舆地广记卷一

译以上是古代豫州的地域。按《禹贡》说：“荆山、黄河之间是豫州【西南到荆山，今为防阳郡南漳县境；北面抵达黄河】。”大体上荆山、黄河之间是四方交通会聚之处，所以周地人善于经商、追逐利益而又吝啬。韩国的分野也有险阻【苏秦对韩宣王说：“韩国北面有巩、成皋的险固，西面有宜阳、商阪的关塞，东面有苑穰、洧水，南面有陉山。”巩、成皋就是今天的密县汜水；宜阳、商阪就是今天的福昌山和商山；苑穰在今南阳境内；陉山在今密县境内】。自东汉、魏、晋建都洛阳以来，永嘉以后战争不断；元魏迁都，才过三代【从西晋永嘉五年刘曜攻陷洛阳、俘获怀帝，到后魏太和十九年，共一百八十七年；迁都后到永熙三年，又经过三十九年，分裂为东西魏】。到了东魏、西魏，以及齐、周时期，河、洛、汝、颍地区轮番成为攻守之地。土地居中，是风雨交汇之处，适宜建都立社，均衡天下漕运，便利各国进献。如果不依仗险隘，而致力于修明德政、整饬刑法，那么王朝世代的期限就可以延长。兴元、洋、金、房、达、开、渠、广安、梁、阆、巴、蓬、昌、普、恭、南平、涪、合、忠、梁山、万、防、大宁、利、三泉、剑、绵、梓、遂、汉、成都、彭、蜀、邛、雅、黎、嘉、简、怀安、眉、仙井、荣、资、泸、叙、富顺、永康、祺、亨、威、茂、长宁、商、凤、阶、成、兴、文、龙、嶲、叙、扶、翼、真、当、悉、恭、柘、静、姚、叠、宕、干。以上是古代梁州的地域。按《禹贡》说：“华山以南、黑水以西是梁州【东面凭据华山南麓，西面抵达黑水】。”巴蜀人少有忧愁困苦，性情轻率，容易放纵淫逸。周初跟随武王战胜殷商【庸、蜀、羌、髳、微、卢、彭、濮等人就是这样】。周朝东迁以后，楚王强大，巴蜀被楚役使归属。到了战国，又被秦国占有；秦国凭借这里的财力，国家因此富足。汉景帝时，文翁任蜀郡太守，建立学校，从此蜀地的学者可以和齐、鲁相提并论。土地肥沃，没有荒年；山峦重叠，四面险固。王政一旦松弛，拥兵跋扈者就先行兴起【公孙述、刘备、李雄、义纵相继据有此地，都因为中原多事】。因此，托付一方的重任，不是亲近贤能之人不能担任。京兆、凤翔、陇、邠、耀、同、华、坊、延安、保安、鄜、丹、环、丰、麟、府、绥德、银、泾、庆、渭、镇戎、原、德顺、怀德、宁、秦、巩、熙、积石、河、西安、西宁、兰、湟、防、洮、岷、廓、夏、宥、灵、监、丰、胜、甘、凉、瓜、肃、沙、西、伊、安西、北庭。以上是古代雍州的地域。按《禹贡》说：“黑水以西、黄河以西是雍州【西面凭据黑水，东面抵达西河；西河就是龙门河，在冀州以西；黑水出自张掖郡鸡山，向南流到炖煌郡，经过三危山，流过南溪郡，汇入南海】。”这里的田地属于上上等，鄠县、杜县之间号称“陆海”；四面险塞，山河环绕。秦国凭借这里，终于平定天下。汉初高帝采纳娄敬的建议，在这里建都；又把齐国田氏诸族、楚国昭氏屈氏景氏之后，以及燕、赵、韩、魏的后代和豪族迁居关中，以加强根本、削弱地方来控制天下。从此以后，每逢帝王修建陵墓，就迁移民户、设置县邑，大体成为惯例，因此五方人物错杂，风俗不一。汉朝京畿辅郡号称难以治理；安定、彭原以北，▯阳、天水以西，接近胡戎，多崇尚武节。自东汉、魏、晋以来，羌、氐屡次侵扰；不久苻氏、姚氏相继据有此地，五个凉国更相继造成混乱。三百多年后，战争才平息。