卷十二 官政二
是歳，京师诸司歳支吏禄钱三千八百三十四贯二百五十四。歳歳增广，至熙宁八年，歳支三十七万一千五百三十三贯一百七十八。自后增损不常皆不过此数，京师旧有禄者，及天下吏禄，皆不预此数。
译这一年，京城各官署每年支出的吏员俸禄钱为三千八百三十四贯二百五十四。此后逐年增加，到熙宁八年，每年支出达到三十七万一千五百三十三贯一百七十八。此后增减不定，但都不超过这个数目。京城原有俸禄的人员，以及天下吏员的俸禄，都不包含在这个数目之内。
国朝茶利，除官本及杂费外，净入钱禁榷时取一年最中数，计一百九万四千九十三贯八百八十五，内六十四万九千六十九贯茶净利。卖茶，嘉祐二年收十六万四百三十一贯五百二十七，除元本及杂费外，得净利十万六千九百五十七贯六百八十五。客茶交引钱，嘉祐三年，除元本及杂费外，得净利五十四万二千一百一十一贯五百二十四。四十四万五千二十四贯六百七十茶税钱。最中嘉祐元年所收数，除川茶钱在外。通商后来，取一年最中数，计一百一十七万五千一百四贯五百二十四。四十四万五千二十四贯九百一十九钱，内三十六万九千七十二贯四百七十一钱茶租，嘉祐四年通商，立定茶交引钱六十八万四千三百二十一贯三百八十，后累经减放，至治平二年，最中分收上数。八十万六千三十二贯六百四十八钱茶税。最中治平三年，除川茶税钱外会此数。
本朝茶法：乾德二祐年，始诏在京、建州、汉、蕲口各置榷货务。五年，始禁私卖茶，从不应为情理重。太平兴国二年，删定禁法条贯，始立等科罪。淳化二年，令商贾就园户买茶，公于官场贴射，始行贴射法。淳化四年，初行交引，罢贴射法。西北入粟，给交引，自通利军始。是歳，罢诸处榷货务，寻復依旧。至咸平元年，茶利钱以一百三十九万二千一百一十九贯三百一十九为额。至嘉祐三年，凡六十一年，用此额，官本杂费皆在内，中间时有增亏，歳入不常。咸平五年，三司使王嗣宗始立三分法，以十分茶价，四分给香药，三分犀象，三分茶引。六年，又改支六分香药犀象，四分茶引。景德二年，许人入中钱帛金银，谓之三说。至祥符九年，茶引益轻，用知秦州曹玮议，就永兴、凤翔以官钱收买客引，以捄引价，前此累增加饶钱。至天禧二年，镇戎军纳大麦一斗，本价通加饶，共支钱一贯二百五十四。乾兴元年，改三分法，支茶引三分，东南见钱二分半，香药四分半。天圣元年，復行贴射法，行之三年，茶利尽归大商，官场但得黄晚恶茶，乃诏孙奭重议，罢贴射法。明年，推治元议省吏、计覆官、旬献等，皆决配沙门岛；元详定枢密副使张邓公、参知政事吕许公、鲁肃简各罚俸一月，御史中丞刘筠、入内内侍省副都知周文质、西上閤门使薛昭廓、三部副使，各罚铜二十斤；前三司使李谘落枢密直学士，依旧知洪州。皇祐三年，算茶依旧只用见钱。至嘉祐四年二月五日，降敕罢茶禁。
国朝六榷货务，十三山场，都卖茶歳一千五十三万三千七百四十七斤半，祖额钱二百二十五万四千四十七贯一十。其六榷货务取最中，嘉祐六年抛占茶五百七十三万六千七百八十六斤半，祖额钱一百九十六万四千六百四十七贯二百七十八：荆南府祖额钱三十一万五千一百四十八贯三百七十五，受纳潭、鼎、澧、岳、归、峡州、荆南府片散茶共八十七万五千三百五十七斤；汉阳军祖额钱二十一万八千三百二十一贯五十一，受纳鄂州片茶二十三万八千三百斤半；蕲州蕲口祖额钱三十五万九千八百三十九贯八百一十四，受纳潭、建州、兴国军片茶五十万斤；无为军祖额钱三十四万入千六百二十贯四百三十，受纳潭、筠、袁、池、饶、建、歙、江、洪州、南康、兴国军片散茶共八十四万二千三百三十三斤；真州祖额钱五十一万四千二十二贯九百三十二，受纳潭、袁、池、饶、歙、建、抚、筠、宣、江、吉、洪州、兴国、临江、南康军片散茶共二百八十五万六千二百六斤；海州祖额钱三十万八千七百三贯六百七十六，受纳睦、湖、杭、越、衢、温、婺、台、常、明饶、歙州片散茶共四十二万四千五百九十斤。