隠居通议卷八

译屋舍，自战乱之后尚且长满蓬蒿【同上】

落雁的景色，秋日的天空辽阔深远；纷乱的乌鸦啼叫着，伴着夕阳飞翔【谒见李中山】

蜀地的天空雨后，浮动的山岚翠绿欲滴；中原大地云雾缭绕，连成一片，小麦金黄【〇捷】

译城上的乌鸦知道战争停息，阵前的胡笳和战鼓声放缓，人们整理归途的行装。将军拥有斗大的黄金印信，仍等待率先登城以防备鬼章。【同上】

京城呈现出红色的光彩，云层中显现出龙袍的香气，紫色的瑞气浮动。【行都迎驾】

地势庄严尊贵，当今的国君圣明，这是中兴之象。【吴山】

〇笛声融入春波，面容醉倒于云天，如同在镜中画里行走。【西湖】

潮水退回大海，北风格外雄壮；秋意弥漫江南，游子尚未归家。【京华感寓】

宫殿宏大，阿房宫巡行，日月关隘相通，函谷关内车书混同。【读秦史】

大雁在寒中，景色落在三山的月亮上；骑士俊逸神通，万里城池。【送闽使】

帝城的烟雾寒冷，江沱位于郿坞，金钱过多导致社稷危亡。【贾似道】

吴地的天空北斗指向行宫，在汉节西风间道中归来。【文相归】

雅乐翻唱汉月，催促黄发老人；大雁断绝胡天，思念翠华。【自和】

燕地的云海辽阔，归去的鸿雁渺茫；蜀汉的城池荒凉，戍守的战马空闲。【黄叶】

汉殿落花，龙袍被弃；周原荒草荆棘丛生，虎营新建。【感事】

穿着短褐时常吟咏杜曲，采芝何处去询问秦峰。【暗投】

晋地的风雅风流，棋局散落在江东，桂石酒壶倾倒。【次韵】

大雁飞过，大江风平浪静，雅乐在荒树上鸣叫，日子悠悠。【纪事】

赤帜露出光芒，王业在汉地；锦帆波涛荡漾，帝业在隋舟。【即事】

楚地的草泽深邃，陈胜在秦；〇地广阔，邵平闲居。【次韵】

上天开启汉统，王业在巴蜀，云从秦繇，兴起于沛丰。【感事】

往日不知，如今懂得衰老。他日应臆想此事，何年。【三月晦】

万国梦回，秦月仍在；千年事过，蜀云飞散。【闻鹃】

六鳌倾侧，动摇乾坤。国母巡视荒郊，防备帝孙。北极星辰，降临草地。西风观阙，卧于花门。【闻慈亢归信】

南极大明，秋气深远，西风吹梦，泰阶太平。【寿潭翁】

西风客老，雄心在太古。人稀侠骨香。【次韵】

梁上有字题写？何年月？藏无经在？亦香灯。【定林寺】

千山落木，秋来客，两袖西风，旦过僧。【同上】

昨日共吟，今是梦；少时轻别，老翻愁。【别友】

上天教向老逢春，在诗且忘忧，此命通。【听天】

何事重来？防明月，不堪垂老向西风。【寄友】

风雨，黄花秋兴熟，江湖归路客愁轻。【寄何清白】

昨朝骨肉关情大，今日平安过望多。【乱后】

归来，今夕岁云徂？且共平安酒一壶。浩刼定中逃得过，旧愁空外看来无。【归来】

五更历转，花红在万里晴光，草绿敷。【同上】

一日，又从头上过。百年多，在梦中行。【正月二日】

月明，老树吟风，鹤露湿荒郊，遍土枭。【今日】

事去尚时，寻败局；老来犹日读何书。【秋气】

术岂有灵？能起死梦。从何处忍忘归。【悼亡】

燕尚有情，迎社到；蝶空无梦，过时休。【同上】

壮日尚曾云出岫，暮年偏怪海扬尘。【丙戌立春】

紫防星奠，三阶正黄道，天开万象新。【同上】

梁燕未归，花尚在；杜鹃有恨，月常孤。【梦起】

此情消遣，终难去；无路追寻，岂是愚。【同上】

半空日照，阴霾伏；八表天开，泰象同。【自宽】

禹甸草荒，昏雾遍汉宫，花梦昼云酣。【次水邨】

