殆知阁
字典 摘录
医藏惠直堂经验方三十五

卷三 疔疮门

医藏 · 部分对照 · 第 1619–1686 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

卷三 疔疮门

渊然真人夺命丹治三十六疔。及发背。脑疽。乳痈。附骨脏毒。一切无头恶疮。服之有头。不痛。服之知痛血竭(一钱) 乳香(炙) 铜绿(各二钱) 轻粉 片脑(各五分) 胆矾(一钱) 雄黄(三钱)

朱砂(飞二钱为衣)

各为末。将蜗牛捣烂。少加酒糊并蟾酥为丸。梧子大。朱砂或用金箔为衣。每服二丸。

将葱再过冷愈用

卷三 疔疮门

蟾酥解毒丸治疔疮恶毒。走黄疔。舌下噙之即黄出。耳疔神效。

蟾酥(一两) 雄黄(一两五钱) 乳香(一两)

研末和葱汁为丸。绿豆大。朱砂为衣。每服五丸。酒下。用银针刺疮顶出血。津化药半粒。

药针

卷三 疔疮门

水澄膏白芨 为末。放碗内加水。沉者用纸摊贴。凡用拈点之药。须用此膏贴。则不伤好新肉。

用

卷三 疔疮门

拔疔散治诸疔。

紫花地丁(一两) 甘菊花(一两)

水煎。服五六剂全愈。

卷三 疔疮门

秋叶散治疔疮初起。

丝瓜叶(一片捣烂取汁) 明矾末(二钱) 雄黄末(二钱)

