崔东洲集卷之十

译《沁园春·饯别入觐同年次韵》《洞天春·送卢涞西司成南行》《木兰花慢·赠别胡缾山中丞次韵》《锦缠道·别高子守平凉》《画堂春·赠陈生伋任休宁》《金菊对芙蓉·谢孙子贻菊图》《洞僊歌·赠白沙村尹新乐》《风入松·赠杨竹窝赞政绍兴》《玉漏迟·赠王瀛溪守沔阳》《水调歌头·赠宁夏王凤泉中丞》《谒金门·赠叶斗问司教上饶》《御街行·赠宗履庵尹金卿》《忆帝京·赠王圉山尹单邑》《青门引·赠史元忠丞河间》《玉楼春·送张子和考绩还容城》《谒金门·赠韩右桥贰守高唐》《画堂春·送许孝卿尹信宜》《望仙门·送吴子归隐》《洞天春·送汪子敏任云中理问》《鹊桥仙·别重之分教泌阳》《汉宫春·寿钱母》《鹊桥僊·送冒子尹兴业》戊申年三月，刘伍、陈三位广文邀请我在学宫饮酒，我赠给他们一阕《沁园春》。《卜算子·送顾子南归寿母》《风入松》四阕，歌咏四时景色和闲居之乐 《海棠春·赠凌和叔之任贑城》《减字木兰花·寿松厓翁》《渔家傲·赠胡子归省》《玉联环·赠钱平厓副宪之东广》○《沁园春·饯别入觐同年次韵》四海之内相逢，重新叙说寒暄。三十年前，华美的筵席高高张设。在侯门深处，以玉杯传送暖意，宝篆香凝结成烟。欣逢美好时辰，面对景色抒发情怀，群英相互酬饮劝酒。这种快乐足以夸说李郭仙的盛况。正值太平时节，趁着闲暇取醉，宾主都很贤雅。不必再问酒筹，暂且留连观看；昨夜的蟾光已经半圆。想到我们中外漂泊的踪迹，欢乐没有多少时日，入朝的宴席结束后，仕途车辙又将转回。姑且在笑语中徘徊，痛饮一会儿春宵，真是可怜可爱。于是高声歌唱《嘤嘤鸣鸟求友诗篇》。○《洞天春·送卢涞西司成南行》车驾经过的道路上，残雪刚刚消融，正是嫩绿初现、小红点染的时节；田间柳树的细条还经不起攀折。又见高轩前来告别，“玉署初盟暂歇”；远远望去，通往青霄的车辙延伸着。璧水之畔风势高劲，石城一带天际辽阔，离别之情紧紧缠结。○《木兰花慢·赠别胡缾山中丞次韵》肃慎之地，当年直到如今，旧事已不值得追念；尘土遮暗龙庭，波涛翻涌鸭绿江，百姓安归何处？好男儿应当藏有利器，正当扬眉吐气，奋发有为，难道肯让凤凰山下仍容豺虎骄横肥硕？节旄拥护着熊罴般的将士，百万大军手执黄钺，镇守辽西。看这雄威壮气，凌越山岭，横渡海疆，战马如电，云旗高张。何况圣人君临紫极，早晚使华夷一统；仰望龙飞，见到搀枪星，也能轻易扫净金城，使其万古长久围守。○《锦缠道·别高子守平凉》斜风吹着燕子，正值春雨洒向凤城东面。百花争相吐艳，紫花与红花竞丽。使君策马飞驰，穿行在浓重的翠烟中。双剑悬佩，气势炽烈而雄壮。打着黑色车盖、挥着朱红旗帜远去，遥遥指向崆峒山。寻找当年求道的踪迹，却到哪里去寻？想来你的名姓已经写在白玉屏上，等到棠树浓荫遍地，天上自会把功绩报告给重瞳之君。○《画堂春·赠陈生伋任休宁》春日郊外清净温暖，燕泥带香，马儿在娇嫩的新柳旁嘶鸣。杨树旁的故人向东而去，在古老的驿路上举杯相送、执手惜别。满路江山如图画般迎入眼帘，花草也仿佛成为辅佐政事的文章；姑且登上百里之堂，愿如紫凤再次高翔。○《金菊对芙蓉·谢孙子贻菊图》南省幽静闲适的小斋中，暮春时节，我昏昏欲睡、意兴慵懒，忽然惊喜于你赠来的妙笔画作。洗手拆开封套，顷刻间，画堂中仿佛呈现出秋日浦水的清冷，霜色般的菊花姿态洒落，万朵花蕊玲珑可爱。仔细端详把玩，清气逼人。