经卷第四十二　十地定品之三

经卷第四十二　十地定品之三

北俱卢(具云郁怛罗旬卢此翻为高上也古也)。

东毗提诃(毗此云胜提诃白身也又毗云种种提诃与也)。

种种稼穑(稼音嫁穑音色马融注论语曰树五谷曰稼毛诗传曰种之曰稼[僉*殳]之曰穑案郑玄注周礼云稼穑为言其犹稼穑谓种子相生贪苗实之利也)。

修罗提衄(衄女云如育二反玉篇曰衄折桂)。

入藕丝孔(藕五苟反字宜从耒也)。

乾闼婆城(此云寻香城池谓十宝山间有音乐神名乾闼婆忉利诸天意须音乐此神身有异相即知天意往彼娱乐因以此事西域谓诸乐儿亦曰乾闼婆西域乐儿多为幻伎幻作城郭须臾如故因即谓龙所现城郭为乾闼婆也)。

恒伽河(准经香山顶上有阿耨达池。其池四面各流出一河。东面私陀河。从金刚师子口流出。其沙金刚。东入震旦国便入东海。南面恒伽河。从银象口流出。其沙白银。流入南印度便入南海。西面信度河。从金牛口流出。其沙黄金。流入信度国便入西海。北面缚刍河。从琉璃马口流出。其沙是琉离。流入波斯拂林便入北海。其池纵广五十由旬。四面口各一由旬也)。

光明鉴彻(鉴照也彻通也言光照内外通现也)。

澒涌奔驰(澒胡动反涌字正宜作溶故楚辞注云澒溶水大皂汉书高纪传注云澒溶竦溶也经本作涌者误也)。

奇香发越(汉书集注曰发越香气射散也谓香气速疾遍布著人也)。

皆得润洽(洽咸夹反广雅曰洽清也)。

阿那婆达多龙王(阿无也那婆达多热恼也诸龙皆受热沙之苦此龙独无故立其名耳)。