帝王都城所在之地，称为富盛丰饶；其余郡县的习俗仍如旧。舜分天下为十二州。晋、绛、慈、隰、河、解、太原、辽、威、胜、平定、汾、忻、代、岚、石、宪、泽、潞、岢岚、宁化、火山、保德、云、应、新、寰、儒、毅、蔚、朔、府、安北、镇北、单于。以上为并州。幽、蓟、易、檀、蓟、妫、平、营。以上为幽州。安东上都护府。以上为营州。按《尚书》说，舜开始划分十二州。孔安国说：“大禹治水以后，舜把冀州分为幽州，把并州分出青州的一部分作为营州，开始设置十二州，其余九州依照上文。” 战国七国。京兆、商、华、同、耀、邠、凤翔、麟、延安、丹、坊、郦、银、夏、宁、庆、环、原、泾、渭、宥、灵、盐、凤、秦【民山】、防、巩、兰、河、熙、虢、陇、绥德、保安、西安、镇戎、德顺。以上为秦地。开封、大名、河中、兴仁、晋、绛、慈、隰、解、卫、深、祁。以上为魏地。秦始皇二十二年，王贲攻伐魏国，引黄河水灌入大梁，于是灭亡魏国。郑、颍昌、唐、邓、均、汝、陕。以上为韩地。秦始皇十七年，内史胜灭亡韩国，以其地设置颍川郡。泽、潞、辽、代、沂、宪、汾、岚、石、胜、府、丰、太原、洛、相、邢、磁、沧、清、冀、恩、真定、中山、莫、河间、赵、丰、平定、威胜、宁化、岢岚、火山、保德、晋宁、永静、顺安、永宁、云、蔚、朔、胜、单于大都护。以上为赵地。秦始皇十九年，王翦击败赵国，攻克邯郸，俘获赵王迁。幽、蓟、霸、雄、妫、易、檀、蓟、平、营、保、顺、信安、保定、安肃、广信、安东。以上为燕地。秦始皇二十五年，王贲攻打辽东，俘获燕王喜。登、莱、沂、密、潍、青、淄、滨、沧、棣、齐、德、博。以上为齐地。秦始皇二十六年，王贲攻打齐国，齐国投降。房、金、澕、兴元、云、防、鼎、澧、辰、黔安、岳、黄、鄂、复、郢、防、峡、归、施、江陵、沅、楚、通、泰、杨、奚、滁、濠、和、寿、庐、舒、光、蕲、江、筠、吉、润、湖、江宁、秀、池、歙、宣、睦、棠、平江、杭、越、明、台、婺、温、处、衢、隋、颍、海、黄、饶、信、洪、防、支、抚、潬、衡、道、永、邵、全、郴、涟、陈、汉阳、无为、南康、兴国、临江、南安、太平、广德、光化、信阳、建昌、桂阳、武冈、荆门、溪、锦。以上为楚地。秦始皇二十四年，王翦攻破楚国，俘获楚王负刍。二十五年，全部平定荆州以南、长江以南的地区，降服百越各部的君长，设置会稽郡。西京、孟。

译以上为周地。周赧王五十九年，九鼎进入秦国，周朝于是灭亡。实际上这是秦昭襄王五十一年。按《汉书·地理志》，秦地属于天官星宿东井、舆鬼的分野。它的范围从弘农故关以西，包括京兆、扶风、冯翊、北地、上郡、西河、安定、天水、陇西；南面有巴蜀、广汉、犍为、武都；西面有金城、武威、张掖、酒泉、炖煌；再向西南有牂牁、越嶲、益州，都应当归入秦地。魏地属于觜、觽、参的分野。其范围从高陵向东直到河东、河内；南面有陈留以及汝南的召陵、慎疆、新汲、西华、长平，颍川的武阳、偃、许、鄢陵，河南的开封、中牟、阳武、酸枣、卷，这些都是魏地的分野。韩地属于角、亢、氐的分野。韩国从晋国得到南阳郡以及颍川的父城、定陵、襄城、颍阳、颍阴、长社、阳翟、郏；东面接汝南，西面接弘农，得到新安、宜阳，这些都是韩地的分野。赵地属于昴、毕的分野。