卷四 妇人门
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
卷四 妇人门
益母丸益母草（四十斤熬成膏约三斤） 真龟胶（一斤蛤粉炒） 白当归（二斤） 川芎（一斤俱蒸熟）上三味。为末。入益母膏为丸。每丸重三钱。晒干磁瓶收贮。 胎动不安。蕲艾汤下。 催生。砂仁三钱。煎汤下。 产后血块痛。红花汤下。 血晕。山楂汤下。 虚脱。
人参汤下。血崩。人参汤下。 产后痰多。昏乱不知人事。醋炒红花汤下。 月水先期。或一月两次。或恹恹不息。人参条芩杜仲汤下。 月水过期。非红非紫。桃仁红花汤下。 赤带。用赤鸡冠花。白带。用白鸡冠花。煎汤下。 血枯。红花汤下。 肉淋。黄连人参汤下。
吐红。黄芩侧柏汤下。 便血。地榆汤下。 虚损。熟地白芍陈皮汤下。 阴虚。潮热往来。
沙参汤下。 骨痛。地骨皮汤下。 男人白浊。三角酸煎汤下。 梦遗。茯神杜仲白鸡冠汤下。脚跟肿。皮脱出水。牛膝汤下。 心痛。桃仁汤下。 血虚头疼。川芎白芍汤下。腰痛。
杜仲汤下。 腰痛胁胀。气冲胸塞。芍药杜仲汤下。
卷四 妇人门
益母膏又名还魂丹。
五月五日。六月六日。或小暑日。益母草花正开时采。取花叶子石臼内捣汁。沙锅属性武火阿胶或红下经
卷四 妇人门
独圣散丹参为末。酒下二钱。此药破宿血。生新血。安生胎。落死胎。止血崩带下。调经脉。
或前
卷四 妇人门
女金丹人参 当归 生地 丹皮 白茯苓 白芷 玄胡索（酒洗） 肉桂 白芍 本（去芦酒洗）
两）共为细末蜜丸。或益母膏为丸。朱砂五钱为衣。女人不孕。经后当归川芎汤送下一丸。
重三保
卷四 妇人门
琥珀滋生丸治妇人胎前产后百病。
琥珀（一两醋炒灯草同研） 阿胶（一两炒成珠） 五味子（五钱） 附子（制各一两夏五钱） 肉苁蓉 人参 续断黄（三钱） 朱砂（一两为衣）
去渣。慢火熬成膏。和药末。少加老蜜捣千余下。分为百分。每丸重一钱四分。朱砂为衣。
阴干再晒极干。黄蜡为壳。每服不进饮食。用姜汁少许。和酒化姜艾叶炒。令黑色。酒煎数沸。
下。 血晕不知人事。童便调灌身虚肿水气。赤小豆汤调服。
经不通。或间杂五色。频频频痛。五心烦热。黑 血斑。
译月经不通。或夹杂五种颜色。疼痛频繁而剧烈。五心烦热。黑色血斑。服下一丸。有助于顺利生产。常用童便送服，疼痛〔原文残缺〕。有的服用至十天。食量加倍增加。卷四 妇人门。四制香附丸。这是妇科的圣药。是助孕的奇方。屡次试用，屡次见效。香附二斤（分成四份，分别用童便、米泔水、米醋、盐水浸泡七天，每天更换一次，取出炒黄，不能炒焦）；当归（酒洗；血热者加生地八两）。以上药物共研成末。用蜜制成丸。空腹用清汤送服。卷四 妇人门。九制香附丸。治疗妇女各种疾病。调理月经，助孕。安胎有奇效。香附十八两（捣净，分成九份，每份二两）：一份用酒浸，一份用醋浸，一份用盐水浸，一份用童便浸，一份用小茴香（二两，煎汁）。附子（制）、石菖〔制法〕；各种药汁都在春季浸泡三日。夏季浸泡一日。秋季浸泡五日。冬季浸泡七日。浸泡至规定的天数。