钦定重订大金国志卷二十二

译又有防骨国，在女直东北方；唐代称它为防兀部，金国称为防兀，也称萌骨。【按语：下文说防古有东西两个国家，这就是位于东方的防古国。防骨、防兀、萌骨都是“防古”的讹误。前面在天防、天眷、皇统年间的记载中已经改正，只有本年以及后来崇庆三年所称的名称，因为同元初国号相混，所以姑且保留原文以便区别。】那里的人不生火做饭，夜间能够看见东西，用鲛鱼皮制作铠甲，可以抵挡飞箭。自天眷年间开始反叛，都元帅宗弼连年用兵，最终也不能讨平，只得分兵据守要害，并厚重地贿赂他们。该国也自称祖元皇帝，当时成为边境祸患；每当派使者带着子女、玉帛厚赂其国，敌人便因顾虑后方而退兵。到这时，鞑靼于是自称大防古国。然而两个国家分处东西两方，彼此相望，相距总计数千里，不知为什么会合并成一个名称。【按语：本书说防古有东西两个国家，东面的就是下文所说占据金太宗旧地七十二团寨的国家。原书天防八年称“萌骨子”，天眷元年称“防兀”，皇统六年、七年称“肓骨子”；现在改为“防古”的“防骨”，都是这个国家。】西面的就是下文所说的北方边境：东接临潢，西邻夏国，南到静州，北抵大人国，这些地方全都被它占有。【按语：本书自承安三年以后称它为“大朝大国”，称其军队为“大军”，将领为“大将”，使者为“天使”；现在改正为防古、防古军、防古将、防古使者。这就是元朝初年的国号。】鞑靼是靺鞨的遗民，防古又是鞑靼的别部。难道东面的防古就是《五代史》所说的、被契丹攻破后分别归属契丹和渤海的靺鞨部落吗？后来它也称防古，而防古原来归属于鞑靼；后来鞑靼各部都衰落，唯独防古强盛，于是防古之名才开始显著。本书说到这时才自称防古，我私下恐怕并不正确；只是《元史》叙述其先世事情非常简略，无从考证，只好姑且保留旧文，并附带说明。】大概金国强盛时，设置东北招讨司来防御萌骨，设置高丽西南招讨司来统辖北方、西夏和萌骨所占据的地区。金太宗创业时，土地上有二十七个团寨；北方的边境东接临潢府，西邻夏国，南到静州，北抵大人国，如今全都被占有了。此前还有一个邻近金国边界的部落，其部长被封为北平王，后来被杀；他的弟弟继位，当时他的儿子博思巴才两岁。大金将他夺取回来，养在国内黑水千户家中。章宗泰和七年丁卯春，北平王的弟弟和卓入金国进贡，趁对方没有防备，将其灌醉后杀死，又拥立博思巴为王。【《宋通鉴》说：鞑靼有黑、白之分，这就是白鞑靼。】把博思巴送回本国。起初博思巴在黑水千户家中，见到千户的女儿后喜欢上她；到这时想娶她为妻，但国内人不同意，博思巴怨恨发怒，叛逃归附黑鞑靼，因此势力更加壮大，逐渐兼并各部族的土地。于是起兵攻打河西，不几年，河西各州郡全都被攻破，又俘获夏国的伪公主带走。夏人反过来臣服并侍奉他。秋七月壬戌，太白星白昼经过天空。【按语：《金史》记大安元年二月太白星白昼出现并经过天空，而本年太白经天，《金史》的纪、志都没有记载。】十八日，防古军从和龙进发，径直奔向山后，在灰河同我军交战，共三天，胜负未分。防古军三千骑兵奔驰冲击，我军大乱，防古军乘势追击。皇帝急忙命西京留守赫舍哩执中率军到大胜甸迎敌，执中大败后奔回。防古军到达屏口，我军又败。执中是老将，熟悉军事，善于作战；自皇帝即位以来，他心中一直不服，到这时不肯尽力作战，部下也观望不前，于是大败。执中带一百骑兵逃回，皇帝发怒，将他罢免。九月十四日，防古军攻打奉圣州。两天后，城池陷落。防古军进军野狐岭，统军通吉摩吉达没有交战便溃败。当时奉圣州被攻破，防古军到达野狐岭。皇帝派平章军国事通吉摩吉达与乌兰达率兵抵御，在野狐岭下相遇。通吉按兵不动，天将傍晚时才命各军下寨。防古军趁我军没有防备，从山谷冲出，又调一支军队绕到我军后方。我军腹背受敌，极其恐惧而溃散。