无上黄箓大斋立成仪卷之七
具法位姓某先据某布政司某县某处入斋意,至福佑见存,某据词难抑,已於某月日预告,先扬宝旛,上闻斋意。今按下元黄箓简文灵仙品格,建立灵坛,崇修斋法。恭依次第,宣演真科。进拜天官济度诸章,颁行元始符命、金箓白简、救苦真符,太上敕赦生天宝箓,玉清拔幽魂、破地狱真符,青宫九龙符命,神虎玉札。赦拔亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽,囚徒苦爽,出离长夜,祗受斋功。谨取某月某日开启斋坛,召摄亡魂,赴坛受度。某日清旦为始,正斋行道。三日九朝。某日夜普设清净无碍,斛食香斋,炼度六道四生孤魂滞魄。某日夜水火变炼,系荐亡魂,传授九真妙戒,告行元始符命、金箓白简、长生灵符、给箓破券,保举超升。事毕,拜表言功,解坛满散。某日夜祗设三界高真,清醮三百六十分位。仰答洪恩,投龙进简,除具事由,备奏上帝,乞降救命,及奏诸天帝尊,请降睿旨。申三界真司,牒合属去处。将所荐亡魂,姓名,生死年月,别具帐状,申三天门下上清天枢院,伺候敕旨,乞与颁行外。三日正斋,建散坛席、宣行科范。欲得恩光下烛,济度存亡,须至申闻者。右某谨具状,申灵宝经师真君,灵宝籍师真君,灵宝度师真君圣前。恭望师慈,特降圣旨,下三界十方、地水冥曹、一切去处。照应依准黄箓灵仙科品、元始符命、开度事理。根刷亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽,苦魂罪魄。不以罪业轻重,拘留执对;特与赦除冤业,解释苦根。俾离重冥,普受开度。建斋设醮之日,愿赐祥光,鉴盟坛席。庶使善功圆就,障难不生,家国沾恩,幽明蒙福。干冒圣威,某下情无任惶惧之至,谨具申闻。谨状。太岁某甲子某年月 日具位姓某状可漏同前式,见预告门玄中教主上清灵宝圣师真君,三天扶教辅元大法天师正一静应真君。右二状,并同上。三官具法位姓某先据某布政司某县某处,同五师状右某谨具状申上元天官紫微大帝圣前,恭望圣慈,特降圣旨,下三界十方、一切去处,及三元宫府、诸司曹局、阴阳风刀、水火考官、北阴酆都、内外官洞、冥关幽治、长夜泉扃、岳渎河源、九幽诸狱,效职主司,考官掾吏。照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,根刷亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽,苦魂罪魄。不以罪业轻重,拘留执对;特与赦除冤业,解释苦根。俾离幽冥,普受开度。建斋之日,愿赐祥光,监临坛席。庶使善功圆就,障难不生。家国沾恩,幽明蒙福。干冒圣威。同前五师状,结至谨状。方函申状一函上诣上元天官紫微大帝圣前具法位姓某谨重封中元地官清虚大帝下元水官洞阴大帝圣前右此二状,与天官状并同。日宫具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,尚虑所荐一切亡魂,生世之日,所行罪犯,上触天光,衅结日宫大明之府。月宫状,改作月宫太阴之府三涂考对,万劫沉沦。非假恩光,无由开济。及炼度之夕,欲望流光委炁,变炼亡魂,须至申闻者。右某谨具状申日宫炎光郁明太阳帝君圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下三界所属真司,九地幽阴、一切去处。照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,赦拔系荐亡魂,及十方幽途苦爽,积劫以来,触犯诸罪。俾离长夜,睹见光明。更乞降炁分光,开明幽暗。灌溉甘露法食,委注水火华池。俾系荐等魂,陶沐阳精,月宫改作阴精荡除阴秽,聚神返本,受化更生。福普邦家,恩沾见在。所在炼度一行,仙灵童女,并乞如期下降,显助宣行。冒犯圣威。同前三官状,结至谨状月宫月宫黄华素曜元精圣后太阴皇君圣前右此一状,与日宫起结相同。五星 四曜 五斗具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,尚虑所荐一切亡魂,生世之日,所行罪犯,上触天光,衅结星宫三元之府。三涂考对,万劫沉沦。非假恩光,无由开济,须至申闻者。右某谨具状申东方木德岁星真君、东斗主算星君、东方七宿星君圣前,恭望圣慈,特降圣旨,下三界所属真司,照应检会亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽,苦魂罪魄。所有积劫以来,触犯诸罪,并令原赦,睹见光明。更乞降炁分光,照烛幽夜。灌溉甘露法食,委注水火华池。俾系荐一切亡魂,荡除阴秽,落灭恶根。受化更生,普蒙开济。恩均见在,福被邦家。干冒圣威。同前日宫状,结至谨状。方函申状函上诣东方木德岁星真君圣前具法位姓某谨重封南方火德荧惑星君南斗上生真君南方七宿星君右三位共一状,起结与东方同。西方金德太白星君西斗记名星君西方七宿星君右三位共一状,起结与东方同。北方水德伺辰星君北斗落死星君北方七宿星君右三位共一状,起结与东方同。中央土德镇星星君中斗大魁星君神首罗▯星君神尾计都星君天一紫黑炁星君太一月孛星君
译具法位姓某,先前据某布政司某县某处所呈入斋请求,为祈求福佑现世之人,某人据情词难以抑制,已于某月某日预先告示,先行树立宝旛,把斋醮之意上达天庭。如今依照下元黄箓简文灵仙品格,建立灵坛,尊崇修习斋法。恭敬依次宣演真科,进拜天官济度诸章,颁行元始符命、金箓白简、救苦真符、太上敕赦生天宝箓、玉清拔幽魂破地狱真符、青宫九龙符命、神虎玉札。赦免拔度亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的囚徒苦爽,使其离开长夜,恭敬接受斋功。谨定于某月某日开启斋坛,召请拘摄亡魂赴坛受度。自某日清晨开始,举行正斋行道,共三日九朝。某日夜间普遍设置清净无碍的斛食香斋,炼度六道四生的孤魂滞魄。某日夜间施行水火变炼,为系荐亡魂传授九真妙戒,告行元始符命、金箓白简、长生灵符、给箓破券,保举其超升。事情完毕后,拜表申报功德,解散坛场,圆满结束。某日夜间恭敬设置三界高真,举行清醮,遍请三百六十分位。用以仰报洪恩,投龙进简,除具陈事情原由外,备具奏章上达上帝,请求降下救命之恩,并奏告诸天帝尊,请求降下圣明旨意。申报三界真司,移文给所属各处。将所荐亡魂的姓名、生死年月另行具备帐状,申报三天门下上清天枢院,等候敕旨,乞请颁行。三日正斋期间,建立并散撤坛席,宣行科仪法范。为了求得恩光下照、济度生者和亡者,特此申报。以上某谨慎备具文状,申报灵宝经师真君、灵宝籍师真君、灵宝度师真君圣前。恭望师尊慈悲,特降圣旨,传达到三界十方、地水冥曹及一切所属之处,依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理办理。查核拘取亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄,不论罪业轻重,不再拘留审问;特予赦除冤业,解除痛苦根源,使其离开重重幽冥,普遍接受开度。建立斋坛、设置醮仪之日,愿赐祥光,鉴临盟誓坛席。希望使善功圆满完成,障碍灾难不再发生,使家国蒙受恩泽,幽明两界都得到福佑。冒犯圣威,某内心惶恐至极,谨此具文申报。谨此具状。太岁某甲子某年某月某日,具位姓某具状。可漏依照前式,见预告门。玄中教主上清灵宝圣师真君、三天扶教辅元大法天师正一静应真君。以上两状,都与前面相同。三官 具法位姓某 先前据某布政司某县某处所呈,以下与五师状相同:某谨慎备具文状,申报上元天官紫微大帝圣前。恭望圣慈,特降圣旨,传达到三界十方一切所属之处,以及三元宫府、诸司曹局、阴阳风刀、水火考官、北阴酆都、内外官洞、冥关幽治、长夜泉扃、岳渎河源、九幽诸狱、任职主司、考官掾吏。依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理,查核拘取亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄,不论罪业轻重,不再拘留审问;特予赦除冤业,解除痛苦根源,使其离开幽冥,普遍接受开度。建立斋坛之日,愿赐祥光,监临坛席。