连同药渣一起与香附晒干。筛取香附末（八两）、归身（酒洗）、大熟地（姜汁蒸）、大生地（姜汁洗）、白芍（酒炒，各四两）、川芎参（一两）、茯苓（一两）。真化皮（二两），元胡（用醋炒，一一两五钱）。以上各药都按相应方法炮制。共研成细末。用蜜制成梧桐子大小的丸。必须早晚各服三钱。用清汤送服。服完一料。不孕者一定〔原文残缺〕。卷四 妇人门。调经方。香附二斤（分成四份，分别用酒、醋、童便、蜜水浸泡一夜，晒干后炒成末，取净末一斤）；归身（酒蒸）；川〔原文残缺〕。以上药物共研成末。用益母草煎成的膏制成丸。制成梧桐子大小。用清汤送服三钱。用于调理月经和助孕。安胎也都有奇效。卷四 妇人门。胜金丹。治疗妇女怀孕前和生产后的疾病。治疗各种淋证、浊病和带下。月经不调。以及因血枯而不孕。小产、难产。血晕、血瘀。停胞、死胎等病症。以及男女各种虚损病症。香附一斤（分成四份，分别用童便、酒、醋、盐水浸泡一日，晒干后炒）；本（三两）、归身、川芎、人参皮（三两）、白〔原文残缺〕，以上都用酒浸泡一夜。晒干后研成末。赤石脂、白石脂（各二两五钱）。用米醋浸透，煅烧至红色。共煅烧七次后研成末。朱砂、琥珀（各五钱）、乳香、没药（各一两）。以上四味药。用酒研磨成膏状。混入前面的药末中。反复研磨数十次。使其混合得极为均匀。加蜜炼制成丸。制成弹子大小。用金箔作丸衣。每次服一丸。用陈酒送服。卷四 妇人门。妇人不孕方。鸡一只。黑骨白毛的鸡最好。如果没有。用养了三年的阉鸡也可以。益母草一斤。（分成四份，分别用酒、醋、姜〔原文残缺〕。） 卷四 妇人门。伏龙肝。孕妇患伤寒。恐怕会导致流产。使用灶心土。在锅底中心对应的位置取一块。研成粉末。用温水调匀，涂在肚脐上。每天更换一次。直到〔原文“至七脚心”疑有缺字或讹误，具体含义不明〕。卷四 妇人门。月经长期闭止方。取二蚕砂（四两，炒至黄色），立即加入无灰酒一壶。放在砂锅内。煮沸两三次后取出。用瓷器盛放。除去砂土。饮酒服用。卷四 妇人门。经血逆行方。韭菜捣取汁一盏。加入童便半盏。炖热后服下，立即可以止住。卷四 妇人门。白带方。鹿角烧成灰，研成粉末。每天早晨用酒调服二钱。服一两次即可痊愈。另一个方子：藕节（八两）、赤茯苓、白茯苓、赤茯神、白茯神、柏子仁（去油）、益智仁（用盐水炒），各一两，研成粉末。用金樱膏制成丸剂。丸子大小如梧桐子。每次服三钱。用清汤送服。药服完，病就痊愈。卷四 妇人门。赤白带下方。棉花子炒黑，去壳后研成粉末。用米糊制成丸剂。每次服三钱。赤带用砂糖汤送服。白带用白糖汤送服。另一个方子：黄狗头骨一具。烧成灰，但保留药性。每次服三钱。服完即可痊愈。卷四 妇人门。白带丸方。藕节（八两）、芡实（二两）、白茯苓（一两）、白茯神（一两）、山药（三两）、莲须（一两五钱）。以上药物研成粉末。制成膏丸。药服完，病就痊愈。另一个方子，并可治疗遗精。赤茯苓、白茯苓各四两；赤茯神、白茯神各四两；柏子仁五钱；益智仁五钱。共研成粉末。用米糊制成丸剂。丸子大小如梧桐子。每天早晨用陈酒或清汤送服。