卷一　补虚门

译郁金。临睡前。用唾液调和，涂抹在两乳房上。即可止汗。卷一　补虚门 保真丸 何首乌（二十两，越大越好，赤、白各一半，用米泔水浸泡一夜，放在瓷盘中去皮，用竹刀切碎；与牛膝十两、黑豆三升一同蒸九五钱；蒸冬（去心六两）、麦冬（去心六两）、生六两、柏子仁（用开水浸泡七次，去净油，八两）、茯苓（六两，用人乳拌匀后蒸）、茯神（六两）、补骨脂（四两，与核桃肉研碎后拌炒）、杜仲（四两，用盐水炒）。以上药物共研成细末。用炼蜜制成丸。丸子大小如梧桐子。每天用清汤送服三至五钱。如果年龄在四十岁以上。并且阳气虚弱、精液不能固摄。则加山萸。卷一　补虚门 地黄酒 治疗虚证导致的失眠。熟地八两，枸杞四两，首乌四两（用黑豆蒸制），米仁四两（炒），当归三两，白檀香三钱；临睡前温服。根据饮酒量多少而定。例如能饮一升的量。只能饮二〔原文未完〕。卷一　补虚门 龟鹿二仙膏 用于治疗虚损、遗精。身体瘦弱，气短乏力。视物不清。长期服用能大补精髓。补益气血，滋养精神。鹿角胶四两，龟板胶四两，枸杞子四两，人参一两；先用龙眼肉半斤。煎煮成浓汁。将鹿角胶、龟板胶这两种胶熔化。加入枸杞子。再加入人参末，搅拌均匀。冷却凝固后，切成小块。开始服用时，每次一钱；“五空心”原文如此，具体含义不明，用老酒送服。卷一　补虚门 养生酒 补益心、肾。调和血气。补益精髓。强健筋骨。安定五脏。使精神旺盛。滋润肌肤。使容颜保持年轻。当归一两（酒洗），圆眼肉八两，枸杞四两，甘菊花一两（去蒂），白酒浆七斤，滴烧酒；将上述药物装入绢袋中。悬挂放入坛中。倒入酒后密封严实。浸藏一个多月。不拘时间，随意饮用。效果非常好。卷一　补虚门 痨病仙方 这个方子传自外国。得到此方的人。应当广泛施用，以救济众人。雄精、朱砂、硫黄（除去沙土，以上各一钱），麝香一分。分别研成极细的粉末。用磁罐收存。在端午日午时。用滴烧酒调和。取一个独瓣的大蒜头，去掉蒂部，蘸取药末。从尾闾处〔原文残缺〕，一切痨病都能除去，功效大有〔原文未完〕。卷一　补虚门 水芝丸 用于治疗气血两虚。饮食摄入很少。莲子八两（去心但不去皮，用酒浸泡一夜），大猪肚一个。将猪肚反复搓洗干净。再用白糖擦洗得非常干净。把莲子装入猪肚内。缝合〔原文疑与下方衔接〕。另一个方子：大乌母猪肚一个。擦洗干净，装入白莲子六两（去心）。缝合肚口。蒸熟后焙干。加入茅山苍术六两。用米泔水一同研成粉末。用神曲糊制成丸。丸药大小如梧桐子。每次用酒送服五钱。能够补益中焦，祛除湿邪。祛除痰饮，消散积滞。腹痛、酒食积滞等症都有效。另一种说法是。必须使用〔原文未完〕。卷一　补虚门 痨瘵骨蒸方 白蒺藜一钟（炒后舂去刺），水二钟。煎至一钟。分两次，于饭后温服。服至第七天以后。只用蒺藜半钟煎服。卷一　补虚门 痨瘵有虫方 食用腌鳗鱼。并且把鱼骨细细咀嚼。这是因为鳗鱼肉最能滋补阴分。鳗鱼骨髓最能杀虫。而且骨髓会流入牙齿之间。还能杀灭牙虫。卷一　补虚门 五痨七伤方 （男女均可使用，不限性别。） 上好的烧酒二斤。白饴糖四两。核桃肉七枚。装入瓷瓶中。不要装得太满。用滚开的汤水煮一炷香的时间。埋入土中七〔原文未完〕。卷一　补虚门 天冬膏 天冬。数量不限。用滚开的汤水浸泡，去掉外皮。取出后晒干。