政和五礼新仪卷二百十五

译，哭泣顿足不计次数。兄弟的女儿以下的亲属，又在她们后面，都面朝东，以南为上位。铺草席坐着哭，内外之间，用行帷隔开。祖父以下的男性亲属，在帷幕东北墙下，面朝南、以西为上位；祖母以下的女性亲属，在帷幕西北墙下，面朝南、以东为上位。外姻的男子，在门外的东边，面朝北、以西为上位；妇人在主妇的西南边，面朝北、以东为上位，都铺席坐哭（如果房舍狭窄，那么宗亲男子在门外东边面朝北以西为上位，外姻男子在门外西边面朝北以东为上位；如果是内宅，那么尊长男子、外亲男子的席位设在前堂；如果门外左右都面朝南，宗亲以门东为上位，外亲以门西为上位）。凡是丧位的排列，都以服丧亲疏为顺序。在正寝招魂，招魂的人三名（六品以下二名，妇人则依其丈夫品级）都穿常服，用死者上等的衣服左肩扛着，从前堂东檐升上屋顶，站在屋脊之上（危，就是屋脊）面朝北、以西为上位，左手抓衣领，右手抓腰部，向左挥动，每次挥动就喊"某某回来吧"，喊三次就停止（男子称字或排行，妇人都称姓）。把衣服丢到前面，用箱子接住，从东阶升堂进屋，用来覆盖尸体。招魂的人从后西檐下来。招魂用的衣服不能用来给尸体穿殓（洗浴时就去掉）。在室内门内西边设置床铺，去掉床脚铺上竹席，放好枕头，张设帷帐，去掉裙，把尸体移到床上，头朝南，用夷衾覆盖（这是大殓时用的被子，黄色面子白色里子，以下相同），脱去死者身上的衣服（病重时加穿的新衣）就床设奠。赞礼官用干肉、肉酱、酒，用吉祥的器具，从东阶升堂，摆放在尸体东边正对肩部的位置（内宅都由内赞者办理，在门外接过祭品，进屋摆设）。奠祭完毕，赞礼官下堂退出。掌管帷堂事务的人在台阶门稍偏西的地方挖坑（宽一尺，深三尺，长二尺），在西墙下砌土灶，面朝东用来煮淘米水（土灶是挖土做成的）。新的盆、盘、瓶、鬲都洗干净，陈列在西阶下（盆用来盛水，盘用来盛洗涤用水，瓶用来汲水，鬲、瓦甖，一品以下用六个，四品以下用四个，六品以下用两个）。沐发巾一条，浴巾两条，用细葛布或粗葛布，梳子和浴衣各放在一个箱子里（六品以下没有箱子，用木箱代替），都陈设在西边厢房下面，以南为上位排列。给尸体穿衣的事务在房间中进行，袭衣三套，衣领朝西以南为上位（公服一套，裳照样穿一件，都用箱子承接、用席子托着，几案上陈列衣服也是如此，六品以下用一套）。明衣、下裳、鞋、袜都要备齐，掩巾用白色熟绢一方尺八寸（掩，是包裹头部用的）。充耳用白色丝绵，覆面巾用黑色的布，里子用一方尺二寸，用带子系结（覆面巾就是遮脸的布，带子可以打结，以下同）。握手（裹手的布）用黑色面子浅红里子，长一尺二寸，宽五寸，系上带子。将要沐发时，掌事的人淘洗稷米（六品以下用高粱或朱红色的米），取淘米水煮沸，又汲水烧汤以备沐浴用。用盆盛淘米水和沐盘，从西阶升堂交给负责沐发的人（由四名侍者担任，六品以下三人）。负责沐发的人端着淘米水和盘子进屋，丧主以下的人都退出门外，面朝北、以西为上位，都站立哭泣（男子在东边，妇人在西边，妇人则用帷幕遮挡，以下同）。于是给尸体洗发梳头，用带子束发。浴时由四人抬着被子遮挡，两人负责洗浴擦拭，用巾擦干后用浴衣拭净，洗涤用过的水倒入坑中。在尸体东边设床，铺下层莞席，上层竹席。负责浴尸的人抬起尸体换到新床上，放好枕头，剪去鬓发，剪下指甲，装入小袋中。大殓时放入棺内。给尸体穿上明衣裳，用方巾盖脸，再用大殓的被子盖上。丧主以下的人进入哭位哭泣。于是行含礼，赞礼官捧着盘水和竹器（筓，是竹制器具），饭用稷米，含用玉璧，升堂（六品以下用高粱和贝壳）。行含礼的人（六品以下由丧主亲自担任）在门外洗手。赞礼官浇水，行含礼的人洗净稷米和璧（