十三山场祖额钱共二十八万九千三百九十九贯七百三十二，共买茶四百七十九万六千九百六十一斤：光州光山场买茶三十万七千二百十六斤，卖钱一万二千四百五十六贯；子安场买茶二十二万八千三十斤，卖钱一万三千六百八十九贯三百四十八；商城场买茶四十万五百五十三斤，卖钱二万七千七十九贯四百
译本朝茶税收入，除去官府本金及杂费后，净收入在专卖时期取一年中等数额，共计一百九万四千九十三贯八百八十五文，其中六十四万九千六十九贯为茶税净利。卖茶方面，嘉祐二年收入十六万四百三十一贯五百二十七文，除去本金及杂费后，获得净利十万六千九百五十七贯六百八十五文。客茶交引钱方面，嘉祐三年，除去本金及杂费后，获得净利五十四万二千一百一十一贯五百二十四文。另有四十四万五千二十四贯六百七十文茶税钱。这是嘉祐元年所收的中等数额，不包括川茶钱在内。实行通商政策后，取一年中等数额，共计一百一十七万五千一百四贯五百二十四文。其中四十四万五千二十四贯九百一十九文，内有三十六万九千七十二贯四百七十一文茶租，嘉祐四年实行通商，确立茶交引钱为六十八万四千三百二十一贯三百八十文，后来多次减免，至治平二年，中等数额分收上述款项。另有八十万六千三十二贯六百四十八文茶税。这是治平三年的中等数额，除去川茶税钱后汇总此数。
本朝茶法：乾德二年，开始下诏在京城、建州、汉州、蕲口各地设置榷货务。乾德五年，开始禁止私卖茶叶，按不应为罪中情节严重者论处。太平兴国二年，删定禁茶法令条文，开始设立等级科定罪责。淳化二年，命令商人向园户购买茶叶，在官场公开贴射，开始实行贴射法。淳化四年，初次实行交引，废除贴射法。西北边境入粟，给予交引，从通利军开始。这一年，废除各处榷货务，不久又恢复旧制。到咸平元年，茶税收入以一百三十九万二千一百一十九贯三百一十九文为定额。到嘉祐三年，共六十一年，使用此定额，官府本金杂费都包含在内，中间时有增减亏损，每年收入不固定。咸平五年，三司使王嗣宗开始确立三分法，以十分茶价，四分用于购买香药，三分用于犀象，三分用于茶引。咸平六年，又改为支取六分香药犀象，四分茶引。景德二年，允许人们缴纳钱帛金银，称为三说。到祥符九年，茶引贬值，采用知秦州曹玮的建议，在永兴、凤翔用官钱收购客引，以挽救引价，此前多次增加饶钱。到天禧二年，镇戎军缴纳大麦一斗，原价加上饶钱，共支取钱一贯二百五十四文。乾兴元年，修改三分法，支取茶引三分，东南现钱二分半，香药四分半。天圣元年，再次实行贴射法，实行三年，茶利全部归于大商人，官场只得到黄晚劣茶，于是下诏孙奭重新商议，废除贴射法。第二年，追究原议省吏、计覆官、旬献等人的责任，都决配沙门岛；原详定枢密副使张邓公、参知政事吕许公、鲁肃简各罚俸一月，御史中丞刘筠、入内内侍省副都知周文质、西上閤门使薛昭廓、三部副使，各罚铜二十斤；前三司使李谘免去枢密直学士，依旧知洪州。皇祐三年，计算茶税依旧只使用现钱。到嘉祐四年二月五日，下敕令废除茶禁。
