铁琴铜剑楼藏书目录卷七
此元时所刻巾箱本,题:“郭璞注。”首载郭序,後有《音释》,与宋本俱同。其中字句异於吴元恭本者亦同,即出自南宋初本也。序後有墨长记云:“一物不知,儒者所耻,闻患乎寡,而不患乎多也。《尔雅》之书,汉初尝立博士矣,其所载精粗钜细毕备,是以博物君子有取焉。今得郭景纯集注善本,精加订正,殆无毫发讹舛。用授诸梓,与四方学者共之。大德己亥平水曹氏进德斋谨志。”今以宋本覈勘一过,知其言信然。全书无後人窜乱处。郭注中某音某者,完善无阙。其经文不同於《唐石经》者,如:《释宫》“屋上薄”,“薄”不作“簿”;(宋刻《广韵三十五笑》“筄,屋上薄也”,亦从草。)《释天》“何鼓”,不作“河鼓”,与郭氏“担荷”之训合,盖古担荷之“荷”实作“何”也;《释水》“县出”,不作“悬出”;(《释文》县音元,是古本作“县”之证。)又《释畜》“騋牝,骊牡”不同雪窗书院本作“騋牝骊牝”;(武进臧氏谓郑高密孙叔然本作“骊牡”,郭作“骊牝”。)《释草》“其萌虇”注“音缱绻”,不同雪窗本讹作“丘阮”。近之释经家皆以吴本、雪窗本为单经注之善本,而皆未见此本也。
△尔雅注疏十一卷(元刊本)
序首题“郭璞序、邢昺疏序”,後接题“《尔雅兼义》一卷上”,越数格题“郭璞注”。《通志》讹以《注疏》、《兼义》为二书,所云“兼义”,即此书也。《校勘记》谓此书分卷无理,然後来所刻注疏本皆仍之。每半叶九行,经每行二十字,注疏俱低一格,亦每行二十字。《注》文直接《经》下,《疏》跳行起,特标阴文“疏”字,尚是宋刊旧式,明时修板时有讹字,原本辄胜於後来诸刻,少脱文改字之病。故世以此书为善本也。
△尔雅注三卷(旧钞本)
题:“臣郑樵注。”有自序及後序。钱唐汪氏师韩所见为毛氏刻本,议其《经》文多脱遗。此本惟《释言》篇“奄、伺也”三字不脱,若《释水》篇之“繇膝以下为揭”,《释草》篇之“苇丑艻”,《释鱼》篇之“蛭虮”,《释鸟》篇之“仓庚、黧黄也”数处,皆脱。是旧本如此,非毛刻舛误。旧为钱遵王藏本。(卷首有“钱曾遵王藏书”、“彭城楚殷氏读书记”二印。)
△尔雅新义二十卷(影钞宋本)
宋陆佃撰。陈氏《书录》谓曾孙子遹刻於严州者。此本卷数亦合,其书多袭荆公《字说》,直斋所谓不出王氏之学是已。惟所据《经》文,尚是北宋相承之本,较今世行本为善。如《释言》“榰,柱也”,不作“搘拄”:“华,皇也”,不作“皇华”;《释训》“忯忯”,不作“怟怟”:“镬煮之也”,“镬”从“金”不从“水”;《释天》“四气和谓之玉烛”,不作“四时和”;《释地》“珣于琪玗”,从“于”不从“干”;《释丘》“当途梧丘”,不作“堂途”;《释水》“河水清且灡漪”,不作“澜漪”;《释草》“孟狼尾”,“孟”不作“盂”:“泽乌蕵”,不作“乌蘾”:“苹,蓱”,不作“萍,蓱”:“茡,麻母”,“茡”不作“莩”:“萧萩”,不作“萧荻”;《释木》“痤,接虑李”,“痤”不作“座”;《释鸟》“鸧、麋鸹”,“麋”不作“糜”:“鸉白鷢”,不作“杨鸟白鷢”:“乌鹊丑”,不作“鸟鹊”;皆足资考证也。
△方言十卷(校宋本)
汉杨雄撰,晋郭璞注。首题“輶轩使者绝代语释别国方言”,次行即接本文,不载撰人、注人姓氏。宋庆元中,会稽李孟传得大字本,刊置浔阳郡斋,有序及朱质跋,此明嘉靖閒翻刻本。原书有脱文、讹字,不知何人以墨笔校改一过,覈与戴氏《疏证》所引曹毅本相合。惟卷十“■〈月旉〉兄也”注“皆音义所未详”,“皆”改“此”;卷十二“南楚之外谓之蟅蟒”注“亦呼吒■〈口百〉”,“吒蛨”,此戴氏所未及者。
△释名八卷(明刊本)
旧不题名,范《史》作刘珍撰,《隋志》作刘熙。竹汀钱氏谓熙作《释名》,见《吴志韦曜传》,其人为汉末名士。则《隋志》是矣。是本序後有题记四行云:“右《释名》八卷,《馆阁书目》云汉徵士北海刘熙字成国撰,推揆事源,释名号,致意精微。《崇文总目》云熙即物名以释义,凡二十七目。临安府陈道人书籍铺刊行。卷末有嘉靖三年高陵吕柟後序,盖是本犹从宋椠出,较明毕效钦刊本为胜。
△博雅十卷(校宋本)
魏张揖撰。隋曹宪音解。此明皇甫氏录刊本。陈少章云,《博雅》以皇甫本为佳。郡人黄君荛圃复得影宋钞本,改正脱落谬讹甚多。
△群经音辩七卷(旧钞本)
译这是元代刻的巾箱本,题署“郭璞注”。卷首载郭璞序,后面有《音释》,与宋本完全相同。其中字句与吴元恭本不同之处也相同,说明它同样出自南宋初年的本子。序后有墨笔长记说:“有一件事不知道,是儒者所感到可耻的;只应担心学问少,不应担心学问多。《尔雅》这部书,汉初曾经设置博士讲习,其中所载从精微到粗略、从巨大到细小都很完备,所以博学多识的君子有所取法。如今得到郭景纯集注的善本,精心加以校订,几乎没有丝毫讹误。现交付刊刻,和四方学者共同使用。大德己亥平水曹氏进德斋谨记。”如今拿宋本核对一遍,知道他说的确实如此。全书没有后人窜改扰乱之处。郭璞注文中标“某音某”的地方,字迹完整,没有缺字。其经文不同于《唐石经》的地方,如《释宫》“屋上薄”中的“薄”不作“簿”;宋刻《广韵》三十五“笑”韵中“筄,屋上薄也”也从“草”。《释天》“何鼓”不作“河鼓”,与郭璞以“担荷”解释的说法相合,大概古代“担荷”的“荷”确实写作“何”。《释水》“县出”不作“悬出”。(《释文》说“县”音元,这是古本写作“县”的证据。)又《释畜》“騋牝,骊牡”,不同于雪窗书院本所作的“騋牝骊牝”。武进臧氏说,郑高密孙叔然本作“骊牡”,郭璞本作“骊牝”。《释草》“其萌虇”的注文“音缱绻”,不同于雪窗本误作“丘阮”。近来的释经家都把吴本、雪窗本看作单经注本中的善本,却都没有见过此本。△《尔雅注疏》十一卷(元刊本) 序首题“郭璞序、邢昺疏序”,后面接题“《尔雅兼义》一卷上”,隔几格又题“郭璞注”。《通志》误把《注疏》和《兼义》当作两部书,所说的“兼义”就是这部书。《校勘记》说此书分卷没有道理,但后来刻的注疏本都仍沿用这种分卷方式。每半叶九行,经文每行二十字;注、疏都低一格,也每行二十字。注文直接接在经文下面,疏文另起一行,特意标出阴文“疏”字,仍是宋刊的旧式。明代修版时有些讹字,但原本总胜过后来的各刻本,少有脱文和改字的弊病,所以世人把这部书视为善本。△《尔雅注》三卷(旧抄本) 题署:“臣郑樵注。”有自序和后序。钱唐汪氏师韩所见的是毛氏刻本,认为其中《经》文有很多脱漏。此本只有《释言》篇“奄、伺也”三字没有脱漏;至于《释水》篇“繇膝以下为揭”、《释草》篇“苇丑艻”、《释鱼》篇“蛭虮”、《释鸟》篇“仓庚、黧黄也”等几处,都有脱文。这是旧本原来如此,并不是毛刻的错误。旧为钱遵王收藏本。卷首有“钱曾遵王藏书”“彭城楚殷氏读书记”两方印。△《尔雅新义》二十卷(影抄宋本) 宋代陆佃撰。陈氏《书录》说,这是陆佃的曾孙陆子遹在严州刻印的本子。此本卷数也相合。此书多承袭王安石《字说》,直斋所说“不出王氏之学”,正是如此。只是它所依据的《尔雅》经文,仍是北宋相传的本子,比今天通行本好。例如《释言》“榰,柱也”不作“搘拄”;“华,皇也”不作“皇华”;《释训》“忯忯”不作“怟怟”;“镬煮之也”中的“镬”从“金”不从“水”;《释天》“四气和谓之玉烛”不作“四时和”;《释地》“珣于琪玗”中的“于”从“于”不从“干”;《释丘》“当途梧丘”不作“堂途”;《释水》“河水清且灡漪”不作“澜漪”;《释草》“孟狼尾”中的“孟”不作“盂”;“泽乌蕵”不作“乌蘾”;“苹,蓱”不作“萍,蓱”;“茡,麻母”中的“茡”不作“莩”;“萧萩”不作“萧荻”;《释木》“痤,接虑李”中的“痤”不作“座”。《释鸟》“鸧、麋鸹”中的“麋”不作“糜”;“鸉白鷢”不作“杨鸟白鷢”;“乌鹊丑”不作“鸟鹊”。这些都足以作为考证资料。△《方言》十卷(校宋本) 汉代杨雄撰,晋代郭璞注。卷首题“輶轩使者绝代语释别国方言”,下一行便接正文,不载撰者、注者的姓名。宋庆元年间,会稽李孟传得到大字本,刻置于浔阳郡斋,有序和朱质跋;这是明嘉靖年间的翻刻本。原书有脱文和讹字,不知是什么人用墨笔校改过一次,核对后发现与戴氏《疏证》所引曹毅本相合。只是卷十“■〈月旉〉兄也”的注文“皆音义所未详”中,“皆”改作“此”;卷十二“南楚之外谓之蟅蟒”的注文“亦呼吒■〈口百〉”作“吒蛨”,这是戴氏没有涉及的地方。△《释名》八卷(明刊本) 旧本不题撰者姓名,《后汉书·范史》说是刘珍撰,《隋书·经籍志》说是刘熙撰。竹汀钱氏说,刘熙撰写《释名》一事,见于《三国志·吴书·韦曜传》,刘熙是汉末名士。因此《隋志》的说法是对的。此本序后有四行题记说:“右《释名》八卷,《馆阁书目》说,汉徵士、北海刘熙,字成国撰写此书,推究事物本源,解释名称,旨意精微。《崇文总目》说,刘熙根据事物名称来解释意义,共分二十七类。临安府陈道人书籍铺刊行。”卷末有嘉靖三年高陵吕柟后序。大概此本仍出自宋刻本,比明代毕效钦刻本更好。△《博雅》十卷(校宋本) 魏代张揖撰,隋代曹宪作音义解释。这是明代皇甫氏录写刊刻的本子。陈少章说,《博雅》以皇甫本为佳。本郡人黄君荛圃又得到影抄宋本,改正了许多脱漏和错误。△《群经音辩》七卷(旧抄本)
题:“朝奉郎尚书司封员外郎直集贤院兼天章阁侍讲轻车都尉赐绯鱼袋贾昌朝撰。”此书世所行者,仅泽存堂张氏刊本,其自跋谓校雠详审,经七年而梓成。然以此本相核,其讹脱尚多,今略就首卷言之。序中“衣施诸身曰衣”注“於既切”,“於”讹为“施”:“并有意趣”,脱“并”字,“有”讹为“其”。《示部》:“地祇也。祇,地神也。祇,安也”注“俾我祇兮”,“祇”并讹为“祗”。(案:地神之“祇”,与安也之“祇”,音异而字同。“安也”之“祇”与“敬也”之“祗”音同而字异。)“祭,侧界切”,“侧”讹为“测”。《王部》:“皇,又于况切”,“于”讹为“於”。(案:“于”、“於”义虽同而音不同,“於”属影母,“于”属喻母。)《丨部》:“中,陟弓切”,“陟”讹为“涉”。《草部》:“菑,田也”注“一岁曰菑”,脱“曰”字。“菑,害也”注“能御菑”,“大”讹为“火”:“荎,田节切”,“田”讹为“曰”;“今刺榆也”,“刺”讹为“栨”:“薄,迫也”注“芳失切”,“失”讹为“夫”:“春作也,出也”注“出其合於礼乐者”,“合”讹为“洽”。《八部》:“分,均也”注“甫问切”,“问”讹为“闻”;(案,“甫问切”见《左》僖元年《释文》,若作“甫闻”,与上“分别也”之“府文切”重出矣。)《口部》:“呼,拆也”注“其象似玉瓦原之舋呼”,“舋”讹为“畔”;(案:今本“舋”作“璺”,此作“舋”,与《释文》合。)“噣,厄也”注“厄乌噣”,“乌”讹为“鸟”。《走部》:“越结草也”,脱“草”字。《辵部》:“近辞也”注“居利切”,“利”讹为“例”;(案:《诗》“往近王舅”《释文》“近音记”,“例”不与“记”同韵也。)干部“干,野犬也”注“干侯以犴皮饰射侯也”,脱下“侯”字。《言部》:“论,理也”注“必即天论”,“即”讹为“明”。《艹部》:“卷,冠武也”,“武”讹为“式”。观此数条,其胜於张刻已如此。向为洞庭叶氏所藏,盖犹从宋椠传录者也。(卷首有“朴学斋”、“树莲”二朱记。)
