佛藏一切经音义五百五十七
第一卷
¶
第一卷
¶
兴善寺不空三藏译 慧琳撰不[厂@((甘/肉)*犬)](一艳反考声云[厂@((甘/肉)*犬)]倦也苦也说文从厂[(甘/肉)*犬]声厂音[罩-卓+干][(甘/肉)*犬]从甘从肉从犬故犬甘肉无猒足也)。
¶
奋迅(上分问反郑注礼记奋动也广雅振也舒也郭注尔雅云物有力多自奋迅故以为名说文翚也翚犹飞也从奞在田上奞者戍惟反奞谓鸟张毛羽自奋故奋字从奞)。
¶
苏迷卢山(梵语也唐云妙高山或云妙光山又曰须弥山亦梵语皆一山也)。
¶
涌出(上容肿反刘兆注公羊传云涌腾也说文从水甬声甬音同上经从足作踊踊跃也非经义)。
¶
住对面念(古译经存梵意名般舟三昧或译云诸佛立现前此言其速疾相应也即刹那顷入现前神通胜定以梵文巧妙能含多义此土难为具翻诸经中或译为神通三昧或名一行三昧各各得少分义耳)。
¶
无行神通(行音幸耕反易上系曰不疾而速不行而至即其义也)。
¶
三摩钵底(梵语唐云等至即定之别名也)。
¶
唯然(上遗癸反借音字也曲礼云唯应辞也苍颉篇云唯恭于诺也)。
¶
尼夜摩位(梵语是菩萨不退转地也)。