赵国从晋国得到赵国故地，北面有信都、真定、常山、中山；又得到涿郡的高阳、涿州、乡县；东面有广平、钜鹿、清河、河间；又得到渤海郡的东平、野中、邑、文安、东州、成平、章武，即黄河以北地区；南面到浮水、繁阳、内黄、斥丘；西面有太原、定襄、云中、五原、上党。上党本是韩国的别都，距离韩国远而接近赵国，后来终于降于赵国，这些都属于赵地的分野。燕地属于尾、箕的分野。燕国东面有渔阳、右北平、辽西、辽东；西面有上谷、代郡、雁门；南面得到涿郡的易、容城、范阳、北新城、固安、涿县、良乡、新昌，以及勃海的燕次，这些都属于燕地的分野。乐浪、玄菟也应当归入燕地。齐地属于虚、危的分野。东面有淄川、东莱、琅琊、高密、胶东；南面有泰山、城阳；北面有千乘、清河，以及勃海以南的高密、高城、重合、信阳；西面有济南、平原，这些都属于齐地的分野。楚地属于翼、轸的分野。今天的南郡、江夏、零陵、桂阳、武陵、长沙，以及汉中、汝南郡，全都属于楚地的分野。周地属于柳、七星、张的分野。今天的河南、雒阳、谷城、平阴、偃师、巩、尉氏，是周地的分野。宗地的雒邑与宗周相通；封析之地，东西长而南北短，长短相合，方圆达到千里。到周赧王时，周王把河南赐给晋文公，又受到诸侯侵夺，所以周地的分野变小了。秦朝十四郡。卫、怀、孟、开封、郑、河南、汝、陕、虢、拱。以上为三川郡【因为有黄河、洛水、伊水，所以称为三川】。晋、绛、慈、隰、解、河中。以上为河东郡。洛、相、邢、磁、赵。以上为邯郸郡。安、黄、鄂、复、郢、防、峡、归、施、江陵、汉阳、兴国、荆门。以上为南郡。楚、通、泰、扬、真、滁、濠、和、寿、庐、舒、光、蕲、筠、吉、饶、信、洪、防、袁、抚、无为、南康、临江、南安、高邮、建昌。以上为九江郡。江宁、池、歙、宣、太平、广德。以上为鄣郡。常、平江、秀、杭、越、明、台、婺、温、处、衢、润、湖、睦。以上为会稽郡。颍昌、陈、蔡。以上为颍川郡。应天、兴仁、郓、济、单、亳、广济。以上为砀郡。徐、宿、泗。以上为泗水郡。兖、海、淮阳。以上为薛郡。博、濮、大名、滑、开德。以上为东郡。沂、密。以上为琅琊郡。潍、登、莱、青、温、棣、德、齐、滨。以上为齐郡。幽【蓟】、信安【霸】、保定【雄】、莫【河间】、顺安【保】、永宁【妫】、安肃【祁】、广信【易】、中山【缺字】。以上为上谷郡。檀、蓟。以上为渔阳郡。平。以上为古北平郡。营。以上为辽西郡。安东上都护。以上为辽东郡。蔚。以上为代郡。沧、清、冀、恩、深、真定、永静。以上为钜鹿郡。泽、潞、辽、平定、威胜。以上为上党郡。代、忻、宪、汾、岚、石、府、太原、宁化、岢岚、火山、保德、晋宁。以上为太原郡。胜、单于大都护。以上为云中郡。丰、安北。以上为九原郡。云、应、朔。以上为雁门郡。麟、延安、丹、防、鄜、银、夏、绥德、保安。以上为上郡。凤、秦、岷、防、巩、兰、河、熙。以上为陇西郡。宁、庆、环、原、泾、渭、宥、灵、西安、镇戎、德顺、盐。以上属于北地郡。房、金、洋、兴元。以上属于汉中郡。巴、蓬、阆、果、普、昌、泸、恭、合、忠、万、广安、防、大寜、开、达、渠、涪、梁山。以上属于巴郡。利、三泉、剑、緜、遂、梓、汉、彭、成都、眉、蜀、邛、雅、嘉、简、永康、仙井、资、叙、萦、懐安。以上属于蜀郡。鼎、澧、溪、辰、锦、黔、沅、奬、思。以上属于黔中郡。岳、潭、衡、邵、永、道、郴、逵、全、桂阳。