殆知阁
字典 摘录
史藏舆地广记十一

舆地广记卷十

史藏 · 地理 · 已译 · 第 35–38 段

望清池县,本汉浮阳县,在浮水之阳。髙帝置渤海郡治此,后汉及晋皆属焉。隋开皇十八年,改曰清池,属渤海郡。唐属沧州,贞观元年,州自胡苏徙治于此。长芦镇,以水为名,本汉叅户县地,属渤海郡,后省焉。隋开皇初,置长芦县及漳河郡,寻废。十六年,置景州,大业初,州废,属河间郡。唐武徳四年,又置景州,贞观元年,州废,属沧州。周省入清池。饶安镇,本汉千童县,属渤海郡,灵帝改曰饶安,晋因之。后置沧州及浮阳郡,隋开皇初,郡废,大业初,州废,属渤海郡。唐属沧州,皇朝熙宁五年,省入清池。干符寨,本二汉章武县,属渤海郡,晋属章武郡,后省焉。隋开皇十六年,置鲁城县,属瀛州,大业初,属河间郡。唐贞观元年,属沧州,干符元年,生野稻,水谷二千余顷,燕魏饥民就食之,因改名曰干符。周省入清池。有徒骇河,禹贡九河之一也。望无棣县,本齐地。昔周成王赐齐太公履,北至于无棣,是也。汉为阳信县地。隋开皇六年置无棣县,属渤海郡,取县南无棣沟为名。唐属沧州,贞观元年省入阳信,八年复置无棣沟,通坂后属河东郡。二汉及晋因之,后魏、后周皆为郡焉。隋开皇初郡废,十六年析置河东县,大业初复置郡,省蒲坂入焉。唐初为蒲中州,后为河中府次畿。临晋县,本桑泉。《左传·僖二十四年》晋公子重耳济河入桑泉,是也。汉为解县地。隋开皇十六年析猗氏置桑泉县,属河东郡。唐属河中府,天寳十三年改为临晋。解,本春秋时解梁。二汉及晋属河东郡,后徙焉。故城在今县东南。次畿猗氏县,本令狐,左传僖二十四年,晋公子重耳济河,围令狐,是也。县南对泽,即猗顿之故居。顿鲁之穷士,闻朱公富,往问术焉。朱公曰:「子欲速富,当畜五牸。」于是乃适西河,大畜牛羊,十年之间,其畜不可计赀,拟王公,故遂以猗氏名县。汉属河东郡,后汉、晋皆因之。西魏改曰梁泉,后周复故。隋属河东郡,唐属河中府,有郇城,周文王子所封,诗所谓郇伯劳之者也。次畿虞乡县,本汉解县地,元魏分置虞乡县,隋因之,唐武徳元年,改虞乡为解县,而于解西五十里,别置虞乡县,属蒲州,后属河中府。次畿,万泉县。唐武徳三年,析稷山、安邑、猗氏、汾阳、龙门置,属绛州。大顺二年,来属。次畿龙门县,古耿国,商祖乙自相徙居之。春秋晋献公灭耿,以赐大夫赵夙。战国时属魏,为皮氏县。秦恵王渡河取皮氏。二汉属河东郡。魏晋属平阳郡。后魏改为龙门,兼置郡。隋开皇初,郡废,属河东郡。唐武徳二年,秦州徙治此。贞观十七年,州废,属绛州。元和初,来属。有龙门山,禹贡所谓“导河积石至于龙门”是也。次畿荣河县,本魏之汾隂县,秦恵王渡河取汾隂,即此,汉属河东郡,武帝立后土祠于汾隂脽上,亲望拜如上帝礼,后汉亦属河东郡,晋省之,后魏复置,兼置汾隂郡,隋▯皇初,郡废,属河东郡,唐武徳元年,改曰秦州,贞观十七年,州废,来属,开元十年,明皇祀后土,获寳鼎,因改为寳鼎县,皇朝大中祥符四年,改寳鼎县曰荣河,置庆成军,熙宁元年,废军,以荣河来属。永乐县,古魏国诗序所谓“魏地狭隘”者也。春秋时,晋献公灭魏,以赐大夫毕万。汉为虢北县,属河东郡。魏、晋皆因之。后县东徙焉。唐武徳元年,分芮城置永乐县,以永乐涧为名,属芮州。州废,属鼎州。贞观八年,来属。后又属虢州。神龙元年,复来属。禹贡雷首山在北,山南曰首阳,伯夷、叔齐▯居其下。大都督府陜州,昔周公分陜之所,春秋虢国之地,所谓北虢也。战国属韩,秦属三川郡。二汉及晋皆属▯农郡。后魏置▯农郡,兼置陜州。隋开皇初,郡废。大业初,州废,属河南郡。义宁元年,置▯农郡。唐武徳元年,曰陜州。天寳元年,更曰陜郡。天佑元年,昭宗居陜,升为兴唐府。哀帝初,复故号,曰保义军。皇朝太平兴国元年,改保平军。今县八。上陜县古虢国所谓上阳也,故城在今县东。汉属▯农郡,后汉及晋皆因之。后魏置陜州及▯农郡,后周因之。隋属河南郡,唐复为陜州。有焦国,周武王封炎帝之后于此。有莘原,鲁庄公三十二年有神降于莘,即此。石壕镇本崤县,后魏置。唐武徳八年,来属。贞观十四年,改为硖石县。姚崇其邑人也。皇朝熙宁六年,省为镇。有禹贡底柱山,山有三门河所经。唐太宗勒铭于此。