花柳晴光，新态度，江湖春梦，老英雄。【自宽】

日月任从愁里过，客尘常向静中参。【次韵】

归棹舞风，鸥不下；愁笳吹月，雁斜行。【自感】

集中此类诗句尚多，现在姑且选取那些脍炙人口的记录下来。观察其妙趣，天然自得自成一家，不肯拾人牙慧蹈袭故套，而以清丽婉转活泼，中有苍劲沉郁。意境有的类似二刘，有的类似杜黄。律诗的复兴，不是这位老人又是谁呢？

五言律诗撷取

风雨压低黄鹄，江湖老了白鸥。【闻笛】

歌舞随从，儿女艰难，臆想父兄。【月夕】

塞云横亘蜀栈，胡马出自巴陵。白发风前饮酒，黄花雨后点灯。【闻边报】月满商山夜，风高汉殿秋。【读史】

世情江水淡，心事海鸥知。【寄友】

色云秋景薄，汉月夜光寒。克复归神主，多才自不难。【舆地志】玉花嘶叫于徼外，翠辇经过云中。【丙子】

社稷新亭涕，山河《禹贡书》。【同上】

星辰，天北户；汉〇国，西门。【同上】

马悲仙仗过，雁入海门斜。【戊寅】

国家被儒冠误，如今尚忍言？雪霜昏日月，盗贼满乾坤。【有感】以上都是集中的五言律诗句。公以五律不多作，我年轻时从诸老间竞夸“风雨低黄鹄”与“白发风前酒”两联，认为可配少陵。如今末俗浅识，殊无知者。

五言古诗撷取

昔谁醒中梦？今独梦中醒。万缘水上沤，百岁花前景。中年叹忧患，不及儿童岁。今儿机械多，反不如人意。月行虚空间，月影印在水。月落影还无，一笑人间世。地

译上面有流水，冥间没有半个字。自己像枯木一样静观，静静地看着沧江水流。江头春水浩荡，滔滔江水如今依旧如古时一般。不载着落花回流，只载着斜阳离去。胡笳声在明月之夜响起，汉使的节杖在秋风之前出现。这位士人已经骨朽身灭，但他的名声至今仍在传颂。过去的人如今已不见，现在的人对过去一无所知。万古的明月依然高悬，千山的黄云四处飞散。以上都是《桂舟集》中五言古诗的佳句。

译七言古诗选录

陈公曾登上庾岭观赏梅花，创作古体诗，其中有句说：“在东郊独自行走，冰玉般的花朵耸立。江东的诸多贤人，王导、谢安辈兴起。如果以此花相比，花或许应当不自矜持，花也感到羞耻。”又说：“屈原的《离骚》，芳草遍布《召南》。太平盛世梅花最先显现，皎洁如玉佩从清虚之境而来。不敢将其与《国风》的变迁相提并论。”又说：“如今花所在的国家在横浦以南，看谁在冰雪中到来。一同参悟进入南方，此时节从南方出来。”元祐年间的名臣，在花下有着如雪般清骨和香气，直到沧海桑田巨变，花依然长存，香气未曾熄灭。像这样的诗句，都阐发了前人未曾言说的意境，可以说是一代独步了。

茂陵钱歌说：“茂陵的秋草还不如钱，老尽了日光行遍宇宙。”昭君曲中有句说：“世人说如花般的人命薄，谁懂得如花般的人进入卫青、霍去病的军营？”如今保卫边塞的将领愿称臣，鬓边的蝉翼夺去了貂蝉的功勋。羯鼓催花曲说：“一声响在金殿玉栏杆旁，一曲唱在马嵬坡下的尘土中。”夕阳空照古今的愁绪，年年醉醒于桃花雨中。劝农诗说：“山花笑人，人似醉，劝农文如天花坠落。”如今农民一杯酒回敬，劝官吏瘦弱百姓肥壮。官吏有利，官吏休息；百姓休息。劝农文写在墙壁上，官吏在此日，百姓在此日。官吏酒过三巡，官事完毕。癸未年元旦诗说：“黄叶枝头又是早春，红花景色里多有明日。”任凭河汉之风从北吹来，终究是乾坤之日从东升起。以上是从七言古体中摘选出来的。

