殆知阁
字典 摘录
史藏政和五礼新仪一百八十八

政和五礼新仪卷二百十六

史藏 · 政书 · 已译 · 第 634–636 段

启之日,夙兴,内外缞服,主人及诸子去冠绖,以衰巾帕头,皆升就位哭【尊行者坐】祝缞服,执功布【长五尺】升自西阶,诣殡,南北向,止哭。祝三声,噫嘻,乃曰:谨以吉辰启殡。既告,内外皆哭尽哀,各还次。祝与执馔者升,彻宿奠如常。祝取铭旌,置重北,建之。掌事者升,彻殡涂讫,设席于柩东,升柩于席上。祝以功布拂柩,覆用夷衾,降出,设帷,东面。开辇者引主人以下升,哭于帷东,西面。妻妾女子子已下,哭于帷西,东面,俱南上。祖父以下,帷东北壁下,南面西上。祖母以下,帷西北壁下,南面东上。外姻丈夫,帷东北面,西上。妇人,帷西北面,东上【尊者坐】掌馔者以馔升设于柩前,降出。祝以酒奠之,主人以下哭踊无算,内外俱哭于位【如未成服之礼,以亲疏代哭,昼夜不絶声】若亲賔致奠于主人,启奠之后,诸奠者以次立于寝门之外,东向【谓卑防者有故则遣使】祭馔陈于前,賛者入告,内外卑者皆兴,立哭于位。执馔者以馔升设讫,降出。賛者引奠者以次入,诣柩前,西面,南上。为首者进,以醆跪奠酒,俛伏兴,少退。内外哭止,奠者曰:某位伯叔【各从官爵称之】将归幽宅,谨奉奠【若异姓者从其称,若遣使者云某封若某姓,各闻某封若某官,将归幽宅,使某奉辞】奠毕,应拜者皆再拜,内外皆哭。主人拜稽颡,奠者哭尽哀,乃出。掌事者以次彻馔而退。既奠,乃告赠,亦于柩【或赠或谥皆告,无则不告】主人升立于馔东,西面。祝持赠文,升自东阶,进立于柩东南,北面。内外哭止,祝少进,跪读文讫,兴。主人哭拜稽颡,祝进跪奠之于柩东,兴,降出。内外哭尽哀,复位哭如初。

  葬

启之日,掌事者纳輀车于大门内,当门南向,设灵车于右,内外所乗之车陈于大门外【丈夫之车门西,媍人于东】先于宿所张吉凶帷,凶帷西,吉帷东,俱南向,设灵座于吉帷下,如常仪。启之夕,未发前五刻,撃鼓为节,陈布吉凶仪仗,方相【四品以上为方相,黄金四目;八品以上为魌头,两目;九品无,皆深青衣,朱裳,执戈,扬盾】志一【九品以下无】大棺车及明器以下陈于柩车前,绋、披、铎、翣、挽歌者皆具【绋,引辆车索也;披者繋于輀车四周,在傍执之,以偹倾蔑;诸将绋、披、翣者皆布帻,布深衣;挽歌者白练帻,白练构衣】二刻,再击鼔为节,掌馔者彻启奠以出,内外俱兴,立哭于位,执绋者皆入,掌事者彻帷,持翣者俱升,以翣障柩,执绋乃升,执铎者入,当西阶立,执纛者入,当西阶南北面立【七品以下无纛,下同】掌事者取重,出待于门外之东,执旌者立于执纛者南北向【诸执旌纛者皆布深衣,介帻;若无纛,执旌者立于西阶南北面】陈布讫,三撃鼓为节,乃引灵车于内门外,南向,祝诣灵座前,西向跪,昭告曰:“孤子某【母曰哀子】谨用吉辰奉归先兆【若新卜宅,云奉归幽宅】灵车就引,神道纡廻,惟以荒蓼,无任梗絶。