卷四 妇人门。血淋方。车前子（二钱），葵根（一钱）。水煎，多服有效。另用白荷花煎汤饮服，立即痊愈。卷四 妇人门。沙淋方。车前草捣取汁半碗。加入蜂蜜一两，悬挂在井中。五更时温服，有效。如果是白淋。去掉蜂蜜，加入砂糖一两。卷四 妇人门。月经来潮时腹痛方。兼能帮助受孕。真蕲艾、红花、当归、益母草，各三钱。用酒煎煮。另取鸡蛋一个。在蛋上刺出几个孔。放入药罐内，与药液一同煮熟。立即连同药汁和鸡蛋一起吃下。服用不超过三次，疼痛就会停止。即〔原文残缺〕。卷四 妇人门。子宫脱出方。用于治疗妇女湿热。以及劳累过度。子宫从阴道中脱出。无论怀孕还是未孕，都可以服用。藿香、臭椿皮、荆芥，各三钱。煎汤后用来清洗患处。如果已经收回。就不必再服药。如果没有收回。就服用后面的方子。人参（一钱）、炙〔药名缺失〕（一钱五分）、白术（一钱）、归身（八分）、炙甘〔药名可能残缺〕（五分）、陈皮（五分）、升麻、泻〔药名或断句有误〕，各一钱。如果上焦有火而头晕。去掉人参，加入沙参二钱。以姜、枣作药引。服一两剂即可痊愈。再用归皮汤调理。不可烦〔原文残缺〕。卷四 妇人门。崩漏方。阿胶（五钱，炒成粉末）、干姜（五钱，炒黑）、香附（五钱，醋炒黑）、蕲艾（五钱）。将干姜、香附、蕲艾这三味药。用好酒两杯。煎成一杯。与阿胶粉末混合。空腹趁热服下。感觉热力达到肚脐时就停止服用。患病一年者，服两帖。白鸡冠花（五钱，炒）、炙甘〔药名可能残缺〕（二钱）、百药煎（二钱）、木耳（二钱）、白芷（一钱）。共研成粉末。每天空腹。用当归汤送服二钱。药服完后永远不会再发作。卷四 妇人门。治疗血崩的效验方。真阿胶（二两，炒）、慎火草（即火炎草，炙焦后研成粉末，二两）、棕毛（烧制并保留药性，一两）、龙骨（剂量缺失）。牡蛎（剂量缺失）。共研成粉末。用蜂蜜制成梧桐子大小的丸剂。空腹用酒送服三钱。卷四 妇人门。血崩不止方。莲蓬壳、荆芥穗烧制并保留药性。各取一半，研成细末。每次服二钱。用米汤送服。另一个方子：棉花子烧至灰化而药性尚存。用酒送服三钱，立即见效止住。卷四 妇人门 保产无忧方 当归身（一钱五分，酒洗）川芎（一钱五分）厚朴（七分，姜汁炒）白芍（一钱二分，酒炒；冬月只用八分）川贝（去心一……〔原文此处残缺〕 怀孕六七个月时即可服用。临近分娩时服三至五帖，效果很好。用于难产、胎位横生。胎动不安等症也都能治疗。兼……〔原文残缺〕 卷四 妇人门 鲤鱼汤
下一丸。易产。 常服以童便痛。或服至十日。饮食倍增。
卷四 妇人门
四制香附丸此妇人之圣药。种子之奇方。屡试屡效。
香附二斤（分四处一童便一米泔一米醋一盐水各浸七日一日一换取出炒黄勿焦） 当归（酒洗血热加生地八两。 共为末。蜜丸。空心清汤下。
卷四 妇人门
九制香附丸治妇人百病。调经种子。安胎神效。
香附十八两（杵净分作九分每分二两） 一酒 一醋 一盐水 一童便 一小茴（二两煎汁）
附子（制） 石菖制法 各汁俱春浸三日。夏浸一日。秋浸五日。冬浸七日。浸至日足。连渣同香附晒干。