△埤雅二十卷(明刊本)
宋陆佃撰并序。此书作於《尔雅新义》之後,初名《物性门类》,後易今名。钱唐汪氏师韩尝见《宋刻总目外》,每卷各有目次,此本已失其旧。前有宣和七年佃子旦序,卷末有儒先评语二条,即晁公武、陈直斋语也。
△尔雅翼三十二卷(明刊本)
宋罗愿撰。是本乃明正德间愿十六世孙文殊刊本,前有都穆序,据序知是书尝一刻於宋,再刻於元,而此本则从穆家藏宋椠出也。卷末有曾侄孙裳记及方回跋。
○右训诂
△急就篇四卷(旧钞本)
汉史游撰,唐秘书监弘文馆学士上护军琅邪县开国子颜师古注。案:是书有浚仪王氏补注,刊附《玉海》,後吾邑毛氏又刊入《津逮秘书》,而颜注单行本未有传刻者。此本但有颜注,无补注,然亦与王氏所录无异。书中“宏”字,注云:“《周礼》有宏人之官。”今本《周礼》无之,不知颜氏何所据也。(卷首有“毛晋私印”、“子晋”、“汲古主人”、“平江黄氏图书”诸朱记。)
△说文解字系传十二卷(宋刊残本)
题:“文林郎守秘书省校书郎臣徐锴撰。”原书四十卷,今存《叙目》一卷、《通释》一卷、《部叙》二卷、《通论》三卷、《祛妄》一卷、《类聚》一卷、《错综》一卷、《疑义》一卷、《系述》一卷,後有题云:“熙宁己酉冬传监察王圣美本、翰林祗候刘允恭等篆。”又有子容题二首、尤袤跋一首。每半叶七行,行十四字。小字双行,行二十二字。卷中“慎”字减笔,是孝宗以後刻本也。旧为赵凡夫藏本。其《叙目》一卷,题跋二叶,赵氏钞补。向藏郡中汪氏。祁氏所刻《系传》,《部叙》以下即据是本,故大致符合。申耆李氏跋祁刻《系传》,谓止借得《部叙》、《通论》等六卷,复往借,则坚距不肯出,其实非也。(卷首有“吴郡赵宦光家经籍”朱记。)
△说文解字韵谱五卷(元刊本)
南唐徐锴撰。是书传本甚少,《四库》著录者为明巡抚李显刻本。是本卷一後有墨图记二行云,“丙辰菖节种德堂刊”,当是元延祐三年椠本也。其足正李本之误者,如:《寒部》:“籣、澜、连、灡、阑”五字在“乾、兰、谰、譋”四字之後;《豪部》:“高、皋、■〈艹皋〉、羔、膏”五字,在“獆、諕、号、■〈呆虎〉、■〈号阝〉”五字之後。次序并不讹,足徵此本之善矣。旧为明陆文裕公藏。卷中有钞补数叶,皆文裕手迹。卷末有题识云:“篆隶四声韵,皆经予手自校补者,三四始完,而板刻模糊者,犹十一二,好书之难得也如此。俨山记於中和堂。”(卷末有“子■〈蜵,去虫〉印”朱记。)
△玉篇三十卷(元刊本)
译题署:“朝奉郎、尚书司封员外郎、直集贤院、兼天章阁侍讲、轻车都尉、赐绯鱼袋贾昌朝撰。”世间通行的此书,只有泽存堂张氏刊本;张氏自跋说,经过七年详细校勘后才刻成。但拿此本核对,仍有很多讹误和脱文。现在略举第一卷来说:序中“衣施诸身曰衣”的注文“於既切”,“於”误作“施”;“并有意趣”脱去“并”字,“有”误作“其”。《示部》:“地祇也。祇,地神也。祇,安也。”注文“俾我祇兮”中的“祇”都误作“祗”。考察可知,地神的“祇”和“安也”的“祇”,读音不同而字形相同;“安也”的“祇”和“敬也”的“祗”读音相同而字形不同。“祭,侧界切”中,“侧”误作“测”。《王部》:“皇,又于况切”中,“于”误作“於”。考察可知,“于”“於”意义虽相同而读音不同,“於”属影母,“于”属喻母。《丨部》:“中,陟弓切”中,“陟”误作“涉”。《草部》:“菑,田也”的注文“一岁曰菑”脱去“曰”字;“菑,害也”的注文“能御菑”中,“大”误作“火”;“荎,田节切”中,“田”误作“曰”;“今刺榆也”中,“刺”误作“栨”;“薄,迫也”的注文“芳失切”中,“失”误作“夫”;“春作也,出也”的注文“出其合於礼乐者”中,“合”误作“洽”。《八部》:“分,均也”的注文“甫问切”中,“问”误作“闻”。考察可知,“甫问切”见于《左传》僖公元年《释文》,若作“甫闻”,就会与上文“分别也”的“府文切”重复。《口部》:“呼,拆也”的注文“其象似玉瓦原之舋呼”中,“舋”误作“畔”;考察可知今本“舋”作“璺”,此本作“舋”,与《释文》相合。“噣,厄也”的注文“厄乌噣”中,“乌”误作“鸟”。《走部》“越结草也”脱去“草”字。《辵部》:“近辞也”的注文“居利切”中,“利”误作“例”。考察可知,《诗经》“往近王舅”的《释文》说“近音记”,“例”与“记”并不同韵。干部“干,野犬也”的注文“干侯以犴皮饰射侯也”脱去下面一个“侯”字。《言部》:“论,理也”的注文“必即天论”中,“即”误作“明”。《艹部》:“卷,冠武也”中,“武”误作“式”。从这些条目看,它胜过张氏刻本的地方已经如此之多。过去曾为洞庭叶氏收藏,大概仍是从宋刻本传抄下来的。卷首有“朴学斋”“树莲”两方朱印。△《埤雅》二十卷(明刊本) 宋代陆佃撰并作序。此书写成于《尔雅新义》之后,最初名为《物性门类》,后来改成现在的名称。钱唐汪氏师韩曾在《宋刻总目外》中见过此书,每卷各有目录;此本已经失去原来的目录。卷前有宣和七年陆佃之子陆旦的序,卷末有儒学前辈的两条评论,就是晁公武、陈直斋的话。△《尔雅翼》三十二卷(明刊本) 宋代罗愿撰写。这部书是明代正德年间罗愿第十六世孙文殊刊刻的本子,前面有都穆的序。根据序文可知,此书宋代曾刻印过一次,元代又刻印一次,而这个本子则是从都穆家收藏的宋刻本翻刻出来的。卷末有曾侄孙裳的记文和方回的跋。以上为训诂类。《急就篇》四卷(旧抄本)。汉代史游撰写,唐代秘书监、弘文馆学士、上护军、琅邪县开国子颜师古作注。考察:此书有浚仪王氏的补注,刊刻后附在《玉海》中;后来吾乡毛氏又将它收入《津逮秘书》,但颜师古注的单行本一直没有流传翻刻。这部本子只有颜注,没有补注,不过也与王氏所辑录的内容没有不同。书中“宏”字的注释说:“《周礼》中有宏人这一官职。” 现在通行的《周礼》中没有这一条,不知道颜氏依据的是什么。(卷首有“毛晋私印”“子晋”“汲古主人”“平江黄氏图书”等朱印。) 《说文解字系传》十二卷(宋刊残本)。题名署:“文林郎、守秘书省校书郎、臣徐锴撰。”原书共四十卷,现存《叙目》一卷、《通释》一卷、《部叙》二卷、《通论》三卷、《祛妄》一卷、《类聚》一卷、《错综》一卷、《疑义》一卷、《系述》一卷。后面有题记说:“熙宁己酉年冬,传监察王圣美本、翰林祗候刘允恭等篆。”另有子容题诗二首、尤袤跋一首。每半叶七行,每行十四字;小字双行,每行二十二字。卷中“慎”字缺笔,这是孝宗以后刊刻的本子。原来是赵凡夫的藏本。《叙目》一卷及题跋二叶,是赵氏抄补的。后来收藏在郡中汪氏家。祁氏刊刻的《系传》,《部叙》以下就是依据这个本子,所以大体相合。申耆李氏为祁刻《系传》作跋,说只借到了《部叙》《通论》等六卷,后来再次去借,对方却坚决拒绝不肯拿出;其实不是这样。(卷首有“吴郡赵宦光家经籍”朱印。) 《说文解字韵谱》五卷(元刊本)。南唐徐锴撰写。这部书的传本很少,《四库》著录的是明代巡抚李显刻本。这个本子第一卷后有墨笔图记两行说:“丙辰菖节种德堂刊”,应当是元代延祐三年刻本。其中足以校正李本错误的地方,例如:《寒部》的“籣、澜、连、灡、阑”五字排在“乾、兰、谰、譋”四字之后;《豪部》的“高、皋、■〈艹皋〉、羔、膏”五字排在“獆、諕、号、■〈呆虎〉、■〈号阝〉”五字之后。次序并没有错误,足以证明这个本子的优良。原来是明代陆文裕公收藏的。卷中有抄补数叶,都是文裕的手迹。卷末题识说:“《篆隶四声韵》都是我亲手校补的,至三四部分才完成;但板刻模糊之处仍有十一二分。好书难得,竟到了这种程度。俨山记于中和堂。”(卷末有“子■〈蜵,去虫〉印”朱印。) 《玉篇》三十卷(元刊本)。
梁顾野王撰。唐孙强增字。宋大中祥符六年陈彭年、吴锐、邱雍等重修。按孙氏书原本,明初犹存,後已佚。此名“大广益会”,即重修本也。明内府本、国朝曹氏刻本,皆曰“重修”,而张氏所刻,删去卷首《指南》一种,惟存《神珙反纽图》与《分毫字辨》,较曹氏少重修之牒,馀悉与是本同。秀水朱氏序谓即上元本,非也。
△汗简三卷略叙一卷(旧钞本)
宋郭忠恕撰。此孱守居士手钞本。卷末有天禧二年李直方後序,庚寅郑思肖跋及居士自跋。居士姓冯氏,名舒,字已苍,吾邑人。此书今有钱唐汪氏刻本,出自秀水潜采堂,然以此本校之,有可以补正者甚夥。如《礻部》“■”字注“■〈言冝〉”,此作“■〈礻冝〉”;(案:“■〈礻冝〉”当作“祖”。)《王部》下此有“见石经”三字;《口部》“■”字注“孔子题季札墓文”下,此有“字”字;《冏部》下“■”有“女八切”三字;《■〈右,去口〉部》“卑”字注“出郭显《字指》”,“显”下有“卿”字;《儿部》“儿”皆讹“■”,此并改正。《目部》“(?)”字注“同字上”,此有“上”字;《■〈目目〉部》“■”字注“见《周易》”,此“周”上有“古”字;《呙部》“凡呙之属皆从呙”,此并作“■”。《工部》“■”字注“臣”,此作“■”;《■部》注“■展”,此无“■”字;《黍部》“黍”并讹“■”,此作“黍”;《臼部》注,此有“巨九切”;《彡部》“■字”注“文亦作旅”,此“文”上有“说”字;《■部》下此有“卿”字;《囱部》注“江”上空一字,此作“又”;(案:“又”当作“叉”。)《焱部》注“弋”下空一字,此作“釰”;(案:“釰”即“剑”,此书“剑”并从“金”。)《夰部》皆“从奔”,此皆作“从夰”;《它部》“■”字注“出张楫集古文”,此“楫”作“揖”;《车部》“■”字注“辅”,此作“輶”;《乙部》“■”字注“今下”下空一字,此作“亦”;《子部》“■”字注“卷切”上,此有“山”字;《■部》注“他骨”下,此有“切”字;至目录第二“■”字注“元卷中作■”,又“■字”注“死卷中作■”,此并在简端,盖校者之语,汪氏讹入之注中也。第三“■”字注“牛林”下,此有“切”字;第六“■”字注“丁四切”,此“四”作“回”,“孨”字注空一字,此作“养”。(案:“养”字作“眷”。)凡此诸条,虽亦未能无讹,要胜汪刻为多,故悉举之,为读此书者谂焉。(卷首末有“冯舒之印”、“癸巳人”、“虎孙”、“士礼居藏”、“黄丕烈”诸朱记。)
△新集古文四声韵五卷(宋刊本)
题:“开府仪同三司行吏部尚书知毫州军州事上柱国夏竦集。”阙第一卷上平声廿九韵,钞补全。此书宋本难得,汲古毛氏仅有影宋钞本,歙汪氏得而刻之,其篆书,笔画微有不同处,因钞致讹也。是本旧藏雁里草堂,乃明吴郡沈与文辨之藏书处也。(每卷末有“沈与文印”、“姑馀山人”、“雁里草堂”诸朱记。)
△续千字文一卷(钞本)
题:“左朝散大夫知池州军州事赐紫金鱼袋侍其良器。”有绍兴戊午年左正议大夫充显谟阁待制提举▯丘州太平观葛胜仲序,後有乾道乙酉乡贡进士谢褒跋云,诸生请刻浯溪崖石,以彰不泯。筠居闻而喜之,为作真隶二体云云。则其文宋时尝刻石矣。案:良器名玮,以字行,长洲人,宋皇祐元年进士,葛刚正《重续千文》注作“二年”,此据卢熊《府志》。屡判名郡,所莅有政绩。
△重续千字文二卷(影钞宋本)