译高粱和贝壳同样处理），盛在竹器里，端着进屋。赞礼官跟着进去，面朝北，撤去枕头，把竹器放在尸体东边。行含礼的人坐在床东面朝西，打开覆面巾，把饭和含玉放入尸口中完毕。丧主回到原位（位置在尸体东边）。负责穿衣的人抬着床进屋，安放在尸体东边，铺设枕席如同起初一样。掌管衣服的人把袭衣陈列在席上，把尸体移到席上给它穿衣（凡是给死者穿衣，衣襟向左掩，不打结）。祝官去掉巾，加上覆面巾，设置充耳，戴上握手，穿上鞋或复底鞋，盖上夷衾。内外的人都各就原位哭如起初一样（各位尊长在卑幼者的丧礼中，以及嫂子叔伯兄弟侄媳等的哭泣，在早晚哭奠之间如果没有事情就可以停止）。（在另外的房间设置）设置铭旌，用绛色布，宽度与整幅布相同（四品以下，宽为整幅绛色布的一半），套上竹竿（竿，就是铭旌的旗杆，长度依绛色布而定：四品以上长九尺，六品以上长八尺，九品以上长七尺），上面写："某官某爵位之柩"（妇人依照她丈夫的品级，有官爵封号的就写"某官某封某人姓氏之柩"，没有封号的就写"某妣或某妻某氏之柩"）。制作"重"（灵位牌）用木料雕凿而成，悬挂在北面，长八尺，横木是它的一半（五品以下七尺，七品以下六尺），放置在庭院正中，将庭院分成三等份，取南面一份的位置。掌事的人用洗发的淘米水做成粥，装在两个鬲中（鬲的数量各依品级而定）。用细密的布蒙盖，用竹钉系住，悬挂在"重"上，覆盖用竹席，面朝北，把两端弯曲交叉在后面，两端朝上，用竹钉系住。祝官取来铭旌，放置在"重"上，又放在灵堂前面楹柱下，两边夹着竹席。用布遮蔽门户，又在庭院设置苇席屏障。到第二天早晨就行小殓。（凡是提到赞礼官、祝官、掌事者的地方，都是临时委派做这些事的人，东西方向的顺序也根据当时房屋朝向临时安排。）

小殓

小殓的礼仪，是在初终的第二天清晨起身，把九套殓衣（就是朝服、公服各一套，其余都是常服，如果不够就各自随所能置办的准备，以下同）陈列在东房，衣领朝西以南为上位，不是正色的衣服不能用，细葛布粗葛布也不能用。在东堂阶下陈设祭馔（随宜设置礼馔器具，都用素色，以下依此办理）。在堂西准备床席。负责穿衣的人洗手完毕，掌管衣服的人捧着殓衣进屋，丧主以下的人稍向西南退让，主妇以下的人稍向东南退让，内外的人都哭泣。负责穿衣的人殓好之后，用夷衾覆盖，在两楹柱之间设床，褥子下面铺莞席，上面铺竹席，安放枕头。殓事完毕，打开帷幕（帷幕是堂上的帷帐，事情完毕就放下来），丧主以下的人面朝西凭尸哭泣，捶胸顿足不计次数；主妇以下的人面朝东凭尸哭泣，也是如此。男子束起头发，穿孝服戴巾裹头（六品以下用布束发）；妇人束发梳髽髻。负责殓事的人抬起尸体，男女随从护送，移到堂上，用夷衾覆盖。哭位如同在室内一样，捶胸顿足不计次数。赞礼官洗手，捧着祭馔到台阶，升堂摆放在尸体东边，撤去袭衣时的祭奠，从西阶下堂退出。放下帷幕，内外的人都坐下，按亲疏关系轮流代替哭泣。夜里在庭院中点起火把，到第二天早晨熄灭火把，就举行大殓。

大殓

大殓的礼仪，是在小殓的第二天清晨起身，把十套衣服陈列在东厢房（期服、公服各一套，其余都是常服，如果不够就省略，随所拥有的准备），衣领朝西以南为上位。内宅的丧礼则准备花钗，祭馔在堂东阶下，如同起初一样。在西阶上方挖掘停放棺材的坑，棺材抬进来，内外的人停止哭泣。把棺材抬到停灵的地方（灰炭、枕席之类的物品都事先安放在棺材内）。抬升完毕，内外的人都哭泣。（准备）黍稷各六箱，都如同鱼肉干和蜡烛一样，摆放在祭馔的东边等候。赞礼官撤去小殓时的祭馔，下堂退出，就到新的祭馔所在地。负责殓事的人洗手完毕，与掌管衣服的人捧着殓衣进屋，内外的人都稍