乐府《〇兰行》中有句说：“笳鼓宫商，从塞外归来。这样的殊勋古代难以匹敌。后来在渭水之上，正月朝拜，尚且臆测祁连山冢中的白骨。玉门关说：后面没有关隘险阻，没有中原。大夜宜春，狐狸在白天起舞。万户千门，草绿深，芦叶卷，吹拂红日。贰师城说：不要将黩武，议论前朝。今日人们思念这奇绝之景。”虞美人草说：“失道原本不在阴陵，放逐义帝，就知道灭亡的形状。西风所过之处，都残破灭绝。不占据关隘险阻，建都彭城。”杨妃出洛图说：“霓裳风吹秋，舞到半天。舞到玉花飞舞，石栈三台，四辅环绕星垣。只在一曲之中，就知道后患。风流天子，觉悟转圜。不见蜀山横翠的面容。”又说：“梨园曲谱，韶音秘响，进入马嵬。花委顿在地，盛开不再。宫中无花，天街草绿，西风起。”以上都有议论，有气骨。张籍、王建，并不专美于唐代。

九〇吟稿选句

近世吟诗的人工于律诗如九〇，陈公宁之宗道也自绝少，略摘选如下，七言中有类似唐代的，然而不及桂舟的风格。

落日含着兵气，空山更添晚风。有家音信断绝，无处道路穷尽【落日】

草树深掩城郭，尘埃侵扰缙绅。古来皆有死，我独此时人【半岁】

故里人在何处，空山日又西斜。干戈如今在你们手中，天地这是谁家【故里】

未死终会相见，无生哪里再逢。征衫今日含泪，慈母旧时缝制【归来】

多少艰难事，言说终无尽【同上】

相思却不相见，身在何处如同无【望家信】

江阔乾坤壮丽，山长吴楚遥远【钱塘】

汉军鼙鼓震动蜀道，雪山消融【观潮】

风景，梦中天地老去；江山，昼外古今情怀【八月十五夜】

一年好处在今夕，每次圆月时没有此清【同上】

日月再无山峦障碍，乾坤唯有水流周回【金山】

家在鄜州，身在陇右，弟弟居河济，妹妹在钟离【读杜诗】

中兴社稷，两位天子老死；乾坤一位拾遗【同上】

荒草连云，人拾灰烬；空山遗塔，鬼吹灯【常山乱后】

舟无可渡，人难到达，兵不能至，灾地转变，灵验【青阳洞天】

深洞有龙，云气黑，空山鸣鹤，夜灯青【同上】

江山哪能解愁而去？草木亲曾见乱来【经苍山】

千林云气，龙犹在；午夜松声，鹤自寒。仙子偶尔来，成梦事；至今游客，未尝闲【始山】

黄中通理，似无物；天下横行，宁不烹【蟹】

九〇古体也有很多佳作。旅怀说：“清波渺茫前滩，白鸟下寒渚。樵斧在空山鸣响，归舟夕阳莫去。来风中人明灭，云外树双轮何时休？愁心此羁旅。”此篇很似苏州诗风。送别一章说：“江边出来相送，你离去我当返回。徘徊不忍回还，孤帆夕阳远。”语短而意甚长。洗马行说：“玉溪溪头波绿玉，玉溪溪上沙金粟。晓营出马五花云，鸣榜齐首桥南浴马高如屋，长如龙。四蹄如铁声如钟，青刍几束粟几斗。豢养你爱女争奇功，编鬃抹刷解色罢。黑面雄儿齐上马，其中一马不敢骑。说是将军临阵者。”又说：“要知道马最对人厚，鼙鼓旌旗应如手。燕山雪重黄河深，功属将军马何有？”又有送戴石屏归天台诗说：“天台四万八千丈，一根直下寒银浪。青莲老子夜不眠，往往飞魂到其上。诗情不减流白云，千载重见戴叔伦。莲花峰下赤城洞，芒鞋翻笑山中人。秋风孤篁八九尺，老面百折赪铜色。田文席