白绢上凤凰般的神采，玉壶与金井般的清雅；心中的景致借彩笔写出，仿佛与造化争胜。梅花孤高、竹子清瘦，这种意味可以与菊花相同。怎能羞于同春日娇艳的芍药相比，又何必面对秋水中的芙蓉？它自有一家的风韵，百般媚态在它面前都成空。○《洞僊歌·赠白沙村尹新乐》你是淮海间才华清俊的人，犹如一片昆山美玉，怎能容忍尘世的庸俗？怀抱奇异的资质，多年来气势遮掩虹霓。尚未在清庙中雕琢成珪璋，便到百里之地承受雷霆般的政务，佩带墨绶铜章。英华闪耀，刚从璞玉中显露出来；从今以后还须暂且小试锋芒，含藏光彩。应当列入星宿般的贤能之列，光芒悬照；待到巨鹿奏报成功，满县都种满桃花。喜爱白昼弹琴，弦歌之声传遍各家。○《风入松·赠杨竹窝赞政绍兴》城中花气令人陶醉，流莺飞向天涯，春意又重新萌生。想买燕酤来饮，倾尽胸怀，能有几日这样的时光？如今又送你上路：官柳路上，骏马娇声嘶鸣；长亭中杯酒点染着飞落的花英。东风吹过陌上，紫骝马轻快奔驰，笑着指向越江城。沃洲、天姥山下，你在黄堂中辅佐诸侯治理政事，传来新的成就。试问安抚百姓有什么策略？只见鉴湖一片冰清。○《玉漏迟·赠王瀛溪守沔阳》正值麦熟的时序，午时云彩轻淡，晴日下紫陌上飞舞着细丝般的柳絮。百尺高处，燕子被斜风吹得纷乱踢飞；葵花红、石榴赤。美人怀抱着连城之璞，想来荆楚之地还知道和氏璧与普通玉石的区别。你笑指天门，向着昏暗辽远的黄蓬飞去。待到那时，烟雨楼台开启；看剑气横贯长虹，胸中吞纳梦泽。试问渔父和双林，百姓乡里的命脉，都映照在万顷沧浪的水月之中。使君以清白之名报告政绩成功，又登上金台作客。○《水调歌头·赠宁夏王凤泉中丞》美人辞别我而去，正在五凤楼头。百尺高空中，晴日下的柳丝飘荡不定，牵惹尽离愁。回忆往昔杏花飞舞之时，骑马漫游，留下萍踪雁迹；三十一年春秋过去了，驿路梅花的音信已断，玉树般的人物被风阻隔，难展风流。五彩祥云尽头的双阙之间，愿你表率群凤而归游。相逢能有几回？诏书传到螭尾之殿，交付边疆筹划。肘间累累系着金印，贺兰山下霜色旗旓闪耀。这次分别又难以挽留，等你奏报功绩、荣归之时，再在瀛洲共饮杯酒。○《谒金门·赠叶斗问司教上饶》金台曲岸，官柳成阴，繁茂的绿荫映着祖饯之杯，风吹来葵花、石榴的香气。含笑倚靠着荆山美玉般的人物，九斗光华汇聚奇异秀美的胸襟，满腹珠玑多得如万斛。清风般的教化之声震动灵山脚下，唤起蛟龙潜伏之势。○《御街行·赠宗履庵尹金卿》落花和浅浅的柳絮送走将尽的春天。繁茂的绿意渐渐幽暗，燕关一带的金塘水位新涨。凫鹥在水上翻飞，双舄难以攀及。云气深厚的泰岳，天际辽阔的阳峰，远远望去，仿佛隔着人世。帘幕低垂，如桃花雨般纷纷；舞姿斑斓。风平静下来，玉琴闲置，纤尘不动。桑麻茂长，困苦百姓又重新展露笑颜。你在丹霄献上政绩，紫凤传来征召的诏书，天上的使君即将归来。○《忆帝京·赠王圉山尹单邑》兰花与荻花之间，翡翠鸟发出幽静的吟鸣；河桥两岸浓绿成荫。姑且买酒取醉，离愁却难以抑制。怜惜你清俊如楚玉，又看重你价值如扬金。云气拥护着仙凫，深入视野；羡慕你回去弹奏单父琴。帘幕垂下，白日照临，花影映着栖霞。试听治理百里的弦歌之声；愿你飞腾直上青落，和我谈说旧交，重新合簪相聚。○《青门引·赠史元忠丞河间》雪月映照着金台之客，又到了葵花红、石榴赤的时节。你辞别凤城，去辅佐诸侯。瀛海苍烟深处，翻飞着云中之翼。白玉般的神京近在咫尺，保障边疆必须有奇策；清雅吟哦还未数尽，松厅之中自有功名，足以垂名竹帛。○《玉楼春》，送张子和考绩还容城。