希望使善功圆满,障碍灾难不生,使家国蒙受恩泽,幽明两界都得到福佑。冒犯圣威。结尾与前面五师状相同,至‘谨此具状’。函套 申状一函,谨呈上元天官紫微大帝圣前。具法位姓某谨慎重封。中元地官清虚大帝 下元水官洞阴大帝圣前 以上两状,与天官状相同。日宫 具法位姓某 现据某乡贯,依照三师状,至于等候敕旨颁行之外,还担心所荐的一切亡魂在生时所犯的罪行,上触天光,罪衅结于日宫大明之府。月宫状改作‘月宫太阴之府’;在三涂受考问对质,万劫沉沦。若不借助恩光,便没有开解济度的途径。到了炼度的夜晚,希望流布光明、委注元炁,变炼亡魂,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报日宫炎光郁明太阳帝君圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传达到三界所属真司、九地幽阴及一切所属之处。依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理,赦免拔度系荐亡魂,以及十方幽途的苦爽,赦除积劫以来触犯的各种罪过,使其离开长夜,见到光明。又祈请降下元炁、分布光明,照开幽暗;以甘露法食灌溉,委注水火华池。使系荐等魂沐浴阳精;月宫状改作‘阴精’,荡除阴秽,聚合元神,返归本真,接受化育而获得新生。使福泽普及邦家,恩惠沾及现世之人。凡所在炼度之事,仙灵童女也一并祈请按期降临,显明地辅助宣行。冒犯圣威。结尾与前三官状相同,至‘谨此具状’。月宫 月宫黄华素曜元精圣后太阴皇君圣前 以上这一状,起首和结尾都与日宫状相同。五星、四曜、五斗 具法位姓某 现据某乡贯,依照三师状,至于等候敕旨颁行之外,还担心所荐的一切亡魂在生时所犯的罪行,上触天光,罪衅结于星宫三元之府,在三涂受考问对质,万劫沉沦。若不借助恩光,便没有开解济度的途径,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报东方木德岁星真君、东斗主算星君、东方七宿星君圣前。恭望圣慈,特降圣旨,传达到三界所属真司,查核亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄。对于积劫以来触犯的各种罪过,一并予以赦免,使其见到光明。又祈请降下元炁、分布光明,照亮幽暗长夜;以甘露法食灌溉,委注水火华池,使系荐的一切亡魂荡除阴秽,消灭恶根,接受化育而获得新生,普遍蒙受开解济度。恩泽同样施及现世之人,福佑遍及邦家。冒犯圣威。结尾与前面日宫状相同,至‘谨此具状’。函套 申状一函,谨呈东方木德岁星真君圣前。具法位姓某谨慎重封。南方火德荧惑星君 南斗上生真君 南方七宿星君 以上三位合用一状,起首和结尾与东方状相同。西方金德太白星君 西斗记名星君 西方七宿星君 以上三位合用一状,起首和结尾与东方状相同。北方水德伺辰星君 北斗落死星君 北方七宿星君 以上三位合用一状,起首和结尾与东方状相同。中央土德镇星星君 中斗大魁星君 神首罗▯星君 神尾计都星君 天一紫黑炁星君 太一月孛星君
右六位共一状,起结与东方同。南斗具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,尚虑所荐一切亡魂,久沦幽夜,迷失本真。必假阳精,陶形易质。除已建立水火华池,依科炼度,欲得南昌上宫,一行官将,应期感格,辅助行持,须至申闻者。右某谨具状申南斗六司星君、南上朱陵火府君圣前,恭望圣慈,特降圣旨,下三界十方、一切去处,照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,赦拔亡魂,开明罪爽。仍乞颁下丹天世界、朱陵火府、南昌上宫、水火二司差,拨炼度一行官吏,如期下降,辅助宣抚,炼度在会亡魂,无边罪爽。俱承拯济,永脱轮回。普及含灵,均沾景福。冒犯圣威。同前日宫状,结至谨状。方函南斗六司真君圣前 具法位姓某谨重封北斗具法位姓某今据某乡贯同三司状,至伺候敕旨颁行外,所有神虎一行官吏,欲冀下临,辅助追摄。及有玄冥隐书、混元玉札、一宗符命,未敢擅便告行,须至申闻者。右某谨具状申大圣北斗九元星君、北斗九皇夫人、北斗玄冥太一夫人圣前,恭望圣慈,特降圣旨,下三界所属真司,地水冥曹、一切去处,照应俯赐,九光神烛,七炁灵晖。照破重泉,开明幽暗。特与亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽、囚徒苦爽,削除罪簿,落灭恶根。颁行玄冥隐书、混元玉札、神虎符命,差降提魂摄魄倒生玄司玉女,雄左雌右玄伯主吏、三部使者追魂一行神吏。预赴斋坛,遵领符命。追摄在会系荐等魂,普及六道四生,孤魂滞魄。俱承恩霈,出离幽关。睹见光明,参朝坛陛。仪形昭显,报应分明。受炼更生,随果超度。更祈圣造,恩佑邦家。普及含灵,均沾景福。冒犯圣威。同南斗状,结至谨状。方函北斗九元星君圣前 具法位姓某谨重封黄箓院具法位姓某今据某乡贯同二师状,至颁行外,今将依按典仪,崇修斋直,颁行符命,追摄炼度,须至申闻者。右某谨具状申黄等院知院真君、黄箓院真宰圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下三界十方、合属去处,照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,根刷亡故某乙 在会系荐等魂,十方九幽、苦魂罪魄,特与削除罪籍,解释冤愆。俾赴斋坛,获沾开度。更乞差拨合属功曹将吏、炼度官君,翊卫斋坛,祗迎宝驭,宣行炼度,开济穷魂。六道四生、孤魂滞魄,受度事毕。管押到院之日,与将三世罪籍,速行考较,普令次第,随品受生。所觊斋事周圆,存亡受度。冒犯圣威。同前北斗状,结至谨状。正一三师具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,须至申闻者。右某谨具状申正一女师真人、正一玄师嗣师真人、正一真师系师真人圣前,伏望圣慧,允兹所恳。敷诚上帝鉴察,启祈拯济亡魂、起升滞爽。俾章表之径御,冀恩霈之溥加。庶▯道力无边,斋功博洽。存亡受福,幽显蒙休。冒犯圣威。同前黄箓院状,结至谨状。方函正一女师嗣师系师真人圣前具法位姓某谨封四相具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,须至申闻者。右某谨具状申玉清上相、泰玄上相、天机上相、天枢上相圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下三界十方、地水冥曹、一切去处,照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,根刷亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽、苦魂罪魄,不以罪业轻重,拘留执对;特与赦除冤业,落灭恶根。俾离重冥,普受开度。更希恩造,圆就斋功。所请所祈,悉蒙昭格;所济所度,俱遂迁升。使幽显蒙休,存亡受福。冒犯圣威。同正匹一师状,结至谨状。可漏玉清泰玄三省诸相真君 具法位姓某谨封方函玉清泰文天机天枢上相真君圣前 具法位姓某谨重封四圣具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,欲得诸府神兵,下临坛所。周旋营卫,辅助宣行,须至申闻者。右某谨具状申天蓬都元帅真君、天猷副元帅真君、翊圣保德储福真君、佑圣真武灵应真君圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下所属真司,差拨一行将吏,预期下降,以助宣行。更冀恩光,下临坛席,证明修奉,济度存亡,殄灭妖氛,驱除魔障。所冀斋功圆就,幽显蒙恩。冒犯圣威。同四相状,结至谨状。监斋具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,欲得飞天翊卫、直事功曹、传奏官君、灵宝官属。上闻斋意,降格飙举。三日正斋,建散坛席。恭愿分光降鉴,济度存亡,须至申闻者。右某谨具状申灵宝监斋大法师真君圣前,恭望师慈,允今所恳。俯降斋坛,证明修奉。特赐圣旨,关告灵宝官属、黄箓院圣众,监临翊卫,导达斋诚。俾词悃之上通,获恩光之下逮。圆成斋事,证度亡魂。六道含灵、九幽罪爽,咸希拯济,俱赖超升。泽被存亡,恩沾家国。冒犯圣威。同四圣状,结至谨状。九天具法位姓某