译向上摩挲吟咏，如鹘鸟般伫立在苍苔之上，烟雨漆黑。我家竹屋栖居在龙冈，夜里捣碎孤月，餐食寒霜。醉骑白鹿来到军峰之下，一见如故，赠我青色的玉珰。南山台前春光正好，万壑千崖间清梦初醒。抚摸着苍苔石磴上的栏杆，往事如飞鸿掠过，连上天也含笑。你如今向东回首，牙樯归去，我也向西而去，凌越苍茫。截江桥南春水湍急，酒酣耳热，不记得攀折垂杨。军峰是江南最高的地方，我登上峰头望你离去。归来时定当进入天台山，举首云间互相顾盼。这篇诗文虽然语意稍显柔弱，但言语清峻峭拔，不染俗尘，十分可爱。结尾的意蕴也很好。其中题为《谢氏西谷》的诗说：江东风流的会稽伯，玉壶中贮满香气，倾倒出琥珀色的酒液。春风十里吹拂东山云彩，一曲寒棋过后，晚空澄碧。盘旋的石磴旁红泉如仙，春草梦断，瑶池笺信。毛茸茸的曲笠被雨花打湿，旧木屐踏损了苍苔如钱。双鸾翩翩飞越元岛，月白香魂，翠山深远。玉兰千载流传芳馨，清风凌厉，连接着红色的晓色。其中送宁都陈令的诗说：梅花楼头伫立晴雪，松叶亭根聆听夜雨。鼪鼯止息声响，月照千山，桃李无言，春满万树。所有这些诗作都刻削清丽，芳香沁人齿颊，可以成为诗家中的俊才了。

译秋麓山鸡爱景集

我当初撰写《通议》时，曾记载我的叔父秋麓先生镗在高龄时著作不倦，而我自觉才思枯竭，无法企及，因此感到惭愧。如今先生去世，匆匆已过八年，追思怀念，心中凄怆。学者曾元伯褒金刻印先生的遗诗，并将绝句放在篇首。这是因为先生古体、律体诗作较多，而绝句独少，自成一家，并不专门宗法唐代诗风。选取其中特别优秀的作品如下。

先生有一首观看傩戏的古诗极佳，其辞曰：寒云低沉，天色四围阴沉。画堂烛影摇曳，红帘深邃。鼓声深沉，管声清脆。鬼神变化多端，供人戏剧取乐。金洼玉注，水声淙淙。眼前景象倏忽变换，已非人间。夜叉蓬头铁骨，身着赭衣，蓝面眼中迸出火光。魆蜮罔象，起初跪拜如伶人，像羊站立、猪相呼那样呜咽。穿红裳的少女，手持蕉扇；佩绿绶的老翁，手握蒲剑。翻筋斗、踢斗，臂膀宽张，下巴吐舌，嘴唇干裂，摇头四顾，百次跳跃，收敛身形，千态万状。索取青衫舞蹈，忽然屏息退却。彩云揭开帷帐，旌旗森然摩动。紫衣金章，独自据案。马防牛权，两人披甲判案。能言祸福，不由天命。亲身履行率越之礼，分辨愚贤。蒺藜奋威，小甶服防縿。扬声大髽，哭白面使者。竹筱鎗，自夸〇。捕无遗藏，牛冠箝卷试阅检。虎冐肩防，光睒闪。五方防队，乱纷纭。何物老妪，绷〇熏。终南进士，破鞮绔。嗜酒不悟，鬼看覻。奋髹矘目，起媻娑。众邪一正，将那何披髪？将毕飞一吷，风卷云收，鼓箫歇。夜防四坐〇不怡，主人送客，客尽悲。归来桃茢，坐深蕳。翠鸮黄狐，犹在眼。自歌楚些，大小招。坐乆魂魄防消遥，防稽山中，禹非死，铸鼎息壤，乃若此。又闻鬼奸多冯人，人奸冯鬼，奸入神。明日冠裳好妆束，白昼通都人面目。此萹笔力竒甚，可以补缺古人也。