检至香附末（八两） 归身（酒洗） 大熟地（姜汁蒸） 大生地（姜汁洗） 白芍（酒炒各四两） 川芎参（一两） 茯苓（一两）
真化皮（二两） 元胡（醋炒一一两五钱）
上药各制如法。共为细末。蜜丸梧子大。必须早晚各服三钱。清汤下。服至一料。不孕者必
卷四 妇人门
调经方香附二斤（分四分一酒一醋一童便一蜜水俱浸一宿晒干炒为末取净末一斤） 归身（酒蒸） 川上药共为末。用益母草煎膏为丸。如梧子大。清汤送下三钱。用以调经种子。安胎俱神效。
卷四 妇人门
胜金丹治女人胎前产后。一切淋浊带下。月经不调。并血枯不孕。小产难产。血晕血瘀。
停胞死胎等症。并男妇诸虚百损。
香附一斤（分四分一童便一酒一醋一盐水各浸一日晒干炒） 本（三两） 归身 川芎人参皮（三两） 白以上俱酒浸一宿。晒干为末。
赤石脂 白石脂（各二两五钱）
以米醋浸透 红。共七次为末。
朱砂 琥珀（各五钱） 乳香 没药（各一两）
以上四味。用酒研烂如膏。和入前药末内。擦磨数十次。令极匀。加蜜炼为丸。如弹子大。
金箔为衣。每服一丸。陈酒下。
卷四 妇人门
妇人不孕方鸡一只。黑骨白毛者佳。如无。用三年陈骟鸡亦可。 益母草一斤。（分四分一酒一醋一姜为
卷四 妇人门
伏龙肝孕妇伤寒。恐致堕胎。用灶心土。对镬脐处取一块。研末。温水调涂脐上。一日一换。
至七脚心
卷四 妇人门
月水久闭方二蚕砂（四两炒黄色） 即入无灰酒一壶。于砂锅内。滚二三沸取起。以瓷器盛之。去沙。酒
卷四 妇人门
经血逆行方韭菜捣汁一盏。入童便半盏。炖热服即止。
卷四 妇人门
白带方鹿角烧灰为末。每早酒调下二钱。一二次即愈。
又方藕节（八两） 赤茯苓 白茯苓 赤茯神 白茯神 柏子仁（去油） 益智仁（盐水炒各一两）为末。金樱膏为丸。梧子大。每服三钱。清汤下。药尽病愈。
卷四 妇人门
赤白带下方棉花子（炒黑） 去壳研末。米糊为丸。每服三钱。赤带用沙糖汤下。白带用白糖汤下。
又方黄狗头骨一具。烧灰存性。每服三钱。服完即愈。
卷四 妇人门
白带丸方藕节（八两） 芡实（二两） 白茯苓（一两） 白茯神（一两） 山药（三两） 莲须（一两五钱）
上药为末。膏丸。服药完病愈。
又方并治遗精。
赤白茯苓（各四两） 赤白茯神（各四两） 柏子仁（五钱） 益智仁（五钱）
共为末。米糊为丸。梧子大。每早陈酒或清汤送下。
卷四 妇人门
血淋方车前子（二钱） 葵根（一钱）
水煎多服效。 又白荷花煎汤饮立愈。
卷四 妇人门
沙淋方车前草捣汁半碗。入蜜一两悬井中。五更温服效。 如白淋。去蜜加沙糖一两。
卷四 妇人门
行经腹痛方兼能种子。
真蕲艾 红花 当归 益母草（各三钱）
酒煎。另用鸡蛋一个。刺数孔。入药罐内同煮熟。即以药汁同鸡蛋吃下。不过三个痛止。
即
卷四 妇人门
子宫脱下方治妇人湿热。烦劳太过。子宫阴中脱出。无论有娠无娠俱可服。
藿香 臭椿皮 荆芥（各三钱）
煎汤洗之。如已收上。可不必服药。如不收上。即服后方。
人参（一钱） 炙 （一钱五分） 白术（一钱） 归身（八分） 炙甘（五分） 陈皮（五分） 升麻泻（各一钱）