译的丧带,改用孝巾裹头,都升堂到位哭泣(尊长可以坐着)。祝官穿上缞服,拿着功布(长五尺),从西阶升堂,走到灵柩前,面朝南北,停止哭泣。祝官发出三声叹息,说:"谨在吉利的时辰启殡。"禀告完毕后,内外的人都尽哀哭泣,各自回到自己的居所。祝官与掌管祭馔的人升堂,撤去昨夜的祭奠如同平常一样。祝官取来铭旌,放置在"重"的北边,竖立起来。掌事的人升堂,撤去封涂灵柩的泥漆完毕,在灵柩东边设席,把灵柩抬到席上。祝官用功布拂拭灵柩,用夷衾覆盖,下堂退出,设置帷帐,面朝东。开辇车的人引导丧主以下的人升堂,在帷帐东边哭泣,面朝西。妻妾女儿以下的人,在帷帐西边哭泣,面朝东,都以南为上位。祖父以下的人,在帷帐东北墙下,面朝南以西为上位。祖母以下的人,在帷帐西北墙下,面朝南以东为上位。外姻男子,在帷帐东边面朝北,以西为上位。妇人,在帷帐西边面朝北,以东为上位(尊长可以坐着)。掌管祭馔的人把祭馔升堂摆放在灵柩前,下堂退出。祝官用酒祭奠,丧主以下的人哭泣捶胸顿足不计次数,内外的人都在自己的位置上哭泣(如同还没成服时的礼仪,按亲疏关系轮流哭泣,昼夜哭声不断)。如果有亲友来向丧主致祭,在启奠之后,各位来致祭的人依次站在寝门外,面朝东(指卑幼者有事故就派人代替)。祭馔陈列在前面,赞礼官进去禀告,内外卑幼的人都起身,站立哭泣在原位。掌管祭馔的人把祭馔升堂摆放完毕,下堂退出。赞礼官引导致祭的人依次进入,走到灵柩前,面朝西,以南为上位。为首的人上前,用酒杯跪着奠酒,俯身伏地起身,稍向后退。内外的人停止哭泣,致祭的人说:"某位伯叔(各按官爵称呼)将要归葬幽宅,谨此奉上祭奠。"(如果是异姓的人就按他自己的称呼,如果是派来的使者就说某封或某姓,各自听闻某封或某官,将要归葬幽宅,派某人前来奉献辞别)。祭奠完毕,应当拜的人都再拜,内外的人都哭泣。丧主拜叩头,致祭的人尽哀哭泣,然后退出。掌事的人依次撤去祭馔后退下。祭奠完毕后,就禀告赠礼,也是在灵柩前进行的(有赠礼或有谥号都要禀告,没有就不禀告)。丧主升堂站立在祭馔东边,面朝西。祝官拿着赠文,从东阶升堂,走到灵柩东南边,面朝北。内外的人停止哭泣,祝官稍向前,跪着读文完毕,起身。丧主哭泣拜叩头,祝官上前跪着把文放在灵柩东边,起身,下堂退出。内外的人尽哀哭泣,回到原位哭泣如同起初一样。