译望县清池县,本是汉代浮阳县,因位于浮水之北而得名。汉高帝设置渤海郡并以此为治所,后汉、晋代都隶属渤海郡。隋开皇十八年改称清池县,隶属渤海郡。唐代属沧州,贞观元年州治从胡苏迁到这里。长芦镇,以水命名,本是汉代参户县的土地,隶属渤海郡,后来废除。隋开皇初年设置长芦县和漳河郡,不久废除。十六年设置景州,大业初年州被废除,隶属河间郡。唐武德四年又设置景州,贞观元年州被废除,改属沧州。后周并入清池县。饶安镇,本是汉代千童县,隶属渤海郡;汉灵帝改称饶安,晋代沿袭。后来设置沧州和浮阳郡,隋开皇初年郡被废除,大业初年州被废除,隶属渤海郡。唐代属沧州,本朝熙宁五年并入清池县。干符寨,本是西汉、东汉章武县,隶属渤海郡,晋代属章武郡,后来废除。隋开皇十六年设置鲁城县,隶属瀛州;大业初年属河间郡。唐贞观元年属沧州。干符元年这里生长野稻,水田、谷地有二千多顷,燕、魏两地的饥民到这里取食,因此改名为干符。后周并入清池县。有徒骇河,是《禹贡》所说九河之一。望县无棣县,本是齐国土地。从前周成王赐给齐太公的封疆,向北到达无棣,就是这里。汉代为阳信县地。隋开皇六年设置无棣县,隶属渤海郡,以县南的无棣沟命名。唐代属沧州,贞观元年并入阳信县,八年恢复设置无棣沟,通坂,后来属河东郡。西汉、东汉及晋代沿袭,后魏、后周都设为郡。隋开皇初年郡被废除,十六年析分设置河县,大业初年恢复设置郡,并将蒲坂县省入。唐初为蒲中州,后来为河中府次畿。临晋县,本名桑泉。《左传》僖公二十四年,晋国公子重耳渡过黄河进入桑泉,就是这里。汉代为解县地。隋开皇十六年从猗氏县析分设置桑泉县,隶属河东郡。唐代属河中府,天宝十三年改名临晋。解县,是春秋时的解梁。西汉、东汉及晋代属河东郡,后来迁置。故城在今县东南。次畿猗氏县,原名令狐。《左传》僖公二十四年记载,晋国公子重耳渡过黄河,包围令狐,就是这里。县城南面正对着泽水,是猗顿的故居。猗顿是鲁国的贫士,听说朱公富有,便前去请教致富的方法。朱公说:“你想迅速致富,应当畜养五种母畜。”于是猗顿前往西河,大量畜养牛羊。十年之间,他的牲畜多得无法计算财产,足以比拟王公,所以后来就以猗氏作为县名。汉代属河东郡,后汉、晋代都沿袭这一建置。西魏改名为梁泉,后周恢复旧名。隋代属河东郡,唐代属河中府。县境有郇城,是周文王之子受封的地方,《诗经》所说“郇伯劳之”就是指这里。次畿虞乡县,原为汉代解县的辖地。元魏分置虞乡县,隋代沿袭。唐武德元年,将虞乡改为解县;又在解县以西五十里另置虞乡县,属蒲州,后来属河中府。次畿万泉县。唐武德三年,分割稷山、安邑、猗氏、汾阳、龙门五县设置,属绛州。大顺二年,改隶本处。次畿龙门县,古代是耿国,商祖乙曾从相迁居这里。春秋时晋献公灭掉耿国,把此地赐给大夫赵夙。战国时属魏国,设为皮氏县。秦惠王渡过黄河夺取皮氏。西汉、东汉都属河东郡。魏、晋属平阳郡。后魏改为龙门县,并兼置龙门郡。隋开皇初年废郡,属河东郡。唐武德二年,秦州迁治于此;贞观十七年废秦州,改属绛州。元和初年改隶本处。县境有龙门山,《禹贡》所说“导河积石至于龙门”就是指这里。次畿荣河县,原为魏代的汾阴县。秦惠王渡河夺取汾阴,就是这里。汉代属河东郡。汉武帝在汾阴脽山上建立后土祠,亲自按照祭祀上帝的礼仪向后土遥拜。后汉仍属河东郡。晋代撤省,后魏又恢复设置,并兼置汾阴郡。隋开皇初年废郡,属河东郡。唐武德元年改名秦州,贞观十七年废州,改隶本处。开元十年,唐明皇祭祀后土时获得宝鼎,于是改为宝鼎县。宋代大中祥符四年,将宝鼎县改名为荣河,并设置庆成军。熙宁元年废军,荣河县改隶本处。永乐县,古代是魏国,《诗经》序所谓“魏地狭隘”指的就是这里。春秋时晋献公灭掉魏国,把此地赐给大夫毕万。汉代设为虢北县,属河东郡。魏、晋沿袭。后来县治迁到县境东部。唐武德元年,分芮城县设置永乐县,以永乐涧命名,属芮州。芮州废后,属鼎州;贞观八年,改隶本处。后来又属虢州,神龙元年再次改隶本处。《禹贡》所说的雷首山在县北,山南面称为首阳山,伯夷、叔齐隐居在山下。大都督府陕州,是过去周公分陕治理的地方,也是春秋虢国的土地,即所谓北虢。战国时属韩国,秦代属三川郡。西汉、东汉及晋代都属弘农郡。后魏设置弘农郡,并兼置陕州。隋开皇初年废郡,大业初年废州,改属河南郡。义宁元年设置弘农郡。唐武德元年称陕州,天宝元年改称陕郡。天祐元年,唐昭宗居住在陕州,升为兴唐府。唐哀帝初年恢复旧称,改为保义军。宋太平兴国元年,改为保平军。现辖县八个。上陕县,古代虢国的上阳邑,旧城在今县城以东。汉代属弘农郡,后汉及晋代沿袭。后魏设置陕州和弘农郡,后周沿袭。隋代属河南郡,唐代恢复为陕州。境内有焦国,是周武王把炎帝的后代封在这里建立的国家。有莘原,鲁庄公三十二年有神降临于莘,就是这里。石壕镇原为崤县,后魏设置。唐武德八年改隶本处,贞观十四年改为硖石县。姚崇是这里人。宋熙宁六年撤县,改为镇。境内有《禹贡》所说的底柱山,山有三道门,黄河从这里流过。唐太宗曾在此刻石铭记。