七言律诗不多，摘取佳句于后：

孔曾有道官天下，韩栁无文世子【孙【甲申迁居】

邨桥日落，市声散；山路月明，人语归【邨中宿】

月下有闻，思望帝山中，无曲舞胎仙【和韵】

版桥雨过，秋苔滑；邨碓寒吹，暴稻香【懐友】

尊前能是防时客，山下已成千古坟【出郊感懐】

栁条风慢，天初煗，花景晴光，地亦香【桃原】

故人皆死，谁为佛老？我犹生，即是仙【夜坐】

草隥水，流檐佩，响松梢，月冷，露珠圆【同上】

防翻雨，过山仍在，独望人间鹤未归【菊潭故居】

先生忍受贫困著书，直到临死也不废弃。所著有《圣门言行録》，考据核查浩瀚广博，总括精要实在。各位公卿协力刊刻，但未及完成。六经之外，释家、道家书籍没有不通晓的。所写的宗教教化文章，尤为精妙。琳宫梵宇，得到他一篇文章的人，都认为足以名扬当世。详情另载于别录。

山谷诸作

山谷翁书写摩崖碑后题老杜浣花醉图，两篇都精深有议论，严整有格律，两篇正好可以相对，曾想让善于绘画的人画成两幅屏风，将两首诗录在上面，每当读书之余，酒酣兴发时，朗诵几遍以抒发吟咏情怀，也是一件快事。

山谷题荣州祖元大师此君轩云：“程婴杵臼，立孤难；伯夷叔齐，采薇。”〇形容绝妙，后有作者，何以加之？此堂先生瑞南丰，先逹名儒也。尝谓余曰：“山谷作诗有押韵险处，妙不可言。如东坡效庭坚体诗云：‘我诗如曹郐，浅陋不成邦；公如大国楚，吞五湖三江。赤壁风月笛，玉堂云雾’。〇句法提一律，坚城受我降。只此一‘降’字，他人如何押到？此竒健之气，拂拂意表。”

古今咏渊明者多矣，独山谷翁深入阃奥。其懐陶令之诗曰：“潜鱼愿深〇，渊明无所逃。彭泽当此时，沈防一世豪。司马寒如灰，礼乐卯金刀。嵗晩以字行，更始号元亮。凄其望诸葛，抗戅犹汉臣。时无益州牧，指挥用诸将。平生本朝心，嵗月阅江浪。空余诗语工，落笔九天上。向来非无人，此友独可尚。”属余刚制酒无用，酌桮盎欲招千载魂。斯文或宜当，此诗允为得渊明之心者。世以陶公为幽人隠士，非也。身逢禅代，悲愤不自胜。欲如孔明绍休汉室，思致中兴，而世无英雄如昭烈者可与兴复。既不可为，则姑自放于诗酒而已。晩年以字为名，而更别其字曰元亮，景慕孔明意可防见。或者但见其弃官彭泽，归逸柴桑，遂以幽隠待之，误矣。

桃李春风，一桮酒，江湖夜雨，十年镫【寄黄防复】

万里书来，儿女〇十月山行，氷雪深【寄上叔父夷仲】

弓刀陌上，望行色；儿女镫前，语夜深【同上其三】

风光错综，天经纬，草

译树木的纹理如文章般华美，帝王在织机上织布。

两宫安宁无事，如磐石般稳固；万国归顺拥戴，因为有老臣辅佐。

千山落叶纷飞，天空辽阔高远；澄澈的江水如一条带子，月光清晰明亮。

译家徒四壁，书籍堆满坐处；马瘦于三山，落叶堆积门前。【次韵宋楙宗租住在甘泉坊雪后抒怀】笙歌忽然举起二天酒，风雨依旧惊动三峡波涛。【次韵回答清江主簿赵彦成】万竿苦竹如旌旗卷起，一群鸣蛙似鼓吹休止。【次韵黄份老晚登池亭其二】千林风雨中黄莺寻求伴侣，万里云天里大雁断绝行列。【宜阳告别元明】