宋葛刚正撰并篆注,有自序。刚正,字德卿,自号水雲清隐,其先江阴人,故自称申浦葛{灾又}.自丞相谥文定,邲始徙丹阳,德卿其从孙也。先自吴中侍其良器为《续千文》,凡字已见梁《千文》者不复用,德卿仿而重续之,亦不用前二书已见之字,既成,并前二书篆之,且各为之注。案:《汉书艺文志》曰:“汉兴,闾里书师合《苍颉》、《爰历》、《博学》三篇,断六十字为一章,凡五十五章,并为《苍颉篇》”,盖有三千三百字,合此三书,已不下《苍颉篇》之数,是即汉人训学僮之遗法矣。惜其篆注前二书已佚,此篇仅存。其自注颇详瞻,所采逸书甚夥,《唐韵》自《崇文总目》外不复见,此独引三十五条,亦艺苑之碎金也。其篆法尝得四明潘昌年所篆梁《千文》而習之,积二十馀载,自谓可远绍前修。吾子行《学古编》亦称之。此本虽展转摹写,其结体之工,尚可概见。至如“■〈广外屠內〉”、“■〈广外穌內〉”、“鞦”、“韆”、“■〈▯屏〉”、“篁”等俗字,即从隶体作篆,要亦不得不然;惟以耕穜之“穜”为種稑之“種”,此其违失也。
△叙古千文一卷(旧钞本)
译梁代顾野王撰写,唐代孙强增补字目,宋代大中祥符六年由陈彭年、吴锐、邱雍等重新修订。按孙氏原书,明初还存在,后来已经散佚。这个名为《大广益会》的本子,就是重修本。明代内府本和本朝曹氏刻本都称作“重修”,而张氏刻本删去了卷首《指南》一篇,只保留《神珙反纽图》和《分毫字辨》,比曹氏本少了重修的牒文,其余都与这个本子相同。秀水朱氏的序说它就是上元本,不对。《汗简》三卷、《略叙》一卷(旧抄本)。宋代郭忠恕撰写。这是孱守居士亲手抄写的本子。卷末有天禧二年李直方的后序、庚寅年郑思肖的跋以及居士自己的跋。居士姓冯,名舒,字已苍,是吾乡人。此书现在有钱唐汪氏刻本,出自秀水潜采堂;但是拿这个本子校对,能够补正的地方很多。例如,《礻部》“■”字的注释作“■〈言冝〉”,这个本子作“■〈礻冝〉”;(按:“■〈礻冝〉”应当作“祖”。)《王部》之下,这里有“见石经”三字;《口部》“■”字注“孔子题季札墓文”之后,这里有“字”字;《冏部》之下“■”有“女八切”三字;《■〈右,去口〉部》“卑”字注“出郭显《字指》”,“显”字下面有“卿”字;《儿部》的“儿”字都误作“■”,这里均已改正。《目部》“(?)”字注“同字上”,这里有“上”字;《■〈目目〉部》“■”字注“见《周易》”,这里“周”字上有“古”字;《呙部》“凡呙之属皆从呙”,这里都作“■”。《工部》“■”字注作“臣”,这个本子作“■”;《■部》的注作“■展”,这里没有“■”字;《黍部》的“黍”字都误作“■”,这个本子作“黍”;《臼部》的注释中,这里有“巨九切”;《彡部》“■字”的注释作“文亦作旅”,这里“文”字上有“说”字;《■部》之下,这里有“卿”字;《囱部》注释中“江”字上空缺一字,这里作“又”;(按:“又”应当作“叉”。)《焱部》注释中“弋”字下空缺一字,这里作“釰”;(按:“釰”就是“剑”,本书的“剑”字都从“金”。)《夰部》都作“从奔”,这里都作“从夰”;《它部》“■”字注“出张楫集古文”,这里的“楫”作“揖”;《车部》“■”字注“辅”,这里作“輶”;《乙部》“■”字注“今下”之下空缺一字,这里作“亦”;《子部》“■”字注“卷切”之上,这里有“山”字;《■部》注“他骨”之下,这里有“切”字。至于目录中第二个“■”字注“元卷中作■”,以及“■字”注“死卷中作■”,这两条都在简端,应该是校勘者的话,汪氏却误收入注释中了。第三个“■”字注“牛林”之下,这里有“切”字;第六个“■”字注“丁四切”,这里的“四”作“回”;“孨”字的注释空缺一字,这里作“养”。(按:“养”字应作“眷”。)以上这些条目虽然也不能说完全没有错误,但总的来说比汪氏刻本多有胜处,所以全部列举出来,供阅读此书的人参考。(卷首、卷末有“冯舒之印”“癸巳人”“虎孙”“士礼居藏”“黄丕烈”等朱印。) 《新集古文四声韵》五卷(宋刊本)。题名署:“开府仪同三司、行吏部尚书、知毫州军州事、上柱国夏竦集。”缺第一卷上平声二十九韵,已抄补完整。这部书的宋刻本难得,汲古毛氏只有影宋抄本,歙县汪氏得到后将它刊刻;其中的篆书笔画有些细微不同,是因传抄而产生的讹误。这个本子原来收藏在雁里草堂,即明代吴郡沈与文收藏书籍的地方。(每卷末有“沈与文印”“姑馀山人”“雁里草堂”等朱印。) 《续千字文》一卷(抄本)。题名署:“左朝散大夫、知池州军州事、赐紫金鱼袋侍其良器。”后有绍兴戊午年左正议大夫、充显谟阁待制、提举▯丘州太平观葛胜仲的序,后面又有乾道乙酉年乡贡进士谢褒的跋,说诸生请求把它刻在浯溪崖石上,以彰显其永不磨灭。筠居听说后很高兴,于是创作了真书、隶书两种字体,等等。由此可知,这篇文章在宋代曾经刻在石上。按:良器名玮,以字行世,是长洲人,宋代皇祐元年进士;葛刚正《重续千文》注作“二年”,这里依据卢熊《府志》。他多次出任名郡长官,所到之处都有政绩。《重续千字文》二卷(影抄宋本)。宋代葛刚正撰写并作篆书注释,有自序。刚正字德卿,自号水云清隐,他的先世是江阴人,所以自称“申浦葛{灾又}”。自丞相、谥号文定的葛某起,邲才迁居丹阳;德卿是他的从孙。先前吴中的侍其良器作《续千文》,凡是梁代《千文》中已经出现的字便不再使用;德卿仿照这种做法重新续编,也不用前两部书中已经出现的字。完成后,他把前两书和本书都写成篆书,并且分别作了注释。按:《汉书·艺文志》说:“汉朝兴起后,乡里书师把《苍颉》《爰历》《博学》三篇合在一起,每六十字断为一章,共五十五章,合称《苍颉篇》。”这样算来共有三千三百字,合计这三部书,字数已经不少于《苍颉篇》的数量,这就是汉人教训学童的遗法。可惜他为前两书所作的篆注已经散佚,只有这一篇保存下来。他的自注颇为详尽,所采录的散佚书籍很多;除《崇文总目》外,《唐韵》已经不再见到,只有这里独自引用了三十五条,也算是文苑中的碎金。他的篆书笔法曾得到四明潘昌年所写的梁代《千文》,并加以学习,积累二十多年,自称可以远承前代成法。吾子行的《学古编》也称许他。这部本子虽然经过辗转摹写,但其字体结构的工整精妙仍大致可以看出。至于“■〈广外屠內〉”“■〈广外穌內〉”“鞦”“韆”“■〈▯屏〉”“篁”等俗字,只是按照隶书字体写成篆书,也实在是不得已;唯独把“耕穜”的“穜”写成“種稑”的“種”,这是它的错误。《叙古千文》一卷(旧抄本)。
宋朝寅撰。明姚福集解,有後序。福,字世昌,凤阳人。胡氏书见赵氏《读书附志》、陈氏《书录解题》,以後罕见著录。近谢氏启昆《小学考》云未见,则传本甚稀矣。考《隋唐》二《书经籍志》,周兴嗣《千字文》外,有萧子范《千字文》,又有无名氏《演千字文》,皆佚不传。其继散骑而作者,以此书称首。厥後续之、广之者不一,後有作者,第以争奇角胜,无裨实用。惟此书朱子尝题其後云:“叙事立言,昭陈法戒,实有《春秋》经世之志;至於发明道统,开示德门,又於卒章三致意焉。初学小童,朝夕讽焉,而闻其义,亦足以养正於蒙矣。而双峰饶氏课其子,先授此书,次读刊误《孝经》,其见重先儒如此。”姚氏注此书曰:“《集解》则前此作注者不少,惜不详所出,莫由知其姓氏。”赵氏附志有云,南康黄西坡灏商伯为之传,熊氏大年分为十二节。此书分节正如其数,可见者,仅此二家而已。
△历代钟鼎彝器款识法帖二十卷(明刊本)
宋薛尚功撰。薛氏手书本,旧藏山阴钱德平家,流传不一姓。崇祯间,南州朱谋垔氏得之,摹刻以行,并为之序,後有张天雨、赵孟頫、杨伯嵒、周密、柯九思、周伯温、丰坊等题语,俱以手书摹刻。近扬州阮氏重刻本,未录先序及元人题语,当出自别本也。
△复古编二卷(旧钞本)
宋张有撰。嘿菴手钞本。嘿菴即孱守居士也。後有题记云“篆字嘿菴手书”,又云:“崇祯辛未七月甫钞成,为何士龙借去,越六年,丙子始见归,如见故人,如得已失物也。”此书与安邑葛氏所刊、新安程氏旧写本大致相同,似出自一源。嘿菴书不无小有舛错,如支韵之“窥”讹“■〈宀規〉”:“■〈艹俊〉”讹为“■〈艹浚〉”;灰韵之“穨”当在“肧”字下,而讹在上,则紊其纽矣。然其结构谨严,运笔圆健,盖亦陶九成所谓写篆而非画篆者,正非刊本所及。至其小注,则属钞胥影写,嘿菴亦未遑审勘,然如“■”字注云别作“■〈齒宜〉”,刊本讹为“■〈齒互〉”,无此字也。“鉏”字注云“士鱼切”,刊本讹“士”为“七”。“柴”字注云:“师行野次,竖木为区落,名曰柴蓠”。案:本书“蓠”字注“草名,又藩也,别作‘篱’,非。”则此从草是也,刊本乃讹从“竹”。其足资订正者不少。葛氏撰《校正》一卷,颇为疏略,惜未见此帙也。
△班马字类五卷(旧钞本)
译宋代朝寅撰写,明代姚福汇集解释,有后序。姚福字世昌,凤阳人。胡氏之书见于赵氏《读书附志》和陈氏《书录解题》,此后很少再见著录。近来谢氏启昆的《小学考》说没有见过,可见传本十分稀少。考察《隋书》《唐书》的《经籍志》,除周兴嗣《千字文》外,还有萧子范《千字文》和无名氏《演千字文》,都已散佚不传。继散骑而作《千字文》的作品,以此书为首。此后续作、扩充的作品不止一种,后来的作者只是争奇斗胜,对实际应用没有帮助。只有这部书,朱子曾在书后题写说:“叙述事情、建立文辞,明白陈述应效法和应戒惧的事项,确实有《春秋》经世致用的志向;至于阐明道统、启发德行,又在结尾反复表达了三层意思。初学的小童早晚诵读它,并且听闻其中的义理,也足以在蒙昧时期培养正道。双峰饶氏教导他的孩子,先教授这部书,接着读刊误本《孝经》;它受到前代儒者重视,竟到了这种程度。”姚氏注这部书说:“《集解》以前作注的人并不少,可惜没有详细说明出处,因此无法知道他们的姓氏。”赵氏《附志》中说,南康黄西坡灏商伯为它作传,熊氏大年把它分为十二节。这部书分节正好与他说的数目相同;现今能够见到的,只有这两家。《历代钟鼎彝器款识法帖》二十卷(明刊本)。宋代薛尚功撰写。薛氏手书本原来收藏在山阴钱德平家,后来流传到不同姓氏的人家。崇祯年间,南州朱谋垔得到它,摹刻刊行,并为它作序;后面有张天雨、赵孟頫、杨伯嵒、周密、柯九思、周伯温、丰坊等人的题语,都是按手书摹刻的。近来扬州阮氏重刻的本子,没有收录原来的序和元代人的题语,应当是出自另一个本子。《复古编》二卷(旧抄本)。宋代张有撰写。这是嘿菴亲手抄写的本子。嘿菴就是孱守居士。后面有题记说:“篆字是嘿菴亲手书写的。”又说:“崇祯辛未年七月刚抄完,就被何士龙借去;过了六年,到丙子年才归还。那感觉就像见到故人,又像找回已经失去的东西。”这部书与安邑葛氏刊本、新安程氏旧抄本大致相同,似乎出自同一来源。嘿菴的抄本也不是没有小的错讹,例如支韵的“窥”误作“■〈宀規〉”,“■〈艹俊〉”误作“■〈艹浚〉”;灰韵的“穨”本应在“肧”字之下,却误列在上面,于是声纽次序也乱了。不过它的结构严谨,运笔圆润劲健,大概也就是陶九成所说的“写篆而不是画篆”,确实不是刊本能够相比的。至于小注,则属于抄手照样摹写,嘿菴也来不及审校;但例如“■”字的注释说另作“■〈齒宜〉”,刊本却误作“■〈齒互〉”,实际上没有这个字。“鉏”字的注释说“士鱼切”,刊本误把“士”作“七”。“柴”字的注释说:“军队行军在野外驻扎时,竖立木头围成区域,称为柴蓠。”按:本书“蓠”字的注释说“草名,又是藩篱,另作‘篱’,不对。” 那么这里从“草”部,就是正确的;刊本却误作从“竹”。其中足以用来校订刊本的地方不少。葛氏撰写的《校正》一卷相当粗疏,可惜没有见到这部书。《班马字类》五卷(旧抄本)。