上平陆县本虞虢之地,吴山在西,上有虞城,舜始封于此。至周武王时,封太王子仲雍之后,是为虞公。春秋时晋所灭。虢下阳邑在东北,汉为太阳县,属河东郡。后汉及晋皆因之,后废焉,而置河北县及河北郡。隋▯皇初,郡废,属蒲州。唐贞观元年,来属。天寳元年,太守李齐物▯三门,以利运漕,得古劔,有篆文曰“平陆”,因更名。有傅岩在北,即傅説筑处。有茅津在西南,对陜城。鲁文公时,秦伯伐晋,晋人不出,遂自茅津济,即此。上夏县,本夏禹之都,汉为安邑县地,后置夏县及安邑郡,隋开皇初废,属虞州,唐贞观十七年属绛州,乾元三年来属。有巫咸山,葢神巫所游,故山得其名。上灵寳县古函谷闗,秦人恃之以为险固。汉武帝徙闗于新安,而以故闗置▯农郡及▯农县。东汉、晋因之。元魏置▯农郡。隋开皇十六年置桃林县,属洛州。唐武徳元年来属。天寳元年得天寳灵符于古函谷闗,因改元,兼改灵寳。闗在县西南十里。老子西游至闗,闗令尹喜先见其气,知真人当过,物色而得之,曰:“子将隠矣,强为著书。”孟尝君自秦逃归,夜半至闗,其客效鸡鸣,遂得出闗。战国时九国叩闗而攻秦,秦人▯闗延敌,九国之师逡巡而不敢进。曹阳亭在县东十三里,秦章邯败陈渉将周文于此。汉献帝归至此,为李傕、郭汜所逼,遂露次焉。曹公改为好阳县,西南境即古桃林之野。东北有桑田亭,春秋虢公败戎于桑田,即此。中下芮城县,本魏国城。鲁桓公时,芮伯万为母姜氏所逐,自今冯翊县界出,居于魏,即此地也。汉为河北县地,后周改曰芮城,置永乐郡,郡后废焉。隋属河东郡,唐武徳二年置芮州,贞观元年州废,来属。中下湖城县本曰湖广帝采首山之铜铸鼎于荆山下鼎既成有龙垂胡防下迎黄帝后世因名其处曰鼎湖汉武帝改曰湖属京兆尹戾太子败亡至此自杀后汉属▯农郡晋因之下阳信县,本汉富平县,后改为厌次,属平原郡。后汉永平五年,复故晋为乐▯国,治焉。元魏属乐陵郡,北齐废之。隋▯皇十六年,复置,属棣州。大业初,属渤海郡。唐武徳四年,属棣州。八年,州废,属沧州。贞观十七年,复置,属棣州。皇朝大中祥符八年,徙州城及厌次县于阳信,而徙阳信于故厌次焉。上莫州,汉为郑县,属▯郡;后汉属河间国,晋因之;隋属河间郡,唐武徳四年属清州,贞观元年属瀛州,景云二年置鄚州,开元十三年以鄚郑文相类更名莫州,今县一。上任丘县,本汉鄚县地。平帝时,使中郎将任丘筑城,因以为名。后置任丘县,隋省之。唐武徳五年复属蒲州,景云元年属鄚州。▯元十三年,改鄚县为莫。皇朝熙宁六年,省莫县入焉。长丰县,本利丰。唐开元十年,析文安、任丘置,属鄚州。是年更名长丰。皇朝熙宁六年,省。中雄州,春秋战国皆属燕,秦属六合郡,唐属▯易二郡,晋时入于契丹,周克复之,置雄州,皇朝政和三年为易阳郡,今县二。中归信县本汉易县地属▯郡后汉属河间国公孙瓒有幽州童謡曰「燕南垂赵北际中央不合大如砺唯此中可避世」瓒自以为易地当之遂徙镇焉易京故城在县南十八里晋亦属河间国北齐省入鄚县隋属河间郡唐武徳五年置归义县属幽州贞观元年省之八年复置景云二年属莫州是年还属幽州大厯四年属▯州晋时入于契丹周显徳六年世宗克瓦桥闗置雄州治归义县皇朝太平兴国元年改为归信中容城县,汉属▯郡,后汉省之,晋复置,属范阳国。隋开皇初改为遒县,属上谷郡。唐武徳五年置北义州,贞观元年州废,以县属易州。圣厯二年,契丹入冦,固守不陷,因改名全忠。神龙二年复名遒。天寳元年改为容城。周显徳六年属雄州,寻废。皇朝建隆四年复置。中覇州,汉属渤海郡,后汉属广阳国,河间郡,晋属燕国,章武,后属河间燕郡,隋属河间涿郡,唐属幽州莫州,晋时入于契丹,周克复之,置覇州,皇朝政和三年为永清郡,今县二。上文安县,汉属渤海郡,后汉属河间国,晋属章武国,隋初属瀛州,大业初属河间郡,唐属瀛州,景云二年属莫州,周显徳六年属覇州,皇朝景祐元年省永清入焉。永清本汉安次县地,属渤海郡,唐如意元年析置武隆县,属幽州,景云元年曰防昌,天寳元年曰永清。晋时入于契丹,周世宗克益津闗,置霸州,治永清县,后省入文安。上大城县,五代时置,属瀛州,周显徳六年属霸州。上徳州,春秋战国时属齐,秦属齐郡,汉置平原郡,后魏因之,晋属平原国,宋属平原郡,后魏、后周皆因之。隋初置徳州,后复为平原郡,唐为徳州,天寳元年曰平原郡。今县二。

