卷之二十三 湖西北侯官胜迹
袁敬烈诗：“落日暝烟收，凄凉闭一丘。生年无四十，名姓有千秋。孤岭寒猿啸，空山过客愁。可怜风雨夜，萧瑟是松楸。”“空林闭白云，深处易斜曛。词客当年泪，先生绝代文。藤萝牵断碣，狐兔走孤坟。向夕悲风起，凄凉不可闻。”陈荐夫诗：“寥落冶城西，悲风鸟乱啼。荒坟樵子识，丰碣郡侯题。磨灭名犹在，蓁芜路欲迷。尚余灵秀气，长此伴虹霓。”“梅亭多旧垄，独识此间坟。谏草传青汉，诗名戾白云。骨应何日朽，地见几家分。东里西华意，萧条不可闻。”鹿乳泉 在群鹿山下。泉甘而冽，其傍一石，圆滑如球，刻“鹿乳泉”三字。婆岭 在群鹿山峡中，作亭憩行者。谏议阡 在群鹿山。学宪刘世扬葬兹山。世扬，正德十二年进士，在谏垣屡有论列。御史李元阳题其墓曰“谏议阡”，为之树坊表。马骢墓 在群鹿山。骢有孝行，以子森贵。累赠户部尚书，有司营葬。王舜卿墓 在芋坑口。舜卿，嘉靖乙酉乡荐，经广东佥宪，有清操。在岭南，墨吏望而畏之。万安桥 在梅亭铺。北江纳洪塘诸流，驿路要冲也。宋绍兴七年建。元季圮于水，所存二址。国朝宣德八年，中贵卓洪、范士明募众重建于旧址之西四十丈许。酾水为五道，上跨修梁，而覆以亭，长二十余丈。正德、嘉靖、隆庆、万历间，屡圮屡修。文山 宋隐士郑育所居。太守黄裳数访之，砌石为路，路口有坊，匾曰“文山”，今废。山有小浦，缭绕通潮汐。高旭墓 在文山。旭，宣德八年进士，由给事中出为江西提学佥事，有文名。高均墓 在文山。均，旭之子，以孝闻。事具文兴坊。均坟去父茔仅数步，其旁葬教谕孔嘉，曰“时庵高先生墓”。孔嘉，均从子，濲之父也。留爱祠 在万安桥西。国朝嘉靖四十年，知府吴崧命盐商修葺万安桥，作生祠，匾曰“留爱。去郡未几，士大夫请于监司，祀正德、嘉靖间循良守叶溥、欧阳铎、汪文盛、胡有恒。尚书马森“记”。玉泉寺 在万安桥西。唐时建，今废。唐周朴诗：“野寺经残夏，空山欲暮时。夜猿听不睡，秋思客先知。竹迥烟生薄，山高月上迟。且登尘路去，难与老僧期。”
卷之二十四 湖北侯官胜迹
译袁敬烈诗：“落日西下，昏暗的烟霭收拢，凄凉地封闭着一座坟丘。他活着时还不到四十岁，姓名却流传千秋。孤岭上寒猿长啸，空山中过客发愁。可怜风雨之夜，松柏墓木一片萧瑟。”“空旷的树林关闭在白云深处，深处很容易迎来斜阳将落。诗人当年的眼泪，先生绝代的文章。藤萝牵缠着断裂的墓碑，狐兔奔走在孤坟之间。傍晚悲风吹起，凄凉得不忍听闻。”陈荐夫诗：“冶城西面寥落荒凉，悲风中鸟儿杂乱啼叫。荒坟只有樵夫认得，高大的墓碑由郡侯题写。碑文虽已磨灭，姓名仍然存在；荆棘丛生，墓路几乎难以辨认。尚且残留灵秀之气，长久伴随天际彩虹。”“梅亭有许多旧坟，只有我认得这座墓。谏诤奏草传到青天，诗名冲犯白云。尸骨应在何日腐朽？这片土地又见过多少人家分割。东里、西华的情怀，如今冷落得不忍听闻。” 鹿乳泉：在群鹿山下。泉水甘甜而清冽，旁边有一块石头，圆滑如球，刻着“鹿乳泉”三个字。婆岭：在群鹿山峡谷中，建有亭子供行人休息。谏议阡：在群鹿山。学宪刘世扬葬在这座山中。刘世扬是正德十二年进士，在谏垣任职时多次上疏论列。御史李元阳为他的墓题写“谏议阡”，并为他建立牌坊作为表彰。马骢墓：在群鹿山。马骢有孝行，因儿子马森显贵而屡次获赠户部尚书的官衔，主管部门为他营建墓葬。王舜卿墓：在芋坑口。王舜卿是嘉靖乙酉年乡荐，经任广东佥宪，操守清廉。在岭南任职时，贪官见到他都畏惧。万安桥：在梅亭铺。北江汇纳洪塘的各条水流，是驿路上的交通要冲。宋绍兴七年建。元代末年毁于水灾，只剩下两处桥基。国朝宣德八年，中贵卓洪、范士明募众在旧址以西约四十丈处重建。分水为五道，上面架设长桥梁，再覆盖亭屋，桥长二十多丈。正德、嘉靖、隆庆、万历年间，多次毁坏，又多次修缮。文山：宋代隐士郑育居住的地方。太守黄裳多次拜访他，铺砌石路，路口建有牌坊，匾额题为“文山”，如今已经废毁。山中有小浦，曲折环绕，与潮汐相通。高旭墓：在文山。高旭是宣德八年进士，由给事中出任江西提学佥事，以文章著名。高均墓：在文山。高均是高旭的儿子，以孝行闻名。事迹详见文兴坊。高均的坟墓距离父亲墓地只有几步，旁边葬着教谕孔嘉，墓称“时庵高先生墓”。孔嘉是高均的侄孙，也是濲的父亲。留爱祠：在万安桥西面。国朝嘉靖四十年，知府吴崧命盐商修缮万安桥，并建生祠，匾额题为“留爱”。吴崧离开郡城不久，士大夫向监司请求，将正德、嘉靖年间清廉有政绩的太守叶溥、欧阳铎、汪文盛、胡有恒一并奉祀。尚书马森作记。玉泉寺：在万安桥西面。唐代建，现已废弃。唐代周朴诗：“野外寺院经历残夏，空山正值将暮之时。夜猿的声音使人听着难眠，秋日的愁思旅客最先知道。竹林幽远，烟雾淡淡升起；山势高峻，月亮迟迟升上来。姑且登上尘世道路离去，难以同老僧约定再会。” 卷之二十四 湖北侯官胜迹