政和五礼新仪卷二百十九
賛者以功布拂柩，覆用夷衾，降出，设帷东面开。如主人以下升哭于帷东西面，妻妾女子子哭于帷西东面，俱南上。宗亲尊行丈夫以下帷东北壁下，南面东上。外姻丈夫帷东北面西上，妇人帷西北靣东上【尊行者坐】执馔者以馔升奠于柩东，降出。賛者以酒奠之。主人以下哭踊无算，内外俱哭于位【如未成服之礼，以亲疎代哭，昼夜不絶声】若賔亲致奠于主人，启奠之后，诸奠者以次入于寝门内东向【谓卑防者有故则遣使】祭馔陈于前，賛者入告，内外卑者皆兴立哭于位。执馔者以馔升设讫，降出。奠者以次入诣柩前西向，南上为首者进，以醆跪奠酒，俛伏兴，少退。内外哭止，尊者曰：某位伯叔将归幽宅，谨奉奠【若异姓各从其称，若使者云某官封若某姓位闻某人将归幽宅使某奉辞】尊卑应拜者再拜，内外皆哭。主人拜稽颡，奠者哭尽哀乃出。掌事者以次彻馔而退。
葬
启之日，掌事者纳柩车于大门内，当门南向，设灵车于右，内外所乗之车陈于大门外【丈夫之车门西，妇人之车门东】先于宿所张吉凶帷，凶帷西，吉帷东，设灵座于吉帷下，如常仪。启之夕，未发前一日，引灵车于内门外，南向，祝诣灵座前，西向，跪昭告曰：“孤子某【母曰哀子】谨用吉辰奉归先城【若为新墓则曰奉归幽宅】灵车就引，神道纡廻，惟以荒蓼，无任梗絶，兴立少顷，柩动，降就阶间，主人以下以次从柩哭而降，主妇又次之。柩至庭【庭内先设床席以居柩】主人以下于柩东西立哭【丈夫在东，妇人在西，以服之轻重为序】内外之际障以行帷，庭位既定，祝帅执馔者设祖奠于柩东【如启奠】祝以酒奠讫，诣馔南北面跪曰：“永迁之礼，灵辰不留，谨奉旋车，式遵祖道，尚享。”兴少顷，彻馔，亲賔致赙之礼【其词曰：“某人将归幽宅，敢致▯辞。”毕哭尽哀，奠币于柩东】柩动，旌先之，主人以下以次从哭，柩至柩车，设帷帐于后，遂升柩于车，内外哭位如在庭之仪，乃设遣奠如祖奠，祝奠酒讫，少顷，彻馔，灵车动，余以次设灵车后，次明器舆，次下帷舆，次米舆，次酒脯醢舆，次食舆【食器具】次柩车，主人及诸子俱绖杖缞服【秃者袤巾，巾皆绖】跣哭从，丈夫妇人皆依服轻重为序从哭，出门内外尊行者皆乗车马，哭不絶声，出郭外，若亲賔还者，权停柩车，乗者皆下立哭，亲賔向柩立哭尽哀，卑者再拜而退，妇人亦如之，賔既还，乗车马如初，灵车至吉帷门外，廻南向，遂荐常食于灵座前，若食顷彻之【毎于停宿之所皆设灵座荐食】柩车至，入凶帷，停于西厢，南向，至宿次，内外皆就柩车所，主人以下分东西立哭如初，凡停宿荐酒脯之奠于柩车，至墓乗马者卑行见坟而下，尊行及茔而下，灵车至帷门外【掌事者先于墓门内道南，张吉帷，设灵座，荐食】廻车南向，遂设酒脯之奠。
译迁移之礼，吉时不容停留，谨恭奉灵车启程，遵循祖道之礼，望享用。"起身片刻后，撤去祭馔，亲友宾客行赙赠之礼（其祝词说："某人即将归于幽宅，谨致赙赠之辞。"礼毕后哭到尽哀，把币帛奠放在灵柩东边）。灵柩移动，铭旌在前引导，主人以下的人依次跟随哭泣，灵柩到达柩车处，在后面设置帷帐，随即把灵柩抬升到车上，内外哭泣的位次如同在庭中的礼仪，然后设置遣奠，如同祖奠一样，祝官奠酒完毕后，过一会儿，撤去祭馔，灵车启动。其余的送葬队伍依次排列：灵车之后，其次是明器车，其次是帷帐车，其次是米车，其次是酒脯肉酱车，其次是食物车（食物器皿齐备），其次才是柩车。主人和诸子都佩戴绖带、拄着丧杖、穿着缞服（秃头的人裹长巾，巾上都系绖带），赤脚哭着跟随，男子妇人都按丧服轻重排序跟随哭泣。出门后，内外辈分尊长的人都乘坐车马，哭声不断。