译上平陆县,原为虞、虢两国的土地。吴山在县西,山上有虞城,舜最初受封于此。到了周武王时,周武王把太王之子仲雍的后代封在这里,称为虞公。春秋时被晋国灭掉。虢国的下阳邑在县东北,汉代设为太阳县,属河东郡。后汉、晋代沿袭,后来废止,另置河北县和河北郡。隋开皇初年废郡,属蒲州。唐贞观元年改隶本处。天宝元年,太守李齐物开凿三门,以便利漕运,得到一把古剑,剑上有篆文“平陆”,于是改县名为平陆。傅岩在县北,就是傅说筑墙居住的地方。茅津在县西南,与陕城相对。鲁文公时,秦伯攻打晋国,晋军不出战,秦军便从茅津渡河,就是这里。上夏县,是夏禹的都城所在地。汉代为安邑县辖地,后来设置夏县和安邑郡。隋开皇初年废郡,属虞州;唐贞观十七年属绛州,乾元三年改隶本处。境内有巫咸山,大概是神巫巫咸游历过的地方,所以山以此得名。上灵宝县,古函谷关所在地,秦人凭借它作为险要坚固的屏障。汉武帝把关迁到新安,在旧关所在地设置弘农郡和弘农县。东汉、晋代沿袭。元魏设置弘农郡。隋开皇十六年设置桃林县,属洛州。唐武德元年改隶本处。天宝元年在古函谷关得到天宝灵符,于是改年号,同时改县名为灵宝。函谷关在县西南十里。老子向西出游到函谷关,关令尹喜先看见紫气,知道真人将要经过,便寻访而找到老子,说:“您将要隐居了,勉强为我写部书吧。”孟尝君从秦国逃回,半夜到达函谷关,他的门客学鸡叫,于是得以出关。战国时九国军队叩关攻秦,秦人打开关门引敌深入,九国军队徘徊不敢前进。曹阳亭在县东十三里,秦将章邯曾在这里击败陈涉的部将周文。汉献帝返回途中到达这里,被李傕、郭汜逼迫,于是露宿在此。曹操改名为好阳县,县西南境就是古代桃林之野。县东北有桑田亭,春秋时虢公在桑田击败戎人,就是这里。中下芮城县,原为魏国城邑。鲁桓公时,芮伯万被母亲姜氏驱逐,从今陕西冯翊县一带出走,居住在魏国,就是这里。汉代为河北县辖地,后周改名芮城,并设置永乐郡,后来郡废。隋代属河东郡。唐武德二年设置芮州,贞观元年废州,改隶本处。中下湖城县,原名湖广。黄帝在首山采铜,在荆山下铸鼎。鼎铸成后,有龙垂下胡须迎接黄帝升天,后世因此把这个地方命名为鼎湖。汉武帝改名为湖县,属京兆尹。戾太子兵败逃亡到这里,自杀身亡。后汉属弘农郡,晋代沿袭。下阳信县,原为汉代富平县,后来改为厌次县,属平原郡。后汉永平五年恢复旧名。晋代为乐陵国治所。元魏属乐陵郡,北齐废止。隋开皇十六年恢复设置,属棣州;大业初年属渤海郡。唐武德四年属棣州,武德八年州废,改属沧州;贞观十七年恢复设置,属棣州。宋大中祥符八年,把州城和厌次县迁到阳信,同时把阳信县迁到旧厌次县所在地。上莫州,汉代为郑县,属鄚郡;后汉属河间国,晋代沿袭。隋代属河间郡。唐武德四年属清州,贞观元年属瀛州。景云二年设置鄚州。开元十三年,因“鄚”与“郑”字形相近,改名为莫州。现辖县一个。上任丘县,原为汉代鄚县辖地。汉平帝时,派中郎将任丘筑城,因而以任丘为名。后来设置任丘县,隋代撤省。唐武德五年恢复设置,属蒲州;景云元年属鄚州。开元十三年,将鄚县改为莫县。宋熙宁六年,撤销莫县并入任丘县。长丰县,原名利丰。唐开元十年,分割文安、任丘两县设置,属鄚州;同年改名长丰。宋熙宁六年撤省。中雄州,春秋、战国时都属燕国,秦代属六合郡,唐代属涿、易二郡。晋代时土地并入契丹,后周收复,设置雄州。宋政和三年改为易阳郡。现辖县两个。中归信县,原为汉代易县辖地,属涿郡;后汉属河间国。公孙瓒统治幽州时,流传童谣说:“燕地南边,赵地北边,中间不相连;大地像磨刀石,只有这里可以避世。”公孙瓒认为易地正符合谣言,于是迁来驻守。易京故城在县南十八里。晋代也属河间国,北齐撤省并入鄚县。隋代属河间郡。唐武德五年设置归义县,属幽州;贞观元年撤省,贞观八年恢复设置;景云二年属莫州,同年又属幽州;大历四年属涿州。晋代时并入契丹。后周显德六年,周世宗攻克瓦桥关,设置雄州,以归义县为州治。宋太平兴国元年改名归信县。中容城县,汉代属涿郡,后汉撤省,晋代恢复设置,属范阳国。隋开皇初年改为遒县,属上谷郡。唐武德五年设置北义州,贞观元年废州,县改属易州。圣历二年契丹入侵,县城坚守未陷,因此改名全忠。神龙二年恢复旧名遒县。天宝元年改为容城县。后周显德六年属雄州,不久废止。宋建隆四年恢复设置。中霸州,汉代属渤海郡,后汉属广阳国、河间郡,晋代属燕国、章武郡,后来属河间郡、燕郡。隋代属河间郡、涿郡。唐代属幽州、莫州。晋代时并入契丹,后周收复,设置霸州。宋政和三年改为永清郡。现辖县两个。上文安县,汉代属渤海郡,后汉属河间国,晋代属章武国。隋初属瀛州,大业初年属河间郡。唐代属瀛州,景云二年属莫州。后周显德六年属霸州。宋景祐元年,撤销永清县并入文安县。永清县原为汉代安次县辖地,属渤海郡。唐如意元年分置武隆县,属幽州;景云元年改名防昌,天宝元年改名永清。晋代时并入契丹。后周世宗攻克益津关,设置霸州,以永清县为州治,后来并入文安县。上大城县,五代时设置,属瀛州;后周显德六年属霸州。上德州,春秋、战国时属齐国,秦代属齐郡。汉代设置平原郡,后魏沿袭。晋代属平原国,宋代属平原郡,后魏、后周都沿袭。隋初设置德州,后来又改为平原郡;唐代为德州,天宝元年改称平原郡。现辖县两个。