取一半捶碎并去掉内心。捣成泥状。放入砂锅内。加水煮成稀糊。用布〔原文疑误〕，只为健〔原文未完〕。卷一　补虚门 旱莲膏 旱莲草。二十斤。捣取汁液并过滤。在砂锅内熬成膏。加入少量蜂蜜收存。早晚均可用水或酒送服二至三钱。虚寒者明〔原文未完〕。卷一　补虚门 秘传豆黄丸 用于治疗湿痹、膝痛。五脏功能不足。脾胃之气郁结，积聚停滞。长期服用能增强气力。使肌肤润泽。填补骨髓。补益虚损。开胃，增进食欲。使人身体肥壮健康。黑豆一斗，浸泡至透。放在甑上蒸熟，铺在席子上。用荷叶或蒿草覆盖。像制酱那样覆盖起来。七天后黄色透亮。取出晒干。去掉黄色部分，制成药丸；服用一百丸，疗效神奇。卷一　补虚门 长生酒 清心安神。滋生精血。增强气力。壮补下元。枸杞、茯神、生地、熟地、萸肉、牛膝、远志、五加皮、石菖蒲、地骨皮各六钱，放入绢袋中。用上等酒浸泡十四天。每天早晨服二至三杯。忌食萝卜，且不得接触铜、铁器具。补益作用很大。卷一　补虚门 水火既济丹 养护心血。补益心气。滋养肾水。茯苓四两；山药、柏子仁（去油）各三两；归身（酒洗）、生地（酒洗）、五味、圆眼肉（捣成膏）。参一两五钱。以上共研成细末。用芦根捣取汁液。用芡实粉调成糊，制成药丸。药丸大小如桐子。每次服一钱。逐渐增加到二钱。早晚用白开水送服。卷一　补虚门 六神粥 治疗精血不足。神气虚弱。补益脾脏，健运胃气。芡实肉三斤；米仁（炒）、粟米（炒）、白糯米（炒）各三斤；莲肉（去皮、去心，炒）一斤；山药（炒）。以上共研成细末。每天煮粥服用。卷一　补虚门 健脾方 陈米锅焦二斤；腿术（麸炒）三两；白芍（醋炒）三两；干佛手八钱。以上共研成细末。加入白糖，用开水调服。先天大造丸。一位七十岁的老人传说。服用后，已经变白的头发必须重新变黑。脱落的牙齿重新生长。即使年过七十。也完全不怕寒冷。筋骨强健。棉花子十二两（用青盐、酒拌匀，浸泡一夜，去壳，炒至黄色）；杜仲八两（用青盐、酒拌匀，浸泡一夜，炒至断丝）；芡实（蒸）。枸杞子（炒）五两。以上药物研成细末。用炼蜜与药末一同熬成膏，再制成药丸。药丸大小如桐子。空腹用盐汤送服四钱。逐渐增加到五钱。卷一　补虚门 鳗鲤丸 当归（酒洗）、杜仲（盐水炒）、生地（酒洗）、熟地（酒蒸）、枸杞（人乳浸）、菟丝（酒蒸）、女贞贝（去心）、百合、龟胶（用面包裹煨制，去掉复选肉）、金樱子（去毛），以上药物各等分。加入鳗灰，剂量加倍。以上共用炼蜜制成药丸。药丸大小如梧桐子。每次服五十至七十丸。用米汤送服。鳗灰的制法。找一个使用年代久远的瓦制夜壶。必须选择尿垢最多且厚的。不能选择能容纳很多小便的。用大鳗一条。重 卷一　补虚门 卫生膏 治疗五劳七伤。以及一切积年难治的顽固疾病。没有不见奇效的。人参一斤；枸杞一斤；牛膝一斤；天冬（去心）一斤；麦冬（去心）一斤；黄〔原文疑缺“芪”〕二斤；蜜角胶一斤。斤）〔原文残缺〕。以上各种膏剂都贮存在瓷瓶内。熔化后搅拌均匀。每天早晚。用开水或无灰酒化开，服三钱。也可以服半料。或服四分之一料。卷一　补虚门 百补膏 治疗心血不足。肾水不足以及各种虚证。