出了城郭以外，若有亲友宾客要返回的，就暂时停下柩车，乘车的人都下车站立哭泣，亲友宾客面向灵柩站立哭到尽哀，卑幼的人行再拜礼后告退，妇人也是这样。宾客离开后，重新乘坐车马如先前一样。灵车到达吉帷门外，转向朝南，随即在灵座前供上平常的饮食，约一顿饭的功夫后撤去（每到停宿之处都要设置灵座供上饮食）。柩车到达后，进入凶帷，停放在西厢，车头朝南。到达停宿之处后，内外的人都到柩车所在处，主人以下的人分东西两边站立哭泣，如先前一样。凡是停宿时都要在柩车前供上酒脯之类的祭奠。到达墓地时，乘马的人中辈分卑幼的一见到坟墓就下马，辈分尊长的到了墓地才下马。灵车到达帷门外（掌事的人先在墓门内道路南边张挂吉帷，设置灵座，供上饮食），转车朝南，随即设置酒脯之类的祭奠。柩车到达墓穴前，转车朝南，哭泣的位次如同在庭中一样。掌事的人把明器陈列在墓穴的东南边，朝向西，以北边为上位。在柩车后面设置床席，张挂帷幕，把灵柩抬到席上。男子在灵柩东边，妇人在灵柩西边，依次凭靠灵柩哭泣，哭到尽哀后，各自退回原位。内外身份卑幼的人行再拜礼辞别诀离。赞礼者引导主人以下的人在墓道上哭泣，面朝东西方向，以北边为上位。妻子和女儿在墓道西边哭泣，面朝东，以北边为上位。顿足没有定数（妇人处要设置帷幕遮挡）。在墓穴内铺设席子，随即把灵柩放下安置在墓穴内的席上，用夷衾覆盖。随即在灵柩东边张挂下帷，朝向南方。米酒陈设在帷帐东北，食器陈设在下帐前面，醋和肉酱放在食器南边，下面垫以木板。明器安放在墓穴内左右两侧。主人行拜礼、叩头触地，哭到尽哀。内外的人都到灵位所在处哭泣。于是祭祀后土神，仪式另见后文。掌馔的人撤去酒脯之类的祭奠，把灵车安放在帷幕外
柩车至圹前，廻南向，哭位如在庭。掌事者陈明器于圹东南，西向，北上。设床席于柩车之后，张帷，举柩于席上。丈夫柩东，妇人柩西，次以凭哭，尽哀，各退伏位。内外卑者再拜辞诀。賛者引主人以下哭于羡道，东西靣，北上。妻及女子哭于羡道西，东面，北上。踊旡算【妇人设帷】设席于坟内，遂下柩于圹内席上，覆以夷衾。遂以下帷张于柩东南向。米酒铺陈设于帐东北，食器设于下帐前，酼醢于食器南，借以板。明器设圹内左右。主人拜稽颡，哭尽哀。内外俱就灵所哭。乃祭后土，具别仪。馔者彻酒脯之奠，设灵车于帷外。少顷，灵车发行，内外从哭如初。出墓门，尊行者乗车马，去墓百步许，卑行者乃乗灵车至宅。内外乘者皆下行，灵车入至西阶前，廻南向。少顷，灵车退。主人以下升立哭于灵座，东西面，南上。内外以次升，妻及女子子以下哭于灵座西，东面，南上。祖父以下哭于帷东南面，西上。祖母以下哭于帷西南面，东上。外姻丈夫帷东北面，西上。妇人帷西北面，东上。亲宾吊如初，吊于庭者称痛，当柰何，哭尽哀。主人以下还次，沐浴以俟虞。
祭后土
掌事者先于墓左除地为祭所，柩车至，祝吉服，铺后土神席，北方南向。馔者偹馔于其侧。既复土，告者吉服【以亲賔为告者】賛者引告者及祝，俱立于神席东南。立定，俱再拜。掌馔者以馔入，设于席位，乃出。賛者引告者盥手，诣神席前，以琖跪奠酒，俛伏兴，少退，北向立。祝于神座右，西面跪，读祝文曰：「维某年某月朔日辰姓名，敢昭告于后土之神，某人定兹幽宅，神其保佑，俾无后艰，谨以清酌庻羞明荐于后土之神，尚享。」讫兴，告者再拜。賛者引告者复位，俱再拜，以次出。少顷，乃彻席馔。
政和五礼新仪卷二百十九
钦