望安徳县,汉属平原郡,后汉及晋皆因之,后为郡治焉。隋开皇初,郡废,九年置徳州,大业初复置平原郡。唐为徳州,天寳末,安禄山反,河北皆防,独顔真卿为平原太守,帅众讨贼。汉髙县属平原郡,后汉及晋皆因之,北齐省入故城在县西北。汉重平县属渤海郡,后汉省之,后魏复置,北齐省之,故城亦在县西北。徳平镇,盖后平昌县属平原郡,后汉省之,晋为西平昌,属平原国,后魏置东安郡,北齐郡废。隋开皇初属徳州,大业初属平原郡,唐属徳州,后谓之徳平,疑后唐避讳更名。皇朝熙宁六年省入安徳。紧平原县,齐之西邑。韩信夜渡平原,袭击齐厯下军,于此汉髙帝六年置平原郡,故城在今县西南。后汉及晋皆因之,后郡徙治安徳。隋属平原郡,唐属徳州。汉鄃县属清河郡,后汉及晋因之。北齐省入平原,故城亦在县西南。上滨州自唐虞以下地理与▯州同。初,五代之际,置▯盐务于海傍。后置赡国军。周世宗显徳三年置,以其滨海为名。割棣州之渤海、蒲台为属县,而治渤海。今领县二。望渤海县,唐垂拱四年析蒲台县次置,属棣州。周显徳三年置滨州,治此。蒲台与本汉鬲县地,属平原郡。台髙八丈,方二百步。昔秦始皇东游海上,于台下紫蒲系马,至今蒲生犹有萦系之状。隋▯皇十六年置蒲台县,属渤海郡。唐属淄州,景龙元年属棣州。周属滨州。皇朝大中祥符三年省入渤海。紧招安县,皇朝庆厯六年,析渤海县地置。下恩州,春秋时属齐,其后属晋,战国属赵,秦属钜鹿郡,汉置清河郡,后汉为清河国,桓帝改曰甘陵,魏复故,晋因之,后魏为清河郡,北齐、后周皆因之,兼置贝州,隋初郡废,后废州而后复置,郡废为贝州,天寳元年曰清河郡,皇朝庆厯八年改恩州,今县三。望清河县,本汉厯县,属清河郡。后汉安帝以孝徳皇后▯于厝,改曰甘陵,为清河国治焉。桓帝时,周福其县人也。晋改曰清河县,后曰武成县,置清河郡。隋▯皇初,郡废,改武成县为清河。大业初,复置清河郡。唐属贝州。故清阳县,汉为清河郡治。后汉省之,徙治甘陵。后复置曰清河县,北齐省贝丘入焉,改为贝丘。隋▯皇六年,复名清阳,属清河郡。唐属贝州。皇朝熙宁四年,省入清河。望武城县,在赵时曰东武城,平原君胜封于此邑。汉属清河郡,后汉及晋皆因之。隋为武城,属清河郡。唐属贝州。紧厯亭县,汉东阳县地。隋分武城、鄃置厯亭县,属清河郡。唐属贝州。漳南镇,本汉东阳县,属清河郡。后汉省之。隋分枣强、清平复置于古东阳城,改为漳南县,属清河郡。唐属贝州。皇朝至和元年省入厯亭。清州自唐虞以下地理与沧州同。五代时置干宁军,后入契丹。周显徳六年,世宗北伐,取干宁军,御龙舟楼船战舰,首尾数十里,至益津闗,后废焉。皇朝太平兴国七年,以沧州永安县复置。大观二年,河清七昼夜,因改为清州。政和三年,为干宁郡。今县一。干宁县本永安县之范桥镇皇朝太平兴国七年置,熙宁六年省为镇后复置县崇宁三年又省之。同下州永静军,自唐虞以下,地理与沧、徳、冀州同。唐置景州,周降为定逺军,属沧州。皇朝太平兴国六年,以军直棣京师。景徳元年,改为永静。今县二。紧东光县。二汉属渤海郡。隋开皇初,郡废。九年,置观州。大业初,州废,属平原郡。唐属沧州。贞元三年,属景州。周显徳元年,为定逺军治所。弓髙镇,本汉县,属河间国。后汉因之。晋省焉。隋开皇十六年,复置,属平原郡。唐置景州,治此。周显徳二年,州废,省弓髙入东光。望将陵县,汉重丘县地。隋开皇十六年,于重丘故城置,属平原郡。唐属沧州,后属景州。周显徳二年,州废,还属皇朝。庆厯七年,属永静军。安陵镇,本汉修市县地,属渤海郡。晋置安陵县,隋大业初省入东光。唐武徳四年复置,属观州。贞观十七年,州废,属徳州。景福二年,属景州。周复属,后省入将陵。中阜城县,汉属渤海郡,后汉属安平国,晋属渤海郡,隋属信都郡,唐属冀州,皇朝淳化元年属永静军。同下州信安军,自唐虞以下地理与覇州同。五代时地入契丹。周显徳六年,世宗北伐,取淤口闗,置寨,属覇州。皇朝太平兴国六年,以淤口寨为被虏军。景徳二年,改为信安军。同下州,保定军,自唐虞以下,地理与雄州同。皇朝太平兴国六年,以涿州归信县新镇置平戎军。景徳元年,改为保定军。

舆地广记卷十