译玉竹、枸杞、圆眼肉、核桃肉、女贞子各一斤，放入砂锅中，加多量水煎取第一道药汁。再煎取第二道药汁。再煎取第三道药汁。将三次药汁合在一起，用文火、武火交替熬煮。等到药汁滴入水中能凝成珠状。加入白蜜一斤。再熬成膏。磁头眩晕倒方，老年人服用更好。鲜白果两个（去壳和种皮）。研烂，空腹用开水冲服。病情最重的人。也不过服三至五次就能痊愈。卷一　补虚门 痨嗽方 并且治疗一切虚弱性疾病。鸡冠油一个。放入砂锅中，少加些水。熬出油后去掉渣滓。加入纯净白洋糖二斤。一同熬煮。使其融化并混合均匀。每天不限时间服用。卷一　种子门 太乙金锁丸 男子服用。五色龙骨五两；覆盆子五两；莲蕊四两（取未开放的，阴干）；芡实一百粒；鼓子花三两，即单〔原文残缺〕，以上共研成细末。用金樱膏制成药丸。捣制一千多丸。药丸大小如桐子；每天早晨用盐酒送服三十丸，连续一百天，永远不会遗泄。如果想要泄泻。以〔原文未完〕 卷一　种子门 延寿获嗣酒 这是青城霍氏家传的方剂。能够补益真阴。有的人平素体质虚弱，不能耐受风寒和劳役。有的人思虑过度。以致气血耗损，功能不能正常发挥。手足痿弱麻木。有的人精元虚寒。长久不能怀孕。以及怀孕后常常生女孩。或者屡次流产的，都适宜服用。服用后还能使白发变黑、眼睛明亮。使听觉灵敏并延年益寿。男女都可以服用。生地（十二两，用酒浸一夜，切片；与益智仁二两同蒸一炷香时间，去掉益智仁）；覆盆子（用酒浸一夜后炒）。山药、苁蓉（去掉甲皮）。以上药物用烧酒五十斤。无灰酒二十斤。白酒十斤。龙眼肉半斤。核桃肉半斤。一同放入缸中。隔水〔原文残缺〕 卷一　种子门 种子神方 男子服用。人参（二两，晒干后用酒浸透）；古墨（一两六钱，年代越久越好）；破故纸（用盐水浸泡后炒香）；肉苁蓉（用酒浸泡，晒〔原文疑似缺字〕）；远志肉（各一两，胡椒〔原文层次混乱〕）；何首乌（一两，用黑豆拌洗，去掉泥土）；淫羊藿（八钱，用少量油拌炒）。以上药物必须挑选上等品。按照规定炮制好。研成细末，用蜂蜜制成丸。丸如梧桐子大小。每天空腹时。用酒或淡盐汤送服五钱。忌房事。卷一　种子门 金锁十益大安丸 顶熟地（一斤，用人乳拌蒸九次）；顶生地（六两，用酒洗）；菟丝子（五两，用酒煮至吐丝）；黄〔原文药名残缺，后接“蜜炙”〕；麦芍〔原文药名疑误〕（用酒炒）；芡实；归〔原文剂量及炮制残缺〕；萸肉（二两）；山〔原文药名残缺，后接“蛤粉炒”〕。以上药物都按规定炮制。按照所列分量称准。研成细末。备用。龙眼肉（一斤）；青核桃肉（一斤，以上两味捣成泥）；莲子（八斤，去心后焙干研末）；真木枣肉（五两）。以上四味药。一同捣匀。将药末与炼制过的蜂蜜混合制成丸剂。早晚各服五钱。男女都可以使用。服用到半料时必能怀孕。如果加人〔原文未完〕 卷一　种子门 衍庆丸 男子服用。当归（用酒洗）；肉苁蓉（用酒洗）；山药（用乳汁拌蒸）；枸杞（各四两，用酒蒸）；鱼胶（一斤，用麸炒）；核桃肉〔原文剂量残缺〕（用酒浸一夜，煮至吐丝）。覆盆子（四两，用酒浸）；人参〔原文未完〕。以上药物选取天德、月德日，合炼蜜制成丸。空腹时用淡盐汤送服。初次服一钱。第二次服一钱五分。第三次服二钱。第四次用酒送服；兼可治疗偏坠、疝气等病症。卷一　种子门 太极丸 用于种子，并使胡须变黑。使衰老的容颜恢复。延年益寿。男子服用。茯苓（四两，用乳汁浸泡，白天晒、夜间露，直到重量增加到八两为止）；赤石脂（二两，与川椒末四两混合炒制，再去掉川椒）；胎发（四五〔原文未完〕）。