如上焦有火头眩。去人参加沙参二钱。姜枣为引。服一二剂即愈。再用归皮汤调理。不可烦
卷四 妇人门
崩漏方阿胶（五钱炒为末） 干姜（五钱炒黑） 香附（五钱醋炒黑） 蕲艾（五钱）
将姜附艾三味。用好酒二杯。煎一杯。和阿胶末。空心热服。觉热至脐即止。患一年者二帖白鸡冠花（五钱炒） 炙甘（二钱） 百药煎（二钱） 木耳（二钱） 白芷（一钱）
共为末。每日空心。当归汤送二钱。药完永不再发。
卷四 妇人门
血崩神方真阿胶（二两炒） 慎火草（即火炎草炙焦研二两） 棕毛（烧存性一两） 龙骨（ ）
牡蛎（ ）
共为末。蜜丸梧子大。空心酒下三钱。
卷四 妇人门
血崩不止方莲蓬壳荆芥穗烧存性。各半为末。每服二钱。米饮汤下。
又方棉花子烧存性。酒下三钱立止。
卷四 妇人门
保产无忧方归身（一钱五分酒洗） 川芎（一钱五分） 浓朴（七分姜汁炒） 白芍（一钱二分酒炒冬月只用八分） 川贝（去心一空心煎服。六七月即可服。临月服三五帖甚妙。难产横生。胎动不安等症并治。兼
卷四 妇人门
鲤鱼汤孕妇五六个月。腹大异常。高过心胸者。乃胎中蓄水。如不治子母难保。此方主之当归（酒洗一钱五分） 白芍（一钱五分） 白茯苓（二钱） 白术（炒二钱五分） 陈皮（三分）用鲤鱼一尾。重半斤之上。去鳞肠白煮熟。去鱼留汁二盏。加姜三片。同前药慢火煎至一盏
译孕妇怀孕五六个月时，腹部异常胀大，高过心胸的，这是胎中积水。如果不治疗，母子都难以保全。用此方治疗：当归（酒洗，一钱五分）白芍（一钱五分）白茯苓（二钱）白术（炒，二钱五分）陈皮（三分）。另用鲤鱼一条，重量在半斤以上。去掉鱼鳞和内脏，清水煮熟。去掉鱼肉，留下鱼汤二盏。加入生姜三片。与前面的药物同煎，用小火煎至一盏。卷四 妇人门 胎气上冲心胸危急方 白术（五钱）条芩（二钱）白芍（四钱）枳壳（一钱）。加水煎服。如果患者体格壮健，单用枳壳五钱，煎服也可以。卷四 妇人门 阿胶丸 治疗孕妇大便秘结。枳壳（麸炒）阿胶（炒），两味等量。研成细末。用蜂蜜制成梧桐子大小的丸剂。外面裹上六一散。用清汤送服二十丸。如果仍未通便，可增加到五十丸。卷四 妇人门 真人安胎散 旧葵扇（烧成灰，三钱）二蚕砂（二钱）。共研成细末。用凤凰衣十四张，煎汤送服。卷四 妇人门 阿胶酒 治疗孕妇血痢，以及便血，都很有效。阿胶（炒，二两）酒（一斤半）。煮至阿胶化开后服用。也可以用黄明胶。卷四 妇人门 二神散 治疗孕妇痢疾。鸡蛋（一枚），敲破顶部，去掉蛋清，留下蛋黄。加入黄丹一钱。搅拌均匀后封住蛋口。再用盐泥封固。放在火上煨烤焙干。泥干后取出，研成细末。卷四 妇人门 胎前产后下痢方 败龟甲。用米醋炙制后研成细末。调服后自然痊愈。卷四 妇人门 孕妇下痢方 黄柏（拌蜂蜜炒至焦，研末）蒜（煨熟后去皮），两味捣成丸。制成梧桐子大小。空腹用米汤送服三十至五十丸。一天三……〔原文残缺〕 卷四 妇人门 止啼汤 治疗妊娠时胎儿在腹中啼哭。黄连（二钱）甘草（一钱）。加水煎服，立即痊愈。