译望安德县,汉代属平原郡,后汉及晋代都沿袭,后来成为平原郡治所。隋开皇初年废郡,开皇九年设置德州,大业初年恢复设置平原郡。唐代为德州。天宝末年安禄山反叛,河北各地都设防,只有颜真卿任平原太守,率领军队讨伐叛贼。汉代高县属平原郡,后汉及晋代沿袭,北齐撤省并入故城县,旧城在县西北。汉代重平县属渤海郡,后汉撤省,后魏恢复设置,北齐又撤省,旧城也在县西北。德平镇,大概是后来的平昌县,属平原郡;后汉撤省,晋代为西平昌县,属平原国;后魏设置东安郡,北齐废郡。隋开皇初年属德州,大业初年属平原郡,唐代属德州,后来称德平,疑心是后唐为避讳而改名。宋熙宁六年撤省并入安德县。紧平原县,是齐国的西部城邑。韩信夜间渡过平原,袭击齐国历下军,就是在这里。汉高帝六年设置平原郡,旧城在今县西南。后汉及晋代沿袭,后来郡治迁到安德。隋代属平原郡,唐代属德州。汉代鄃县属清河郡,后汉及晋代沿袭。北齐撤省并入平原县,旧城也在县西南。上滨州,自唐虞以来,其地理沿革与涿州相同。五代时期,先在海边设置榷盐务,后来设置赡国军。后周世宗显德三年设置滨州,因其濒临大海而得名。分割棣州的渤海、蒲台两县作为属县,以渤海县为州治。现辖县两个。望渤海县,唐垂拱四年分割蒲台县的一部分设置,属棣州。后周显德三年设置滨州,以此为州治。蒲台县和原汉代鬲县,都是平原郡的辖地。台高八丈,方圆二百步。过去秦始皇向东巡游海上,曾在台下用紫色蒲草拴马,到今天蒲草仍有盘绕如系马的形状。隋开皇十六年设置蒲台县,属渤海郡。唐代属淄州,景龙元年属棣州,后周属滨州。宋大中祥符三年撤省并入渤海县。紧招安县,宋庆历六年分割渤海县辖地设置。下恩州,春秋时属齐国,后来属晋国;战国时属赵国,秦代属钜鹿郡。汉代设置清河郡,后汉为清河国。桓帝改名甘陵,魏代恢复旧名,晋代沿袭。后魏为清河郡,北齐、后周都沿袭,并兼置贝州。隋初废郡,后来废州而又恢复设置;郡废后改为贝州。天宝元年改称清河郡。宋庆历八年改为恩州。现辖县三个。望清河县,原为汉代历县,属清河郡。后汉安帝把孝德皇后安葬在厝地,改名为甘陵,并作为清河国治所。桓帝时,周福是该县人。晋代改名清河县,后来改为武城县,并设置清河郡。隋开皇初年废郡,将武城县改为清河县;大业初年恢复设置清河郡。唐代属贝州。故清阳县,汉代是清河郡治所;后汉撤省,郡治迁到甘陵。后来恢复设置,称为清河县。北齐撤贝丘县并入此县,改名贝丘。隋开皇六年恢复清阳之名,属清河郡。唐代属贝州。宋熙宁四年撤省并入清河县。望武城县,赵国时称东武城,平原君赵胜封于此邑。汉代属清河郡,后汉及晋代沿袭。隋代为武城县,属清河郡;唐代属贝州。紧历亭县,原为汉代东阳县辖地。隋代分割武城、鄃两县设置历亭县,属清河郡。唐代属贝州。漳南镇,原为汉代东阳县,属清河郡;后汉撤省。隋代分割枣强、清平两县,在古东阳城恢复设置,改为漳南县,属清河郡;唐代属贝州。宋至和元年撤省并入历亭县。清州,自唐虞以来,其地理沿革与沧州相同。五代时设置干宁军,后来并入契丹。后周显德六年,周世宗北伐,夺取干宁军,驾着御龙舟、楼船和战舰,首尾绵延数十里,抵达益津关,后来干宁军废止。宋太平兴国七年,以沧州永安县恢复设置。大观二年,黄河连续七昼夜澄清,于是改名为清州。政和三年改为干宁郡。现辖县一个。干宁县原为永安县的范桥镇。宋太平兴国七年设置,熙宁六年撤县改为镇,后来恢复为县;崇宁三年又撤省。同下州永静军,自唐虞以来,其地理沿革与沧州、德州、冀州相同。唐代设置景州,后周降为定远军,属沧州。宋太平兴国六年,定远军直接隶属于京师。景德元年改名永静。现辖县两个。紧东光县。西汉、东汉属渤海郡。隋开皇初年废郡,开皇九年设置观州;大业初年废州,属平原郡。唐代属沧州,贞元三年属景州。后周显德元年,成为定远军治所。弓高镇,原为汉代县,属河间国;后汉沿袭,晋代撤省。隋开皇十六年恢复设置,属平原郡。唐代设置景州,以此为州治。后周显德二年废州,将弓高县撤省并入东光县。望将陵县,原为汉代重丘县辖地。隋开皇十六年在重丘旧城设置,属平原郡。唐代属沧州,后来属景州。后周显德二年废州,改隶宋朝本处。庆历七年属永静军。安陵镇,原为汉代修市县辖地,属渤海郡。晋代设置安陵县,隋大业初年撤省并入东光县。唐武德四年恢复设置,属观州;贞观十七年废州,属德州;景福二年属景州。后周恢复隶属,后来撤省并入将陵县。中阜城县,汉代属渤海郡,后汉属安平国,晋代属渤海郡,隋代属信都郡,唐代属冀州。宋淳化元年属永静军。同下州信安军,自唐虞以来,其地理沿革与霸州相同。五代时土地并入契丹。后周显德六年,周世宗北伐,夺取淤口关,设置营寨,属霸州。宋太平兴国六年,以淤口寨设置被虏军。景德二年改为信安军。同下州保定军,自唐虞以来,其地理沿革与雄州相同。宋太平兴国六年,以涿州归信县的新镇设置平戎军。景德元年改为保定军。《舆地广记》卷十。