○先将巴戟等药一同研成细末。用鹿角胶四两制成丸剂。丸如梧桐子大小。用酒送服九丸。逐渐增加到十五丸。直到一七日（七天）为止。便会神志清爽、气力壮盛。想要〔原文未完〕 卷一　种子门 制米法 使人返老还童。助孕效果神奇。男子服用。完整颗粒的白糯米。二至三斗。在二月初八日。壬日、癸日、亥日或子日。取长流水，在锅内把水煮开。再慢慢放入米。一天〔原文疑有缺文〕；只生女孩而没有生男孩的人。用淡姜汤冲服。卷一　种子门 女人种子方 没有孩子的可以得到孩子。生女孩可以转为生男孩。取明亮的雄黄。必须选纯红、丝毫没有杂色的，研成细末。等妇女月经来潮时。用黄酒送服雄黄末五分。每〔原文未完〕 卷一　种子门 桐叶仙方 此方经过试用，没有不见效的。怀孕后一定生男孩。妇女服用。香附十两，去掉毛须。分成五份。每份二两。其中一份用红花汁浸泡。其中一份用童便浸泡。其中一份用酒浸泡。其中一份用醋浸泡。其中一份用盐水浸泡；益母草（取净叶，用酒蒸后晒干，研成细末三两）；艾叶（务必用蕲艾，以醋炒，捣至绵软，再用黄米粉调成的薄糊拌匀，晒干研末七钱）。地〔原文药名残缺〕（二两，九蒸水炒）；条芩（一两）；五苓（二两）；炙甘〔原文药名残缺〕（三钱）。以上药物都按所列分量。称取净细末，用醋糊制成丸剂。丸如梧桐子大小。每次服三十丸。卷一　种子门 固本种子丸 九香虫（五十对，用黄酒洗净后焙干）；五味子（四两）；百部（用酒浸一夜后焙干）；肉苁蓉（用酒洗）。远志（去油）；山药（各一〔原文未完〕，研成细末。用炼制过的蜂蜜制成丸剂。丸药大小如梧桐子。每次服五十丸。饭前用温酒或盐汤送服。卷一　种子门 神效种子鱼肚丸 鱼肚（用蛤粉炒至不再发出声响为度，去掉蛤粉，再加少许酥油炒制，共一斤）、菟丝子（用酒和水煮成饼，晒干，二两）、真北沙苑（各称取足量，制成净末）。合在一起研磨一千多次。用炼蜜制成丸剂。丸药大小如梧桐子。每天清晨服用。用白开水送服三钱。男女都可以服用。二十岁以上，羊十【原文疑误】卷一　种子门 灸鸡子法 用于治疗妇女身体肥胖。不能受孕。这是由于子宫中有痰所致。鸡蛋一个。用艾叶包裹起来。点燃香火。等艾叶烧尽、不再冒烟。去掉艾灰。剥去蛋壳后食用。同时饮用无灰酒三至五合。卷一　种子门 胜金丹 调和月经，补益精气。补益各种虚证，并用于助孕。还可治疗孕前、产后诸病。月经不调。淋证、尿浊、赤白带下等病症，供妇女服用。香附（一斤，分别用童便、酒、盐、醋炮制；春季浸七日，夏季三日，秋季八日，冬季十日，炒制）、人参（一两五钱）、白薇（四两，去芦头）。川芎（一两五钱）、熟地（五钱【原文疑脱药名】）、甘草（七钱五分）。以上共十四味药。都用上等酒浸泡。春季浸五日。夏季浸三日。秋季浸七日。冬季浸十日。淘洗干净。晒干后研成粉末。再用白石脂一【原文残缺】；各服一剂，即可受孕【原文疑误】。卷一　种子门 秃鸡丸 用于治疗房事过度。下元虚损。服用后能够助孕。供男子服用。河车（一具，用酒洗净，用银针挑去血丝，焙干）、肉苁蓉（用酒洗）、菟丝子（用酒洗）、蛇床子（用酒浸）、五味子；以上研成粉末，用蜂蜜制成丸剂。丸药大小如梧桐子。每天用温酒送服三十丸。空腹服用。卷一　种子门 经验种子丸 供男子服用。