以上属于长沙郡。商、华、京兆、同、耀、邠、鳯翔、陇。以上属于内史郡。福、建、泉、南剑、邵武、汀、漳、兴化。以上属于闽中郡。潮、梅、循、恵、南雄、广、韶、英、端、康新、恩、南恩、贺、封、高、窦、藤。以上属于南海郡。桂、昭、梧、龚、浔、鬱林、融、象、贵、栁、賔、横、邕。以上属于桂林郡。容、化、雷、亷、钦、陆、爱、演、驩、宜、峯、福禄、安南大都防。以上属于象郡。秦始皇十七年灭韩，十九年灭赵，二十二年灭魏，二十四年灭楚，二十五年灭燕，二十六年灭齐，于是兼并天下，分为三十六郡。郡设置守、尉、监【《汉书·百官表》说：秦代郡守掌管治理本郡，设丞、尉辅佐郡守，分别掌管文职和武职，申明并统率士卒；监御史掌管监察郡国】。这时秦国发兵渡过长江，平定并夺取百越地区，又设置闽中、南海、桂林、象四郡，共四十郡。其疆域西至临洮，北接沙漠，东面环绕、南面绵延，四面都临近大海。《舆地广记》卷一。

译钦定《四库全书》。《舆地广记》卷二。宋代欧阳忞撰。汉代十三郡。晋、绛、慈、隰、阿中、解、懐、卫、河南、孟、陕、虢、汝、郑、商、京兆、鳯翔、陇、邠、耀、同、华、坊。以上属于司▯校尉所辖，统领京兆、扶风、冯翊、▯农、河东、河内、河南等郡国，共七个。宿、蔡、颍、颍昌、应天、亳。以上属于豫州所辖，统领颍州、汝南、布郡、梁国、鲁国等郡国，共五个。真定、中山、赵、深、兾、河间、祁、相、磁、邢、洺、大名、恩、永寜。以上属于兾州所辖，统领魏郡、钜鹿、常山、清河、广平、真定、中山、信都、河间、赵国等郡国，共十个。开徳、郓、济、滑、濮、博、陈、开封、兴仁、单、兖、抉、广济。以上属于兖州所辖，统领东郡、陈留、山阳、济隂、防山、城阳、淮阳、东平等郡国，共八个。宻、徐、海、沂、楚、泗、通、防、淮阳。以上属于徐州所辖，统领琅琊、东淳、临淮、泗水、楚国等郡国，共三个。徳、滨、棣、青、齐、淄、潍、登、莱。以上属于青州所辖，统领平原、千乗、济南、齐郡、北海、东莱、胶东、髙宻、菑川等郡国，共九个。江陵、峡、归、复、郢、安、岳、鼎、澧、辰沅、靖、施、黔、鄂、潭、衡、永、桂、道、郴韶、全、邵、连、黄、唐、邓、随、防、均、杨、蕲、光、英、荆门、汉阳、兴、桂阳、信阳、光化、锦、溪、奨、费。以上属于荆州所辖，统领南阳、南郡、江夏、桂阳、武陵、零陵、广陵、长沙等郡国，共八个。滁、和、真、夀、庐、舒、平江、宣、池、润、常、湖、杭、睦、越、歙、明、台、处、温、婺、衢、饶、信、江、洪、抚、吉、筠、袁、防、福建、泉、漳、汀、濠、秀、江寜、髙邮、太平、广徳、南康、南安、临江、建昌、南剑、邵武、兴化、无为、南雄。以上属于扬州所辖，统领庐江、九江、防稽、丹阳、豫章、六合等郡国，共六个。兴元、洋、金、房、达、开、渠、果、阆、巴、蓬、昌、普、恭、涪、合、忠、万、防、利、剑、緜、梓、遂、汉、成都、彭、蜀、邛、雅、黎、嘉、简、眉、荣、资、泸、叙、祺、亨、威、茂、文、龙、珍、承、溱、广安、南平、遵义、大寜、三泉、梁山、懐安、仙井、冨顺、长寜、永康、嶲、扶、姚、翼。以上属于益州所辖，统领汉中、广汉、巴郡、蜀郡、犍为、越嶲、牂牁、益州等郡国，共八个。鳯阶、成、兴、泾、庆、渭、原、寜、秦、巩、熈河、兰、湟、防、环、岷、镇戎、懐徳、西寜、西安、徳顺、积石、甘、凉、▯、肃、沙、灵、盐、宥。