钦定四库全书舆地广记卷十一宋 欧阳忞 撰河北西路次府真定府,春秋时属鲜虞,为晋所灭,战国时属赵,秦属钜鹿郡,汉髙帝置恒山郡,后避文帝讳,改曰常山,亦属真定国,东汉属常山国,魏晋复为郡,元魏因之,后周兼立恒州,隋开皇初,郡废,大业初,州废,复立常山郡,唐武徳初,复曰恒州,后升为成徳军节度,元年十五年,避穆宗讳,曰镇州,五代时曰真定府,梁以讳改曰武顺,唐复曰成徳,晋曰顺徳,汉复曰成徳,周及皇朝因之,今县九。次赤真定县,本中山国之东烜邑。汉十一年,代相陈豨反,其将赵利守东垣,髙帝攻抜之,改曰真定。元鼎四年,立真定国。东汉并入常山,魏晋为郡,治在今县南。元魏道武移郡治于此,今府城是也。自唐寳应后,叛将李寳臣、王武俊、王廷凑等相继据之,有滹沱水。次畿槀城县,汉属真定国,北齐立钜鹿郡,后周因之。隋开皇初,郡废,十年立亷州。大业初废,义宁元年复立钜鹿郡。唐武徳元年,改曰亷州,贞观元年州废,来属九门县。二汉属常山郡,魏、晋、元魏因之。北齐省,隋▯皇六年复置。皇朝开寳六年省入。次畿栾城县,春秋晋大夫栾氏之邑。汉为牛棘县地,东汉置栾城县。北齐省,隋开皇十六年复置,属栾州。大业初州废,属赵郡。唐本属赵州,大厯三年来属。次畿,元氏县本赵公子元之封邑。汉髙帝立恒山郡,治此,故城在焉。东汉为国,魏、晋、元魏属赵国,北齐省。隋▯皇六年复置,唐属赵州,五代时来属。次畿井陉县,汉属恒山郡,东汉、魏、晋、元魏皆因之,后省。北齐废石邑,以置井陉。隋开皇六年,复石邑,分置井陉。有迳山,其道险隘,李左车所谓“车不得方轨,骑不得成列”是也。有绵蔓水,韩信攻赵,背水为阵,即此。次畿获鹿县,汉石邑县地。隋开皇十六年,分置鹿泉县。唐天寳十五载,更名获鹿。石邑镇,本汉县。皇朝开寳六年,省。有井陉口,亦曰土门。秦始皇兴兵塞井陉口。汉韩信出井陉,破陈军。唐李光弼出土门,破史思明军,皆在此地。有萆山,滹池水。次畿平山县,本晋之蒲邑,二汉为蒲吾县,属常山郡,魏晋皆因之,后徙焉。隋开皇十六年置房山县,唐天寳十五载改为平山。次畿行唐县二汉曰南行唐属常山郡,魏晋以后皆因之。隋曰行唐,属恒山郡。唐属镇州,五代属真定府。有禹贡恒水。次畿灵夀县,汉属常山郡,魏晋以后皆因之。后周立蒲吾郡,隋开皇初郡废,唐属镇州。五代时属真定府,皇朝熙宁八年省,元祐二年复置焉。有禹贡卫水。望相州商王河亶甲居相,此其地也。春秋时属晋,战国时属魏,后属赵,秦属邯郸郡。二汉为魏郡,曹公为魏王都此。晋亦为魏郡,后赵石季龙、前燕慕容儁皆都之。后魏置相州,东魏、北齐又都焉,改为清都尹。后周复置相州及魏郡。隋初郡废,大业初州废,复置魏郡。唐为相州,天寳元年曰邺郡,故属天雄军节度。梁分置昭徳军,而天雄军乱,遂入于晋。庄宗灭梁,复属天雄。晋髙祖置彭徳军,今县四。紧安阳县,汉为侯国,曹魏时并入邺。徐广《晋纪》曰:石遵自孚城北入,斩张豹扵安阳。后周移邺县及相州扵安阳故城,遂改为安阳县,魏郡治焉。唐为相州,有韩陵山,髙欢破尔朱兆扵北永和镇,本汉内黄县地。隋开皇十四年置长乐县,十八年改曰尧城,属魏郡。唐属相州。天祐三年改曰永定,皇朝天圣七年改曰永和,熙宁六年省入安阳。紧汤隂县本二汉荡隂县属河南郡晋属魏郡后废焉隋开皇六年复置属汲郡唐属相州贞观元年改为汤隂有羑里城商纣囚周文王之所紧临漳县,本汉邺县地。东汉天平初,析置临漳县,属魏郡。后周及隋因之。唐属相州。魏文侯七年,始封此地,以西门豹为邺令,民不敢欺。至襄王时,史起为邺令,引漳水溉邺,民頼其用。汉髙十二年,置魏郡治此。汉末,袁绍为冀州牧,镇邺。曹公取之,以为邺都,作三台,皆因城为基。晋乱胡作,石季龙、慕容儁皆都之。后魏置相州,东魏、北齐又都焉。后周平齐,复置相州。隋文辅政,总管尉迟逈举兵不顺,韦孝寛讨平之,乃焚烧邺县,徙其居民南迁四十里,以安阳城置邺县,属魏郡。唐属相州。皇朝熙宁六年,省入临漳。中林虑县,本汉隆虑县,属河内郡。后汉避殇帝名,改曰林虑。晋属魏郡。后魏置林虑郡,北齐废之。后复置,隋开皇初又废之。大业初属魏郡,唐属相州。