宋娄机撰。是书分卷,不与通行本同。顾涧翁谓《字类》有繁、简二本,此繁本也。书中“敦”、“殷”、“眘”有阙笔,当从宋刊本传录。其足以补正丛书楼本脱误甚夥。如平声冬锺韵,“鋊”字注末有“铜屑也”三字:“癰”字注“师古曰”下有“如说是也太宰即具食官”十字。支脂之韵,“氏”字注“破雍将军焉氏”,“焉”不作“马”:“訾”字注“读与赀同”,“赀”不作“资”:“蠡”字注末有“《汉书宣纪》同”五字:“施”字注“《史记卫绾传》”,“卫绾”不作“万石”,“■〈支阝〉”字不误“郊”;又注“《汉书》”下有《郊祀志》“太王建国于■〈支阝〉梁”七字:“献”字注谓“斗魁及杓末如勺之形”,多“及”、“末”、“之”三字:“黝”字注末有“字本作黟”四字:“丌”字注“其当作丌”,“其”不误“六”。微韵,“几”字注“汉”上有“《史记留侯世家》竖儒几败而公事”十三字。齐韵,“■”字注“丁”上有“回留之不能去云”七字:“犁”字注“以”下有“径路刀金”四字;又“酒”下有“注留犁”三字。灰咍韵,“磑”字注“崇”上有“即即孟康曰”五字:“财”字注“足”下有“馀皆以给置传”六字:“财”字注“财振贷”,“贷”不误“货”:“郲”字注“传”下有“行部至”三字:“烖”字注“赦”下有“灾本字”三字,无“诗遇烖而惧”五字:“■”字注“渎”不作“溃”。真谆臻韵,“滇”字注“汝南慎阳”,不作“愤阳”,“钧字不误钓”:“■〈俊,彳代亻〉”字注“约”下有“师古曰”三字:“絪”字注“传”下有“作乘舆辇加画绣”七字;又“冯”下有“黄金涂”三字。文欣韵“■〈疒堇〉”後有“廑,《汉书杨雄传》‘其廑至矣’,古‘勤’字”一条。寒欢韵,“姗”字注“先”上有“勃窣”二字。先仙韵,“县”字注无“非当借名”四字。歌戈韵,“献”字注“古”下有“曰”字,“形”下有“也牺读同娑”五字。麻韵,“邪”字注末有“音蛇,《汉书天文志》同”八字。阳唐韵,“卬”字注“态”不误“熊”。尤侯幽韵,“繇”字不重,繇次“■”後,“繇”字注“《汉》”下有“《书文纪》亦无繇教训其民”十字,无“文《袁盎传》繇此名重朝廷”十字:“抔”字不误“杯”,“捊”字不误“桴”:“髤”字注“干”下有“枚字”,又“漆”下无“许来反”三字;有“髤,一作髹;桼,俗作漆”八字:“蝚”字注“蛭蜩玃蝚”不作“蝚玃猱”。侵韵“浸浔”字注末有“《司马相如传》浸浔、衍溢同音”十一字。覃谈韵,“■〈扌咸〉”字注“辰星”,不误倒。上声纸旨止韵,“姐”字注“传”下有“陇西”二字,“姐”下有“旁种反,彡,先冉反,姐”八字,“紫”下有“姓也”二字:“披”字注“皮彼反”,“皮”不作“披”。■〈鹿外吳內〉姥韵,“■〈扌府〉”後有“附:《史记武安侯传》,‘蚡以肺附为京师相’。《汉书中山靖王传》,‘得蒙肺附’,《刘向传》‘臣幸得讬肺附’,与‘腑’同,本作‘腑’,亦作‘胕’”一条。旱缓韵,“■〈罒干〉”字注末有“同罕”二字。篠小韵,“挢”字注末有“又《杨雄传》,仰挢首以高视兮。师古曰:举也,音同”十八字。养荡韵,“鞅”字注“不自足也”,“自”不作“满”:“罔”字注“罔密文峻”,“文”不误“又”。琰忝广韵,“嗛”後有“彡:《汉书冯奉世传》陇西羌彡姐,先冉反,见四纸‘姐’字下”一条。去声送韵,“瞢”字注“传”下有“弃於”二字,“瞢”下有“中”字。寘至志韵,“眎”後有“眡,《汉书叙传》‘起眡事’,古‘视’字”一条:“织”字注“传”下有“望见单于城上立五采”九字;又“帜”下有“诗织文鸟章”五字,无“式志反”三字;“辟”字注“凡”不误“九”。未韵,“■〈氵費〉”字注“古”上有“茀音弗■〈氵費〉”四字。遇暮韵,“逆”字注“传”下有“扬氏”二字,“上”下有“一”字;“■〈氵夸〉”後无“迕”字一条,有“午:《汉书刘向传》‘朝臣舛午,胶戾乖刺’,音五故反,同迕,相违背也;《礼》‘午其众,以伐有道’”一条。霁祭韵,“僻倪”不作“辟倪”:“跇”字注“里”下有“音裔,逾也”四字,无“孟康音浙”四字:“腏”字注“谓联续而祭”,“续”不误“读”。
译宋代娄机撰写。这部书的分卷与通行本不同。顾涧翁说《字类》有繁本、简本两种,这就是繁本。书中“敦”“殷”“眘”三字有缺笔,应当是从宋刊本传抄下来的。它足以补正丛书楼本脱漏错误的地方很多。例如平声冬、锺韵,“鋊”字注释末有“铜屑也”三字;“癰”字注释“师古曰”之下有“如说是也太宰即具食官”十字。支、脂、之韵,“氏”字注“破雍将军焉氏”,“焉”没有误作“马”;“訾”字注“读与赀同”,“赀”没有误作“资”;“蠡”字注末有“《汉书·宣纪》同”五字;“施”字注“《史记·卫绾传》”,“卫绾”没有误作“万石”;“■〈支阝〉”字没有误作“郊”,又在“《汉书》”之下有《郊祀志》“太王建国于■〈支阝〉梁”七字;“献”字注说“斗魁及杓末如勺之形”,多出“及”“末”“之”三字;“黝”字注末有“字本作黟”四字;“丌”字注“其当作丌”,“其”没有误作“六”。微韵中,“几”字注释的“汉”字上有“《史记·留侯世家》竖儒几败而公事”十三字。齐韵中,“■”字注释的“丁”字上有“回留之不能去云”七字;“犁”字注释的“以”字下有“径路刀金”四字,另外“酒”字下有“注留犁”三字。灰、咍韵中,“磑”字注释的“崇”字上有“即即孟康曰”五字;“财”字注释的“足”字下有“馀皆以给置传”六字;“财”字注作“财振贷”,“贷”没有误作“货”;“郲”字注释的“传”字下有“行部至”三字;“烖”字注释的“赦”字下有“灾本字”三字,没有“诗遇烖而惧”五字;“■”字的注释作“渎”,没有作“溃”。真、谆、臻韵中,“滇”字注作“汝南慎阳”,没有作“愤阳”;“钧”字没有误作“钓”;“■〈俊,彳代亻〉”字注释的“约”字下有“师古曰”三字;“絪”字注释的“传”字下有“作乘舆辇加画绣”七字,另外“冯”字下有“黄金涂”三字。文、欣韵中,“■〈疒堇〉”字后有一条:“廑,《汉书·杨雄传》‘其廑至矣’,是古‘勤’字。” 寒欢韵中,“姗”字的注释在“先”字上方多出“勃窣”二字。先仙韵中,“县”字的注释没有“非当借名”四字。歌戈韵中,“献”字的注释在“古”字下面多一个“曰”字,在“形”字下面多出“也牺读同娑”五字。麻韵中,“邪”字的注释末尾多出“音蛇,《汉书·天文志》同”八字。阳唐韵中,“卬”字的注释写作“态”,没有误作“熊”。尤侯幽韵中,“繇”字没有重复;在“繇”字之后、“■”字之前,“繇”字的注释在“《汉》”下面多出“《书·文纪》亦无繇教训其民”十字,而没有“文《袁盎传》繇此名重朝廷”十字;“抔”字没有误作“杯”,“捊”字没有误作“桴”;“髤”字的注释在“干”下面多出“枚”字,在“漆”下面没有“许来反”三字;又有“髤,一作髹;桼,俗作漆”八字;“蝚”字的注释写作“蛭蜩玃蝚”,没有作“蝚玃猱”。侵韵中,“浸浔”二字的注释末尾多出“《司马相如传》浸浔、衍溢同音”十一字。覃谈韵中,“■〈扌咸〉”字的注释写作“辰星”,没有颠倒。上声纸旨止韵中,“姐”字的注释在“传”字下面多出“陇西”二字,在“姐”字下面多出“旁种反,彡,先冉反,姐”八字,在“紫”字下面多出“姓也”二字;“披”字的注释写作“皮彼反”,“皮”字没有写作“披”。■〈鹿外吳內〉姥韵中,“■〈扌府〉”字后面有一条附注:“《史记·武安侯传》:‘蚡以肺附为京师相。’《汉书·中山靖王传》:‘得蒙肺附。’《刘向传》:‘臣幸得讬肺附。’‘肺附’与‘腑’相同,本作‘腑’,也作‘胕’。”旱缓韵中,“■〈罒干〉”字的注释末尾多出“同罕”二字。篠小韵中,“挢”字的注释末尾多出“又《杨雄传》,仰挢首以高视兮。师古曰:举也,音同”十八字。养荡韵中,“鞅”字的注释写作“不自足也”,“自”没有作“满”;“罔”字的注释写作“罔密文峻”,“文”没有误作“又”。琰忝广韵中,“嗛”字后面有一条附注:“彡:《汉书·冯奉世传》陇西羌彡姐,先冉反,见上声三十六养韵‘姐’字下面。” 去声送韵中,“瞢”字的注释在“传”字下面多出“弃於”二字,在“瞢”字下面多出“中”字。寘至志韵中,“眎”字后面有一条附注:“眡:《汉书·叙传》‘起眡事’,是古‘视’字。” “织”字的注释在“传”字下面多出“望见单于城上立五采”九字;又在“帜”字下面多出“诗织文鸟章”五字,没有“式志反”三字;“辟”字的注释写作“凡”,没有误作“九”。未韵中,“■〈氵費〉”字的注释在“古”字上面多出“茀音弗■〈氵費〉”四字。遇暮韵中,“逆”字的注释在“传”字下面多出“扬氏”二字,在“上”字下面多出“一”字;“■〈氵夸〉”字后面没有“迕”字这一条,却有一条“午”的注释:“《汉书·刘向传》:‘朝臣舛午,胶戾乖刺。’音五故反,与‘迕’相同,意为相违背;《礼》:‘午其众,以伐有道。’”霁祭韵中,“僻倪”没有写作“辟倪”;“跇”字的注释在“里”字下面多出“音裔,逾也”四字,没有“孟康音浙”四字;“腏”字的注释写作“谓联续而祭”,“续”没有误作“读”。
队代废韵,“沫”字注“传”下有“沐风雨”三字。翰换韵,“羖”不作“叚”。谏襇韵,“辨”字注末有“读作办”三字。号韵,“溺”字注“曰”下有“■〈尸氺水,上中下〉,鸟去声,■〈尸氺水,上中下〉俗作”七字。个过韵,“和”字注“趋”不作“赵”。漾宕韵,“乡”字注“读”上有“《陈汤传》,乡化未醇”七字。宥候幼韵,“捄”字注“将”不误“何”:“繇”字注“繇”下有“也”字。艳■〈木忝〉酽韵,“掞”字注“明”下有“晋灼曰掞”四字:“音”上有“师古曰,丽音离,掞”七字。陷鉴梵韵,“氾”字注“汉”上有“《史记司马相如传》氾滥衍溢”十一字,又“氾”後一条作“氾”不误“氾”:“氾”字注无“《史记》”至“鉴反”十四字。入声屋韵,“宿”字注“国”下无“有善”二字,“蓿”上有“苜”字,“蓿”下无“目,读作苜”四字:“僇”字注“赞”下有“困▯奴僇注”五字,无“云”字。觉韵,“藐”字注“臣”不误“■〈官,去宀〉”。质术栉韵,“佚”字注“传”不误“律”。勿迄韵,“宛”後有“■〈弗上心下〉 :《汉书礼乐志》‘相放■〈弗上心下〉’,见上声三十六养‘放’字下”一条。陌麦昔韵,“柏”字注“弗”不作“■〈弗上心下〉”:“液”字注“未”不误“来”。职德韵,“昃”後有“浟,《汉书》述武”五字,传“六世耽耽,其欲浟浟”,易作“逐”一条:“贷”後有“貣:《汉书主父偃传》‘假貣无所得’,音士得反”一条:“昌”字注“焉”不误“马”。叶帖业韵,“慹”字注末有“与摄慴同”四字。凡此诸条,皆足正马本之误,故备举焉。(卷尾有“一雲散人”朱记。)
△班马字类补遗五卷(钞本)