译丝瓜叶(一片,捣烂取汁),明矾末(二钱),雄黄末(二钱)。以上各药用前面取出的丝瓜叶汁调和。用鹅毛蘸药,敷在疔疮上。药物干了就随时润湿。一天就会消退。卷三 疔疮门 仙菊饮 治疗各种疼痛严重的疔疮,确有疗效。菊花根和叶(二两),生甘草末(三钱)。把菊花根和叶捣烂,用白布绞取汁液。再把沸水冲入药渣中。用布过滤取汁。调入生甘草末,饮服。八天就能救活。卷三 疔疮门 慈菇汤 治疗各种疔疮。山慈菇(二钱)、苍耳子(二钱)、当归(一两)、白芷(二钱)、王不留行(三钱)、天花粉(三钱)。用水煎煮,再加入一杯酒。药渣再煎一次。两次煎液合在一起服下。出汗后就会痊愈。卷三 疔疮门 仙传化毒汤 治疗疔疮毒邪内攻、病情危重而发狂将死者。牡蛎、大黄、山栀、金银花、木通、连翘、乳香、没药、牛蒡子、地骨皮、皂角刺、栝蒌仁;气势壮盛者。加朴硝一至二钱。水和酒各一碗。煎煮至七分后服用。疼痛停止后自然痊愈。卷三 疔疮门 疔疮初起方 饮服麻油一钟。可以确保没有危险。另治血疔,服麻油一杯。能够止血。卷三 疔疮门 化毒消疔方 取大荔枝一个,与鸡溏屎一起研匀,外敷。疼痛停止,发热退去。卷三 疔疮门 疔疮方 鲥鱼鳞。趁生鲜时取下。收存在磁瓶中。使用时用湿的鱼鳞贴在患处。感觉患处发凉时,疮就会痊愈。另一方:取大鲫鱼的头切下。生品焚烧,待烟尽后保留药性。番木鳖用麻油煎至浮起。拌麸炒制,去掉油分。研成粉末。各取等分。研成细末。卷三 疔疮门 疔疮危重方 土蜂房一个、蛇蜕一条,一同放入瓦罐中。用黄泥封严。煅烧至仅存药性。研成粉末。每次服一钱。用酒调服。过一会儿腹中会剧痛。疼痛停止后,疮就已经…… 卷三 疔疮门 碧霞丹 用于不痛的疔疮,疗效很好。铜绿(一两)、蟾酥(二钱)、巴豆霜(一钱)、麝香(五分)。共研成细末。用蜗牛捣制成丸。制成米粒大小的丸。刺破疮口,使其出血。将药丸放入疮中,再用膏药覆盖。卷三 疔疮门 神效散 硼砂、皂矾(以明亮通透者为佳)、盐(各五分)。捣成粗末。放入铁勺中,加水炒干。再炒至呈绿色为止。再研成细末。使用时用针刺破疮口,直到见血。用银簪蘸取流出的鲜血。卷三 疔疮门 反唇疔方 将荔枝烧成灰,但要保留药性。用麻油调匀后外涂。兼治各种毒疮,疗效奇妙。如果耳中生耳疔,或鼻中生鼻疔。涂在外面就能痊愈。另一方:取盐酸草,用酒煎煮,服用药汁。将药渣敷在患处,立即见效。卷三 疔疮门 马嘴疔方 生在嘴唇中部偏下处。不赶快治疗就会死亡。取新鲜鸡冠血。频繁地涂抹。另取蜘蛛一只。捣烂后外敷。卷三 疔疮门 红丝疔治法 起于手脚上。红线长到一尺多。很难治疗。先用红绒线将患处扎住。再用小刀挑断红线。要使它流出少量血。用萝菔,或者用芙蓉叶、芙蓉花、芙蓉根。捣烂后敷上也可以。卷三 疔疮门 牛水诸疔方 把黄豆放在口中咀嚼,尝不出腥味,就是疔疮。赶快取家菊花,不限多少。没有花时,就用叶或根。捣取汁液,用酒冲服。尽量多饮。再把药渣…… 卷三 疔疮门 山海丹 治疗疔疮和恶疮。海马一对(用酒炙至黄色)、山甲(三钱,用土炒)、水银(一钱)、雄黄(三钱)、儿茶(三钱)。黄柏(五钱)。共研成粉末。与水银一同研磨,直到看不见水银星点为止。贮存在磁器中。使用时用井水调匀,涂在疮处。毒邪随即排出,疗效神奇。卷三 疔疮门 豆腐疔方 颜色发白,疼痛难以忍受。有的生在手指的指纹处。又叫发罗疔。蜒蚰(三个),水粉(二钱),白梅干(三个,去核)。以上药物一起捣烂,敷在患处。能够立即止痛并消退。卷三 瘰疬、瘿、瘤门。方剂。蜒蝣(无壳的)。用盐水浸泡一夜。阴干后在瓦上焙成粉末。用砂糖制成丸剂。丸药大小如梧桐子。每次服三钱。用蜂蜜、酒浆调匀后服下。即使病程已经很久,也不能…… 卷三 瘰疬、瘿、瘤门。瘰疬初起。用全蝎炒后研成粉末。每次服二至三分。用滚开水调服。病灶会逐渐自行消退,效果很好。卷三 瘰疬、瘿、瘤门。遇仙丹。治疗瘰疬;已经破溃的可以立即收口。尚未成脓破溃的可以立即消退。白术(土炒,一两三钱),槟榔(五钱),防风(一两),密陀僧(七钱)。郁杏仁(浸泡后取仁,八钱),黑牵牛(头尾各取一半,半生半炒,一两),斑蝥(去头足,用糯米炒至黄色,四十九个);生用研成粉末。用面糊制成梧桐子大小的丸剂。每次服二十丸。用甘草槟榔汤在饭后送服。服至一个月时,毒邪会从小便排出。如果感觉腹痛…… 卷三 瘰疬、瘿、瘤门。取出瘰疬结核法。水银、月石、硝、皂矾、白矾、盐(各一两),朱砂(二钱)。放入罐内,封闭严实。升炼三炷香的时间。冷却凝固后取出,研成粉末。用饭制成绿豆大小的丸剂。以朱砂包裹在丸药外层。先把结核的皮挑破。使用一丸…… 第三卷 瘰疬、瘿瘤类 海藻丸 用于治疗蛇盘瘰(原文病名疑有缺字,具体字样不详)。如果肿块盘绕头部和颈项,发展到彼此相接,就很危险了。海藻(水洗干净,用荞麦面拌炒,炒后去掉面粉);白僵蚕(选取内部呈栗青色的,用水洗净,拌酒炒,炒后去掉蚕丝)。以上药物各取等量,研成细末。将霜白梅浸泡后取出果肉。捣匀制成丸,大小如梧桐子。每次服六十丸。用薏米汤送服。这种毒邪会从大便排出。忌食浓厚滋味的食物和豆腐。第三卷 瘰疬、瘿瘤类 瘿瘤方 其中有的为水液,有的为血,有的呈粉末状,有的为肉样物。红信(一钱)、明矾(一钱)、雄黄(三分)、象牙、没药(各五分)、狗宝(三分)。研成细末。取纸捻,用麻油浸湿,再蘸取药末。把药纸捻敷在瘤根周围。外面再用清凉膏贴敷。每四天更换一次。有时需要更换六七次。卷三 瘰疬、瘿、瘤门。系瘤方。兼可治疗鼠奶痔。凡是根部较小的瘤,都可以用这种方法系住。将芫花根洗净。趁湿放在木器或石器中捣烂,取其汁液。取线一条。浸泡半天或一夜。阴干。用这根线系住瘤的根部。慢慢地使瘤口…… 卷三 瘰疬、瘿、瘤门。血瘤验方。治疗下唇血瘤。有一人的下唇中生了一个小血瘤。他用手把血瘤掐破。鲜血流个不停。这是因为下唇属于任脉的末端。后来用三七、人参研成的粉末敷上。瘤体较…… 卷三 瘰疬、瘿、瘤门。痰毒久不收口方。兼可治疗一切痰毒导致的疮口不愈合。取淡豆豉一把。嚼碎后制成饼状。覆盖在疮口上。在上面用大壮艾火灸。灸至感到轻微疼痛时停止。过一天后,再照前法灸治。如果…… 卷三 瘰疬、瘿、瘤门。虚证验方。(治疗肝肾虚损所生的〔缺字〕;连续服用数十剂,尚未成形的会消退,已经成形的会排出毒邪而痊愈。) 熟地(八钱),萸肉(二钱),山药(二钱),茯苓(一钱五分),丹皮(一钱五分),泽泻(一钱)。用水煎煮,尽量服至饱足。或者加入一小杯黄酒,效果更好。卷三 乳病门。内外乳吹未溃方。穿山甲(用酒炙至黄色而酥脆,一钱五分),蝉蜕(用麻油炒透,再在新瓦上炙干,四分半)。研成粉末。分成四次服用。其中三次用酒送服。一定会痊愈。卷三 乳病门。熨法。