译易水萧萧，寒意凛冽；千古荒野只剩草木，三台之中又有谁能与你相比？北方的寒气和燕地的积雪，不留一丝春意；方圆百里、千家万户如今还剩下多少人家？使君以仁惠爱民，飞降甘霖；就在松山之下，清风吹奏着政绩之歌。功成之后归去，像双凫一般下临，满县欢呼，桃花随舞。○《谒金门·赠韩右桥贰守高唐》凉风兴起，雨停了，凤城像洗过一样清明。霜色染红芙蓉，满眼都是秋色。你将辞别丹扆而去，哪里还有像你这样把百姓当作子女来爱护的人？鸣犊、寒泉，河水浩荡。请你把心比作寒泉试试看，同样清澈见底。○《画堂春·送许孝卿尹信宜》秋风白露，寒蝉低鸣。在燕城分别，酒的香气之外，能赠给你的只有黄色的菊枝。你像高飞的凫鸟前往高凉，琴声鼓声使龙吟般的风雨荡漾在帘间。寨山上鸾凰起舞，满县桃花，仿佛河阳；愿你把政绩献于明堂。○《望仙门·送吴子归隐》凤城秋意已深，芙蓉水凉，正是秋风吹拂、鲈鱼肥美的时节。薄薄的羹汤也很美味，乡愁由此兴起。一任官职依附日月，拂【缺字】央，辞去青紫官服；狼峰之下，江水浩荡，正好洗涤隐士的耳朵。○《洞天春·送汪子敏任云中理问》。杏花飞舞，马踏春风；往年我曾和你父亲一同仰慕他的清俊风标，那时还爱怜你年幼，如今你已赴云中辅佐军政。明察试用，光明如日月；筹划边防，宝剑倚着芙蓉。紫塞云气闲静，白登山尘埃安静，归来向重瞳之君报告。○《鹊桥仙·别重之分教泌阳》霜气渡过银河，秋高气爽，正是白露、黄花盛开的时节。一声旅雁飞过南楼，愁绪凝结之处，正是惠连般的离别之情。红杏映着宫墙，香芹环绕池馆；青衿学子整齐秀美，像云一样排列，朱丝宝铎【缺字】时髦可观；威凤在九霄之上奋力展翅。○《汉宫春·寿钱母》春光明丽而浓盛，正是黄莺流转、燕子呢喃，暗绿与飞红相间。春风牵引游丝荡漾，摇曳在晴空。绣屏铺陈繁丽色彩，瑶席周围瑞气笼罩帘栊。都说这是仙姑孕育的秀美，恰逢甲子轮回初度。云帔铢衣轻盈华丽，令人羡慕凤宾；西王母献上蟠桃，东公更为欣喜。双鸾一同起舞，玉树成丛；笙歌在【缺字】里响起，醉饮琼浆，饱享斑龙所荐的珍品。看芦苇【缺字】齐声称颂祝愿，百年的繁盛福祉共同绵延。○《鹊桥僊·送冒子尹兴业》灯火映照江城，笙歌传遍锦席。使节暂且停驻于云霄般的高处，曾经买来燕地美酒。如今要告别凤台，柳条纤细，哪里忍心又一次折断？杜海云、长梧峰，天际辽远。去吧，去吧，像双凫远行，隔着越地；好好种植桃花，让满县都飘着花香，继承旧日家声，保持冰清玉洁。○戊申年三月，刘伍、陈三位广文邀请我在学宫饮酒，赠《沁园春》一阕。杏花春雨飘在坛前，芹风吹拂池畔，暂且停驻云车。正是燕泥带香、莺声柔婉，烟雾消散而白昼悠长，细柳姿态娉婷。刘向般的经学之才在我之上，陈蕃曾设榻礼贤；我们清辉相对。伍乔如星光锦绣，筵席铺开，招邀仙侣，重新缔结旧日友好。约定暂留，莫要放过这段时光；劝酒酬答之间停杯观看，飞絮和残花点缀着画屏。感叹人生踪迹，不过是一场春天的【缺字】吞狐媚，徒然劳累形体。北地相会难得，嘉宾与贤主相逢；酒酣之际起舞，剑光青亮。听见前村一声渔父歌笑，便含笑投入苍茫大海。