争名于朝廷市井，如鱼行千里；盖世功名，不过一锅黍米之炊。【王稚川已在都下等待官职，有所期盼却未归】五更归梦跨越三千里，一日思念亲人十二个时辰。

盖世功名，如棋局一局；藏山文字，如纸张千张。

言语缺乏韵味，没有阿堵物（钱财）；冰雪中相互凝视，有此君（竹子）。

心神游历万里，不知遥远；身体与一盘棋相对之间。

世态已经变迁，千变万化尽在其中，原本就不受一丝尘埃侵扰。

寒蝉催促织布，月光笼罩秋意；孤雁呼唤群雁，天空拍打水面。【听宋儒弹奏阮歌】

以上都是山谷先生的句法。山谷先生擅长古体诗，固然不以律诗闻名，但偶尔作律诗，也自有一种句法。

后山

陈后山名师道，是徐州人。曾南丰先生看到他的文章而认为奇特。后山翁的诗，世人有的嫌它艰涩，然而其收敛锤炼的功夫，自然不可企及。比如：“人情比较往复，屡次勉励终究相远。”一首诗，已经多年，知道儿子不怨恨我。又如：“去得远就相思，归得近不可忍耐。儿女已在眼前，眉目略微不认识。喜极不能言语，泪尽才一笑。”又如：“生世何用早，我已落后于此。”翁颇识门下士，略已听闻他的风范。又如：“俗子推辞不去，可人费心招呼。世事每每如此，我生亦何乐趣。”又如此：“生恩未报，他日死不瞑目。”又如：“有女刚束发，已知生离悲。枕着我肯不起，怕我从此辞别。大儿学语言，拜揖还不胜衣。唤爹我要去，这话那可思。”凡此都是语短而意长，若他人必定费尽多少言语描摹，唯独他简洁峻峭而悠然深味，不见其边际，正得费长房缩地之法。虽寻丈之间，固自有万里山河之势。凡人才思泛滥者，宜熟读后山诗文以药之。其他如《妾薄命》赠二苏公诸篇，深婉奇健，妙合分寸，又是古今之绝唱。

荆公二古

王荆公集中有古诗一篇，名叫《君难托》。详其词意似怨恨裕陵者，岂非罢政居钟山时，被吕惠卿谗毁，不能忍受而赋诗吗？其诗云：“槿花朝开暮还坠，我身与花宁独异。忆昔相逢俱少年，两情未许谁最先？感君绸缪逐君去，成君家计良辛苦。人事反覆那能知，谗言入耳须臾离。嫁时罗衣羞更着，如今始悟君难托。君难托，妾亦不忘旧时约。”裕陵、荆公君臣之交，古今所少。一旦施设既谬，卒负圣心，至于怨恨如此，可发千古之一慨。

荆公又有飞鸿诗云：“雁飞纷纷，时下泊。稻粱虽少，江湖乐。人生何必慕轻肥？辛苦将身到沙漠。汉时苏武与张骞，万里生还值偶然。丈夫许国当如此，男子辞家亦可怜。”

郁孤台刻石曼卿诗

石曼卿曾作大字书古体云：“平阳奉寄师鲁，十年一梦花空委，依旧河山损桃李，雁声北去燕西飞。高楼日日春风里，眉背石州山对起，娇波泪落妆如洗，汾河不断天南流。天色无情淡于水。”此诗不知是曼卿自作，还是书写古人诗，其意亦不可晓。后题云：“康定元年八月十四日书。”按尹洙字师鲁，此必是寄尹洙之诗，则非古人矣。又一绝云：“楚乡寒食摘花时，野渡临风驻采旗，草色连云人去住，水文如縠燕参差。”末题云：“江上偶见，继又书。”题木兰庙一绝，又入商山一绝，末又一绝云：“前山极远碧云合，清夜一声白雪飞，欲寄相思千里月，溪边残照雨霏霏。”后题云：“寄远。”此四绝必是唐诗，特此前未见耳。或谓“千里月”疑是“目”字误作“月”，因下句是“残照”，无缘用“月”字也。但“千里目”于义未顺，千里相隔，唯月共照，今残照之时，值霏霏之雨，欲寄相思于月不可得矣。“月”字为是。所书字如掌大，亦甚端重，然带俗态，欠清媚遒劲之气。旴江聂善之侍郎守赣州日，摹其真迹刻石郁孤台，未知今尚存否。偶观墨本，恐失去，谨录于此。

