奉使条例,发运监司并用申状。兼契勘昨张浚任江南东路招讨使日,除安抚大使司用公牒外,其余帅司并用申状。今来岳飞
译任命岳飞为湖北襄阳招讨使的省札
枢密院奏报核查,岳飞已任命为检校少保,理应加重使职名号。右三省枢密院共同奉皇帝圣旨,任命岳飞为湖北襄阳府路招讨使,除了另外颁发任命文书外,现在发札送交新任湖北襄阳府路招讨使、检校岳少保知悉。
绍兴六年
兼任营田使的省札
三省共同奉皇帝圣旨,荆湖北路襄阳府路招讨使岳飞、川陕宣抚副使吴玠,都兼任营田使。
右发札送交湖北襄阳府路招讨使、检校岳少宝。
督府知悉,若有官职空缺的地方,知州、通判以下官员,允许自行选拔,令其先行任职,上报朝廷颁发任命文书。
诸路军事都督府行府送交湖北襄阳府路招讨使岳飞的札子,核查湖北襄阳府路若有官职空缺的地方,从知州、通判以及州县官员,允许自行选拔强明干练的官员,令其先行任职,另外上报朝廷颁发任命文书,仍允许荐举改任官职及升迁差遣任用,奉皇帝圣旨。二月十一日,奉皇帝圣旨,批准所请,其中荐举改任官职,允许以现有空缺的监司员额,按规定使用举状荐举一次。
右发札送交湖北襄阳府路招讨使、检查岳少保。
催促赴行在奏事的省札
湖北襄阳府路招讨使岳飞申报:于今月初九日晚到达常州,随后前往平江府以来,听候圣旨。另外申报听闻,核查诸路军事都督府转交尚书右仆射张浚的札子,奏报核查岳飞议事已毕,令其取道衢州、信州前往行在,距离不远,想要一见天颜,稍慰臣子瞻仰眷恋之心,希望圣慈特别令其在内殿引见,听候圣旨。二月九日奉皇帝圣旨:批准在内殿引见,奏事完毕,免去朝辞,迅速返回鄂州。本司转交枢密院知悉。
右发札送交湖北襄阳府路招讨使、检察岳少保,依照已颁布的圣旨,迅速出发,兼程前来赴行在奏事,以此为准。
督府令其赴行在,奏事完毕,返回鄂州。本司发札。
诸路军事都督府会报,岳飞已到行在,奏事完毕。二月十九日,奉皇帝圣旨,令岳飞于今月二十日在内殿辞别后,即日回归本司。
右发札送交湖北京西南路招讨使、检校岳少保。
批准申报选拔差遣官属的省札
绍兴六年二月十九日,诸路军事都督府转行府送交岳飞札子。现在本司事务,全靠官属协力,请求差遣参谋、参议各一员,主管机宜文字一员,书写机宜文字一员,干办公事六员,预备差使八员,负责医药饮食二员。不论现任、寄居、待缺,允许岳飞选拔奏请差遣,令其先行任职,不得推辞回避。奉皇帝圣旨。二月十一日,奉皇帝圣旨:批准所请。右转交尚书省圣旨。
右发札送交湖北京西南路招讨使,检校岳少宝。
金佗续编卷六
钦定四库全书
金佗续编卷七
宋 岳珂 撰
丝纶传信录卷六
绍兴六年
知悉选拔,差遣官属先行任职,省札。
绍兴六年二月十九日,诸路军事都督府转发行府送交岳飞札子。核查湖北襄阳府路,若有官职空缺的地方,从知州、通判及州县官员,允许岳飞选拔强明干练官员,令其先行任职外,上报朝廷颁发任命文书,仍允许岳飞荐举改任官职及升迁差遣任用。奉皇帝圣旨二十二日,奉皇帝圣旨,批准所请。其中荐举改任官职,允许以现有空缺监司员额,按规定使用举状荐举。右转交尚书省圣旨。
右发札送交湖北京西南路招讨使,检察岳少保。
督府批准申报书写空白告身札子
诸路军事都督府、湖北京西南路招讨岳飞札子:核查现在蒙朝廷颁发空白告身,如果日后书写填写,岳飞想在告身背面题写官阶、御押字并加盖印章,作为凭证。〇书写填写完毕,具报职位姓名、立功缘由上报朝廷,仍请求发札给岳飞知悉。听候圣旨。
右发札送交湖北京西南路招讨使,检查岳少保,依照所请施行,以此为准。
批准申报弹劾本路州县官员的省札
检校少保、镇宁崇信军节度使,充湖北京西南招讨使,兼任本路营田使岳飞札子:岳飞误蒙朝廷委托两路重任,不敢不竭尽愚钝。然而州县大多经历残破,正依赖安抚,深切忧虑州县官员中有败坏政事、害民、贪污不法之人,请求允许本司一方面调离。情节严重的罢免,仍具报情犯、职位姓名奏闻,以便官吏修举职事,不敢苟且简慢。奉皇帝圣旨,批准。
右发札送交湖北京西南路招讨使,检测岳少保。
担任招讨使申明行文使用公牒的札子
诸路军事都督府镇宁崇信军节度湖北京西南路招讨使岳飞札子:准诸路军事都督府札子,核查岳飞过去担任湖南北襄阳府路制置使时,依照第二等奉使条例,发运监司都使用申状。兼核查过去张浚担任江南东路招讨使时,除安抚大使司使用公牒外,其余帅司都使用申状。现在岳飞