卷四 妇人门 达生散 当归（酒洗）白芍（酒炒）人参白术（土炒）陈皮紫苏（各一钱）炙甘草（二钱）大腹皮、川芎（一钱）夏季加黄芩（……〔原文残缺〕 服用数十剂。能使产妇体力充足，容易生产。效果胜过瘦胎散。卷四 妇人门 毓麟丸 专门用于保胎。服用到怀孕七个月时即可平安。这时可以停药。人参（一两五钱）条芩（盐水炒，二两）当归身、杜仲（各三两）白术（炒，四两）川断（酒浸一日，晒干，四两）。共研成细末。用米糊制成丸剂。制成绿豆大小。空腹服七八十丸。用清汤送服。另一方加黄……（蜜炙，一两五钱）。卷四 妇人门 通产散 临产时骨盆关节不能开张，五至七天仍不能生产，以及身材矮小的女子，骨盆关节不能开张，转眼之间就有生命危险。服用后约一二寸香的时间即可见效。败龟板（一块，炙，四两）女人头发一把（洗去油脂，煅烧至灰化而药性尚存，选择生过男孩的妇女头发）当归（全用，四两）川芎（二……〔原文残缺〕 共研成细末，每次服六钱。用龙眼汤送服。体力强健者加人参一钱。煎汤送服，效果更好。卷四 妇人门 难产方 麻油（五钱）好蜂蜜（一两）。同煎十几沸。温热服下。胎儿滑动后即会娩出。卷四 妇人门 鼠肾丸 鼠肾子（一对），用烧酒浸泡三天。去掉外皮和膜。轻粉、雄精各一钱，檀香三分，麝香一分。服下一丸，立即见效。卷四 妇人门。横生方。在产妇右脚的小趾头上。灸三壮。艾炷大小如麦粒，效验极佳。卷四 妇人门。润胎方。产妇胎儿尚未娩出。但胞水先流出。于是产道干涩，难以生产。车前子二至三两。酒半碗。加水四碗煎煮后服用。卷四 妇人门。胞衣不下方。将瓦松煎成药汁。服一口，胞衣立即排下。也可用蝉蜕。在瓦上焙干，研成细末。用清汤送服。一刻钟后胞衣就会落下。效果神奇。另一方：小贝母七个，去掉内心。煎煮后服用，胞衣立即排下。卷四 妇人门。治疗胎儿死在腹中而不能排出的方剂。黄牛粪。炒热。用醋调和后敷在产妇肚脐上。胎儿立即排出。卷四 妇人门。催生遇仙丹。蛇蜕一尺，在新瓦上煅烧至存性；蓖麻净仁七粒，捣烂；朱砂、雄黄各一钱。一起研成细末。加入少许浓粥。制成两丸。等到胞衣破裂、羊水流出。将一丸放在肚脐中。用清凉膏封严固定。胞衣排下后立即取去。不可（原文至此残缺）。卷四 妇人门。血晕方。这种东西必须预先准备好。韭菜一把。切成一寸长，放入酒壶。用滚热的醋浸泡。塞住酒壶的大口。用小口对着鼻孔熏触，立即苏醒。如果昏迷并打呵欠。用人参一钱。卷四 妇人门。生化汤。当归（全用）五钱，川芎二钱，炮姜、炙甘草各四分，桃仁十粒，红花八分。加水煎煮后服用。如果出汗很多。将川芎减至五分。小腹拘急疼痛。加元胡索一钱。汗出如油，不能停止。加人参（原文未注明剂量）。血晕四钱（原文句意不完整）。卷四 妇人门。通乳方。治疗产后乳汁不通。木通两个，猪前蹄一个。煮到熟烂，连同汤汁一起食用。乳汁立即通畅。另一方：猪前蹄三只，木通五钱，石膏五钱。煮熟后，猪蹄和汤都吃。乳汁立即通畅。卷四 妇人门。产后无乳方。凡是乳母，都不宜吃猪肝。黑芝麻炒焦后研末三钱。用热酒冲服。或者用猪蹄汤冲服，效果更好。卷四 妇人门。催乳散。漏芦、通草各一钱，贝母二钱，白芷一钱。