上用前丝瓜叶汁调。以鹅翎敷疔疮上。随干随润。一日即消。

卷三 疔疮门

仙菊饮治诸疔痛甚者验。

菊花根叶(二两) 生甘草末(三钱)

将菊花根叶捣烂。白布绞出汁。再以滚水冲在渣内。用布沥出。调生甘草末饮之。八日即活

卷三 疔疮门

慈菇汤治诸疔。

山慈菇(二钱) 苍耳子(二钱) 当归(一两) 白芷(二钱) 王不留行(三钱) 天花粉(三钱)

水煎加酒一杯。渣再煎。共一处服后。出汗而愈。

卷三 疔疮门

仙传化毒汤治疔疮走黄发狂将死者。

牡蛎 大黄 山栀 金银花 木通 连翘 乳香 没药 牛蒡子 地骨皮 皂角刺 栝蒌仁气壮者。加朴硝一二钱。水酒各一碗。煎七分服。痛定自愈。

卷三 疔疮门

疔疮初起方饮麻油一钟。可保无虞。 又血疔服麻油一杯。能止血。

卷三 疔疮门

化毒消疔方大荔枝(一个) 同鸡溏屎研和涂之。痛止热退。

卷三 疔疮门

疔疮方鲥鱼鳞。生取下。磁瓶收贮。用时以湿贴患处。觉冷愈。

又方大鲫鱼头切下。生 烟尽存性。 番木鳖麻油煎至浮。麸拌炒去油。为末。各等分。研细末

卷三 疔疮门

疔疮危笃方土蜂房全个 蛇蜕一条上同纳瓦罐中。黄泥封固。 存性。为末。每服一钱。酒调下。少顷腹中大痛。痛止其疮已

卷三 疔疮门

碧霞丹不疼者甚效。

铜绿(一两) 蟾酥(二钱) 巴豆霜(一钱) 麝(五分)

共为细末。用蜗牛捣为丸。米粒大。刺疮出血。入药粒膏盖之。

卷三 疔疮门

神效散硼 砂 皂矾(明透者) 盐(各五分)

捣粗末。入铁杓加水炒干。再炒至绿色为度。又研细末。用时以针将疮刺破见血。以银簪蘸生血

卷三 疔疮门

反唇疔方荔枝烧灰存性。麻油调涂。 兼治诸毒奇妙。 如生耳疔或鼻疔。涂外面即愈。

又方盐酸草 酒煎服汁。渣罨立愈。

卷三 疔疮门

马嘴疔方生唇中下。不急治即死。

用生鸡冠血。频频涂之。 又蜘蛛一个。研烂涂之。

卷三 疔疮门

红丝疔治法起于手足上。长至一尺余。难治。 先用红绒扎住。将小刀挑断红丝。要出血少许。用萝菔或用芙蓉叶花根。捣敷亦可。

卷三 疔疮门

牛水诸疔方以黄豆嚼不知腥即疔矣。急取家菊花不拘多少。无花用叶或根。捣汁酒冲。尽量饮之。

将渣

卷三 疔疮门

山海丹治疔疮恶疮。

海马一对(酒炙黄) 山甲(三钱土炒) 水银(一钱) 雄黄(三钱) 儿茶(三钱)

黄柏(五钱)

共为末。同水银研至不见星为度。磁器贮。用时以井水调涂疮处。即毒出神效。

卷三 疔疮门

豆腐疔方色白而痛不可忍。或生手指罗纹之上。又名发罗疔。

蜒蚰(三个) 水粉(二钱) 白梅干(三个去核)

上同捣敷患处。止痛立消。