下葬

启殡那天,掌事的人把輀车(载灵柩的车)驶入大门内,正对着门面朝南,把灵车设在它右边,内外人所乘的车陈列在大门外(男子的车在门西,妇人的车在门东)。先在停宿的地方张设吉凶两种帷帐,凶帷在西,吉帷在东,都面朝南,在吉帷下设置灵座,如同平常的仪式。启殡那天晚上,出发前五刻,击鼓作为信号,陈列布置吉凶两种仪仗,方相(四品以上用方相,黄金四目;八品以上用魌头,两只眼睛;九品没有,都穿深青色衣服,朱色下裳,拿着戈,举着盾)。志一(九品以下没有)。大棺车和明器以下的都陈列在灵柩车前,绋、披、铎、翣、挽歌的人都齐备(绋,是牵引灵柩车的绳索;披,系在輀车四周,人在旁边拉着,以防倾覆;各位拿绋、披、翣的人都用布巾包头,穿布深衣;挽歌的人用白色熟绢巾,穿白色熟绢构衣)。二刻,再次击鼓作为信号,掌管祭馔的人撤去启奠退出,内外的人都起身,站立哭泣在原位,执绋的人都进入,掌事的人撤去帷帐,拿翣的人都升堂,用翣遮挡灵柩,执绋的人于是升堂,拿铎的人进入,正对西阶站立,拿纛的人进入,正对西阶面朝南北站立(七品以下没有纛,以下同)。掌事的人取出"重",出去等在门外东边,拿旌的人站在拿纛的人南边面朝北(各位拿旌纛的人都穿布深衣,戴介帻;如果没有纛,拿旌的人就站在西阶南边面朝北)。陈列布置完毕,三次击鼓作为信号,就把灵车引到内门外,面朝南,祝官走到灵座前,面朝西跪下,明白禀告说:"孤子某(母丧则称哀子)谨在吉利的时辰奉送灵柩归于先人的墓地(如果是新选的墓地,就说奉送归于幽宅)。灵车即将启程,神道曲折迂回,只能用简陋的礼仪,不能表达无穷的悲痛。"起身站立一会儿,拿铎的人都摇动铎,引导

兴立少顷,执铎者俱振铎,引柩降阶间,南向【加披绋于上】持翣者常以翣障柩,柩降阶,执纛者却行而引,止则廻北向立,执旌者继纛而行,止则北向立【无纛者则执旌者引】主人以下以次从柩,哭而降,主妇以下又次之。柩至庭,主人及诸子以下于柩东西面,南上;祖父以下于东北,南面西上;异姓丈夫于主人东南,西面北上;妻妾女子子以下于柩西,东面南上;祖母以下于西北,南面东上;异姓媍人于主媍西南,东面北上,皆立哭。内外之际,障以行帷,庭位既定,祝帅执馔者设祖奠于柩东【如盛奠之馔】祝以酒奠讫,诣馔,南北面跪曰:「永迁之礼,灵神不留,谨奉旋车,式遵祖道,尚飨。」兴,少顷彻之。若致赗,賔立于大门外西,从者以箱奉元纁束帛,立于賔侧。賛者入告,乃引賔入,当柩车东南北面,从者以箱授賔,退。内外哭止。賔曰:「某谥封君某,将归幽宅,敢致▯。」辞毕,乃哭,内外皆哭。主人拜稽颡,賔止哭,进奠币于柩前,诣西面出。主人拜稽颡,送之【初賔出,掌事者于柩前取币以束藏之】柩动,旌先,纛次之。主人以下从哭于柩后,妇人次之。柩至輀车【輀车载柩之车也】执绋者解绋属于輀车,设帷障于柩后,执绋披者如常。设灵车送,升柩于輀车上,内外哭位如初,在庭之仪。乃设遣奠于柩车前,如祖奠之仪。祝奠酒讫,少顷彻馔。灵车动,从者如常。若二品以上,设卤簿鼓吹仪仗于灵车之前;三品以上,陈卤簿无鼔吹。灵车后方相车【无方相设魌头车】次志石车【九品无】次大棺车【志石与大棺者先设于墓不在陈设】次明器舆,次下帐舆,吹米舆,次酒脯醢舆,次食舆【食器其从人皆布帻深衣】次铭旌,次纛,次铎【分左右】次挽歌,次輀车。主人及诸子俱绖杖缞服【先者袤巾加绖】徒跣哭从,余各依服精粗为序,从哭出门。内外尊行者皆乗车马,哭不絶声,出郭门。若亲賔还者,权停柩车,乗者皆下立哭。賛者引亲賔以次俱向柩立哭尽哀,卑者再拜而退。妇人亦如之。亲賔既还,乗车马如初【若墓逺及病不堪歩者,出郭主人及诸子亦乗去茔三百步乃下】灵车至帷门外【谓吉帷】廻南向,遂荐常食于灵座前。若食顷彻之【毎于停宿之所设灵座荐食】柩车至,入凶帷,停于西厢南向。祝设几席于柩车之东。初至宿次,内外皆就柩车所分东西如常立哭。凡停宿,荐酒脯之奠于柩东,如朝夕之仪。既设奠,内外各就位迭哭不絶声,将至乗车者,卑行见坟而下,尊行及茔而下,以序哭。灵车至帷门外【掌事者先于墓门内道西张帷,墓设灵座如初】廻车南向,遂设酒脯之奠。柩车至圹前,廻南向,哭位如在庭之仪。