本朝六个榷货务，十三个山场，每年总共卖茶一千五十三万三千七百四十七斤半，祖额钱二百二十五万四千四十七贯一十文。其中六个榷货务取中等数额，嘉祐六年抛占茶五百七十三万六千七百八十六斤半，祖额钱一百九十六万四千六百四十七贯二百七十八文：荆南府祖额钱三十一万五千一百四十八贯三百七十五文，受纳潭、鼎、澧、岳、归、峡州、荆南府片散茶共八十七万五千三百五十七斤；汉阳军祖额钱二十一万八千三百二十一贯五十一文，受纳鄂州片茶二十三万八千三百斤半；蕲州蕲口祖额钱三十五万九千八百三十九贯八百一十四文，受纳潭、建州、兴国军片茶五十万斤；无为军祖额钱三十四万入千六百二十贯四百三十文，受纳潭、筠、袁、池、饶、建、歙、江、洪州、南康、兴国军片散茶共八十四万二千三百三十三斤；真州祖额钱五十一万四千二十二贯九百三十二文，受纳潭、袁、池、饶、歙、建、抚、筠、宣、江、吉、洪州、兴国、临江、南康军片散茶共二百八十五万六千二百六斤；海州祖额钱三十万八千七百三贯六百七十六文，受纳睦、湖、杭、越、衢、温、婺、台、常、明饶、歙州片散茶共四十二万四千五百九十斤。十三个山场祖额钱共二十八万九千三百九十九贯七百三十二文，共买茶四百七十九万六千九百六十一斤：光州光山场买茶三十万七千二百十六斤，卖钱一万二千四百五十六贯；子安场买茶二十二万八千三十斤，卖钱一万三千六百八十九贯三百四十八文；商城场买茶四十万五百五十三斤，卖钱二万七千七十九贯四百
四十六；寿州麻步场买茶三十三万一千八百三十三斤，卖钱三万四千八百一十一贯三百五十；霍山场买茶五十三万二千三百九斤，卖钱三万五千五百九十五贯四百八十九；开顺场买茶二十六万九千七十七斤，卖钱一万七千一百三十贯；庐州王同场买茶二十九万七千三百二十八斤，卖钱一万四三百五十七贯六百四十二；黄州麻城场买茶二十八万四千二百七十四斤，卖钱一万二千五百四十贯；舒州罗源场买茶一十八万五千八十二斤，卖钱一万四百六十九贯七百八十五；大湖场买茶八十二万九千三十二斤，卖钱三万六千九十六贯六百八十；蕲州洗马场买茶四十万斤，卖钱二万六千三百六十贯；王祺场买茶一十八万二千二百二十七斤，卖钱一万一千九百五十三贯九百九十二；石桥场买茶五十五万斤，卖钱三万六千八十贯。
译四十六；寿州麻步场购买茶叶三十三万一千八百三十三斤，售得钱款三万四千八百一十一贯三百五十；霍山场购买茶叶五十三万二千三百九斤，售得钱款三万五千五百九十五贯四百八十九；开顺场购买茶叶二十六万九千七十七斤，售得钱款一万七千一百三十贯；庐州王同场购买茶叶二十九万七千三百二十八斤，售得钱款一万四三百五十七贯六百四十二；黄州麻城场购买茶叶二十八万四千二百七十四斤，售得钱款一万二千五百四十贯；舒州罗源场购买茶叶一十八万五千八十二斤，售得钱款一万四百六十九贯七百八十五；大湖场购买茶叶八十二万九千三十二斤，售得钱款三万六千九十六贯六百八十；蕲州洗马场购买茶叶四十万斤，售得钱款二万六千三百六十贯；王祺场购买茶叶一十八万二千二百二十七斤，售得钱款一万一千九百五十三贯九百九十二；石桥场购买茶叶五十五万斤，售得钱款三万六千八十贯。
发运司歳供京师米，以六百万石为额：淮南一百三十万石，江南东路九十九万一千一百石，江南西路一百二十万八千九百石，荆湖南路六十五万石，荆湖北路三十五万石，两浙路一百五十万石，通余羡歳入六百二十万石。
