殆知阁
字典 摘录
儒藏经典释文十七

僖中第六

儒藏 · 五经总义 · 已译 · 第 361–364 段

【丁侯反】鍪【莫侯反】既陈【直觐反】殱焉【将亷反尽也】皆咎【其九反】不重【直用反下同】阻隘【于卖反】勍敌【其京反强也】胡耇【音苟】为利【于伪反】鼓儳【仕衔反又仕减反儳岩也】整陈【直觐反一音如字】芈【弥尔反楚姓也】劳楚子【力报反】柯泽【音哥】师缙【音晋】俘【芳扶反囚也】馘【古获反战所获】逾阈【音域一音况域反门限】尔近【如字又附近之近下同】为郑【于伪反】叔詹【章亷反】不殁【门忽反】卒于【子恤反】无别【彼列反下同】城濮【音卜】所杀【音试】

译丁侯反,鍪莫侯反,既陈直觐反,殱焉将亷反尽也,皆咎其九反,不重直用反下同,阻隘于卖反,勍敌其京反强也,胡耇音苟,为利于伪反,鼓儳仕衔反又仕减反儳岩也,整陈直觐反一音如字,芈弥尔反楚姓也,劳楚子力报反,柯泽音哥,师缙音晋,俘芳扶反囚也,馘古获反战所获,逾阈音域一音况域反门限,尔近如字又附近之近下同,为郑于伪反,叔詹章亷反,不殁门忽反,卒于子恤反,无别彼列反下同,城濮音卜,所杀音试。

经二十三年围缗【亡巾反】绌称【本又作黜勑律反】传二十三年不与【音预】复召【扶又反下不复成嫁同】焦夷【子消反】防吕臣【为彼反】不任【音壬】以靖【音静】其人能靖者与【音余絶句】有几【居岂反】重耳【直龙反】期期【上如字下音基下亦作朞下注未期亦音基】从重耳【才用反后皆同】委质【如字】乃辟【婢亦反注同罪也】屈膝【辛七反】不滥【力暂反】以呈【勑景反本或作逞】已见【贤遍反】重发【直用反下重详同】又为【于伪反又如字】于难【乃旦反】而校【音敎报也】赵衰【初危反】颠颉【户结反】魏犫【尺油反】臼季【其久反】贾佗【徒何反】廧【在良反】咎【古刀反】叔隗【五罪反】伯儵【直由反本又作鯈音同】妻赵【七计反下同】生盾【徒本反】请待子【絶句】之块【苦对反又苦怪反】二十乗【绳证反注及下皆同】实败【必迈反】醒【星顶反】曹共公【音恭】闻其骈【薄贤反】胁【絶句许业反骈胁合干也说文云骈胁并也广雅云胁干谓之肋通俗云腋下谓之胁】欲观【如字絶句一读至祼字絶句】裸【力果反又户化反】浴【音欲】薄而【如字迫也国语云薄帘也】合干【古旦反】负羁【纪宜反】相国【息亮反下及注同】子盍【戸腊反】蚤自【音早】自别【彼列反】乃馈【其贵反遣也】盘飱【音孙说文云餔也字林云水浇饭也】寘璧【之豉反】竟外【音境】令人【力呈反】不蕃【音烦注同息也】而从之【如字一音才用反】同侪【仕皆反等也】其过【王古禾反】鞭弭【莫尔反弓末也尔雅云弓有縁者谓之弓无缘者谓之弭】右属【音烛注同】櫜【古刀反受箭噐】鞬【九言反弓衣】无缘【悦绢反】恶之【乌路反】大咎【其九反】与焉【音预】奉【芳勇反】匜【以支反一音以纸反器名也说文云似羹魁柄中有道可注水】沃盥【古缓反】挥之【许韦反湔也】湔也【音荐王音賛一音箭又音牋】去上服【起吕反】自拘【音俱】如衰【初危反下同】见意【贤遍反】断章【丁缓反】一级【音急】