译灵柩下堂到台阶间,面朝南(把披和绋加在上面)。拿翣的人始终用翣遮挡灵柩,灵柩下阶,拿纛的人倒退着引导,停下就转身面朝北站立,拿旌的人跟在纛后面走,停下就面朝北站立(没有纛的就由拿旌的人引导)。丧主以下的人依次跟随灵柩,哭着下堂,主妇以下的人又跟在后面。灵柩到达庭院,丧主及各位儿子以下的人在灵柩东边面朝西,以南为上位;祖父以下的人在东北,面朝南以西为上位;异姓男子在丧主东南边,面朝西以北为上位;妻妾女儿以下的人在灵柩西边,面朝东以南为上位;祖母以下的人在西北,面朝南以东为上位;异姓妇人在主妇西南边,面朝东以北为上位,都站立哭泣。内外之间,用行帷隔开。庭院中的位置排定后,祝官率领掌管祭馔的人在灵柩东边设置祖奠(如同盛大祭奠的祭馔)。祝官用酒祭奠完毕,走到祭馔前,面朝南北跪下说:"永久迁移的礼仪,灵魂神明不再停留,谨此奉上启程的车驾,按照送行的礼仪,请享用。"起身,过一会儿撤去祭馔。如果有人送来赗礼,宾客站在大门外西边,随从捧着黑色浅红色的成束丝帛,站在宾客旁边。赞礼官进去禀告,就引宾客进入,正对灵柩车东南边面朝北,随从用箱子把东西交给宾客,退下。内外的人停止哭泣。宾客说:"某位有谥号封号的君主某,将要归葬幽宅,谨此奉上(礼物)。"辞别完毕,就哭泣,内外的人都哭泣。丧主拜叩头,宾客停止哭泣,上前把币帛奠放在灵柩前,走向西面退出。丧主拜叩头,送他离开(宾客刚出去时,掌事的人就在灵柩前取出币帛用绳子捆好收藏起来)。灵柩启动,旌旗在前,纛紧随其后。丧主以下的人跟随在灵柩后面哭泣,妇人跟在其后。灵柩到达輀车(輀车是载灵柩的车)旁,执绋的人解开绋系在輀车上,在灵柩后面设置帷帐遮挡,执绋、披的人像平常一样。设置灵车相送,把灵柩抬到輀车上,内外人的哭位如同起初在庭院中的仪式一样。于是在灵柩车前设置遣奠,如同祖奠的仪式。祝官奠酒完毕,过一会儿撤去祭馔。灵车启动,随从人员如同平常一样。如果是二品以上,在灵车前面设置卤簿鼓吹仪仗;三品以上,只陈列卤簿没有鼓吹。灵车后面是方相车(没有方相就设魌头车),其次是志石车(九品没有),其次是大棺车(志石和大棺事先安放在墓地,不在这里陈列布置),其次是明器舆,其次是下帐舆,吹米舆,其次是酒脯醢舆,其次是食舆(这些抬食器的随从人员都用布包头,穿深衣),其次是铭旌,其次是纛,其次是铎(分左右两边),其次是挽歌,其次是輀车。丧主及各位儿子都戴丧带、拄丧杖、穿缞服(走在前面的人用长巾裹头加丧带),光脚哭着跟从,其余的人各按丧服的粗细为序,跟着哭声出门。内外尊长都乘坐车马,哭声不断,走出城郭大门。如果亲友返回,就暂停灵柩车,乘车的人都下车站立哭泣。赞礼官引导亲友依次都对着灵柩站立尽哀哭泣,卑幼的人再拜后退下。妇人也是如此。亲友返回后,乘坐车马如同起初一样(如果墓地遥远,或有病不能步行的人,出城后,丧主及各位儿子也可以乘车,到离坟茔三百步的地方才下车)。灵车到达帷幕门外(指吉帷),转向面朝南,于是在灵座前献上平常的食物。约一顿饭的功夫后撤去(每到停宿的地方就设置灵座献上食物)。灵柩车到达,进入凶帷,停在西厢面朝南。祝官在灵柩车东边设置几案席子。刚到停宿处,内外的人都到灵柩车所在处分东西站立哭泣如同平常一样。凡是停宿,都要在灵柩东边进献酒脯的祭奠,如同早晚祭奠的仪式。祭奠设置完毕,内外的人各就其位轮流哭泣不断声,将要到达时,乘车的人,卑幼一辈见到坟墓就下车,尊长一辈到达墓地才下车,依次序哭泣。灵车到达帷幕门外(掌事的人先在墓门内道路西边张设帷帐,墓地设置灵座如同起初一样),转车面朝南,于是设置酒脯的祭奠。灵柩车到