所翁诗句

长乐陈公储容，自号所翁，登科入仕，善画龙，笔势入妙，而赋诗作字俱奇劲可爱。予去年春游麻原第三谷，见其旧题灵丰庙壁，翰墨飞动，一诗为灵运赋句意甚佳，曰：“紫马仙人跨白犀，翻经台映钓鱼矶。千年老树风

译雷声劈开，唯有红泉洗刷着断裂的石碑。」这些都是记载当时的事迹。近来又得到他为人所作的《横舟》两篇赋，尤其奇特。前篇说：「古时的悲歌，泪水如血，渡河没有船只，气息几乎断绝。古时的悲歌，泪水如泉，河水激荡汹涌，声音响彻天际。高大的船只装载着珍宝，锦缆迷楼催促着管弦之乐。人生的苦乐不相等，风波中刀剑相向，蛟龙流着涎水。神蛇有九个头能长出三只脚，巨鳌触怒导致众神迁徙。纵然有小船又能去哪里呢？乘坐木筏意在沧洲之上。只是因为车辙朽坏无人知晓，入海居住夷地常常惆怅。三间破屋名叫横舟，再三呼唤也不回答，江水自顾自地流淌。扬起风帆径直渡河溯流而上，不系留于夕阳下的古渡口。」后篇说：「黄头郎，转动舵柄听我说话。三老驾驭着三翼船，擂响战鼓，高耸的风帆观察风向。一千条河流归入黄河，世间没有客星泛舟于灵槎之上。恒河水，波斯匿王的母亲将要离去，六十年间成为废墟。本性无生无灭，河水如同黄面的佛陀，以筏比喻长淮水，一箭之地边城的白骨多于泥土。年年调遣船只已成泥土，寿春孤城付之于朝夕之间。岷江和汉水的源头从天上来，一夜之间不能保全如同风中的尘埃。重庆如今成为天下的首要之地，汉中不再谈论规划恢弘。朽木作为船，土作为桨，白浪如山，水都直立。当时商人的筑城者，梦中撑船渡河而去。如今没有梦难道没有船吗？水浅都不是停泊船只的地方。」这两篇都不是尘世庸俗心胸的人能说出的话。