译以上六位合用一状,起首和结尾与东方状相同。南斗 具法位姓某 现据某乡贯,依照三师状,至于等候敕旨颁行之外,还担心所荐的一切亡魂长久沉沦于幽暗之中,迷失本真。必须借助阳精,陶铸形体,改变形质。除已建立水火华池、依照科仪进行炼度外,希望南昌上宫的一众官将按期感应降临,辅助行持,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报南斗六司星君、南上朱陵火府君圣前。恭望圣慈,特降圣旨,传达到三界十方一切所属之处,依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理,赦免拔度亡魂,开明罪魂。又乞请向丹天世界、朱陵火府、南昌上宫、水火二司颁下命令,调拨炼度所需的一众官吏,按期降临,辅助宣抚,炼度在会亡魂及无边罪魂,使其都承受拯救,永远脱离轮回。并普及一切含灵,使其均沾盛大福佑。冒犯圣威。结尾与前面日宫状相同,至‘谨此具状’。函套 南斗六司真君圣前;具法位姓某谨慎重封。北斗 具法位姓某 现据某乡贯,依照三司状,至于等候敕旨颁行之外,所有神虎一行官吏,希望降临辅助追摄;以及玄冥隐书、混元玉札、一宗 符命,未敢擅自颁告施行,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报大圣北斗九元星君、北斗九皇夫人、北斗玄冥太一夫人圣前。恭望圣慈,特降圣旨,传达到三界所属真司、地水冥曹及一切所属之处,依准俯赐九光神烛、七炁灵晖,照破重重黄泉,照亮幽暗。特予亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽囚徒苦爽削除罪簿,消灭恶根。颁行玄冥隐书、混元玉札、神虎符命,差遣降临提魂摄魄、倒生玄司玉女,雄左雌右玄伯主吏、三部使者,以及追魂的一众神吏。预先赴临斋坛,遵照领受符命,追摄在会系荐等魂,并普及六道四生的孤魂滞魄,使其都承受恩泽,离开幽关,见到光明,参朝坛陛;使仪形显明,报应清楚,接受炼度而获得新生,随着果报得到超度。又祈请圣恩造化,恩佑邦家,普及一切含灵,使其均沾盛大福佑。冒犯圣威。结尾与南斗状相同,至‘谨此具状’。函套 北斗九元星君圣前;具法位姓某谨慎重封。黄箓院 具法位姓某 现据某乡贯,依照二师状,至于颁行之外,如今将依照典仪,尊崇修习斋醮,颁行符命,追摄并炼度亡魂,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报黄等院知院真君、黄箓院真宰圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传达到三界十方及所属各处,依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理,查核拘取亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄,特予削除罪籍,解除冤愆,使其赴临斋坛,获得开度。又乞请调拨所属功曹将吏、炼度官君,护卫斋坛,恭迎宝驭,宣行炼度,开解济度穷困亡魂。六道四生的孤魂滞魄受度完毕、押送到院之日,便将其三世罪籍迅速加以考核,使其普遍依次按照品级受生。所希望的是斋事圆满,生者和亡者都得到度脱。冒犯圣威。结尾与前面北斗状相同,至‘谨此具状’。正一三师 具法位姓某 现据某乡贯,依照三师状,至于等候敕旨颁行之外,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报正一女师真人、正一玄师嗣师真人、正一真师系师真人圣前。伏望圣明允准这一请求,使诚心上达上帝鉴察,启请拯救亡魂、使滞留的魂魄升举。使章表沿着通达的途径上呈,希望恩泽广泛降临。希望道力无边,斋功广大圆满,生者亡者都得到福佑,幽明两界都蒙受吉庆。冒犯圣威。结尾与前面黄箓院状相同,至‘谨此具状’。函套 正一女师嗣师系师真人圣前;具法位姓某谨慎封缄。四相 具法位姓某 现据某乡贯,依照三师状,至于等候敕旨颁行之外,因此特来申报。以上某谨慎备具文状,申报玉清上相、泰玄上相、天机上相、天枢上相圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传达到三界十方、地水冥曹及一切所属之处,依照黄箓灵仙科品、元始符命和开度事理,查核拘取亡故某乙、在会系荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄,不论罪业轻重,不再拘留审问;特予赦除冤业,消灭恶根,使其离开重重幽冥,普遍接受开度。更希望凭借恩泽造化,使斋功圆满完成。所请所祈,都蒙受昭示感应;所救所度,都顺利迁升。使幽明两界都蒙受吉庆,生者亡者都得到福佑。冒犯圣威。结尾与正一师状相同,至‘谨此具状’。〔原文数字、纪年保留:正匹〕 可漏 玉清、泰玄三省诸相真君;具法位姓某谨慎封缄。函套 玉清泰文天机天枢上相真君圣前:具法位、姓某,谨慎重封。四圣。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,还希望各府神兵降临坛所,周旋营卫,辅助宣行,因此特此申报。右,某谨慎具状申达天蓬都元帅真君、天猷副元帅真君、翊圣保德储福真君、佑圣真武灵应真君圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传下所属真司,差拨一行将吏,预先降临,以助宣行。更祈恩光降临坛席,证明修奉,济度存亡,殄灭妖氛,驱除魔障。所希望的是斋功圆满完成,幽明都蒙受恩惠。冒犯圣威。与四相状一同结尾,谨此申状。监斋。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,还希望飞天翊卫、直事功曹、传奏官君、灵宝官属上达斋意,降临坛场。三日正斋期间,建立并散除坛席。恭愿分施神光,降临鉴察,济度存亡,因此特此申报。右,某谨慎具状申达灵宝监斋大法师真君圣前。恭望师慈,允许今日所恳之事,俯降斋坛,证明修奉。特赐圣旨,通知灵宝官属、黄箓院圣众,监临翊卫,导达斋诚,使至诚之词能够上通,获得恩光下临。圆满成就斋事,证明度脱亡魂。六道含灵、九幽罪魂,都希望得到拯济,全部依赖超升。恩泽遍及存亡,恩惠沾润家国。冒犯圣威。与四圣状一同结尾,谨此申状。九天。具法位、姓某。
今据某乡贯同三师状,至敕旨颁行外,须至申闻者。右某谨具状申九天丈人储福定命真君、九天高明大使神功妙济真君、九天司命真君、九天度世司马大神、九天好生韩君丈人、九天诸位真君圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下诸天曹府、三界十方、洞天幽治、考校灵司一切去处,照应依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,赦拔亡魂,开明罪爽。仰赖分灵降世,应化垂慈。俾系荐等魂,无边滞爽,均沾真泽,普被阳元。受炁生身,聚神返本。更祈殊贶,利佑邦家,普及含生,俱沾景福。冒犯圣威。同监斋状,结至谨状。方函九天储福定命真君 具法位姓某谨重封天曹具法位姓某今据某乡贯同三师状,至敕旨颁行外,须至申闻者。右某谨具状申天曹太皇万福真君、天曹诸位真君圣前,恭望圣慈,特降圣旨,下诸天曹府三界十方、九地幽阴冥曹去处。照应依准,黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,根刷亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽,苦魂罪魄,其或前生今世,宿对深愆,执击拘留,未该超度。特与赦除罪对,俾离冥途。亲诣斋坛,获承开济。参真听法,受炼更生。更冀障难消除,休祥毕集。斋功成就,家国沾恩。冒犯圣威。