宋李曾伯撰。曾伯,字长儒,覃怀人,後居嘉兴。故自序题“覃怀”,而又称“娄氏为乡先生也”。理宗朝,历官四川安抚使,赐进士出身,为湖南安抚使,进观文殿学士,又知庆元府兼沿海制置使,事迹具《宋史》本传。此本旧为五砚楼所藏,从士礼居钞本传录,後有袁廷梼《跋》。书凡五卷,盖仍娄氏之旧。(按《字类》有两本:一本两卷,见《书录解题》,今有楚书楼刊本:一本(?)卷,《四库》所著录。)其书以娄氏原书列於前,附《补遗》於每韵之後。原注有遗,复补於注下,亦以“补遗”二字别之。爱日精庐《藏书志》但谓补遗即附每字之下,说犹未备也。李氏所补凡一千二百三十九字,补注五百六十三,《史汉》古文假借之字,古今音读之殊,几於蒐采靡遗,而於娄氏原书,又颇为更正。如《史记项羽纪》及《汉传》,“楚蜂起之将”之“蜂”,系古“蜂”字,而《赵广汉传》“专厉彊壮蜂气”之“蜂”,读曰“锋”,原书误合为一,李氏为别出之。《汉书王褒传》“万祥毕溱”及《史记三王世家》“西溱月氏”盖皆以“溱”为“臻”,原书误分为二,李氏为合并之。(按:“西溱月氏”之“溱”,娄氏作“凑”,李氏作“溱”,盖其所见又是一本。然《正义》曰,“溱”音“臻”,与《王褒传》颜注“溱”与“臻”同合。似以李氏为是。)《司马相如传》“通殷勤”之“殷”,“听然而笑”之“听”,并误入十七真,李氏移之二十一欣;《汉书礼乐志》“大氐皆因秦旧”之“氐”,《匈奴传》“北邸郅居水”,《张耳传》“邸父客”之“邸”,并误入四纸,李氏移之十一荠。分并改易,此类甚多。其他增删字句,尤不可胜数,盖亦娄氏之功臣矣。至若《武帝纪》“作柏梁、桐柱、承露、仙人掌之属”,证以《封禅书》、《郊祀志》,“桐”皆作“铜”,知其假“桐”为“铜”;《楚世家》“庄王侣立”,证以《春秋左氏传》知其假“侣”为“旅”,或书作“侣”,误,而各注家皆未之及。《汉书古今人表》尾生▯每即微生亩,而“尾”无音;■〈户外乇內〉生高,“■〈户外乇內〉”即“尾”字,颜氏亦无注,其正俗本之误,订旧注之疏,洵可与小司马《索隐》、“三刘”《刊误》并观,而为读《史》、《汉》者所必津逮焉。(卷首尾有“廷梼”、“五砚袁印”、“桐桥”、“五砚楼收藏印主人”、“海宁陈鱣观”诸朱记。)
△字通一卷(旧钞本)
宋李从周撰。前有嘉定十三年魏了翁序,後有宝祐甲寅虞兟跋。钱遵王藏本。见《敏求记》。(卷末有“虞出钱曾遵王藏书”、“彭城世家”二朱记。)
△六书故三十三卷(明刊本)
宋戴侗撰并序。首列《六书通释》一卷,延祐庚申婺郡守赵凤仪得其家藏本,序而刻置郡学。此明人重刊本也。
△龙龛手鉴四卷(宋刊本)
译队代废韵中,“沫”字的注释在“传”字下面多出“沐风雨”三字。翰换韵中,“羖”没有写作“叚”。谏襇韵中,“辨”字的注释末尾多出“读作办”三字。号韵中,“溺”字的注释在“曰”字下面多出“■〈尸氺水,上中下〉,鸟去声,■〈尸氺水,上中下〉俗作”七字。个过韵中,“和”字的注释写作“趋”,没有误作“赵”。漾宕韵中,“乡”字的注释在“读”字上面多出“《陈汤传》,乡化未醇”七字。宥候幼韵中,“捄”字的注释写作“将”,没有误作“何”;“繇”字的注释在“繇”字下面多出“也”字。艳■〈木忝〉酽韵中,“掞”字的注释在“明”字下面多出“晋灼曰掞”四字;在“音”字上面多出“师古曰,丽音离,掞”七字。陷鉴梵韵中,“氾”字的注释在“汉”字上面多出“《史记·司马相如传》氾滥衍溢”十一字;又有一条“氾”字的注释,写作“氾”,没有误作“氾”;“氾”字的注释没有从“《史记》”到“鉴反”十四字。入声屋韵中,“宿”字的注释在“国”字下面没有“有善”二字,在“蓿”字上面多出“苜”字,在“蓿”字下面没有“目,读作苜”四字;“僇”字的注释在“赞”字下面多出“困▯奴僇注”五字,没有“云”字。觉韵中,“藐”字的注释写作“臣”,没有误作“■〈官,去宀〉”。质术栉韵中,“佚”字的注释写作“传”,没有误作“律”。勿迄韵中,“宛”字后面有一条附注:“■〈弗上心下〉:《汉书·礼乐志》‘相放■〈弗上心下〉’,见上声三十六养韵‘放’字下面。”陌麦昔韵中,“柏”字的注释写作“弗”,没有作“■〈弗上心下〉”;“液”字的注释写作“未”,没有误作“来”。职德韵中,“昃”字后面多出“浟,《汉书》述武”五字,传文作“六世耽耽,其欲浟浟”,《易》作“逐”一条;“贷”字后面有一条附注:“貣:《汉书·主父偃传》‘假貣无所得’,音士得反。” “昌”字的注释写作“焉”,没有误作“马”。叶帖业韵中,“慹”字的注释末尾多出“与摄慴同”四字。以上这些条目,都足以纠正马氏版本的错误,所以一一列举出来。(卷尾有“一雲散人”朱印。) △《班马字类补遗》五卷(钞本)。宋代李曾伯撰写。李曾伯,字长儒,覃怀人,后来居住在嘉兴。所以他的自序题作“覃怀”,又称“娄氏为乡先生也”。理宗朝历任四川安抚使,赐进士出身,任湖南安抚使,升任观文殿学士,又任庆元府知府兼沿海制置使,事迹详见《宋史》本传。这部书旧藏于五砚楼,依据士礼居钞本抄录,后面有袁廷梼的跋。全书共五卷,大概仍沿用娄氏旧书的体例。(按:《字类》有两种本子:一种两卷,见《书录解题》,现在有楚书楼刊本;另一种为(?)卷,收入《四库》著录。)这部书把娄氏原书列在前面,每一韵后附《补遗》。原书注释有遗漏的,又补在注释下面,也用“补遗”二字加以区别。《爱日精庐藏书志》只说补遗附在每个字下面,这个说法还不完备。李氏所补共一千二百三十九字,补注五百六十三条,对于《史记》《汉书》中用古字通假的字,以及古今音读的差异,几乎搜集无遗;对于娄氏原书,又作了不少订正。例如《史记·项羽本纪》和《汉书》中的“楚蜂起之将”的“蜂”,是古“蜂”字;而《汉书·赵广汉传》“专厉彊壮蜂气”的“蜂”,读作“锋”。原书把二者合在一起,李氏便将它们分别列出。《汉书·王褒传》“万祥毕溱”和《史记·三王世家》“西溱月氏”中的“溱”,大概都是把“溱”当作“臻”使用;原书误分为两个字,李氏将它们合并。(按:“西溱月氏”的“溱”,娄氏写作“凑”,李氏写作“溱”,大概是因为他所见的又是另一种本子。不过《正义》说“溱”音“臻”,与《王褒传》颜师古注所说“溱”与“臻”相同相合,看来应以李氏为正确。)《司马相如传》“通殷勤”的“殷”和“听然而笑”的“听”,都误列入十七真,李氏将它们移入二十一欣;《汉书·礼乐志》“大氐皆因秦旧”的“氐”、《匈奴传》“北邸郅居水”的“邸”以及《张耳传》“邸父客”的“邸”,都误列入四纸,李氏将它们移入十一荠。像这样分列、合并和改订的地方很多。其他增删字句,更是多得数不清,李氏也可说是娄氏的功臣了。至于《武帝纪》“作柏梁、桐柱、承露、仙人掌之属”,用《封禅书》《郊祀志》作证,发现其中的“桐”都写作“铜”,由此知道这里是借“桐”作“铜”。《楚世家》“庄王侣立”,用《春秋左氏传》相互考证,知道这里是借“侣”作“旅”;有的本子写作“侣”,是错误,而各家注释者都没有提及。《汉书·古今人表》末尾的“尾生▯每”就是“微生亩”,而“尾”字没有注音;■〈户外乇內〉生高中的“■〈户外乇內〉”就是“尾”字,颜师古也没有注释。李氏纠正通行本的错误,订正旧注的疏漏,确实可以与小司马的《索隐》和“三刘”的《刊误》并列而论,是阅读《史记》《汉书》者不可缺少的津梁。(卷首卷尾有“廷梼”“五砚袁印”“桐桥”“五砚楼收藏印主人”“海宁陈鱣观”等朱印。) △《字通》一卷(旧钞本)。宋代李从周撰写。前面有嘉定十三年魏了翁的序,后面有宝祐甲寅年虞兟的跋。是钱遵王收藏的本子。见《敏求记》。(卷末有“虞出钱曾遵王藏书”“彭城世家”两方朱印。) △《六书故》三十三卷(明刊本)。宋代戴侗撰写并作序。卷首列有《六书通释》一卷。延祐庚申年,婺郡守赵凤仪得到他家收藏的本子,作序后刻印,置于郡学。这是明人重刻的本子。△《龙龛手鉴》四卷(宋刊本)。
题:“释行均字广济集,统和十五年丁酉燕台悯忠寺沙门智光字法炬序。”每半叶十行,每行大小卅字不等。此汲古阁毛氏旧藏本。《上声》一卷,毛氏精钞补足,盖即《读书敏求记》所谓契丹镂版者也。然考《梦谿笔谈》、《郡斋读书志》,并称“《龙龛手镜》”,以“镜”为“鉴”,当是宋人翻刻,避嫌讳而改。钱氏所见既作“鉴”字,此本亦然,安得复为辽刻耶?且辽僧所刻,必不为宋帝讳,统和丁酉,当宋至道三年,亦不能预为太宗以後诸帝讳,今观此书序中,“镜”字阙笔,《金部》并不载“镜”字:《宀部》“完”字阙笔,《木部》并不载“桓”字,“构”书作“■”,“惇敦”作“■敦”,馀如“殷”、“敬”、“让”、“恒”、“树”、“慎”、“扩”、“昀”等字,悉行刊落,盖非特不出於辽,恐并非蒲传正帅浙时所刻矣。又考:智光原序称四卷,而《文献通考》引《读书志》则作三卷,衢州本同。今以此书核之,乃知晁氏之非误。盖书中本以四声分四卷,各载部目於卷前,而板心则以“去”、“入”两卷统书“龙三”,实无“龙四”,殆以去声仅九叶,不成卷,故合之,所以又有三卷之称也。传钞之本,板心字或不录,而近世通行本四卷,又皆分为上、下,尽改旧观,更难寻究。向非古刻犹存晁、马两家之书,复何自而证明欤?(卷首有“安石珍藏图书”、“汲古主人”、“毛氏子晋”诸朱记。)
△增广钟鼎篆韵七卷(旧钞本)
题:“临江杨銁信文甫集。”有冯子振、熊朋来序。自王氏楚始作《钟鼎篆韵》一卷,薛尚功广之,杨氏又博采古今石文以增之。所增者,别出於後六卷,依韵编次。七卷分象形、假借、奇字、合字、(二字、三字、四字合成一字。)会意、有偏旁可考而无训读、字画简古而无文理可考、字画奇古而未可训释,凡八类,可供讨论“六书”之助。熊氏序谓“自琱戈、钩带及凡碑刻古篆皆在焉”,又云,“以奉符党氏韵,(名怀英。)增补夏、薛所未收”。(夏竦《古文四声韵》,本唐韵,薛尚功依之。)其篆则夏、商、周、秦之篆,而韵则唐韵也,亦可按是以考旧韵之遗。此本出钱遵王家藏,辗转传录,序後有朱描巨印,按其文是“缉熙殿书籍印”六字。按:《玉海》,宋绍定六年,缉熙殿成,御书二字榜之。《宋史理宗本纪》,六年秋九月以“缉熙”榜记宣付史馆。是此印当在宋时,其描於此书上,乃出书贾作伪。钱氏《敏求记》仞(忍)为洪熙殿,张氏《藏书志》、阮氏进呈《四库遗书提要》又仞为“洪熙侯”,俱讹。而并未考其不当有是印也。
△说文解字补义十二卷(元刊本)
元包希鲁撰。希鲁,字鲁(?),江西进贤人,从吴文正公学。其教人,先德行,後文艺,士習一新。殁後,门人私谥忠文先生。事迹详《江西通志》。此书作於至正间,孙彦孝刻之,前有至正乙未希鲁自序。杨铁崖云,“希鲁所著有《白经》五千馀言,又有《易九卦衍义》、《诗小序辨点》、《四书凡例》、《朱子纂言》、《原教》、《说儒》等篇,今皆不传,惟此书仅存”。
△六书统二十卷(元刊本)
题:“奉直大夫国子司业杨桓考集并序。”又,至大元年翰林直学士三山倪坚及国子博士刘泰序。刘序谓朝廷特命驰驿往江浙行省刊板印书,以广其传,则当时甚重是书也。《元史》本传谓其所著诸书,推明许氏之说,而意加深;然後人议其所论“六书”,喜出新义,不宗古训。惟以夙工篆籀,全书皆其手写,故世特重之。卷末有“元统三年八月江浙等处儒学提举余谦补修”一行。
△六书统溯源十三卷(元刊本)
题与《六书统》同。此取《说文》所无之字作为篆籀,而以六书之义疏之,惟阙“象形”一门。全书亦其手自写定以刊者。各家书目俱曰“《六书溯源》”,原本有“统”字。
△说文字原一卷(影钞元本)