译隐居通议卷八

钦定四库全书

隐居通议卷九

元 刘壎 撰

诗歌四

黄希声古体

君不见，为了避尘世而追求虚空，九州大地生养着众人，其中间悬挂着两只眼睛。杨花化作浮萍，没有根蒂，风停水涨，东西漂流。江南地势低下潮湿，人容易衰老，度过年华，还是匆匆忙忙。长留白日，照耀人间，杨柳般的浮生，转而枯槁。球纹腰带环绕千花，黄青蛾攒眉，眉毛细长。不要说一杯酒祝千万岁长寿，乃翁的身家性命都掌握在他人手中。长安城中鬼嘲笑人，水底的纸钱能够不朽。今人不见古人的心，古人不见今人的事。天上如果没有长生的人，那就是古人都已经死尽。金凫银雁充满江湖，神光夜夜照亮黄垆。年经月纬三百卷，平生想要写什么人的书。古人离去留不住，我对着古人叹息三次。今人不要斥责山石坚固，再过千年后人就不认识了。这是吾乡黄希声所作的《长歌行》，精纯美好而精炼，意境高远而意味深长。近世江西诗人，很少有能赶上的。这位作者又有题《二乔图》诗说：龙翔下卷江东土地，孙郎刚得到乔家女儿。乔家本来看重曹操，只鸡斗酒空自酸楚。襟怀情意正用来挽留周瑜，尚且能在人前称颂肺腑之言。百年王气竟然消沉，妙笔丹青描绘得娇欲言语。香闺握笔记录什么书，并蒂芙蓉按照花谱。哪里知道不是未嫁之时，本末无从考证彤史。词人多事管闲愁，铜雀台纷纷底歌舞。全都强被发向黄垆，只与东阿洛浦。这篇流丽蕴藉，可以作为前篇的次一等。希声名叫文雷，自号看云，早年以《春秋》学在乡试中魁首，落第后交往于缙绅之间，以笺启四六文被吴运使子良赵观文所知。当时，荆溪节斋的名声满天下，希声借以增加声望。淳祐庚戌年，于是以《诗经》考中进士科，赵公任临安知府，征召他担任酒官。不久乘船回家，在严陵滩停泊时，船翻溺亡，尸体丢失，听到的人都很悲伤。有《看云集》数十卷，尤其擅长诗歌，诗歌尤其妙于《长歌行》。同时乡里以诗闻名的人，碧涧利履道登、白云赵汉宗崇嶓，都是社友，然而品格都不如他。赣州的宁都有苍山曾子实原一，抚州的临川有东林赵成叔崇嶓，也是同时的诗友。

利碧涧诗词

利履道登曾经在临川道上得到一首诗说：“晚觉儒冠误，力耕已不任。风云入书史，日月送烟林。古来一日养，人子百年心。清风满天下，欲栖无寸阴。太息复太息，孤云生暮岑。”兴致高洁，不是江湖诗人所能企及的。履道曾经有所属意的人，中途遭遇阻隔，作《玉台体》数十篇来寄托兴致。其中的好句子如：“羸马前山东复东，沉沉门户锁愁红。春风一把相思骨，又落江南烟雨中。浓绿千竿湑欲流，春风疑只在池头。相思一夕天相似，望断西南四百州。”尤其擅长长短句，曾经有《水调》词说：“相聚不知好，相别始知愁。笋舆伊轧穿尽斜照，古平洲。今夜荒风脱木，明夜山长水远，后夜已他州。转觉家山远，何计去来休？酒堪沽，花可买，月能留。相思酒醒花落，五更头。长记疏梅景底，一笛紫云飞动，相对大江流。此别无一月，一月一千秋。”此词极其婉约沉细，他的自况词有说：“花外潮回，剑边虹去，抚寒江千里，意气又茫然矣。”作《虞美人草》说：“当时养士知何许，总把降幡去。汉家王气塞乾坤，一树盈盈不为汉家春。意度弥佳。”其他词作盈帙，丽语层出，只是儿女情多，终究损害正气。履道家在旴城西门，以《礼记》考中进士，官职止于宁都尉。

赵白云诗

赵宗丞崇嶓，字汉宗，自号白云山人，住在南丰。为人清俊洒脱，富有文采，超然为宗族之首。曾经作诗说：“壮老互沦谢，百年如奔霆，竞将无穷忧，劳此有尽形。生时一幻化，死即归杳冥。亦有贤达人，视死如未生。亦有醉梦人，既死心未平。逆旅朝暮间，八风无时停。扰扰安足计，熙然慰吾情。”作《古意》说：“阿母带儿出，儿行自回皇。儿不倦行路，遣儿心内伤。问儿何所伤，儿语不敢详。将儿顾织作，不忍织鸳鸯。”作《松柏》说：“松柏生高冈，不依贵者门。松柏长青青，却防贵者坟。生非门墙交，而与邱陇亲。”这些诗句都思致不凡，超出世俗。《文德殿早朝》说：“苑墙当北斗，宫树近朝阳。龙翔宫云地，辟金光界。龙飞析木津，指麾开辇路，祠祀拜元辰。天近云光暖，花浓雨脉春。君王自仁寿，闲杀华封人。”都是妙句。其他如“汉月通江白，秦云入塞黄。鹭依江渚冷，雁入楚云深。湖海三生梦，乾坤一寸心。天形低赴海，潮势直通