同九天状,结至谨状。方函天曹太皇万福真君圣前 具法位姓某谨封三洞经箓符命灵官将吏具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,尚虑所荐一切亡魂,元因三业,积习众非。秽慢灵文,破违经戒,沉沦幽夜,堕落恶源。必假太上真经、灵符秘篆,宣流委炁,下济沉魂,须至申闻者。右某谨具状申三洞宝经、九等法箓、上圣高真侍卫群仙,元始符命、灵篆天章、一切真仙灵官将吏圣前。伏乞圣慈,特降圣旨。三清秘藏、十方正法、典守侍卫,一切玄司,启蕴开函,分光降炁。庶得诵咏合玄真之奥,书篆符按笔之规。使系荐亡魂、幽途苦爽,乘兹慧力,出离冥途。解释冤愆,闭封业债。了知宿命,克证真常。俱承委炁之功,永脱轮回之苦。恩沾见在,福被邦家。冒犯圣威。同九天状,结至谨状。方函三洞四辅经箓符命上圣高真仙灵将吏 具法位姓某谨重封天真皇人具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,所有元始符命、云篆天章、开度一宗、真符宝箓。今将书篆,依式宣行。尚虑凡躯浊质,体未洞真。不能合炁虚无,有差按笔,须至申闻者。右某谨具状申三清上境天真皇人圣前,伏乞圣慈,特降慧源。一炁灌注,内腑丹元。令某书篆天符,克获灵应。吻合发挥之妙,默符按笔之规。庶俾系荐亡魂等众、祗承符命,受度更生。全赖恩休,圆成善果。冒犯圣威。同经箓状,结至谨状。三元真君、具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,所有章词表奏、陈请事件,经由刚风世界,次到真司云路之中。虑有阻滞,须至申闻者。右某谨具状申上元道化真君、中元护正真君、下元定志真君圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下三界所属真司,及刚风上吏、天门守卫、一切主司,照应凡遇,今来拜奏章词表疏、应干陈请事件。欲得径过刚风,速归省院,即令上御,早为颁行。庶得斋事圆成,幽明受度。冒犯圣威。同天真皇人状,结至谨状。十真人具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,尚虑罗酆幽远,泉曲重深。不假恩光,无由通济,须至申闻者。右某谨具状申大慈大悲救苦真人、大慈大悲大慧真人、大慈大悲拔罪真人、大慈大悲拔度真人、上清妙行真人、上清太极真人、上清普度真人、上清普济真人、上清左玄真人、上清右玄真人圣前,恭望真慈,特传符命,运慈悲愿力,放威神慧光。照烛三途,开明五道。赦拔在会系荐一切亡魂,积生罪犯,累劫冤愆。俾出幽途,获参坛陛。闻经听法,受度更生。全希化育之恩,普济沉沦之苦。冒犯真威。同三元真君状,结至谨状。五府真宰具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,尚虑所荐亡魂,及无边罪爽,久沉阴翳,迷失本真。必假阳精,返生形质。虽已建立水火华池,依科炼度。欲得诸司一行官将,同助宣行,须至申闻者。右某谨具状申兴生独隶、可韩功都聚魂五府真宰圣前,伏望圣慈,俯赐恩光下烛,真炁流通。特与在会系荐一切亡魂,完聚形神,涤除阴秽。炼胎返本,受化更生。仍乞圣旨,差拨炼度一行仙灵童女,如期下降,显着宣行。冒犯圣威。同十真人状,结至谨状。南昌南昌上宫受炼司真宰火府高真炼度真人右此一状,同五府状起结相同。雷霆用五雷院印具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,所有斋坛应干上奏章词表状,缘由云路,恐有阻遏。及飞章拜表,建斋设醮,或虑风雨不常,有妨修奉,须至申闻者。
译今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,特此申报。右,某谨慎具状申达九天丈人储福定命真君、九天高明大使神功妙济真君、九天司命真君、九天度世司马大神、九天好生韩君丈人、九天诸位真君圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传下诸天曹府、三界十方、洞天幽治、考校灵司一切处所,照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理,赦免拔度亡魂,开明罪魂。仰赖诸真分灵降世,应化垂慈,使所荐亡魂以及无边滞留罪魂,均沾真泽,普遍蒙受阳元之恩。受炁而生身,聚神以返本。更祈赐予特殊恩惠,利佑邦家,普及一切含生,共同沾受光明福祉。冒犯圣威。与监斋状一同结尾,谨此申状。方函。九天储福定命真君,具法位、姓某,谨慎重封。天曹。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,特此申报。右,某谨慎具状申达天曹太皇万福真君、天曹诸位真君圣前。恭望圣慈,特降圣旨,传下诸天曹府、三界十方、九地幽阴冥曹等处。照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理,查取亡故某乙在会所荐等魂,以及十方九幽的苦魂罪魄;其中若有前生今世的宿世冤对和深重罪愆,被执持拘留、尚未应当超度者,特予赦除罪对,使其离开冥途,亲自来到斋坛,得以承受开济,参拜真圣、听闻经法,接受炼度而更生。更祈障难消除,吉祥完全聚集。斋功成就,家国沾恩。冒犯圣威。与九天状一同结尾,谨此申状。方函。天曹太皇万福真君圣前:具法位、姓某,谨慎封缄。三洞经箓符命灵官将吏。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,还考虑到所荐的一切亡魂,原本由于身、口、意三业,积累了众多过失;亵慢灵文,违犯经戒,沉沦幽暗之中,堕入恶道。必须借助太上真经、灵符秘篆,宣流委炁以救济沉沦亡魂,因此特此申报。右,某谨慎具状申达三洞宝经、九等法箓、上圣高真侍卫群仙,元始符命、灵篆天章,以及一切真仙灵官将吏圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,使三清秘藏、十方正法、典守侍卫的一切玄司开启蕴藏、打开函匣,分施神光、降下真炁。庶几诵咏能够合于玄真奥旨,书写灵篆符箓能够合乎运笔规范,使所荐亡魂、幽途苦魂借助此种慧力,离开冥途;解除冤愆,封闭业债;了知宿命,能够证入真常。都承受委炁之功,永远脱离轮回之苦。恩泽沾及现世之人,福惠遍及邦家。冒犯圣威。与九天状一同结尾,谨此申状。方函。三洞四辅经箓符命上圣高真仙灵将吏:具法位、姓某,谨慎重封。天真皇人。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,现有元始符命、云篆天章、开度一宗以及真符宝箓,准备依式书写符篆、宣行施用。只是担心凡人的身体浊质,体性尚未洞达真境,不能与虚无之炁相合,运笔或有差误,因此特此申报。右,某谨慎具状申达三清上境天真皇人圣前。伏乞圣慈,特降慧源,以一炁灌注内腑丹元,使某书写篆制天符,能够获得灵验,暗合发挥符法的妙用,默契运笔书符的规范。庶几使所荐亡魂等众敬承符命,受度而更生。全赖恩德休祥,圆满成就善果。冒犯圣威。与经箓状一同结尾,谨此申状。三元真君。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,所有章词表奏、陈请事项,都要经过刚风世界,再依次到达真司云路之中,恐怕有所阻滞,因此特此申报。右,某谨慎具状申达上元道化真君、中元护正真君、下元定志真君圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传下三界所属真司,以及刚风上吏、天门守卫、一切主司,照应凡是本次拜奏的章词表疏和一切陈请事项,使其径直通过刚风,迅速送归省院,立即上达御前,及早颁行。庶几斋事圆满完成,幽明都获得度脱。冒犯圣威。与天真皇人状一同结尾,谨此申状。十真人。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,还考虑到罗酆山幽远,泉曲之地深重;若不借助恩光,便无法贯通救济,因此特此申报。