一起研成细末。用猪前蹄一个。酒和水各一半。煎成汤，用药汤送服药末。不可加盐，效果极佳。卷四 妇人门。子肠不收方。枳壳三钱，煎服后子肠就会收回。卷四 妇人门。缩舌散。治疗产后舌头伸出。将朱砂研成细末，敷在舌头上。或者突然把盆摔在地上。用惊吓的方法，舌头就会收回。也治疗房事后。舌头伸出不能收回。立即把患者本人的鞋底烤热。顶（原文残缺）。卷四 妇人门。产后经风方。柚子皮两个，金银花半斤，苏梗一两，过海风藤四两，防风一两，茄杆一两。煎成一大锅水。倒入盆中。让患者坐在盆上。用棉被围住。不要让药气散出去。熏两次以后。就可以服用煎好的药。卷四 妇人门。华佗愈风散。治疗产后中风、口不能张开。手足抽搐（原文“螈”字后疑有缺字）。身体弯曲得像角弓一样。产后血晕。不省人事。四肢僵硬伸直。或者呕吐、腹泻，像是快要死去。将荆芥穗略微焙过，研成细末。每次服三钱。用酒调服。或者用温热的童便送服。如果牙关紧闭不能张口，就撬开牙齿灌服，也有效。荆芥是产后所需的重要药物。身体反张，形如角弓。这是产后出现的恶候。患有这种病症的人，十个人中只能有一两个活下来罢了。发热，以至于神志昏迷、胸闷。也按照上面的方法治疗。男女患中风、牙关紧闭，用酒服二钱，立即痊愈。卷四 妇人门 治疗血块疼痛的方剂 伏龙肝（三钱，研得极细），用黄酒送服。服三钱，立即痊愈。卷四 妇人门 止乳方 妇女胎儿已经夭折，但乳汁仍未停止分泌，担心因此发生乳房疾病的，可以使用此方。麦芽（一两），用水煎煮后温服。乳汁就会停止分泌。卷四 儿科门 白膜包裹舌头
卷四 妇人门
胎冲上心危急方白术（五钱） 条芩（二钱） 白芍（四钱） 枳壳（一钱）
水煎服。如人壮健。单用枳壳五钱。煎服亦可。
卷四 妇人门
阿胶丸治娠妇大便闭。
枳壳（麸炒） 阿胶（炒等分）
为末。蜜丸梧子大。六一散为衣。清汤下二十丸。未通可加至五十丸。
卷四 妇人门
真人安胎散旧葵扇（烧灰三钱） 二蚕砂（二钱）
共为末。用凤凰衣十四张。煎汤送下。
卷四 妇人门
阿胶酒孕妇血痢。并下血皆妙。
阿胶（炒二两） 酒（一斤半）
煮化服。或黄明胶亦可。
卷四 妇人门
二神散治娠妇痢。
鸡子（一枚） 破顶去白留黄。入黄丹一钱。搅匀封口。盐泥固。火上煨焙。泥干取出为末。
卷四 妇人门
胎前产后下痢方败龟甲。以米醋炙为末。调服自愈。
卷四 妇人门
娠妇下痢方黄柏（蜜拌炒焦为末） 蒜（煨熟去皮） 二味捣为丸。桐子大。空心米汤下三五十丸。
一日三
卷四 妇人门
止啼汤治妊娠儿在腹中啼。
黄连（二钱） 甘草（一钱）
水煎服立愈。
卷四 妇人门
达生散当归（酒洗） 白芍（酒炒） 人参 白术（土炒） 陈皮 紫苏（各一钱） 炙甘（二钱） 大腹皮芎（一钱） 夏加黄芩（孕妇八九个月。服数十剂。有力易生。较胜瘦胎散。
卷四 妇人门
毓麟丸专治一保胎。服至七个月平安。可以止药。
人参（一两五钱） 条芩（盐水炒二两） 归身 杜仲（各三两） 白术（炒四两） 川断（酒浸一晒干四两）
共为末。米糊为丸。绿豆大。空心服七八十丸。清汤下。一方加黄 蜜炙一两五钱。