熙宁中，废并天下州县。迄八年，凡废州、军、监三十一：仪、滑、慈、郑、集、万、乾、儋、南仪、復、蒙、春、陵、宪、辽、窦、壁、梅、汉阳、通利、宁化、光化、清平、永康、荆门、广济、高邮、江阴、富顺、涟水、宣化。废县一百二十七：晋州、赵城。杭州、南新。普州、普康。磁州、昭德。华州、渭南。德州、德平。陵州、贵平、籍县。忠州、桂溪。兖州、邹县。广州、信安、四会。陕府、胡城。峡石。河中、河西、永乐。巴州、七盘、其章。坊州、升平、春州、铜陵。北京、大名、洹水、经城、永济。莫州、鄚、长丰。梧州、戎城。邛州、临溪。梓州、永泰。河阳、汜水。沧州、饶安、临津。融州、武阳、罗城。象州、武化。归州、兴山。汝州、龙兴。怀州、脩武、武陟。道州、营道。庆州、乐幡、华池。瀛州、束城、景城。顺安、高阳。澶州、顿丘。洺州、曲周、临洺。丹州、云岩、汾川。潞州、黎城。琼州、舍城。火山、火山。横州、永定。宜州、古阳、礼丹、金城、述昆。汾州、孝义。延州、金明、丰林、延水。太原、平晋。随州、光化。邢州、尧山、任县、平乡。秦州、长道。达州、三山、石鼓、蜀。扬州、广陵。赵州、柏平、柏乡、赞皇。雅州、百丈、荣经。祁州、保泽。同州、夏阳。嘉州、平羌。河南、洛阳、福昌、颍阳、缑氏、伊阙。滨州、相安。慈州、文城、吉乡。成都、犀浦。戎州，宜宾。绵州，高昌。荣州、公井。宁化、宁化。乾宁、乾宁。真宁、灵寿、井陉。荆南、建宁、支江。辰州、麻阳、招化。陈州、南顿。桂州、脩仁、永宁。安州、云梦。忻州、定襄。剑门关、剑门。汉阳、汉川。恩州、清阳。熙州、狄道。河州、枹罕。卫州、新乡、卫。渝州、南川。虢州、玉城。果州、流溪。利州、平蜀。许州、许田。岢岚、岚石。蓬州、蓬山、良山、冀州、新珂。涪州、温山、阆州、晋安、岐平、復州、王涉。润州。延陵。
卷十三 权智
陵州盐井，深五百余尺，皆石也。上下甚宽广，独中间稍狭，谓之杖鼓腰。旧自吉底用柏木为榦，上出井口，自木榦垂绠而下，方能至水。井侧设大车绞之。歳久，井榦摧败，屡欲新之，而井中阴气袭人，入者辄死，无缘措手。惟侯有雨入井，则阴气随雨而下，稍可施工，雨睛復止。后有人以一木盘，满中贮水，盘底为小窍，酾水一如雨点，设于井上，谓之雨盘，令水下终日不绝。如此数月，井榦为之一新，而陵井之利復旧。
世人以竹、木、牙、骨之类为叫子，置人喉中吹之，能作人言，谓之“颡叫子”。尝有病瘖者，为人所若，烦冤无以自言。听讼者试取叫子令颡之，作声如傀儡子。粗能辨其一二，其冤获申。此亦可记也。
《庄子》曰：“畜虎者不与全物、生物。”此为诚言。尝有人善调山鹧，使之斗，莫可与敌。人有得其术者，每食则以山鹧皮裹肉哺之，久之，望见其鹧，则欲搏而食之。此以所养移其性也。
宝元中，党项犯塞，时新募万胜军，未习战陈，遇寇多北。狄青为将，一日尽取万胜旗付虎冀军，使之出战。虏望其旗，易之，全军径趋，为虎翼所破，殆无遗类。又青在泾、原，尝以寡当众，度必以奇胜。预戒军中，尽舍弓弩，皆执短兵器。令军中：闻钲一声则止；再声则严阵而阳却；钲声止则大呼而突之。士卒皆如其教。才遇敌，未接战，遽声钲，士卒皆止；再声，皆却。虏人大笑，相谓曰：“孰谓狄天使勇？”时虏人谓青为“天使”钲声止，忽前突之，虏兵大乱，相蹂践死者，不可胜计也。
狄青为枢密副使，宣抚广西。时侬智高昆仑关。青至宾州，值上元节，令大张灯烛，首夜燕将佐，次夜燕
译发运司每年供给京师的大米，以六百万石为定额：淮南一百三十万石，江南东路九十九万一千一百石，江南西路一百二十万八千九百石，荆湖南路六十五万石，荆湖北路三十五万石，两浙路一百五十万石，加上通余羡每年的收入，共计六百二十万石。