右,某谨慎具状申达大慈大悲救苦真人、大慈大悲大慧真人、大慈大悲拔罪真人、大慈大悲拔度真人、上清妙行真人、上清太极真人、上清普度真人、上清普济真人、上清左玄真人、上清右玄真人圣前。恭望真慈,特传符命,运用慈悲愿力,放出威神慧光,照耀三途,开明五道。赦免拔度在会所荐的一切亡魂,以及累生罪犯、累劫冤愆,使其走出幽途,得以参谒坛阶,听经闻法,受度更生。完全仰赖化育之恩,普遍救济沉沦之苦。冒犯真威。与三元真君状一同结尾,谨此申状。五府真宰。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,还考虑到所荐亡魂以及无边罪魂长久沉没于阴暗之中,迷失本真;必须借助阳精,返生形质。虽然已经依科建立水火华池,进行炼度,但还希望诸司的一行官将共同辅助宣行,因此特此申报。右,某谨慎具状申达兴生独隶、可韩功都聚魂五府真宰圣前。伏望圣慈,俯赐恩光下照,使真炁流通,特为在会所荐的一切亡魂完聚形神,洗除阴秽,炼胎返本,受化更生。仍乞圣旨,差拨炼度的一行仙灵童女,按期降临,明显地辅助宣行。冒犯圣威。与十真人状一同结尾,谨此申状。南昌。南昌上宫受炼司真宰。火府高真。炼度真人。右,此一状的起首和结尾,都与五府状相同。雷霆使用五雷院印。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,斋坛一切应当上奏的章词、表、状,都要经过云路,恐怕受到阻遏;以及飞章拜表、建立斋坛、设置醮仪时,或担心风雨无常,有妨碍修奉之处,因此特此申报。
右某谨具状申玉府五雷院使真君、玉枢五雷院使真君、北帝斗下雷司五雷上圣、雷霆都司五雷上圣、蓬莱都水司五雷上圣圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下合属真司,及五雷二院三司风雷雨部。照应凡遇,本坛拜奏章书、关发、表状,预先飞符云路,剪除妖气。所有邀遏,摄赴雷霆,依律治罪。更乞行下某州社令、雷司,今岁行雨龙神、当境坛洞,应掌风雨去处,各照今来修奉事理。至期权停雨泽,特赐晴明。使四气和平,三光朗耀。庶得圣真降格,斋醮周圆。冒犯圣威。同五府状,结至谨状。方函玉府玉枢五雷院使真君圣前十方神王具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,所有宣扬科范,书篆符章,欲得分光,俯垂证鉴,须至申闻者。右某谨具状申十方无极飞天神王圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,启三清秘藏,出三洞真诠。下济亡魂,普超滞魄。闭五累业根之户,开法轮度人之门。俾咏诵宣扬,咸蒙悟解。存思修用,悉获感通。降炁分灵,回尸起死。倾光回驾,监真度生。所冀斋事圆成,幽明受度。冒犯圣威。同雷霆状,结至谨状。地府具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,今再具细帐,头连在前,专牒三界直符神虎将吏,前去十方三界,地水幽扃。请领到坛,祗承功德。尚虑诸司,未准圣旨。不即放释前来,有妨开度,须至申闻者。右某谨具状申北阴玄天酆都大帝圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下十宫五岳、九地幽阴、冥曹幽狱,合属去处。照应依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理,赦拔幽扃,开明罪爽。根刷亡故某乙 在会系荐等魂,及建斋弟子家,亿曾万祖,历劫种亲。或有前生今世,宿债探愆,拘留执对之者,并请指挥放释,交付泰山神吏、三界直符神虎使者,管领预期,前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔罪愆。乞赐超度六道,幽仪十方。罪爽并祈原放,齐赴法筵。俱承拯拔之功,永离轮回之苦,全依圣造,普济沉沦,望赐俞允,早与施行。冒犯圣威。同十方神王状,结至谨状。十宫具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,今再具细帐,专牒三界直符神虎将吏,前去十方三界,地水幽扃,同地府状至申闻者。右某谨具状申太素妙广真君、阴德定休真君、洞明普净真君、玄德五灵真君、最圣耀灵真君、宝宿昭成真君、玄德妙生真君或作神变万灵、无上正度真君、飞魔演庆真君、五化威灵真君圣前,伏望圣慈,特赐圣旨,下所属冥曹幽阴去处,依准。同地府,结至谨状。方函地府十官真君圣前 具法位姓某谨重封水府具法位姓某‘今据某乡贯同地府状至,须至申闻者。右某谨具状申东霞扶桑丹林大帝御前,伏乞圣慈。特降圣旨、下三河四渎、九江五湖、水国龙庭,一切所属冥曹去处。照应依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理。赦拔幽扃,开明罪爽。根刷亡故桌乙在会系荐,等魂,暨建斋弟子家,亿曾萭祖,历劫种亲。或有前世今生,宿债深愆,拘留执对之者,并请指挥放释,交付泰山神夹、三界直符神虎使者,管领预期前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔愆尤。乞赐超度地水羁囚,苦魂罪魂。并祈原赦,斋赴法筵。俱承极济之功,永离轮回之苦。望赐俞允,早与施行。冒犯圣威。同十宫,结至谨。三元水府具法位姓某今据某乡贯同十官状至,须至申闻者。右某谨具状申三元水府真宰、九江水帝、四渎源王圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下水府所属冥曹去处。同水府状,结至谨状。方函三元水府真宰圣前 具法位姓某谨重封都水监具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,及委三界直符神虎追魂使者,前去请领。再具帐状,头连在前,须至申闻者。右某谨具状申蓬莱都水监真人圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下水府所属冥曹去处。照应依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理。检校上件,系荐亡魂,及一切苦魂滞爽。或有前生今世,宿债深愆,拘留执对去处,并请放释前来,祗承功德,受度超升。上应大道之慈悲,下显斋功之广博。冒犯圣威。同水府状,给至谨状。东岳具决位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,及委三界直符神虎追魂使者,前去请领。再具帐状,头连在前,须至申闻者。
译右,某谨慎具状申达玉府五雷院使真君、玉枢五雷院使真君、北帝斗下雷司五雷上圣、雷霆都司五雷上圣、蓬莱都水司五雷上圣圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下所属真司以及五雷二院三司的风雷雨部,照应凡是本坛拜奏的章书、关文、发文、表状,预先飞符通行云路,剪除妖气。所有阻遏者,摄送雷霆,依法治罪。更乞传令某州社令、雷司、今年行雨龙神、当境坛洞以及一切掌管风雨之处,各自照应此次修奉的事理,到了日期暂时停止降雨,特赐晴明,使四时之气和平,三光明朗。庶几圣真降临,斋醮圆满。冒犯圣威。与五府状一同结尾,谨此申状。方函。玉府玉枢五雷院使真君圣前。十方神王。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,所有宣扬科范、书写符章,都希望得到分施神光,俯垂证明鉴察,因此特此申报。右,某谨慎具状申达十方无极飞天神王圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,开启三清秘藏,取出三洞真诠,下救亡魂,普遍超度滞留之魄;关闭五累业根之门,开启法轮度人之门,使诵咏宣扬者都蒙受悟解,存思修用者全部获得感通。降下真炁,分施灵气,使尸体复生;倾下神光,回转法驾,监临真修、度脱生灵。所希望的是斋事圆满完成,幽明都获得度脱。冒犯圣威。与雷霆状一同结尾,谨此申状。地府。