题:“鄱阳周伯琦编注。”前列京兆宇文公谅、临川吴当序。次伯琦自序,又次序赞、目录。其书手自写定,刻於至正十五年。据宇文序称都火庸田使康里公溥修属平江监郡六十公子约、郡守高公德基刻梓云云,则是书实吾郡刊本也。
△六书正讹五卷(元刊本)
题与《说文字原》同,有自序,又宇文公谅序、吴当後序。《元史》本传谓以篆隶真草擅名当时,杨文贞谓巙巙荐伯温篆书宣文阁榜,称旨,益见进用。此本刻於至正十一年,其论六书,诞谩无足取。潜研钱氏深诋之。惟书中篆字皆其手写,结体遒劲,顿折分明,犹见古人作篆笔法。(卷末有“江南陆润之好读书稽古”、“听松散仙”三朱记。)
△续复古编四卷(旧钞本)
译题记为:“释行均,字广济,编集。统和十五年丁酉,燕台悯忠寺沙门智光,字法炬,作序。”每半叶十行,每行大小字约三十字不等。这是汲古阁毛氏旧藏本。《上声》一卷由毛氏精心抄补完整,大概就是《读书敏求记》所说的契丹镂版本。然而考察《梦溪笔谈》和《郡斋读书志》,都称作《龙龛手镜》;把“镜”改作“鉴”,应当是宋人翻刻时为避讳而改的。钱氏所见本已经写作“鉴”字,此本也是如此,怎么能再说它是辽刻呢?况且辽僧所刻的书,必定不会为宋帝避讳;统和丁酉年相当于宋至道三年,也不可能预先避讳宋太宗以后各帝的名讳。现在看这部书的序中,“镜”字缺末笔,《金部》也不收“镜”字;《宀部》的“完”字缺末笔,《木部》也不收“桓”字;“构”字写作“■”,“惇敦”写作“■敦”;其余如“殷”“敬”“让”“恒”“树”“慎”“扩”“昀”等字,也全都删去末笔。这恐怕不只是不能出于辽刻,甚至恐怕也不是蒲传正任浙帅时所刻。又考察:智光原序称四卷,但《文献通考》引用《读书志》却作三卷,衢州本也相同。现在核对这部书,才知道晁氏并没有记错。原来书中本来按四声分为四卷,每卷卷首都列有部目,但版心却把“去”“入”两卷合称“龙三”,实际没有“龙四”;大概因为去声只有九叶,不足以成卷,所以把它合并了,这就是又有三卷之称的原因。传抄本有时不录版心文字,而近世通行本虽作四卷,却又都分为上、下两册,完全改变了旧貌,更难考究。如果不是古刻本还保存着晁、马两家的书,又从哪里能够作证呢?(卷首有“安石珍藏图书”“汲古主人”“毛氏子晋”等朱印。) △《增广钟鼎篆韵》七卷(旧钞本)。题记为:“临江杨銁,字信文甫,编集。”有冯子振、熊朋来的序。自从王氏楚首先作《钟鼎篆韵》一卷,薛尚功加以扩充,杨氏又广泛采集古今石刻文字来增补。增补的内容另列在后六卷,按韵编排。七卷分为象形、假借、奇字、合字(两个、三个、四个字合成一个字)、会意、有偏旁可考但没有训读、字形简古而没有文理可考、字形奇古而无法训释,共八类,可作为讨论“六书”的辅助材料。熊氏序中说:“从琱戈、钩带以及各种碑刻古篆,全都收在其中。”又说:“用奉符党氏韵(党氏名怀英)增补夏竦、薛尚功没有收录的字。”(夏竦《古文四声韵》以《唐韵》为依据,薛尚功依照它编撰。)其中的篆字是夏、商、周、秦的篆书,而韵部依据《唐韵》,也可以据此考察旧韵的遗存。此本出自钱遵王家藏,辗转传抄,序后有朱色描摹的大印,据印文是“缉熙殿书籍印”六字。按《玉海》,宋绍定六年缉熙殿建成,御书“缉熙”二字题榜。《宋史·理宗本纪》记载,绍定六年秋九月,以“缉熙”为榜,记录后发付史馆。由此看来,这方印应当是宋代的;它被描摹在这部书上,是书商作伪。钱氏《敏求记》误认作“洪熙殿”,张氏《藏书志》和阮氏进呈的《四库遗书提要》又误认作“洪熙侯”,都错了;而且他们都没有考察这方印本来就不应当存在。△《说文解字补义》十二卷(元刊本)。元代包希鲁撰写。希鲁,字鲁(?),江西进贤人,跟随吴文正公学习。他教育人,先教德行,后教文艺,使士人的习气焕然一新。死后,门人私谥为忠文先生。事迹详见《江西通志》。这部书作于至正年间,由孙彦孝刻印,前面有至正乙未年希鲁的自序。杨铁崖说:“希鲁所著有《白经》五千多字,又有《易九卦衍义》《诗小序辨点》《四书凡例》《朱子纂言》《原教》《说儒》等篇,如今都已失传,只有这部书还保存着。” △《六书统》二十卷(元刊本)。题记为:“奉直大夫、国子司业杨桓考订编集并作序。”又有至大元年翰林直学士三山倪坚和国子博士刘泰的序。刘序说,朝廷特意命令他乘驿车前往江浙行省刊刻书版,以扩大此书的流传,可见当时十分重视这部书。《元史》本传说,他所著各书都推阐许慎的说法,并在义理上有所深入;但后人评论他论说“六书”时,喜欢创出新义,不遵守古训。只是因为他早年精通篆籀,所以全书都由他亲自书写,世人因此特别看重。卷末有“元统三年八月江浙等处儒学提举余谦补修”一行。△《六书统溯源》十三卷(元刊本)。题记与《六书统》相同。这部书取《说文》中没有的字作为篆籀字,再用六书的义理加以疏解,只缺少“象形”一门。全书也由杨桓亲自书写、校定后刊刻。各家书目都称作《六书溯源》,原本有“统”字。△《说文字原》一卷(影钞元本)。题记为:“鄱阳周伯琦编注。”前面列有京兆宇文公谅、临川吴当的序。接着是伯琦自序,再后是序赞和目录。这部书由他亲自书写校定,刻于至正十五年。根据宇文序所说,都火庸田使康里公溥修,嘱托平江监郡六十公子约、郡守高公德基刻梓等语,可知这部书实际上是吾郡刊刻的本子。△《六书正讹》五卷(元刊本)。题记与《说文字原》相同,有自序,又有宇文公谅序和吴当后序。《元史》本传说他凭篆、隶、真、草书法在当时享有盛名;杨文贞说巙巙推荐伯温书写篆书作为宣文阁榜,得到皇帝认可,更可见他受到任用。此本刻于至正十一年。他论说六书,荒诞无稽,没有什么可取之处,钱氏《潜研堂》对此严厉斥责。只是书中的篆字全由他亲自书写,结构刚劲,顿笔转折清楚,仍然可以看见古人写篆书的笔法。(卷末有“江南陆润之好读书稽古”“听松散仙”三方朱印。) △《续复古编》四卷(旧钞本)。
元曹本撰并序。本,字子学,大名人,官都昌丞,又佐信州幕府,困下僚卒。张氏《复古编》凡二千七百六十一字,子学因其旧文,裒集汇次,增“音同字异”一类,多至四千馀字。其字每取《说文》注中所载而诸部不见者,又经典所有而《说文》不载者,讨正辩俗,皆有依据。其拾遗订坠之功,较张氏益深。又谓二徐之校《说文》皆各据所见,不宗古义。如鼎臣以“吅”为“喧”,楚金以“嚣”为“喧”,实与叔重义不合。叔重明云,“吅,惊呼也”,“嚣,呼也”,“讙,哗也”,是“讙”即“喧”本字。又《尉缭子》“讙哗者有诛”,《史记》“诸将尽讙”,《叔孙通传》“无敢讙哗”,《霍光传》“民间讙言”,皆“讙”即为“喧”之证,不当以“吅”、“嚣”为喧也。鼎臣於“紞”字下注云“作髧”,“髧”乃发垂,《诗》“髧彼两髦”是也;若紞,乃冕冠塞耳,不当同“髧”字,其辨甚覈。书成,有危素、杨恒、杨翮、宇文公谅、蒋景武、克新、仲铭、张绅等为之序,皆推重之。书中《上平声类》“虨”字下重列东韵下等字,注明“逢”字下七十六字,卢熊公武所增;又《联绵类》中“敖鄗”,别作“磝碻”,下有“熊案亦可用‘嶅嵩’二字”一条。卢,昆山人,当与子学同时,友善,经其校订故也。卷末有贵池吴铭道《跋》云:“碧巢先生得写本於人,已残敝,命人钞其音训而属余为之篆其文焉。”案:诸家书目皆不载,惟见汪仲鈖《桐石草堂集论篆》诗曰:“尉律於今课不修,形声断简孰深求?洹阳功与吴兴埒,经籍虚闻志弱侯。”自注:“余家藏有元曹本《续复古编》,集竑《经籍志》不载。本自号洹阳生。”
△师古篆韵六卷(旧钞本)
题:“元李镛竹安氏辑,明陶渔耕山父校删”。其书以《说文》部首分韵,编次仿李氏《五音韵谱》例,而各部之字,亦以韵次其先後;又仿温公《类篇》例,但标部分而不标韵目,先以小篆,次以汉印古文,惜未注所出,又以古文列汉印後,乃其阙失也。(卷中有“不忒”、“项墨林鉴赏”、“章芝亭”、“华源草堂”、“竹窗”、“江村秘藏”诸朱记。)
△汉隶分韵七卷(元刊本)
不著撰人名。其用韵已与“平水”合,故《四库》著录列诸元末也。前列鄱阳洪氏序跋。卷一列天下碑录,而新莽侯钲、耿氏镫诸器亦以碑当之,孱杂甚矣;卷二凡例有三:曰《隶字假借通用》,曰《四声随文互见》,曰《汉隶双字类》;卷三以下,依韵编次。其所刺取,不越欧、赵、洪三家,惟隶、古点画最易混淆,得此犹可参考焉。
○右字书
△切韵指掌图一卷(影钞宋本)
宋司马光撰并序。又董南一後序,末有温公四世从孙跋云,刻於绍定庚寅,其名则阙,此本盖出吴门顾袌盅小读书■〈垖,去土〉,即《竹汀日记钞》所谓影南宋椠本也。按:《切韵》之书,以温公《指掌图》为最古,而温公之图,又以此本为最古。虽亦不无淆乱,如十六图“庚”、“耕”当在二等,“登”当在一等,而竟互倒。十八图“之”、“支”两韵四等字,并列一等,皆误之甚者。至十九图“幚”母下“不”字,盖在宋时已容入,故孙季昭《示儿编》论“不”字当读“逋骨切”,以此书“碑”、“彼”、“贝”、“不”为据,然十图入声亦用此韵,独无“不”字,是原书本无“不”字,其迹犹未尽泯也。考:《集韵》、《类编》,皆温公所修,《集韵》收“不”字於勿韵弗纽中,没韵则不收,与《广韵》同。《类篇》“不,方久切”又重音四“风无切”、“方鸠切”、“方副切”、“分物切”,皆无所谓“逋骨切”之音,是十九图之“不”字,明系窜入,季昭考之未详,误据为说,幸留此未经窜入处,得以考见温公之旧,则此本诚足贵也。宋讳惟“匡”、“贞”、“朗”等尚减笔,馀不尽然,盖转写失之。
按:商务印书馆《四部丛刊续编》影印本。
△切韵指掌图一卷(影钞元本)
译元代曹本撰写并作序。曹本,字子学,大名人,曾任都昌丞,又任信州幕府属官,困顿于低级官位,最终去世。张氏《复古编》共收二千七百六十一字,子学因袭其旧文,搜集汇编,另增“音同字异”一类,多达四千余字。他所收的字,有的取自《说文》注中记载而各部未收的字,有的是经典中使用而《说文》未载的字;考订正误、辨析俗字,都有依据。他补遗订正、纠正讹误的功劳,比张氏更为深厚。他又说,二徐校订《说文》,都各自依据所见,并不遵从古义。例如鼎臣把“吅”解释为“喧”,楚金把“嚣”解释为“喧”,实际上都与叔重的意义不合。叔重明明说:“吅,是惊呼;”“嚣,是呼叫;”“讙,是喧哗。”可见“讙”就是“喧”的本字。又《尉缭子》说“讙哗者有诛”,《史记》说“诸将尽讙”,《叔孙通传》说“无敢讙哗”,《霍光传》说“民间讙言”,这些都是“讙”就是“喧”的证据,不应把“吅”“嚣”当作“喧”。鼎臣在“紞”字下注说“作髧”,“髧”是头发下垂的样子,《诗经》说“髧彼两髦”就是这个意思;至于“紞”,是冕冠上垂下来塞耳的装饰,不应与“髧”字相同,他的辨析非常严密。书成后,有危素、杨恒、杨翮、宇文公谅、蒋景武、克新、仲铭、张绅等人为它作序,都十分推重此书。书中《上平声类》“虨”字下面,重复列出东韵下等字,并在“逢”字下面注明有七十六字,是卢熊公武所增;又《联绵类》中“敖鄗”另写作“磝碻”,下面有一条说:“熊按:也可以用‘嶅嵩’二字。”卢熊是昆山人,应当与子学同时,且交情友善,所以经过他的校订。卷末有贵池吴铭道的《跋》说:“碧巢先生从别人那里得到一本抄本,已经残破,便命人抄录其中的音训,并嘱托我为它篆写书名。”