掌事者陈明器于圹东南,西面北上,设灵车于柩车之后,张帷,下柩于灵车【廻灵车者止用席】丈夫柩东,妇人柩西,以次凭哭尽哀,各退复位。内外卑者哭再拜辞诀,賛者引主人以下哭于羡道东西面北上,妻及女子子以下哭于羡道西东面北上,踊无算。妇人皆障以行帷。掌事者施席于圹内,遂下柩于圹内席上,北首覆以夷衾。持翣者入,倚翣于圹内两厢,遂以下帷张于柩东南向。米酒脯陈子帐东北,食器设于帐前,酼醢设于食器南,借以▯。明器设于圹内左右。掌事者以元纁束帛授主人,主人授祝,祝奉以入奠于灵座。主人拜稽颡,施铭旌志石于圹内,置讫于户设闗籥,遂复土三。主人以下稽颡哭尽哀,内外俱就灵所哭,乃祭后土,具别仪。馔者彻酒脯之奠,设灵于帷车外,陈布如来仪。少顷,灵车发行,内外从哭如初。出墓门,尊行者乗车马,去墓百步许,卑者廼乗灵车至宅。内外乗者皆下,灵车入至西阶,廻南向。少顷,灵车退,主人以下升立哭于庭座,东西面南上。内外皆升,祖父以下哭于帷东南面西上,妻及女子子以下哭于灵座西东面南上,祖母以下哭于帷西南面东上,外姻丈夫帷东北面西上,妇人帷西北面东上。亲賔吊如初,吊于庭者称痛当奈何,哭尽哀。主人以下各还次,沐浴俟虞。

  祭后土

掌事者先于墓左除地为祭所。柩车至,祝吉服。铺后土神席于北方,南向。馔者偹馔于其侧。既复土,告者吉服【亲賔为告者】賛者引告者及祝,俱立于神位东南。立定,俱再拜。賛者曰:“告者请行事。”掌馔者以馔入,设于席位,乃出。賛者引告者盥手,诣神席前,以醆跪奠酒,俛伏兴,少退,北向立。祝于神席右,西向,跪读祝文曰:“维某年某月某朔日,某官某姓名,敢昭告于后土之神:某官封谥窆兹幽宅,神其保佑,俾无后艰。谨以清酌庻羞明荐于后土之神,尚飨。”祝兴,告者再拜。賛者引告者退复位,俱再拜,以次出。乃彻馔席。