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,现再次具列详细名册,开头与前文相连,专门牒告三界直符神虎将吏,前往十方三界、地水幽关,将他们请领到坛,恭敬承受功德。只是担心诸司尚未准许圣旨,不能立即放释他们前来,从而妨碍开度,因此特此申报。右,某谨慎具状申达北阴玄天酆都大帝圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下十宫五岳、九地幽阴、冥曹幽狱以及一切所属处所,照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理,赦免拔度幽关中的亡魂,开明滞留罪魂。查取亡故某乙在会所荐等魂,以及建斋弟子家族的亿曾万祖、历劫同族亲属;其中若有前生今世的宿债深愆,被拘留执对者,也请发令放释,交付泰山神吏、三界直符神虎使者,管领他们按期前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔罪愆。乞赐超度六道亡魂以及十方幽冥仪魂;罪魂都祈求得到原宥释放,一同赴法筵。共同承受拯拔之功,永远离开轮回之苦。完全依照圣意,普遍救济沉沦者,祈望赐予批准,及早施行。冒犯圣威。与十方神王状一同结尾,谨此申状。十宫。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,现再次具列详细名册,专门牒告三界直符神虎将吏,前往十方三界、地水幽关;这些内容与地府状相同,特此申报。右,某谨慎具状申达太素妙广真君、阴德定休真君、洞明普净真君、玄德五灵真君、最圣耀灵真君、宝宿昭成真君、玄德妙生真君(或作神变万灵)、无上正度真君、飞魔演庆真君、五化威灵真君圣前。伏望圣慈,特赐圣旨,传下所属冥曹幽阴处所,依准办理。与地府状相同,谨此结尾。方函。地府十官真君圣前:具法位、姓某,谨慎重封。水府。具法位、姓某。今据某乡贯与地府状文,特此申报。右,某谨慎具状申达东霞扶桑丹林大帝御前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下三河四渎、九江五湖、水国龙庭以及一切所属冥曹处所,照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理,赦免拔度幽关中的亡魂,开明滞留罪魂。查取亡故某乙在会所荐等魂,以及建斋弟子家族的亿曾万祖、历劫同族亲属;其中若有前世今生的宿债深愆,被拘留执对者,也请发令放释,交付泰山神吏、三界直符神虎使者,管领他们按期前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔愆尤。乞赐超度地水中的羁囚、苦魂、罪魂,并祈求一概原宥赦免,一同赴法筵。共同承受极大救济之功,永远离开轮回之苦。祈望赐予批准,及早施行。冒犯圣威。与十宫状相同,谨此结尾。三元水府。具法位、姓某。今据某乡贯与十官状文,特此申报。右,某谨慎具状申达三元水府真宰、九江水帝、四渎源王圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下水府所属冥曹处所。与水府状相同,谨此结尾。方函。三元水府真宰圣前:具法位、姓某,谨慎重封。都水监。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,并已委派三界直符神虎追魂使者前往请领,现再次具列名册状文,开头与前文相连,因此特此申报。右,某谨慎具状申达蓬莱都水监真人圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下水府所属冥曹处所,照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理办理。查校上述所列的系荐亡魂以及一切苦魂、滞留罪魂;其中若有前生今世的宿债深愆而被拘留执对者,也请放释他们前来恭敬承受功德,受度超升。上以符合大道的慈悲,下以彰显斋功的广大。冒犯圣威。与水府状相同,发给后谨此申状。东岳。具决位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,并已委派三界直符神虎追魂使者前往请领,现再次具列名册状文,开头与前文相连,因此特此申报。
右某谨具状申东岳泰山天齐仁圣帝圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下本岳合属曹局,及四岳十宫、九地幽阴、冥曹去处。照应递相关报,依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理。赦拔幽扃,开明滞爽。根刷亡故某乙 在会系荐等魂,暨建斋弟子家,亿曾万祖,历劫种亲。或有前生今世,宿债深愆,拘留执击冥司之者,不以罪业轻重,并体指挥放释、差委神将二员、部领马步精兵、各带随身器械,同三界直符神虎追魂使者,召灵官将,管领预期,前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔愆尤。乞赐超度其久滞幽阴,囚徒滞爽。并祈类聚,原放前来。俱承拯济之功,并脱轮回之苦。所差神将吏兵,一就防卫灵坛,钤束孤魂,无令妄起冤心,谋害人命。及隔截荤厌,免致触犯,有玷斋功。致妨上帝,迂临高真,下鉴所有前件事理。乞赐俞允,早与施行。冒犯圣威。同地府状,结至谨状。四岳具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,今具细帐,专委三界直符、神虎追魂使者,前去请领。仍申东岱岳府,乞赐圣旨,行下照应,外须至申闻者。右某谨具状申南岳司天昭圣帝圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下本岳曹局,及十宫九地,一切幽阴、合属冥曹去处。照应递相关报,依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理。启拔幽扃,开明滞爽。照应直符,备去姓名。根刷前项,系荐亡魂等众。或有宿债深愆,尚系冥司之者,不以罪业轻重。伏乞指挥放释,预赐差委将吏管领,前去东岳泰山府,类聚发遣,前来崇建斋坛之所,祗承功德,受度超生。六道幽仪,十方滞爽。并祈原赦,普受斋功。伏乞俞允施行。冒犯圣威。同东岳状,结至谨状。西岳金天顺圣帝北岳安天元圣帝中岳中天崇圣帝右三状,并与南岳状起结相同。五岳储副具法位姓某今据某乡贯同三师状,至伺候敕旨颁行外,仍申五岳圣帝,乞赐圣旨,照应施行,外,须至申闻者。右某谨具状申东岳上卿司命佐命储副真君、南岳上真司命佐命储副真君、西岳上真司命佐命储副真君、北岳上真司命佐命储副真君、中岳上真司命佐命储副真君圣前,伏乞圣慈,特降圣旨,下五岳十宫九地、幽阴冥曹去处,照应依准黄箓灵仙科品、元始符命开度事理。赦拔幽扃,开明罪爽,照应直符,备去姓名。根刷前项亡魂,及六道幽仪,十方滞爽。或有前生今世,宿债深愆,尚系冥司之者,不以罪业轻重,特与释放。预期类聚东岱岳府,差委将吏管领,发遣前来,崇建斋坛之所。祗领功德,受度超生,望赐俞允施行。冒犯圣威。同前状,结至谨状。可漏五岳上真司命佐命储副真君圣前 具位姓某谨封洞天具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,尚虑洞天幽治,考校灵司,未知今来,修奉事理。拘系亡魂,及诸滞爽,不与放释,普受斋功,须至申闻者。右某谨具状申王屋山小有清虚洞天仙官圣前,伏乞圣慈,特赐圣旨,下九大洞天、三十六小洞天、七十二福地、三百六十名山靖庐福地去处。照应或有主持香火,居处养生。未离五行,积成三业。荤辛厌秽,触犯真灵,盗窃资财,焚修有怠,皆为罪业,伦没拘囚。并请上体黄箓灵仙科品,元始符命开度事理。放释前来,听法闻经。开明本性,还形返质,度品南宫。庶得滞爽升迁,福庭清今。冒犯圣威。同五岳储副状,结至谨状。九垒具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,须至申闻者。