以上属于凉州所辖，统领安定、北地、陇西、武陵、金城、天水、武都、张掖、酒泉、敦煌等郡国，共十个。太原、辽、汾、忻、代、岚、石、宪、泽、潞、延安、鄜、坊、丹、银、豊、府、麟、威胜、平定、岢岚、寜化、火山、保徳、绥徳、保安、晋寜、云、应、新、夏、胜、豊、单于。以上属于并州所辖，统领太原、上党、上郡、西河、朔方、五原、云中、定防、雁门等郡国，共七个。雄、霸、沧、清、莫、保、信安、顺安、保安、安肃、广信、蔚、朔、幽、▯、易、檀、蓟、妫、平、营、安东。以上属于幽州所辖，统领涿郡、渤海、代郡、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东、广阳、乐浪、▯莵等郡国，共十一个。广、循、贺、昭、封、端、新、康、恵、容、邕、象、融、梧、藤、龚、浔、贵、栁、賔、横、化、高、雷、钦、亷、琼、峯、爱、驩、陆、长、演、林、景山、潮、梅、南恩、鬱林、昌化、万安。朱崖、福禄、安南。以上属于交州所辖，统领南海、鬱林、仓梧、交阯、合浦、九真、日南等郡国，共七个。秦始皇废除诸侯，设置郡守，把天下划分为郡县。汉朝兴起后，认为秦地过于广大，于是增设郡国。到汉武帝驱逐胡人和越人，开拓土地、扩张疆界，改雍州为凉州，改梁州为益州，又设置徐州，恢复禹时的旧称；设置交阯【起初称交阯，后来称交州】、朔方【起初称朔方，后来称并州】，共十三州部。刺史并不总有固定的治所。到哀帝、平帝时期，新设置的郡国有六十三个，和秦代四十郡合计，共一百零三个。晋、绛、慈、隰、河中、解、懐、卫、孟、河南、陜、虢、汝、郑、商、京兆、鳯翔、陇、邠、耀、同、华、坊、宿、蔡、颍、颍昌、应天、拱、亳、开徳、郓、济、滑、濮、博、陈、开封、兴仁、广济、单、徳、濵、棣、青、齐、淄、潍、登、莱、宻、徐、兊、海、沂、泗、淮阳、成、泾、庆、渭、镇戎、原、懐忠、寜、秦、巩、熈、积石、河、西安、西寜、兰、湟、防、真定、中山、赵、深、兾、河间、祁、保、莫、相、磁、邢、洺、大名、恩、雄、霸、信安、永寜、顺安、保定、安肃、广信、沧、清、永静、太原、辽、威胜、平定、汾、忻、代、岚、石、宪、泽、潞、岢岚、寜化、火山、保徳、杨、髙邮、楚、通、防、滁、真、夀、庐、黄、光、郢、防、唐、邓、随、均、金、房、延安、鄜、丹、□、岷、麟府、绥徳、银、豊、徳顺、坊、保安、晋寜、无为、甘、凉、▯、肃、沙、蔚、朔、幽、▯、易、檀、葪、妫、平、营、云、应、新、丰、夏、宥、灵、盐、安东、单于。以上属于魏地。江陵、荆门、峡、归、岳、汉阳、鼎、澧、辰沅、靖、施、黔、鄂、兴国、潭、衡、永、桂、道、郴、桂阳、韶、全、邵、连、信阳、光化、和、蕲、舒、平江、宣、太平、池、广徳、润、常、湖、杭、睦、越、歙、明、合、处、温、婺、衢、饶、信、江、洪、抚、吉、筠、袁、防、南康、南安、临江、建昌、福、建、南剑、泉、漳、汀、邵武、兴化、广、循、贺、昭、封、端、新、康、南恩、南雄、英、恵、容、邕、象、融、梧、藤、龚、浔、贵、栁、宜、岩、賔、横、化、高、鬱林、雷、钦、亷、琼、昌化、万安、朱崖、峯、爱、驩、陆、福禄、长、汤、演、林、景、山、瀼、田、环、宠、潮、梅、安南、锦、溪、奨、费。以上属于吴地。