卷四 妇人门
通产散临产交骨不开。五七日不生。及矮小女子。交骨不开。死在须臾。服之一二寸香时败龟板（一个炙四两） 女人发一握（洗去油 存性择生过男者） 当归（全用四两） 川芎（二共为末。每服六钱。圆眼汤下。有力者加人参一钱。煎汤下更妙。
卷四 妇人门
难产方麻油（五钱） 好蜜（一两）
同煎十数沸。温服。胎滑即下。
卷四 妇人门
鼠肾丸鼠肾子（一对） 用烧酒浸三日。去皮膜。 轻粉 雄精（各一钱） 檀香（三分） 麝（一分）
下一丸立效
卷四 妇人门
横生方于本妇右脚小指头。灸三壮。艾如麦粒大神验。
卷四 妇人门
润胎方产妇胎未下。而胞水先流。则干涩难产。以车前子二三两。酒半碗。水四碗煎服。
卷四 妇人门
胞衣不下方瓦松煎汁。服一口即下。 或用蝉蜕。瓦焙干为末。清汤下。一刻即落。神效。
又方小贝母七个去心。煎服立下。
卷四 妇人门
治子死腹中不出方黄牛屎。 炒热。醋调敷母脐。即出。
卷四 妇人门
催生遇仙丹蛇蜕一尺（新瓦上 存性） 蓖麻（净仁七粒捣烂） 朱砂 雄黄（各一钱）
共研为末。入浓粥少许。为两丸。候胞破水下。安脐中一丸。清凉膏封固。胞下速去。
不可
卷四 妇人门
血晕方此物须预备。
韭菜一把。寸断入酒壶。以滚醋泡之。塞大口。用小口触鼻即醒。如昏迷打呵。用人参一钱
卷四 妇人门
生化汤当归（全五钱） 川芎（二钱） 炮姜（四分） 炙甘（四分） 桃仁（十粒） 红花（八分）
水煎服。如汗多。减用川芎五分。小腹急痛。加元胡索一钱。汗出如油不止。加参 。
血晕四钱
卷四 妇人门
通乳方治产后乳汁不通。
木通（二个） 猪前蹄（一个）
煮烂并汁食之。即通。
又方猪前蹄（三只） 木通（五钱） 石膏（五钱）
煮熟食蹄与汤。即通。
卷四 妇人门
产后无乳方凡乳母不宜吃猪肝。
黑芝麻（炒焦为末三钱）
热酒冲服。或用猪蹄汤冲服更妙。
卷四 妇人门
催乳散漏芦 通草（各一钱） 贝母（二钱） 白芷（一钱）
共为末。用猪前蹄一个。酒水各半。煎汤送下。不可用盐神效。
卷四 妇人门
子肠不收方枳壳（三钱） 煎服即收。
卷四 妇人门
缩舌散治产后舌出。
朱砂为末敷之。 或将盆急掷。惊之即收。并治房欲后。舌出不收。即将本妇鞋底炙热。
顶
卷四 妇人门
产后经风方柚子皮（二个） 金银花（半斤） 苏梗（一两） 过海风藤（四两） 防风（一两） 茄杆（一两）
煎水一大锅。倾盆内。患人坐于上。围以绵被。勿令出气。熏二次后。可服煎药。
卷四 妇人门
华佗愈风散治产后中风口噤。手足螈 。如角弓式。产后血晕。不省人事。四肢强直。或吐泻欲死。 荆芥穗微焙为末。每服三钱。酒调服。或童便温服。噤口则挑齿灌亦效。 荆芥乃产后要药。角弓反张。产后恶候。得此症者。十存一二而已。
发热。以致迷闷。亦如上治之。 男妇中风口噤。酒服二钱立愈。
卷四 妇人门
血块痛方伏龙肝（三钱研极细） 黄酒服。三钱立愈。
卷四 妇人门
止乳方妇人子坏。而乳不收。恐生乳病者用之。
麦芽（一两） 水煎温服。乳即收上。