译稍退后站立。哭泣，负责殓事的人殓好之后，用夷衾覆盖。殓事完毕，打开帷幕，丧主以下的人凭尸哭泣如同起初一样，退回原位。各位亲属依次凭尸哭泣。负责殓事的四个人抬起床，男女随从护送，把尸体抬入棺中入殓，然后加上棺盖，用夷衾覆盖。内外的人都回到原位如同起初一样。放置谷物，头部足部各一箱，两旁各两箱，用木板盖在棺材上面，然后涂漆。涂漆完毕，就在灵柩上方设置帷幕。祝官取来铭旌放置在灵柩旁。赞礼官洗手，把祭馔捧到室内，面朝西摆放在灵柩前，下堂退出，放下帷幕。内外的人都各就原位，哭泣如同起初一样。停灵之后，在下室西边的房间设置灵座，面朝东（下室指的是燕寝，在下室的人把灵座设在灵柩东边，六品以下的只在灵柩东边设置灵座）。设置床案屏障和衣服饰物，按时献上饮食膳品和汤水沐浴用具，如同生前一样。大功以下不同门户的亲属，各自回到自己家中。

成服（三天成服，从死者去世那天算起为三天）

前一天，掌事的人先在灵堂东廊下靠南面朝北的地方为孝子设置守丧的草庐，门内铺草苫土块（诸子各设一庐，五品以上的都要专门营建）。期亲用草庐南面垒墙作为垩室，都朝北开门，剪蒲草做席子，不缝边；大功的亲属在垩室的南边张设帷帐，席子用蒲草做，妇人的住所设在西房；如果灵堂没有房，就设在后面，或另设一室。当天清晨起身，内外的人都尽哀哭泣，各自到自己的居所穿上缞服，没有丧服关系的人穿素服。赞礼官引导丧主以下的人都拄着丧杖（儿童和妇人不拄杖，不住草庐，不穿草鞋；如果是嫡长子，即使是儿童也要拄杖，如果不能自己拄，就由人扶着他）升堂哭泣在灵柩前，面朝东西站立以南为上位；妇人升到灵柩西边，面朝东以南为上位。期亲以下的人各就其位（如果灵柩靠近西墙，妇人都站在灵柩北边，面朝南以东为上位，尊长可以坐着）。内外的人都尽哀哭泣，各位子孙到祖父和各位伯叔父面前跪拜哭泣，都要抚摸着尽哀哭泣；到祖母和各位伯叔母前哭泣，也是如此。女子到祖母和各位伯叔母前哭泣，与到祖父、各位伯叔父前哭泣，礼仪如同男子一样，只是不抚摸。主妇以下的人到伯叔母前哭泣，也是如此。完毕后回到原位，各位尊长下堂退回自己的居所，丧主以下的人下堂站立在东阶下，外姻亲属在南边，都面朝西以北为上位，尽哀哭泣，各自回到自己的居所。关闭房门。成服完毕后，大功以下不同门户的亲属各自回到自己家中。丧主以及各位儿子、妻妾、女儿在自己的居所哭泣，昼夜没有固定时间（服父母之丧的人住在倚庐中，睡在草苫上枕着土块，睡觉不解下丧带，头上生疮就可以洗头，身上有疮就可以洗澡，生病就可以饮酒吃肉，病好了恢复原状，上下不走东阶，进出不经过正门中间，不因为哭泣落泪而回避见人）。各位尊长以及妇人各位亲属在男女丧礼中如有事情就到灵柩处哭泣，如果没有事情而按时需要哭泣的，如果在正寝就在北墙下铺席，面朝南坐着哭泣。亲戚故旧前来吊唁赠送依照另外的仪式。每天先备好朝服在东阶下祭奠（随宜准备酒食祭馔）。内外的人清晨起身各自穿上缞服（应当拄杖的都拄杖，以下依此为准）。男子升堂到灵柩东边，妇人升堂到灵柩西边，内外的人都各就位哭泣（凡是早晚哭泣都要放下帷幕）。天大亮时，掌事的人升堂从东阶撤去昨夜的祭奠，下堂退出，就把早晨的祭奠端进来，从东阶升堂摆放在灵柩前如同起初一样，然后退出。太阳出来一会儿后，内外的人都停止哭泣，回到自己的居所。到傍晚，内外的人都各就位哭泣，撤去早晨的祭奠，进献晚上的祭奠如同起初一样。太阳落下后一会儿停止哭泣，回到自己的居所。哭泣的人关上房门，丧主以下的人在自己的居所哭泣如同起初一样。从此直到启殡，早晚祭奠都是这样。（这是）五品以下（的礼仪）。如