译。过一会儿，灵车启程，内外的人跟着哭泣，如先前一样。出了墓门，辈分尊长的人乘坐车马，走出坟墓约一百步左右，辈分卑幼的人才乘坐灵车回到宅第。内外乘车的人都下车步行，灵车进入到西阶前，转向朝南。过一会儿，灵车退下。主人以下的人升堂站立在灵座前哭泣，面朝东西方向，以南边为上位。内外的人依次升堂，妻子和女儿以下的人在灵座西边哭泣，面朝东，以南边为上位。祖父以下辈分的人在帷幕东边哭泣，面朝南，以西边为上位。祖母以下辈分的人在帷幕西边哭泣，面朝南，以东边为上位。姻亲男子在帷幕东边，面朝北，以西边为上位。姻亲妇人在帷幕西边，面朝北，以东边为上位。亲友宾客前来吊唁如先前一样，在庭中吊唁的人说"痛哉，可将奈何"，哭到尽哀。主人以下的人回到次舍，沐浴以等候举行虞祭。
祭后土
掌事的人先在墓地左边清理出一块空地作为祭祀之所，柩车到达时，祝官穿着吉服，在北方铺设后土神的席位，朝向南方。掌馔的人在旁边准备祭馔。填土完毕后，禀告的人穿着吉服（由亲友宾客担任禀告的人）。赞礼者引导禀告者和祝官，都站立在神席的东南边。站定后，都行再拜礼。掌馔的人捧着祭馔进入，陈设在席位前，然后退出。赞礼者引导禀告者洗手，走到神席前，用酒杯跪着奠酒，俯身伏地后起身，稍稍后退，面朝北站立。祝官在神座右边，面朝西跪下，诵读祝文说："在某年某月某朔某日，姓名，谨昭告于后土之神：某人在此确定安葬幽宅，望神灵保佑，使其没有后患艰难，谨以清酒、多种美味恭敬奉献给后土之神，望享用。"诵读完毕后起身，禀告者行再拜礼。赞礼者引导禀告者回到原位，都行再拜礼，依次退出。过一会儿，就撤去神席和祭馔。
定四库全书
政和五礼新仪卷二百二十
凶礼
庻人防仪下
虞
柩既入圹，掌事者先归，修虞事，具馔于堂东。灵车将至，掌事者先施灵座于寝堂室内户西，东向于灵座东南北设帐，东户。既沐浴，主人以下内外俱诣灵所。主人及诸子倚杖于灵户外，内外俱哭。掌馔者以馔入，设于灵座前，降出。賛者请主人止哭，盥手诣灵座前，以琖跪奠酒，俛伏兴，少退西向立。内外哭止。祝进立于灵座右，跪读祝文曰：「维年月朔日辰，孤子某敢昭告于考某人之灵曰：日辰遄速，奄及反虞，叩地号天，五情糜溃。谨以清酌庻羞，表荐虞事于考某人之灵，尚享。」祝兴，主人哭再拜。主人退复位，内外哭尽哀。主人以下出杖，降自西阶就次。妻妾女子子还别室。少顷，彻馔阖户。既虞，掌事者改庐，翦屏柱楣，涂庐不涂见靣【哀涂引不涂者】翦蒲为席，不縁以木为枕。
译定四库全书
政和五礼新仪卷二百二十
凶礼
庶人丧仪下
虞祭
柩车已经入圹安葬后，主管此事的人先返回，去办理虞祭之事，在堂屋东边备办祭馔。灵车即将到来时，主管此事的人先把灵座安置在寝堂室内门户之西，面朝东；在灵座的东南、北面设帐幕，帐幕的门开在东边。沐浴完毕后，主人以下内外亲属都到灵座所在之处。主人及诸子把丧杖倚放在灵堂门外，内外亲属一齐哭泣。掌管祭馔的人把祭馔捧入，陈设在灵座之前，然后退出。赞礼者请主人停止哭泣，洗手后走到灵座前，跪下用酒杯奠酒，俯身伏地又起身，稍稍后退，面朝西站立。此时内外亲属停止哭泣。祝官走上前，站在灵座右边，跪下宣读祝文说：「维年月朔日辰，孤子某谨昭告于亡父某人之灵：光阴迅速，很快就到了返虞之期，捶胸顿地、呼天号哭，五内摧裂。谨以清酒众馐，虔诚地进献虞祭之礼于亡父某人之灵，望享用。」祝官起身，主人哭泣并再拜。主人退回原位，内外亲属尽情哭泣哀悼。主人以下诸人撤去丧杖，从西阶走下，前往倚庐。妻妾及女儿则返回别室。过了一会儿，撤去祭馔，关闭门户。虞祭结束后，主管此事的人改建倚庐，剪去屏障，立起门楣，倚庐要涂泥，但正面（迎人可见之处）不涂【哀涂引不涂者】，剪蒲草为席，不用布帛缘边，用木头做枕头。