右某谨具状申地府九垒土皇君圣前,伏望圣慈,特降圣旨,下风梵刚维之所,朔单郁绝之乡。厚地重阴,冥曹幽狱。欲得咸遵敕命,开道冥关,济拔亡魂,升迁滞爽。全依圣造,成就斋功。冒犯圣威。同洞天状,结至谨状。龙虎君具法位姓某今据某乡贯同三师状,至颁行外,某月某日为始,开建灵坛,崇修斋直。乞恩忏罪,露简宣词。欲仗接侍香烟,通传诚款,须至申闻者。右某谨具状申左右龙虎君、三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言玉女、五帝直符,直日香官圣前,恭望圣慈,鉴兹情悃。应凡关告,立降灵坛。使香信潜通,斋诚达御。众真交会,万圣遐临。自生丹碧之英,大阐慈悲之化。功加一切,泽洒重泉。普及邦家,均沾景福。冒犯圣威。同九垒状,结至谨状。可漏左右龙虎君功曹使者金童玉女直符香官 具位某封太岁尊神具法位姓某今据某乡贯同三师状,至救旨颁行外,所有拜上章表、关发奏申事,系六十甲子官君,捧持扶卫,方得上达,须至申闻者。右某谨具状申某甲子年太岁官君神前,伏乞圣慈,特为关告一周太岁,五十九位官君圣众。照应今来,修奉事理。如系黄箓斋坛,发遣应干章奏公文。当承受官君,依时上御,无使稽延。庶得斋事圆成,存亡开泰。冒犯神威。同龙虎君状,结至谨状。
译右,某谨慎具状申达东岳泰山天齐仁圣帝圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下本岳所属曹局以及四岳十宫、九地幽阴、冥曹处所,照应递相通报,依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理办理。赦免拔度幽关中的亡魂,开明滞留罪魂。查取亡故某乙在会所荐等魂,以及建斋弟子家族的亿曾万祖、历劫同族亲属;其中若有前生今世的宿债深愆,被拘留执对在冥司者,不论罪业轻重,都请按照指示放释;差遣两名神将,统领马步精兵,各自携带随身器械,与三界直符神虎追魂使者一同召集灵官将吏,管领他们按期前来崇建斋坛之所,听候召请。沐浴朝真,忏悔愆尤。乞赐超度那些久滞幽阴之中的囚徒、滞留罪魂,并祈求一类聚集,原宥释放,前来赴会。共同承受拯济之功,一并脱离轮回之苦。所差神将吏兵,还要一同防卫灵坛,约束孤魂,不使它们妄生怨恨、谋害人命;并隔绝荤腥厌秽之物,避免触犯,玷污斋功,以致妨碍上帝迂回降临高真、向下鉴察上述各项事理。乞赐批准,及早施行。冒犯圣威。与地府状相同,谨此结尾。四岳。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,现具列详细名册,专门委派三界直符、神虎追魂使者前往请领;仍向东岱岳府申报,祈求赐下圣旨传令照应,因此特此申报。右,某谨慎具状申达南岳司天昭圣帝圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下本岳曹局以及十宫九地、一切幽阴和所属冥曹处所,照应递相通报,依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理办理。开启幽关,拔度亡魂,开明滞留罪魂。照应直符,备列姓名,查取前面所列系荐亡魂等众;其中若有宿债深愆、尚被冥司拘系者,不论罪业轻重,伏乞发令放释,预先差委将吏管领,前往东岳泰山府,分类聚集、发遣前来崇建斋坛之所,恭敬承受功德,受度而超生。六道幽魂仪灵、十方滞留罪魂,也都祈求原宥赦免,普遍承受斋功。伏乞批准施行。冒犯圣威。与东岳状一同结尾,谨此申状。西岳金天顺圣帝。北岳安天元圣帝。中岳中天崇圣帝。右,这三份状文的起首和结尾,都与南岳状相同。五岳储副。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,仍向五岳圣帝申报,祈求赐下圣旨照应施行,因此特此申报。右,某谨慎具状申达东岳上卿司命佐命储副真君、南岳上真司命佐命储副真君、西岳上真司命佐命储副真君、北岳上真司命佐命储副真君、中岳上真司命佐命储副真君圣前。伏乞圣慈,特降圣旨,传下五岳十宫九地、幽阴冥曹处所,照依黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理办理。赦免拔度幽关亡魂,开明罪魂,照应直符,备列姓名,查取前面所列亡魂以及六道幽魂仪灵、十方滞留罪魂;其中若有前生今世的宿债深愆、尚被冥司拘系者,不论罪业轻重,特予释放。预先分类聚集于东岱岳府,差遣将吏管领发遣,前来崇建斋坛之所,恭敬承受功德,受度而超生。望赐批准施行。冒犯圣威。与前状相同,谨此结尾。可漏。五岳上真司命佐命储副真君圣前:具位、姓某,谨慎封缄。洞天。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,还考虑到洞天幽治、考校灵司不知道此次修奉的事理,可能拘系亡魂以及各种滞留罪魂,不予放释,使其不能普遍承受斋功,因此特此申报。右,某谨慎具状申达王屋山小有清虚洞天仙官圣前。伏乞圣慈,特赐圣旨,传下九大洞天、三十六小洞天、七十二福地、三百六十名山靖庐福地等处。照应那些主持香火、居处养生而尚未脱离五行者;他们积成三业,因荤辛厌秽而触犯真灵,盗窃资财,焚修懈怠,皆成为罪业,沉沦拘囚。并请上体黄箓灵仙科品、元始符命开度的事理,放释他们前来听法闻经,开明本性,还形返质,度品南宫。庶几滞留罪魂得以升迁,福庭清宁。冒犯圣威。与五岳储副状一同结尾,谨此申状。九垒。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待颁行之外,特此申报。右,某谨慎具状申达地府九垒土皇君圣前。伏望圣慈,特降圣旨,传下风梵刚维之所、朔单郁绝之乡、厚地重阴、冥曹幽狱,使它们全部遵守敕命,开启冥关,救济拔度亡魂,升迁滞留罪魂。完全依照圣意,成就斋功。冒犯圣威。与洞天状一同结尾,谨此申状。龙虎君。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,自某月某日起,建立灵坛,隆重修行斋醮。祈求恩德忏悔罪过,呈露简文、宣达章词;希望仰仗诸神接引侍奉香烟、通传至诚,因此特此申报。右,某谨慎具状申达左右龙虎君、三五功曹、左右官使者、侍香金童、传言玉女、五帝直符、直日香官圣前。恭望圣慈,鉴察这片至诚。凡有奏告之事,立即降临灵坛,使香火信使暗中相通,斋醮的诚意上达御前;众真交会,万圣远临。自然生出丹碧之英,大力彰显慈悲教化。功德施加于一切,恩泽洒遍重泉。普及邦家,均沾光明福祉。冒犯圣威。与九垒状一同结尾,谨此申状。可漏。左右龙虎君、功曹、使者、金童、玉女、直符、香官:具位某,封。太岁尊神。具法位、姓某。今据某乡贯与三师的状文,除等待敕旨颁行之外,所有拜上章表、关发、奏申之事,都要由六十甲子官君捧持扶卫,才能上达,因此特此申报。右,某谨慎具状申达某甲子年太岁官君神前。伏乞圣慈,特为此事关告一周太岁以及五十九位官君圣众,照应此次修奉的事理。若属黄箓斋坛,所发遣的一切章奏、公文,都应由承受的官君按时送达御前,不要使其拖延。庶几斋事圆满,生者与亡者都获得开泰。冒犯神威。与龙虎君状一同结尾,谨此申状。