考察各家书目都没有著录,只有汪仲鈖《桐石草堂集论篆》中的诗说:“尉律如今考试不修,形声残篇有谁深入探求?洹阳的功劳可与吴兴相比,经籍中徒然传闻有弱侯。”自注说:“我家收藏有元代曹本《续复古编》,陆竑的《经籍志》没有著录。曹本自号洹阳生。” △《师古篆韵》六卷(旧抄本) 题名署:“元代李镛竹安氏辑录,明代陶渔耕山父校订删削。”此书以《说文》部首分韵,编排体例仿照李氏《五音韵谱》,各部所收的字,也按韵排列先后;又仿照司马光《类篇》的体例,只标明部类而不标韵目,先列小篆,次列汉印、古文;可惜没有注明出处,而且把古文列在汉印之后,这也是它的缺失。(卷中有“不忒”“项墨林鉴赏”“章芝亭”“华源草堂”“竹窗”“江村秘藏”等朱印。) △《汉隶分韵》七卷(元刊本) 没有署撰写人的姓名。它所用的韵已经与“平水”相合,所以《四库全书》著录时把它列在元末。卷首有鄱阳洪氏的序跋。卷一列举天下碑刻目录,但新莽侯钲、耿氏镫等器物也把它们当作碑来列,杂乱得很;卷二的凡例有三条:一是《隶字假借通用》,二是《四声随文互见》,三是《汉隶双字类》;卷三以下,依照韵次编排。它所采录的内容,没有超出欧阳修、赵明诚、洪适三家;只是隶书和古文的点画最容易混淆,有了这部书仍然可以作为参考。○以上是字书。△《切韵指掌图》一卷(影抄宋本) 宋代司马光撰写并作序。另有董南一的后序,末尾有温公第四代从孙的跋语,说此书刻于绍定庚寅年,但撰写人的姓名缺失。这个本子大概出自吴门顾袌盅的小读书■〈垖,去土〉,就是《竹汀日记钞》所谓的影抄南宋刻本。考察《切韵》一类的书,以温公《指掌图》最古,而温公的图又以这个本子最古。虽然其中也不免有混乱,例如第十六图“庚”“耕”应当列在二等,“登”应当列在一等,却竟然互相倒置。第十八图“之”“支”两韵的四等字,都列在一等,都是非常严重的错误。至于第十九图“幚”母下面的“不”字,大概在宋代已经被放入其中,所以孙季昭《示儿编》论说“不”字应读作“逋骨切”,并以本书把“碑”“彼”“贝”“不”列在一起为依据;然而第十图的入声也使用这一韵,却偏偏没有“不”字,可见原书本来没有“不”字,只是原来的痕迹还没有完全消失。考察《集韵》《类编》,都是温公修撰的;《集韵》把“不”字收入勿韵弗纽中,没韵则不收,与《广韵》相同。《类篇》说“不,方久切”,又重列四个读音:“风无切”“方鸠切”“方副切”“分物切”,都没有所谓“逋骨切”的读音。因此第十九图中的“不”字,显然是后来窜入的,孙季昭考察得不够详细,错误地据此立说。幸好还保留了这处没有被窜入的材料,因而能够考见温公的旧本,所以这个本子确实值得珍视。宋代避讳的字,只有“匡”“贞”“朗”等字还作减笔,其余并不完全如此,大概是转抄造成的失误。按:这是商务印书馆《四部丛刊续编》的影印本。△《切韵指掌图》一卷(影抄元本)
此本无刊刻年月,审其行款,当从元刊钞出。卷首有温公像,上有分书赞曰:“上无所传,下无所授;天资粹美,暗合道妙。”不知何人所作。《序》後载有《检例》,与宋本同,而又增多数条,即邵氏所斥为断非温公作者。吾邑张氏传刻《永乐大典》本,乃并题为明邵光祖撰,则由未见宋、元本也。宋本凡遇舌头、齿头之二、三等,舌上正齿之一、四等,唇轻半齿之一、二、四等,皆不作圈,此本亦然。而《大典》本悉作圈,是不知此数等非直无字,并无其声也。此本窜改既多,脱讹尤甚,然亦有可资补正宋本、《大典》本者,如一图“定”母平声一等,宋本、《大典》本皆作“淘”,考《广韵》豪韵不收“淘”,则此本作“陶”是也。二图“精”图去声一等,宋本、《大典》本皆作“粽”,考《广韵》“粽”为俗子,则此作“糉”是也。十四图“精”母入声一等,宋本、《大典》本皆作圈,此本作“■〈口杲〉”,“■〈口杲〉”盖“■〈口〈臼上米下〉〉”之讹,《广韵》铎韵,“■,祖郭切”,《五音集韵》同,《四声等子》、《切韵指南》“宕”摄合口呼,图内皆有之。又,“穿”、“状”、“审”三母去声二等,宋本、《大典》本皆作圈,此本“■〈耒畟〉”、“漴”、“淙”亦与《广韵》、《五音集韵》、《等子》、《指南》诸书合,其类此者,正不少也。
△韵补五卷(宋刊本)
宋吴棫撰。《韵补》始刻於嘉禾,明人已云罕见,此本讹脱虽甚,然观其行款字画,尚是宋椠也。明人屡经翻刻,若何氏天衢,许氏宗鲁,并多雠正,而许刻尤称精善。然以此本刻(?)之,知有原本不讹而误改者。如东韵“杠”字注,此本云“床前横”,与《广韵》及《太玄释文》合,许本乃於“横”下增一“木”字,虽据《说文》而不知吴氏自本《广韵》也。“幢”字注,此本云“幡幢,童也”,吴氏所引,原本《释名》,正以见“幢”有“童”音,许本刊落“童”字,是失其指矣。又如支韵“哜”字注,此本云“怀音回”,按,十五灰,古通支,吴氏明载於後,故“怀”字即收支韵,且引《释名》“怀回也”以证“怀”有“回”音;许本乃改“回”为“而”,是不知“怀”属“匣”母、“而”属“日”母,不能同也。凡斯之类,正以旧本犹存,今得推寻校改之迹,而见吴氏之真,未可因其讹脱多而忽视也。
△韵补五卷(钞本)
此本行款与宋刊本不同。宋刊支韵“淮”字下脱至十馀行,此本特完备,讹字亦少。是书以明许氏宗鲁重刊本为最善,以校此本,大致相同。然许本改用古字,篆籀兼登,雅俗并列,不知韵主审音,不主辨体,殊失吴氏之意。此本未经窜易,或尚出嘉禾旧刻欤。按:此书排比韵字,实从字母次第,说者谓金韩道昭《五音集韵》始以七音、四等、三十六母颠倒唐宋字纽,不知已始於吴氏矣。顾其中乱行失次,亦复不少。如支韵“日”母“人”字後,缀以精等“资、荠、斯、私、兹”五字,鱼韵“日”母“仍”字後亦缀以精等“资、斯、思、词”四字,又一“来”母“鹭”字,疑其或有窜乱,则又各本皆同。考徐氏蒇《原序》有曰:“才老以壬申岁出闽,别时谓蒇曰,吾书後复增损,行遽,不暇出独藏旧书。”乃知吴氏自有定本,未授徐氏,今本是其初稿,故舛错若是耳。至如韵部之通转,混注牴牾尤甚。世或诋为千古所无之臆说,若知其未成之书,不可少宽其责备哉。
△礼部韵略五卷附韵略条式一卷(宋刊本)
是书不著撰人。《直斋书录》云,雍熙殿中丞邱雍、景德龙图阁待制戚纶所定,景祐知制语丁度重修,元祐太学博士增补。然则晁公武谓丁度撰,尚考之未审也。今世通行本为楝亭曹氏所刊。曹所据乃景定甲子郭守正重修本。此本卷末有“绍定庚寅上巳重刊于藏书阁”十二字,则镂(?)前守正凡三十四年,良可宝贵。且曹本经守正删定,贡举条格,不甚详备,此则自元祐以来,场屋规制,一一可考,是亦谈掌故者所必资也。(卷首尾有“周天球印”、“济之”、“顾霖印”、“勤有堂读书处”、“无上上品”、“吴下阿霖”诸朱记。)
△增修互注礼部韵略五卷(元刊本)
题:“衢州免解进士毛晃增注,男进士居正校勘重增。”前有绍兴三十二年晃《进书表》,无序跋。此元至正二十一年翻刻宝祐四年蜀中刻本。第一卷末,当有“至正辛丑妃仙兴庆书堂新刊”墨图记,以钞补缺叶遗之。宝祐本於理宗讳“昀”仍载韵中,盖刻时悉依毛氏原本,无所增损也。此书讳例,於“僖”、“顺”、“翼”、“宣”讳,“晀”、“珽”、“敬”、“弘”、“殷”皆不避,惟太祖至宁宗诸讳,并同音之字,皆不载入。(卷首有“毛褒”朱记。)
△押韵释疑五卷(宋刊本)
译此本没有刊刻年月,考察它的版式行款,应当是据元刊本抄成的。卷首有温公画像,画像上方有分书题赞:“上无所传,下无所授;天资粹美,暗合道妙。”不知道是谁所作。《序》后面载有《检例》,与宋本相同,但又增加了若干条,这就是邵氏斥为绝非温公所作的部分。我们邑中张氏传刻《永乐大典》本,竟题作明代邵光祖撰,正是因为没有见过宋本、元本。宋本凡遇舌头、齿头的二、三等,舌上正齿的一、四等,唇轻半齿的一、二、四等,都不画圈,这个本子也是如此。而《大典》本全都画圈,是因为不知道这些等类不仅没有字,连相应的声音也没有。此本窜改很多,脱漏讹误尤其严重;但也有可以用来补正宋本、《大典》本的地方。例如第一图“定”母平声一等,宋本、《大典》本都作“淘”;考察《广韵》豪韵不收“淘”字,可知此本作“陶”是对的。第二图“精”图去声一等,宋本、《大典》本都作“粽”;考察《广韵》说“粽”是俗字,可知此本作“糉”是对的。第十四图“精”母入声一等,宋本、《大典》本都画圈,此本作“■〈口杲〉”;“■〈口杲〉”大概是“■〈口〈臼上米下〉〉”的讹字。《广韵》铎韵有“■,祖郭切”,《五音集韵》也相同;《四声等子》《切韵指南》列为“宕”摄合口呼,图中都有这个字。又如“穿”“状”“审”三母去声二等,宋本、《大典》本都画圈,此本作“■〈耒畟〉”“漴”“淙”,也与《广韵》《五音集韵》《等子》《指南》等书相合。像这类情况,正有不少。△《韵补》五卷(宋刊本) 宋代吴棫撰写。《韵补》最初在嘉禾刻印,明代人已经说它很少见。这个本子虽然脱误很多,但从行款和字迹看,仍然是宋刻本。明代人多次翻刻,像何氏天衢本、许氏宗鲁本,都作了许多校订,而许刻尤其精善。然而拿这个本子来校勘(?)这些版本,可以知道有些地方原本并没有错误,却被误改了。例如东韵“杠”字下注,这个本子说“床前横”,与《广韵》和《太玄释文》相合;许本却在“横”字下面增添一个“木”字,虽然依据《说文》,却不知道吴氏本来依据的是《广韵》。“幢”字下注,这个本子说“幡幢,童也”,吴氏所引原本是《释名》,正是为了说明“幢”有“童”的读音;许本删去“童”字,就失去了它的旨意。又如支韵“哜”字下注,这个本子说“怀音回”。考察十五灰韵自古与支韵相通,吴氏已在后文明确记载,所以“怀”字就收入支韵,并且引用《释名》“怀,回也”来证明“怀”有“回”的读音;许本却把“回”改成“而”,是不知道“怀”属于“匣”母,“而”属于“日”母,二者不能相同。所有这些情况,正因为旧本还保存着,如今才能推究校改的痕迹,从而看见吴氏著书的真实面貌,不能因为它脱误很多就忽视它。△《韵补》五卷(抄本) 此本的行款与宋刊本不同。宋刊本支韵“淮”字下面脱漏十多行,这个本子却保存完整,讹字也少。这部书以明代许氏宗鲁重刊本为最好,用它来校勘这个本子,大体相同。但许本改用古字,把篆书、籀文一并收入,雅字、俗字并列,不知道韵书的宗旨在于审定读音,不在于辨别字形,实在违背了吴氏的本意。这个本子没有经过窜改,或许仍出自嘉禾旧刻吧。考察这部书排列韵字,实际上是按照字母的次序;有人说金代韩道昭《五音集韵》才开始把七音、四等、三十六母颠倒唐宋的字纽,却不知道这种做法在吴氏这里已经开始了。不过其中错乱行次的地方,也相当不少。例如支韵“日”母“人”字后面,缀列了精等的“资、荠、斯、私、兹”五字;鱼韵“日”母“仍”字后面,也缀列了精等的“资、斯、思、词”四字;又有一个“来”母“鹭”字,怀疑其中或许有窜乱,但各本又都相同。考察徐氏蒇《原序》说:“才老在壬申年离开福建,临别时对蒇说:我的书后来又有所增删,行程匆忙,没有时间拿出一部单独收藏的旧书。”由此可知吴氏另有定本,没有交给徐氏;今天的本子是他的初稿,所以错乱成这样。至于韵部之间的通转,混杂注释、彼此抵牾的情况尤其严重。世人有时斥责这是千古未有的臆说;如果知道这是尚未完成的书,难道不可以稍微减轻对他的责备吗?△《礼部韵略》五卷,附《韵略条式》一卷(宋刊本) 此书没有署撰写人的姓名。《直斋书录》说,是雍熙年间殿中丞邱雍、景德年间龙图阁待制戚纶所制定,景祐年间知制诰丁度重修,元祐年间太学博士增补。这样看来,晁公武说是丁度撰写的,考察得还不够审慎。如今通行的本子,是楝亭曹氏刊印的。曹氏所依据的是景定甲子年郭守正重修本。这个本子卷末有“绍定庚寅上巳重刊于藏书阁”十二字,距离郭守正本已有三十四年,实在值得珍藏。而且曹本经过郭守正删定,贡举条格并不十分完备;这个本子则从元祐以来,科场的规制一一可以考见,这也是谈论掌故的人必不可少的资料。(卷首、卷末有“周天球印”“济之”“顾霖印”“勤有堂读书处”“无上上品”“吴下阿霖”等朱印。) △《增修互注礼部韵略》五卷(元刊本) 题名署:“衢州免解进士毛晃增注,其子进士毛居正校勘并重加增补。”前面有绍兴三十二年毛晃的《进书表》,没有序跋。这是元至正二十一年翻刻宝祐四年蜀中刻本。第一卷末原应有“至正辛丑妃仙兴庆书堂新刊”的墨印书牌,这里因抄补缺页而遗失。宝祐本对于理宗的讳字“昀”仍然载入韵书,大概是刻印时完全依照毛氏原本,没有增删。此书的避讳规则是:对于“僖”“顺”“翼”“宣”等讳字,“晀”“珽”“敬”“弘”“殷”等字都不避;只有太祖至宁宗的各个讳字,以及同音字,全部不收。(卷首有“毛褒”朱印。) △《押韵释疑》五卷(宋刊本)