译果遇到初一、十五，就准备丰盛的祭奠（比早晚的祭奠物品丰富众多），如同早晨祭奠的仪式，不用给下室送食物。到傍晚就撤去，晚上的祭奠如同平常礼仪。六品以下的，则一百天才行卒哭礼。到那天清晨起身，掌事的人在堂东准备祭馔。内外的人清晨起身，各自穿上缞服。赞礼官引导丧主以下的人都拄着丧杖，升堂站立哭泣在灵座前，面朝东西以南为上位。妇人升到灵座西边，面朝东以南为上位。内外的人都各就位哭泣。赞礼官升堂从东阶进入，撤去晚上的祭奠退出如同起初一样。掌管祭馔的人把祭馔端到灵座前如同起初一样。赞礼官引导丧主从西阶下堂。初献洗手完毕（丧主以下年长的做初献，其次的做亚献、终献，则由亲友代为献祭，此后的虞祭、小祥、禫祭都是这样）。走到灵座前，用酒杯跪着奠酒，俯身伏地起身，稍退面朝西站立。祝官进来站在灵座南边面朝北，内外的人停止哭泣。祝官跪着读祝文说："在某年某月某日，孤子某（母亲之丧则称哀子）敢明白禀告于亡父某官某爵位（亡母则说妣某人某氏，没有封号则说妣某氏，以下相同）：日月不停留，很快就到了卒哭之期，我叩地呼天，各种感情糜烂溃散，谨用清酒和各种美食的礼仪，向亡父某官某爵位完成卒哭之祭，请享用。"祝官起身，丧主哭泣再拜，退回原位。接着引导亚献洗手奠酒如同起初一样（不读祝文）。接着引导终献也是如此。内外的人都再拜，尽哀哭泣，各自回到自己的居所。关闭房门。从卒哭之后，早晨哭一次，晚上哭一次，就要避讳死者的名字。

政和五礼新仪卷二百十五

钦定四库全书

政和五礼新仪卷二百十六

凶礼

品官丧礼仪（中）

吊赙

吊唁的人到达，掌事的人引他到帐幕，穿素服（如果丧主还没有成服，吊唁的人就不改换服装）。赞礼官进去禀告，内外的人穿上缞服。赞礼官引丧主以下的人站立哭泣在东阶下，妇人升堂哭泣在灵柩西边。吊唁的人进入，站在庭院中，面朝北以西为上位。为首的人上前，正对丧主，说："怎么这样不幸？"丧主哭泣，再拜叩头。为首的人回到原位，吊唁的人都哭十几声就退出。过了一会儿，丧主以下的人各自回到自己的居所。如果要在灵柩前哭泣，内外的人都升堂到灵堂，尊长坐着（如果客人与主人身份相当，客人刚进来时主人就起身，客人坐主人也坐，客人起主人也起）。内外的人都哭泣。赞礼官引吊唁的人进入，升堂站立在灵柩东边面朝西，以南为上位。尊长坐着，尽哀哭泣后就退出。卑幼的人再拜完毕，就到丧主面前慰问完毕。赞礼官引导依次退出（情谊深厚的宾客，行礼完毕后进入灵堂，尽哀哭泣）。过一会儿回到帐幕，如同起初一样（宾客因为吊唁而又前来的，丧主哭着送他离去，看着他哭着送行。还没有下葬，一定要备好缞绖然后再见客）。如果派使者送来赙仪，使者到达，站在大门外的西边，面朝东。随从捧着黑色浅红色的成束丝帛，站在使者旁边（凡是赠送财物，不限于用黑色丝帛）。赞礼官进去禀告，丧主站立哭泣。赞礼官引使者进入，站在门内的西边，面朝东。随从用箱子把东西交给使者，丧主停止哭泣。使者捧着箱子稍向前，面朝东说："某封某官派我来送赙仪。"丧主哭泣，再拜。使者又稍向前，蹲下放好，起身回到原位。掌事的人上前，蹲下捧起来，起身向东走。使者退出，丧主拜送（如果使者送来的物品不用器具盛装，掌事的人就迎上前接过来，不放在地上。其余的赙仪物品由随从拿着，站在使者旁边，掌事的人接过来用绳子捆好收藏起来）。

启殡

墓地和下葬的日期都要事先选定。下葬有了日期，前一天晚上，掌事的人撤去苇席屏障，在东阶下准备祭馔（如同大殓时的祭奠）。在大门外右边设置宾客的帐幕，面朝南。晚上哭祭，内外的人如同平常的礼仪。启殡那天，清晨起身，内外的人穿上缞服，丧主及各位儿子去掉冠上