熙宁年间，裁撤合并天下的州县。到熙宁八年，总共裁撤州、军、监三十一处：仪、滑、慈、郑、集、万、乾、儋、南仪、复、蒙、春、陵、宪、辽、窦、壁、梅、汉阳、通利、宁化、光化、清平、永康、荆门、广济、高邮、江阴、富顺、涟水、宣化。裁撤县一百二十七处：晋州、赵城；杭州、南新；普州、普康；磁州、昭德；华州、渭南；德州、德平；陵州、贵平、籍县；忠州、桂溪；兖州、邹县；广州、信安、四会；陕府、胡城；峡石；河中、河西、永乐；巴州、七盘、其章；坊州、升平、春州、铜陵；北京、大名、洹水、经城、永济；莫州、鄚、长丰；梧州、戎城；邛州、临溪；梓州、永泰；河阳、汜水；沧州、饶安、临津；融州、武阳、罗城；象州、武化；归州、兴山；汝州、龙兴；怀州、修武、武陟；道州、营道；庆州、乐幡、华池；瀛州、束城、景城；顺安、高阳；澶州、顿丘；洺州、曲周、临洺；丹州、云岩、汾川；潞州、黎城；琼州、舍城；火山、火山；横州、永定；宜州、古阳、礼丹、金城、述昆；汾州、孝义；延州、金明、丰林、延水；太原、平晋；随州、光化；邢州、尧山、任县、平乡；秦州、长道；达州、三山、石鼓、蜀；扬州、广陵；赵州、柏平、柏乡、赞皇；雅州、百丈、荣经；祁州、保泽；同州、夏阳；嘉州、平羌；河南、洛阳、福昌、颍阳、缑氏、伊阙；滨州、相安；慈州、文城、吉乡；成都、犀浦；戎州、宜宾；绵州、高昌；荣州、公井；宁化、宁化；乾宁、乾宁；真宁、灵寿、井陉；荆南、建宁、支江；辰州、麻阳、招化；陈州、南顿；桂州、修仁、永宁；安州、云梦；忻州、定襄；剑门关、剑门；汉阳、汉川；恩州、清阳；熙州、狄道；河州、枹罕；卫州、新乡、卫；渝州、南川；虢州、玉城；果州、流溪；利州、平蜀；许州、许田；岢岚、岚石；蓬州、蓬山、良山、冀州、新珂；涪州、温山、阆州、晋安、岐平、复州、王涉；润州；延陵。
卷十三 权智
陵州的盐井，深五百多尺，井壁都是石头。井口上下非常宽广，只有中间稍微狭窄，被称为“杖鼓腰”。过去从吉底用柏木做井干，伸出井口，从木干上垂下绳索才能到达水面。井边设置大车绞拉。时间久了，井干毁坏，多次想要重新修缮，但井中阴气侵袭人，进去的人就会死，没有办法着手施工。只有等到下雨时进入井中，阴气随着雨水下沉，才可以稍微施工，雨停后又停止。后来有人用一个木盘，里面装满水，盘底开一个小孔，滴水就像雨点一样，放在井上，称为“雨盘”，让水整天不断地下滴。这样过了几个月，井干焕然一新，陵井的利益也恢复了旧观。
世人用竹、木、牙、骨之类制作叫子，放在人的喉咙里吹，能发出人的声音，称为“颡叫子”。曾经有个患失语症的人，被人欺侮，烦冤无法自己陈述。审理案件的人试着取来叫子让他含在喉咙里，发出的声音像傀儡一样。大致能分辨出一二，他的冤屈得以申诉。这也是可以记载的事。
《庄子》说：“养虎的人不给它完整的动物、活着的动物。”这是真诚的话。曾经有人善于调教山鹧，让它们斗，没有能与之匹敌的。有人得到了他的方法，每次喂食就用山鹧的皮包裹肉来喂它，时间久了，看见山鹧，就想搏击并吃掉它。这是用所养的东西改变了它的本性。
宝元年间，党项侵犯边塞，当时新招募万胜军，不习惯作战，遇到敌寇大多败退。狄青担任将领，一天全部取出万胜军的旗帜交给虎翼军，让他们出战。敌寇看到他们的旗帜，轻视他们，全军径直冲去，被虎翼军打败，几乎没有遗留。又狄青在泾、原，曾经以少敌众，估计必定用奇计取胜。预先告诫军中，全部舍弃弓弩，都拿着短兵器。命令军中：听到钲声一声就停止；再声就严阵假装退却；钲声停止就大声呼喊并突击。士兵都按照他的教导。刚遇到敌人，还没接战，就敲钲，士兵都停止；再声，都退却。敌人大笑，互相说：“谁说狄天使勇敢？”当时敌人称狄青为“天使”。钲声停止，突然向前突击，敌军大乱，互相践踏死去的，数不胜数。
狄青担任枢密副使，宣抚广西。当时侬智高在昆仑关。狄青到宾州，正值上元节，命令大张灯烛，第一夜宴请将佐，第二夜宴请