以上岁年月日,具位姓名状式,见预告门。无上黄箓大斋立成仪卷之七竟无上黄箓大斋立成仪卷之八三洞法师冲靖先生留用光传授太上执法仙士蒋叔舆编次牒札门都城隍灵宝大法司 牒上 天下都大城隍主者当司先据某乡贯入斋意,至福佑见存,当司据词难抑,已於某月某日预告,先扬宝旛,上闻斋意。今按下元黄箓简文灵仙品格,建立灵坛,崇修斋法。恭依次第,宣演真科,进拜天官济度诸章,颁行元始符命、金箓白简、救苦真符,太上敕赦生天宝箓,玉清拔幽魂、破地狱真符,青宫九龙符命,神虎玉札。赦拔亡故某乙 在会系荐等魂,及十方九幽、囚徒苦爽,出离长夜,祗受斋功。谨取某月某日开启斋坛,召摄亡魂,赴坛受度。某日清旦为始,正斋行道,三日九朝。某日夜普设清诤无碍夜斋,炼度六道四生、孤魂滞魄。某日夜水火变炼,系荐亡魂,传符授戒,告行元始符命、金箓白简、长生灵符、给箓破券,保举超生。事毕,拜表言功,解坛满散。某日夜祗设三界高真,清醮三百六十分位,仰答洪恩,投龙进简。除具事由,备奏上帝,乞降敕命,及奏诸天帝尊,请降睿旨,申三界真司,牒合属去处。将所荐亡魂姓名,生死年月,别具帐状,申三天门下上清天枢院,伺候敕旨。乞与颁行外,须至再行专牒者。牒候到请,详前项事理。疾速指挥,移文关报诸府州县镇城隍、祀典庙貌、一切香火去处,及冀、衮、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍州社令,知委修奉,大斋事理。上遵敕旨符命,开关启路,照应直符,备去姓名,放令亡故某乙 在会系荐等魂,及六道四生、孤魂滞魄,预赴斋坛,伺候召摄,参真听法,受度超生。延奉帝真之次,请赴斋坛,歆受醮礼。事毕,言功迁赏,少答神勋。明真有格,威禁至重,事须遵奉,不请有违。谨牒。州城隍灵宝大法司 牒上 某州城隍主者某侯王当司先据某乡贯同都城隍牒,至颁行外,见今坛仪将启,圣范恭宣。迎奉飕舆,关行斋法。欲得神骑前来,驱除妖秽。止隔荤辛,钤束孤魂。断绝魔障,须至再行专牒者。牒候到请,检照先牒事理。疾速移文,关报本州管下,诸县城隍管内系国祀典正神,互相知委。部集神兵,预次会合,躬亲前来,专一扫荡秽氛,防卫坛席。祗候上帝降临,隔绝荤厌。欲魔害者,并请禁绝,无令侵害。应沿斋醮所须,法用物仪,专委神将,常行守护,不得辄令恶人盗贼,及虫畜等,暗有侵犯。仍请上遵敕旨符命,开关启路,照应直符,备去姓名,放令亡故某乙 在会系荐等魂,及导引六道四生、孤魂滞魄,来临坛下,分明报应伺候,引朝太上,忏洗愆尤,祗受斋功,随果超度。不得邀阻,隐匿形迹,及纵令妄起冤心,潜谋人命。遇有急切呼召,即时承受,无辄有违。斋事周圆,言功迁赏。延降帝真之次,同歆醮礼,用答神勋。牒请依准,玄科玉律,疾速施行。故牒。县城隍灵宝大法司 牒上 某县城隍主者当司先据某乡贯,同州城隍牒,至专牒者牒候到请,移文关报,当县系国祀典正神,管下乡镇里社,一切香火去处,互相知委。同州城隍牒九州社令九道灵宝大法司 牒上 冀州社令主者当司今据某乡贯同都大城隍牒,至伺候敕旨颁行外,今再录合要姓名,差委直符神虎追魂使者,前去追取,外须至专牒者。牒候到请,详前项备去事理,遍告本州,所管分野,合属幽阴去处,知委今来修奉大斋事理。上遵敕旨符命,火急分项考对,照应直符,备去姓名,根刷亡故某乙 在会系荐等魂。或有罪业深重,执系拘留,未得超生之者,并请释放前来,预到灵坛,祗承功德。其本州分野,应干有主无主、孤魂滞魄、一切阴沉苦爽。无问新久,高下远近,聚集攒类,发放前来,伺候普召,尽诣坛所,沐浴更衣。引朝太上,闻经听法,忏罪除愆。咸睹光明,俱沾法食。无碍无隔,普济普度。上明天尊大慈之化,下副斋官广救之心。仍请禁戢诱论,暨以静夜,无合喧哄,妄起雠心,干犯斋坛,有堕功果。明真品格,威禁至重。事须遵奉,无辄故违。谨牒。兖州社令主者 青州社令主者徐州社令主者 梁州社令主者扬州社令主者 荆州社令主者豫州社令主者 雍州社令主者‘右八州牒,各一道,并与前冀州牒相同。诸狱专牒九道,转牒五道灵宝大法司 牒上 东方风雷地狱主者当司今据某乡贯同都大城隍牒,至伺候敕旨颁行外,今再录合要姓名,差委直符神虎、追魂使者、前去追取外,须至专牒者。转牒,改专字作转字
译以上岁、年、月、日以及具位、姓名的状式,见于《预告门》。《无上黄箓大斋立成仪》卷第七完。《无上黄箓大斋立成仪》卷第八。三洞法师、冲靖先生留用光传授,太上执法仙士蒋叔舆编次。牒札门。都城隍。灵宝大法司牒告天下都大城隍主者:本司先据某乡某人入斋的意愿;至于祈求福佑、使亡灵得到存济之事,本司据其申词,难以抑止,已经在某月某日预先告知,先行张扬宝旛,使上天听闻入斋之意。如今按照下元黄箓简文和灵仙品格,建立灵坛,崇奉修行斋法。恭敬地依照次序宣演真科,进拜天官济度诸章,颁行元始符命、金箓白简、救苦真符、太上敕赦生天宝箓、玉清拔幽魂破地狱真符、青宫九龙符命、神虎玉札,赦免并超拔亡故某乙及在会系荐等魂,以及十方九幽中的囚徒苦爽,使其离开长夜,恭敬接受斋功。谨定于某月某日开启斋坛,召集亡魂到坛受度。某日清晨开始,举行正斋行道,三日九朝。某日夜间普遍设置清净无碍夜斋,炼度六道四生、孤魂滞魄。某日夜间进行水火变炼,为系荐亡魂传符授戒,告行元始符命、金箓白简、长生灵符,发给箓券和破券,保举其超生。事情完毕后,拜表申报功德,解坛散斋。某日夜间恭敬设置三界高真,清醮三百六十分位,以报答宏大恩德,投龙进简。除将事情缘由详细奏报上帝外,还祈请降下敕命,并奏告诸天帝尊,请降下圣旨,申达三界真司,牒告所属各处。将所荐亡魂的姓名、生死年月另行编具帐状,申报三天门下上清天枢院,等候敕旨。除请求颁行敕旨外,必须再行专门发牒,因此特此移牒。牒请收到后,详察前项事理,迅速发出指令,移文通知各府、州、县、镇城隍,祀典所载的庙貌和一切香火所在之处,以及冀、衮、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍州社令,使其知悉修奉大斋的事理。上遵敕旨符命,开关启路,照应直符,备录姓名,放令亡故某乙及在会系荐等魂,以及六道四生、孤魂滞魄,预先赴斋坛,等候召摄,参谒真圣、听闻法音,接受度化而超生。在延请奉迎帝真之时,请其来到斋坛,享受醮礼。事情完毕后,申报功德,迁升奖赏,略微报答神明的功勋。明真的科格,威严禁令极其重大,事情必须遵奉,不得请求而有所违犯。谨此发牒。州城隍。灵宝大法司牒告某州城隍主者某侯王:本司先据某乡某人入斋之意,并据都城隍牒文;至于颁行敕令之外,如今坛仪将要开启,圣人法范恭敬宣行。迎奉神舆,关行斋法。希望神兵神骑前来,驱除妖秽;隔绝荤辛,钤束孤魂;断绝魔障,因此必须再次专门发牒。牒请收到后,检阅照办前牒所述事理。迅速移文,通知本州管辖下各县城隍,以及管内属于国家祀典的正神,互相知会。调集神兵,预先会合,亲自前来,专门扫荡秽气,防卫坛席。恭候上帝降临,隔绝荤腥厌秽;对于想要加害的魔类,也请一概禁绝,不许侵害。凡是斋醮所需的法用物仪,专门委托神将经常守护,不得任由恶人盗贼以及虫畜等暗中侵犯。仍请上遵敕旨符命,开关启路,照应直符,备录姓名,放令亡故某乙及在会系荐等魂,并引导六道四生、孤魂滞魄来到坛下,明确接受报应,等候引见太上,忏悔洗除过失,恭敬接受斋功,随其果报得到超度。不得阻拦,不得隐匿形迹,也不得放任其妄生怨恨之心、暗中谋害人命。遇有紧急召唤,应立即承受执行,不得擅自违背。斋事圆满后,申报功德,迁升奖赏。在延请帝真降临之时,一同享受醮礼,以报答神明功勋。请依照玄科玉律,迅速施行。特此发牒。县城隍。灵宝大法司牒告某县城隍主者:本司先据某乡某人入斋之意,并据州城隍牒文;至于专门发牒之事,特此移牒。牒请收到后,移文通知本县所属的国家祀典正神,以及管辖下乡镇里社和一切香火所在之处,互相知会。州城隍牒。九州社令九道。灵宝大法司牒告冀州社令主者:本司如今据某乡某人入斋之意,并据都大城隍牒文;至于等候敕旨颁行之外,如今再次抄录有关姓名,差遣直符神虎追魂使者前去追取,因此必须专门发牒。牒请收到后,详察前项并备录的事理,遍告本州所管辖的地域和所属幽冥之处,使其知悉此次修奉大斋的事理。上遵敕旨符命,火速分别查考核对,照应直符,备录姓名,根查亡故某乙及在会系荐等魂。若有罪业深重、被拘系留滞、未能超生者,也请一并释放,使其预先到灵坛,恭敬承受功德。本州地域内所有有主、无主、孤魂、滞魄以及一切阴沉苦爽,不论新旧、尊卑、远近,都要聚集分类,发放前来,等候普遍召请,全部到达坛所,沐浴更衣,引见太上,听经闻法,忏罪除愆。都得以看见光明,一同沾受法食;没有阻碍,没有隔绝,普遍救济,普遍度化。上以彰明天尊大慈的教化,下以符合斋官广泛救度的心愿。仍请禁制诱导扰乱之事,并在寂静夜间不得喧哗,不得妄生仇恨之心,干犯斋坛而损失功果。明真的品格,威严禁令极其重大,事情必须遵奉,不得擅自违背。谨此发牒。兖州社令主者;青州社令主者。徐州社令主者;梁州社令主者。扬州社令主者;荆州社令主者。豫州社令主者;雍州社令主者。以上八州各发一牒,都与前面的冀州牒文相同。诸狱专牒九道,转牒五道。灵宝大法司牒告东方风雷地狱主者:本司如今据某乡某人入斋之意,并据都大城隍牒文;至于等候敕旨颁行之外,如今再次抄录有关姓名,差遣直符神虎、追魂使者前去追取;因此必须专门发牒。转牒时,将“专”字改作“转”字。