  政和五礼新仪卷二百十六

  钦定四库全书

  政和五礼新仪卷二百十七

  凶礼

  品官防仪下

  虞

柩既入圹,掌事者先归,修虞事具馔于堂东。灵车将至,掌事者先施灵座

译达墓穴前,转向面朝南,哭位如同在庭院中的仪式一样。掌事的人把明器陈列在墓穴东南,面朝西以北为上位,在灵柩车后面设置灵车,张设帷帐,把灵柩从灵车上放下(转移灵车时只用席子)。男子在灵柩东边,妇人在灵柩西边,依次凭尸尽哀哭泣,各自退回原位。内外卑幼的人哭泣再拜辞别,赞礼官引丧主以下的人在墓道东边哭泣面朝西以北为上位,妻子及女儿以下的人在墓道西边哭泣面朝东以北为上位,捶胸顿足不计次数。妇人都用行帷遮挡。掌事的人在墓穴内铺设席子,于是把灵柩放入墓穴内的席子上,头朝北,用夷衾覆盖。拿翣的人进入,把翣靠放在墓穴内两旁,于是放下帷帐张设在灵柩东边面朝南。米酒脯陈列在帐子东北,食器摆放在帐前,肉酱摆放在食器南边,用(席子)垫着。明器摆放在墓穴内左右两边。掌事的人把黑色浅红色的成束丝帛交给丧主,丧主交给祝官,祝官捧着进入奠放在灵座前。丧主拜叩头,把铭旌志石放置在墓穴内,放好后关闭墓门上锁,于是三次填土。丧主以下的人叩头尽哀哭泣,内外的人都到灵位所在处哭泣,然后祭祀后土,另有专门的仪式。掌管祭馔的人撤去酒脯的祭奠,把灵位设在帷车外,陈列布置如同来时的仪式。过了一会儿,灵车启程,内外人跟随哭泣如同起初一样。走出墓门,尊长乘坐车马,离墓地约一百步,卑幼的人才乘坐灵车回到家中。内外乘车的人都下车,灵车进入到西阶,转向面朝南。过一会儿,灵车退下,丧主以下的人升堂站立哭泣在庭院座位,面朝东西以南为上位。内外的人都升堂,祖父以下的人在帷帐东边哭泣面朝南以西为上位,妻子及女儿以下的人在灵座西边哭泣面朝东以南为上位,祖母以下的人在帷帐西边哭泣面朝南以东为上位,外姻男子在帷帐东边面朝北以西为上位,妇人在帷帐西边面朝北以东为上位。亲友前来吊唁如同起初一样,在庭院中吊唁的人说"悲痛啊,怎么办呢",尽哀哭泣。丧主以下的人各自回到自己的居所,沐浴等待虞祭。

祭后土

掌事的人先在墓地左边清除地面作为祭祀的场所。灵柩车到达,祝官穿吉服。在北方铺设后土神位的席子,面朝南。掌管祭馔的人在旁边准备祭馔。填土完毕后,主持禀告的人穿吉服(由亲友担任禀告的人)。赞礼官引导禀告的人和祝官,都站在神位东南边。站定后,都两次行礼。赞礼官说:"禀告的人请开始行礼。"掌管祭馔的人把祭馔端进来,摆放在席位上,然后退出。赞礼官引导禀告的人洗手,走到神位前,用酒杯跪着奠酒,俯身伏地起身,稍退,面朝北站立。祝官在神位右边,面朝西,跪着读祝文说:"在某年某月某日,某官某姓名,敢明白禀告于后土之神:某官某封谥安葬于此幽宅,愿神明保佑,使他没有后患忧患。谨用清酒和各种美食明白进献于后土之神,请享用。"祝官起身,禀告的人再拜。赞礼官引导禀告的人退回原位,都再拜,依次退出。于是撤去祭馔和席子。

政和五礼新仪卷二百十六

钦定四库全书

政和五礼新仪卷二百十七

凶礼

品官丧礼仪(下)

虞祭

灵柩已经放入墓穴后,掌事的人先返回,准备虞祭的事务,在堂东准备祭馔。灵车将要到达,掌事的人先设置灵座