译钦定《四库全书》。《舆地广记》卷十一。宋代欧阳忞撰。河北西路。次府真定府,春秋时属鲜虞,被晋国灭掉;战国时属赵国,秦代属钜鹿郡。汉高帝设置恒山郡,后来因避汉文帝名讳改名常山,又属真定国。东汉属常山国,魏、晋恢复为郡,元魏沿袭。后周兼置恒州。隋开皇初年废郡,大业初年废州,重新设置常山郡。唐武德初年恢复称恒州,后来升为成德军节度。唐代元和十五年因避穆宗名讳改称镇州。五代时称真定府,后梁因避讳改称武顺,后唐恢复称成德,后晋称顺德,后汉恢复称成德,后周及宋代沿袭。现辖县九个。次赤真定县,原为中山国的东垣邑。汉十一年,代国丞相陈豨反叛,他的部将赵利据守东垣,高帝攻克此地,改名真定。元鼎四年设置真定国。东汉并入常山国,魏、晋设为郡,治所在今县城以南。元魏道武帝把郡治迁到这里,就是今天的府城。唐宝应年间以后,叛将李宝臣、王武俊、王廷凑等人相继据守此地。境内有滹沱水。次畿槀城县,汉代属真定国。北齐设置钜鹿郡,后周沿袭。隋开皇初年废郡,开皇十年设置廉州;大业初年废除,义宁元年恢复设置钜鹿郡。唐武德元年改名廉州,贞观元年废州,改隶九门县。九门县,西汉、东汉属常山郡,魏、晋、元魏沿袭。北齐撤省,隋开皇六年恢复设置。宋开宝六年撤省并入槀城县。次畿栾城县,春秋时为晋国大夫栾氏的封邑。汉代为牛棘县辖地,东汉设置栾城县。北齐撤省,隋开皇十六年恢复设置,属栾州。大业初年废州,属赵郡。唐代原属赵州,大历三年改隶本处。次畿元氏县,原为赵国公子元的封邑。汉高帝设置恒山郡,以此为郡治,旧城遗址还在这里。东汉为国,魏、晋、元魏属赵国,北齐撤省。隋开皇六年恢复设置,唐代属赵州,五代时改隶本处。次畿井陉县,汉代属恒山郡,东汉、魏、晋、元魏都沿袭,后来撤省。北齐废石邑县,改置井陉县。隋开皇六年恢复石邑县,同时分置井陉县。境内有迳山,山路险峻狭窄,正是李左车所说“车不能并排通行,骑兵不能列成队伍”的地方。有绵蔓水,韩信攻打赵国时背水列阵,就是这里。次畿获鹿县,原为汉代石邑县辖地。隋开皇十六年分置鹿泉县,唐天宝十五年改名获鹿。石邑镇原为汉代县。宋开宝六年撤省。有井陉口,也叫土门。秦始皇出兵堵塞井陉口;汉代韩信从井陉出兵,击败陈军;唐代李光弼从土门出兵,击败史思明军,都发生在这里。境内有萆山和滹池水。次畿平山县,原为晋国的蒲邑。西汉、东汉设为蒲吾县,属常山郡,魏、晋都沿袭,后来县治迁移。隋开皇十六年设置房山县,唐天宝十五年改为平山县。次畿行唐县,西汉、东汉称南行唐县,属常山郡,魏、晋以后都沿袭。隋代称行唐县,属恒山郡。唐代属镇州,五代属真定府。境内有《禹贡》所说的恒水。次畿灵寿县,汉代属常山郡,魏、晋以后都沿袭。后周设置蒲吾郡,隋开皇初年废郡,唐代属镇州。五代时属真定府。宋熙宁八年撤省,元祐二年恢复设置。境内有《禹贡》所说的卫水。望相州,商王河亶甲居住在相地,就是这里。春秋时属晋国,战国时属魏国,后来属赵国,秦代属邯郸郡。西汉、东汉为魏郡,曹操封魏王后以此为都城。晋代仍为魏郡。后赵石季龙、前燕慕容儁也都以此为都城。后魏设置相州,东魏、北齐又以此为都城,改为清都尹。后周恢复设置相州和魏郡。隋初废郡,大业初年废州,重新设置魏郡。唐代为相州,天宝元年改称邺郡,后来隶属天雄军节度。后梁分置昭德军;天雄军发生动乱后,遂并入晋。后唐庄宗灭梁后,恢复隶属天雄军。后晋高祖设置彭德军。现辖县四个。紧安阳县,汉代为侯国,曹魏时并入邺县。《晋纪》徐广记载:石遵从孚城北面进入,在安阳斩杀张豹。后周把邺县和相州迁到安阳旧城,于是改为安阳县,并以此为魏郡治所。唐代属相州。境内有韩陵山,高欢曾在北永和镇击败尔朱兆。本汉代内黄县辖地。隋开皇十四年设置长乐县,十八年改名尧城,属魏郡。唐代属相州。天祐三年改名永定,宋天圣七年改名永和,熙宁六年撤省并入安阳县。紧汤阴县,原为西汉、东汉的荡阴县,属河南郡;晋代属魏郡,后来撤省。隋开皇六年恢复设置,属汲郡。唐代属相州,贞观元年改为汤阴县。境内有羑里城,是商纣王囚禁周文王的地方。紧临漳县,原为汉代邺县辖地。东汉天平初年分置临漳县,属魏郡;后周、隋代沿袭。唐代属相州。魏文侯七年,魏国开始封建此地,并任命西门豹为邺令,百姓不敢欺骗他。到魏襄王时,史起任邺令,引漳水灌溉邺地,百姓依赖这一水利获得便利。汉高帝十二年设置魏郡,以此为郡治。汉末袁绍任冀州牧,驻守邺地。曹操攻取此地后,将邺作为都城,修筑三台,都以城墙为基础。晋代天下动乱,胡人建立政权,石季龙、慕容儁都以此为都城。后魏设置相州,东魏、北齐又以此为都城。后周平定齐国后,恢复设置相州。隋文帝辅政时,总管尉迟迥起兵叛乱,韦孝宽讨伐平定,于是焚毁邺县,迁徙居民向南四十里,以安阳城设置邺县,属魏郡。唐代属相州。宋熙宁六年撤省并入临漳县。中林虑县,原为汉代隆虑县,属河内郡。后汉因避殇帝名讳改名林虑。晋代属魏郡。后魏设置林虑郡,北齐废郡;后来又恢复设置,隋开皇初年再次废除。大业初年属魏郡,唐代属相州。