防古军追赶他们，于是大败，死者遍野塞川。冬十月，防古军到达晋山县，统军完颜齐锦又战败。晋山距燕京一百八十里。皇帝派殿前防检完颜齐锦率数万军队出城作战，又战败。十一月己酉朔，发生日食。十二月一日，防古军到达昌平。当时南宋派使者余嵘前来祝贺正旦，因为道路不通而返回。聂希古上奏，请求大兴尹乌兰用章张榜告谕居民，让他们自行设法。当时城内外十分混乱，老弱纷纷奔逃哭喊。少尹张天和上奏，请求京城一十八门【按语：本书关于燕京制度说燕京有十二门，《金史·地理志》说有十三门，这里说十八门，恐怕有误】根据方便让居民从各门出城。凡是永顺、东、义宁、化、新兴等县都有城墙，允许接纳他们。百姓都饥寒交迫，冻死者接连不断。翌日早晨，谏议余昌世请求躲避敌军，高耆年说：“事情已经到了这个地步，只有死守。万一离开京城，敌人随后赶到，哪里容得我们有立足之处？” 命令京城富户迁入东子城，百官及其属员进入南子城，宗室守卫西城，外戚守卫北城，各自分配守兵二万人。凡是市民、房屋和小民，听任他们自行躲避。起初，忠献王尼雅满有意建都燕京，便利用辽人的宫阙，在内城外城之间修筑四座城，每城各三里，前后各有一门，楼橹、城墙、壕沟，全都像边城一样。每座城内都修建敖仓、甲仗库，各自挖掘复道同内城相通。当时陈王乌绅和韩常都笑他考虑过度，忠献王说：“一百年内，应当证明我的话是对的。”到海陵王定都时，宫室已经营建完毕，想拆除这些城，翟天祺说：“忠献王是开国的社稷元勋，安排此事一定有道理。”于是停止拆除。到今天才得到验证。初七日，游骑到达城下。完颜天骥派中将图克坦奔驰出战，总共杀了三千多人。离开大兴门时，望见烟尘冲天，鼓声震地，于是急忙奔回。这时防古军驻扎在城下。大兴尹乌兰用章分别命令京畿各将领，赶快拆毁城内的桥梁，把砖瓦石块全部运入四城；来不及运走的就投入水中。又拆下靠近城墙的民房作为柴薪，收入城中。凡城外有储藏的物资，都允许搬入城内，不许关门拒绝。

译完颜天骥想率兵劫袭防古军营寨，律明认为按军法不可以，于是同聂希古连日筹划巷战。十一月，防古军攻打南顺门。天骥在南柳街设置拒马。天色已经半黑，放北军进入，用长矛抵挡，使他们进入拒马以内，并且放火烧毁两行民房。街道狭窄，房屋倒塌，防古军死伤很多，退屯到南顺门，不再后退，等火势熄灭后才撤退。天骥奋力作战而死，律明进入守卫内城，皇帝亲自巡城慰劳军队。十四日，防古军攻打内东城。他们用民房作为楼台，同城上对抗；被毁掉后就随即重新搭建。城中发炮轰击，金吾卫将军邵邕战死。二十三日，防古军攻打内城。四城的士兵都轮流从城上攻击他们，敌军的势头稍稍受挫。二十八日，派东安王出使请求议和，并答应以公主联姻。蒙古军说：“婚姻暂且另日再谈，只是大军到了这里，难道竟然可以没有犒劳吗？我们要骆驼三万匹，牛、羊各五万匹。”东安王说：“这不是使者能够专擅决定的事情，应当上奏。”皇帝直到晚上才进入禁城，是用木架抬着悬吊进去的。皇帝命令在明堂殿议论此事，翰林学士张兴之说：“不可以。他们正缺少粮食，借我们请求和议之机，又得到六畜作为食物，就会留下继续进攻而不离开。难道没有见过侯景运送石头城米粮的事吗？”于是命人取《通鉴》来呈上。聂希古说：“不能不给他们一些东西，以堵住他们的要求。”皇帝说：“只有金帛、缯帛、锦帛可以。” 翌日早晨，悬挂金帛、缯帛、锦帛三百囊，东安王又出城。防古军大怒，举起缯帛焚烧，想把东安王煮杀。过了一会儿，有人劝阻了他们。到中午，攻打内城更加急迫。发射火炮击碎西承天门的门楼，又在下面堆木材，再想浇水使其结冰。完颜律明命令城上点燃数百支大火炬，在上面熏烤，并且投放擂木抵挡。夜里派数十名百户劫袭防古军营寨，杀伤了很多敌人。钦定重订大金国志卷二十二 钦定四库全书 钦定重订大金国志卷二十三