宋欧阳德隆撰。嘉熙己亥四明余天任刻本。(竹垞朱氏跋此书“任”误“柱”。)前有庄瑞孙及天任序,无余文焴序。序後有《条例》十一则。又《监韵条式节要》,详列场屋讳字,与今刻《礼部韵略》前有淳熙重修文书式相同,惟多《暗讳》一条,如“永钦”、“永康”、大行、登遐之类,其讳字载在逐韵者,俱用阴文。其分韵,即国子监颁行之韵,尚是《隋书》以来旧部。二十六桓之“桓”改“欢”,避讳故也。韵字先列监注,次列补释,凡字同而义异者,注明不可混押;字异而音同义同者,韵中虽两列其字,注明不可重押;亦有古人通用而今无申明者,注明不可押。又押韵有疑贰处,必援引前後诗赋,一以南省上庠程文为凭,其有失误者,录以示戒。每韵末附载奏添之字,以阴文“新制”二字别之。案:世所传者,有郭守正增修本,条例甚多,於原书不复分别,此本犹见欧阳氏书真面目也。每半叶十行,行大字不等,注双行,行廿五字。旧为传是楼藏书。(卷首有“西雲蔡昭宗文印章”、“王献臣藏书印”、“王氏敬之”、“乾学徐健庵”诸朱记。)
△新编分类增注正误决疑韵式一卷(宋刊残本)
此书本五卷,今存“入声”一卷。撰人名氏无考。观其以程试故事为证,当即出《押韵释疑》而又从而附益之,如“穀”字注,《释疑》谓前辈尝言此字与高庙旁讳相似,场屋中不(?),共写五穀为“五谷”,《公》、《穀》为“公、谷”,试官检点,不过系笔误,当一点耳。此则引浙漕出《天地和应五穀登赋》,太学秋试出《加穀垂重颖诗》以证其非犯讳。又《释疑》不载《礼部韵略》所附《释文互注》,此则悉采入之,而复有增补。如:“卜”字注增“又姓”:“濮”字注增“又州名”:“餗”字注,引“《易》,覆公餗”:“肃”字注引“《尔雅》,进也,速也,肃,嗈声也”。故有“增注”之名。每韵之前并载字画之误、音韵之疑两条。字画之误,摘韵中字之有俗体者而正之,盖即所谓“正误”也。音韵之疑,摘韵中字之有重音者而辨之,列其目於此,而详其说於韵中字注,盖即所谓“决疑”也。其韵字悉从《韵略》,无所增损,音纽次第,亦并相同,惟择其字之希用者,别出每韵之後,以阴文“少押类”三字隔之。所谓分类,殆以是欤,此实自来韵书所仅见。其通用之韵,则两韵、三韵并一;少押类,如“二沃”之少押类,不系“二沃”後,而并系“三烛”後:“五质”、“六术”则并系“七栉”後,又可见二百六韵久已合并,至“平水韵”而并去其名耳。故虽坊刻残帙,特存之以备一格,且以著韵部变迁之渐焉。(卷首有“五峰徐氏家藏”朱记。)
△新刊韵略五卷(影钞元本)
此书不著撰人姓氏。简首有许古道真序,作於正大六年云,“平水书籍王文郁携新韵见颐菴老人”云云。卷末有墨图记二行云,“大德丙午重刊新本,平水中和轩王宅印”,是出王氏後人所刻,已非文郁之旧矣。卷首有贡举三试程式及章表回避字样,并及於皇庆三年、延祐元年云云,是又大德後补刊者。前人皆谓并韵始刘氏渊,壬子新刊《礼部韵略》为一百七部,皆据黄氏《韵会》。此书已并为一百六韵,疑出自刘书之後,且《韵会》明言《礼部韵略》九千五百九十字,续降六十三字,补遗六十一字,毛氏增修一千七百十字,刘氏复增四百三十六字,并不言刊去若干字。今按王氏书止九千三百十一字,是显与刘氏判然二本,又《韵会》全引刘韵增字,举以相核,一屋中“■〈尗欠〉”字不见此书,而此书每韵末新添、重添等一百五十九字,《韵会》所据,仅及一二,其引韵字注语,亦有异同,未可谓刘氏袭是书也。要之,刘书虽不传,而《韵会》所引可据,王氏书经後人重刻增易,不足据为定证,安知非文郁後人,当阴氏既并一百六部之後,因删减刘书以成之者耶?
△古今韵会兴要三十卷(元刊本)
此书於凡例前首题“昭武黄公绍直翁编辑”,次题“熊忠子中举要”。卷首又载“至顺二年文宗敕应奉翰林余谦校正”。孛术鲁翀序,称其刊正补削,根据不苟,则复经余氏重定,实出三人手笔矣。王山史《山志》谓黄氏《韵会举要》乃以蜀王昶《书林韵会》本而举其要,余家所藏宋刻《书林韵会》,不著撰人姓名,乃以韵类典之书,并非韵书。山史所云,乃出自杨升菴《丹铅总录》,不足据也。
△四声等子一卷(钞本)
不著撰人姓氏。案:熊氏泽民序《切韵指南》一书,谓古有《四声等子》,是其书由来久矣。
○右韵书
●铁琴铜剑楼藏书目录卷八
史部一
○正史类
△史记集解一百三十卷(宋刊本)
译宋代欧阳德隆撰写。此为嘉熙己亥年四明余天任刻本。(竹垞朱氏为此书作跋,把“任”误写成“柱”。)前面有庄瑞孙和余天任的序,没有余文焴的序。序后有《条例》十一条。又有《监韵条式节要》,详细列出科场避讳字,与今刻《礼部韵略》前面所载的淳熙重修《文书式》相同,只是多出《暗讳》一条,如“永钦”“永康”、大行、登遐之类;那些避讳字载在各韵中的,都用阴文书写。它所分的韵,就是国子监颁行的韵,仍然是《隋书》以来的旧韵部。二十六桓韵的“桓”改作“欢”,是因为避讳。韵字先列监注,后列补释;凡是字形相同而意义不同的,注明不可混押;字形不同而读音、意义相同的,韵书中虽然分别列出两个字,也注明不可重复押用;还有古人通用而今人没有明确说明的,也注明不可押。对于押韵中有疑难、两可之处,一定引用前后诗赋,并以南省、上庠的程文作为凭证;其中有错误的,也抄录下来以示警戒。每韵末尾附载奏请增添的字,用阴文“新制”二字加以区别。考察世间流传的本子,有郭守正增修本,条例很多,把原书的内容也不再分别;这个本子还可以看见欧阳氏原书的真实面貌。每半叶十行,每行大字的字数不等,注文分双行,每行二十五字。旧藏于传是楼。(卷首有“西雲蔡昭宗文印章”“王献臣藏书印”“王氏敬之”“乾学徐健庵”等朱印。) △《新编分类增注正误决疑韵式》一卷(宋刊残本) 此书原有五卷,现在保存“入声”一卷。撰写人的姓名不可考。看它以科举考试的旧例作为证据,应当是从《押韵释疑》出发又加以增补的。例如“穀”字下注,《释疑》说,前辈曾说这个字与高庙旁讳相似,科场中不(?),通常把“五穀”写成“五谷”,把《公》《穀》写成“公、谷”;考官检查时,不过视为笔误,只需加一点即可。此书则引用浙漕考试中所出的《天地和应五穀登赋》、太学秋试中所出的《加穀垂重颖诗》,来证明这并不触犯避讳。又《释疑》没有收录《礼部韵略》所附的《释文互注》,此书却全部采入,并且还有增补。例如:“卜”字下注增加“又是姓”;“濮”字下注增加“又是州名”;“餗”字下注引用《易》“覆公餗”;“肃”字下注引用《尔雅》“进也,速也,肃,嗈声也”。所以有“增注”之名。每一韵之前还列出字形错误、音韵疑难两条。所谓字形错误,是摘出韵书中有俗体的字加以订正,大概就是所谓“正误”;所谓音韵疑难,是摘出韵书中有多个读音的字加以辨析,把字目列在这里,而在韵中字的注释中详细说明,大概就是所谓“决疑”。其中的韵字全都依照《韵略》,没有增删,音纽的次序也完全相同;只是选出其中使用稀少的字,另列在每韵之后,用阴文“少押类”三字隔开。所谓“分类”,大概就是指这个吧;这确实是历来韵书中少见的做法。通用的韵,就把两韵、三韵合并为一韵;“少押类”中,例如“二沃”的少押类,不附在“二沃”之后,而合并附在“三烛”之后;“五质”“六术”则合并附在“七栉”之后。这又可以看出,二百六韵早已合并,到“平水韵”时只是连名称也一并删去了。因此,这部书虽然只是坊刻残本,仍特意保存下来作为一种体例,并且用来说明韵部逐渐演变的过程。(卷首有“五峰徐氏家藏”朱印。) △《新刊韵略》五卷(影抄元本) 这部书没有注明撰写人的姓名。书前有许古道的序,作于正大六年,序中说:“平水书籍王文郁携新韵来见颐菴老人”等。卷末有墨色牌记两行,说:“大德丙午重刊新本,平水中和轩王宅印。”可见这是王氏后人刻的,已经不是王文郁的旧本了。卷首还有贡举三试的程式以及章表中的避讳字样,并提到皇庆三年、延祐元年等,这又是大德以后增补刊刻的。前人都说,合并韵部始于刘氏渊;壬子年新刻的《礼部韵略》分为一百七部,全部依据黄氏《韵会》。这部书已经合并为一百六韵,疑心出在刘氏书之后;而且《韵会》明说《礼部韵略》有九千五百九十字,后来续增六十三字、补遗六十一字,毛氏增修一千七百十字,刘氏又增四百三十六字,却没有说删去了多少字。现在考察王氏这部书,只有九千三百十一字,显然同刘氏的书是两个不同的本子;再把《韵会》全部引用的刘氏韵书增字拿来逐一核对,其中一屋韵的“■〈尗欠〉”字在这部书中没有,而这部书每韵末尾新添、重添等字共一百五十九个,《韵会》所依据的只涉及一两个;它所引用的韵字和注语,也有相同和不同之处,不能说刘氏抄袭了这部书。总之,刘氏的书虽然已经失传,但《韵会》所引用的内容可以作为依据;王氏的书经过后人重刻、增删和改易,不足以作为确证。谁知道它不是文郁的后人,在阴氏把韵合并为一百六部以后,因而删减刘氏的书编成的吗?△《古今韵会举要》三十卷(元刊本) 这部书在凡例前,开头题作“昭武黄公绍直翁编辑”,其次题作“熊忠子中举要”。卷首又载:“至顺二年,文宗敕令应奉翰林余谦校正。”孛术鲁翀的序说它刊正、补充、删削都很审慎,因此又经过余氏重新厘定,实际上是三个人共同编成的。王山史《山志》说,黄氏《韵会举要》是根据蜀王昶的《书林韵会》本而摘取其要旨;余家收藏的宋刻《书林韵会》没有注明撰写人姓名,是一部按韵编排的类书,并不是韵书。山史所说的这些话,出自杨升菴《丹铅总录》,不足以作为依据。△《四声等子》一卷(钞本) 没有注明撰写人的姓名。考察熊氏泽民为《切韵指南》所作的序,其中说古代有《四声等子》,可见这部书流传的时间已经很久了。○以上为韵书类 ●《铁琴铜剑楼藏书目录》卷八 史部一 ○正史类 △《史记集解》一百三十卷(宋刊本)