○《卜算子·送顾子南归寿母》海上初升的太阳照耀芳洲，花香温暖，白昼迟迟。白发慈亲正倚门盼望，正是游子归来的时候。膝下的锦衣郎君，舞动衣袖，灿烂如春风。鹦鹉杯中斟满美酒，绿蚁酒香浓郁，愿祝母亲长生高寿。○《风入松》四阕，歌咏四时景色和闲居之乐 亭台帘幕重重锁闭，明媚春光又随着东风而来。懒散地躺在竹床上，春梦安稳；黄莺把我唤醒，倦眼仍然慵懒。短发斜戴黑色纶巾，整日寻幽，依傍花丛。碧流桥外，小桃花红；我在画栏东边徘徊。玉笋般的竹笋、银鲦鱼都是新鲜而美好的，满怀情意全都寄托在杯中。不要笑海翁醉了又醉，此时百般感慨都化为空无。不要嫌杜鹃啼叫送春归去，赤日炎炎却令人喜爱它迟迟西斜。暑热被隔在朱楼之外，碧梧树的浓荫半落，蔷薇盛开。卷起羲皇时代般的闲适画卷，静静面对闭门，敲门的人很少。扫净溪边，移座而坐；柳条低垂，鸥鸟在芙蕖间戏浴。吃过冰桃雪藕，清凉酣畅；傍晚凉意生起。告诉山妻，哪里还能有海翁供给的什么呢？不过是倚在数竿风竹旁，坐在亭子西边。萧萧风雨洗净年华。白雁在夜里哀鸣，霜气布满长空。明月清凉如洗，芙蓉已老，玉露淋漓。凭空远望万里，极目所见，胸襟如白玉般澄澈开阔。黄鸡、紫蟹，滋味值得品尝；彩袖舞动，儿郎欢娱。中秋设宴，东篱菊花又使人醉入重阳。这份兴致海翁并不浅薄，只是悲秋之情使朱玉般的才思徒然忙碌。海天之间风吹木落，万山枯槁；忧愁使雀鸟受冻，乌鸦饥饿。翠色绡帐之中，温暖的春意仍在；松醪已经酿熟，不必花钱买酒。氍毹【字形疑误】围绕，楚舞伴着灯火，照映吴地歌乐。压住梅花，欺凌翠竹，白雪平铺大地；世俗杂念顿时消除。登高临险拍手，呼喊奇绝；天地自古如此，尘世无尽。海翁吟咏玩赏，游人仿佛置身白玉造成的空壶之中。○《海棠春·赠凌和叔之任贑城》青色春意归入柔弱的柳枝，哪里禁得住攀折？《阳关》歌声唱了三阕，青山碧绿，清晨寒意轻微，花朵沉醉于离情之中。使君向南而去，暂且停下仙人般的车辙；正值弦歌之声充满城中，时而看见笻竹连绵千顷。贡漳之水可以拿来相比吗？谁能使它澄澈？○《减字木兰花·寿松厓翁》凉风新起，清朗的胸襟如千顷秋水。匕裘筵席之中，玉树金芝相伴，诚恳地举起红酒。海天茫茫，缥缈的丹色烟霞笼罩着【缺字】阁。仙鹤驾车翩翩而来，家在蓬瀛附近，正是人间的仙人。○《渔家傲·赠胡子归省》腰间佩着龙泉剑，三尺剑光横在骑着白鹤的【缺字】上。天子所在的凤城秋色寒凉，芳草使乡愁兴起。驾着车马飞上青天，在凉风中前行。采摘黄色的菊花，与玉色花蕊相和；斟满金色酒液，华美筵席已经铺开。老仙含笑，面颊泛红，愿你【缺字】多受福祉；长年益寿的酒，从今日开始饮起。○《玉联环·赠钱平厓副宪之东广》。小桃花香气温暖，燕子乘轻风飞翔，翘起的花影飘在晴空。你穿着獬豸袍，佩戴金饰，骑着浮骢马渐渐远去。人将离开五羊城。你曾使海岳争相称清，给苍生带来甘霖；即使万里天阶遥远，也终究不会辜负旧日声名。《崔东洲集》卷之十 ●《崔东洲集》卷之十一 维扬崔桐撰 记十三篇 ◆记十三篇 《方山子记》《吴氏祭田记》《重建城隍庙记》《嵩少山人记》《杭州抽分厂题名记》《胡安定先生书院记》《监察御史杨公祠记》《重建国子监典簿厅记》《宋文山文忠烈公祠记》《新建通州石港察院记》《石山楼记》《新建泰州东台察院记》《宋丞相文文山先生书院记》《迁海门县记》《修筑捍海堤记》《题省轩诗画帙》○《方山子记》