经二十四年,蔽于【必世反】之难【乃旦反】传二十四年,羁【纪宜反,说文云马络头也】絏【息列反,马繮也,说文云系也】从君【才用反,又如字】马繮【居良反】皦日【古了反】质信【音致】令狐【力丁反】臼衰【初危反】解县【户买反】庐柳【力居反,下力九反】公子絷【张立反】于郇【音荀】畏偪【彼力反】为文【于伪反】而杀【音试,又如字】寺人披【普皮反,本又作侍人披】请见【贤遍反】女即至【音汝,下皆同】田渭【音谓,水名】濵【音賔】女为【于伪反】女中宿【丁仲反,下注中钩同,一本作女中宿至】夫袪【起鱼反】衣袂【灭制反】及难【乃旦反,下及注同】置射【食亦反,注同】仲相【息亮反】行者甚众【一本甚作其】未辑【音集,又七入反,本亦作集】秦卒【子忽反】共之【音恭,本亦作供】之竖【上注反,左右小使也】守藏【才浪反,下同】里凫须【房孚反,韩诗外传云晋文公亡过曹,里鳬须从,因盗重耳资而亡,重耳无粮馁不能行,介子推割股以食重耳,然后能行】尽用【津忍反】求见【贤遍反,下得见同】心覆【芳服反,下同】之守【手又反,又如字】惧者其众矣【本或作甚众矣】公遽【其据反】妻赵【七计反】屏括【歩丁反,下古活反】为嫡【本亦作适,丁歴反,注同】下之【遐嫁反,下同】从亡【才用反】介【音界】之推【昌谁反】盍亦【户腊反】谁怼【直类反,怨也】欲令【力呈反】焉用【于防反】与女【音汝】俞弥【羊朱反,下亡皮反】为滑【于伪反】不听【吐定反】而执二子【本或作而执其二子,其衍字也】大上【音泰】以蕃【方元反】郕霍【音成】毛▯【乃甘反】郜雍【于用反注同】酆【音风】郇【音荀】邘【音于】凡、蒋【将丈反】邢、茅【亡交反】胙【才故反下注祭胙同】祭【侧界反】召穆【上照反注同】纠合【居黝反收也】常棣【大计反字林大内反】鄂【五各反】不【方九反】韡韡【韦鬼反】防于【呼歴

译《经》记载:二十三年,围攻缗地,贬黜了称。《传》记载:二十三年,不让他参与,又召他回来。焦夷、防吕臣不能胜任,来安定他们。能够安定的人有几个呢?重耳,期期,跟随重耳,委身投诚,于是避开,屈膝,不滥杀,来显示,已经看见,重发,又为,于难,而校,赵衰、颠颉、魏犫、臼季、贾佗、廧咎、叔隗、伯儵,妻赵,生盾,请等待子,之块,二十乘,实败,醒,曹共公,闻其骈,胁,欲观,裸,浴,薄而,合干,负羁,相国,子盍,蚤自,自别,乃馈,盘飱,寘璧,竟外,令人,不蕃,而从之,同侪,其过,鞭弭,右属,櫜,鞬,无缘,恶之,大咎,与焉,奉,匜,沃盥,挥之,湔也,去上服,自拘,如衰,见意,断章,一级。

《经》记载:二十四年,蔽于之难。《传》记载:二十四年,羁,絏,从君,马繮,皦日,质信,令狐,臼衰,解县,庐柳,公子絷,于郇,畏偪,为文,而杀,寺人披,请见,女即至,田渭,濵,女为,女中宿,夫袪,衣袂,及难,置射,仲相,行者甚众,未辑,秦卒,共之,之竖,守藏,里凫须,尽用,求见,心覆,之守,惧者其众矣,公遽,妻赵,屏括,为嫡,下之,从亡,介,之推,盍亦,谁怼,欲令,焉用,与女,俞弥,为滑,不听,而执二子,大上,以蕃,郕霍,毛〇,郜雍,酆,郇,邘,凡、蒋,邢、茅,胙,祭,召穆,纠合,常棣,鄂,不,韡韡,防于

反讼争貌毛诗传云很也】外御【鱼吕反下同】其侮【亡甫反诗作务】讼争【争鬬之争本又作诤】外扞【户旦反】昵近【女乙反亲也】即聋【鹿工反】从昧【音妺】用嚚【鱼巾反】堵叔【丁古反又音者】不别【彼列反】又渝【羊朱反变也】頽叔【徒回反】桃子【如字本或作姚亦冝音桃】取栎【力狄反】施者【如字注同】未厌【于艳反又于盐反】贪惏【力南反方言云杀人而取其财曰惏】近之【附近之近】逺之【于万反】王替【他计反】坎欿【苦感反下大感反】巩县【九勇反】于泛【音凡后皆同】好聚【呼报反】鹬冠【尹橘反翠鸟也】恶之【乌路反注同】不衷【音忠适也一音丁仲反注同】彼已【音记】不称【尺证反注及下同】刺小人【七赐反】子臧之及【一本作之服】也夫【音扶】自诒【以支反遗也】诒遗【唯季反下同】夏书【户雅反后夏书皆放此】其施【始豉反】膰焉【符袁反祭肉也周礼又作防字音义皆同】享宋公有加【絶句】礼也【一本无也字读则揔为一句】告难【乃旦反下同】官守【手又反注及下同】左鄢父【于晚反】将鉏【仕居反】后听【吐定反】

译反:争讼的样子,《毛诗传》说:“很”(凶狠)。

外御:御,音“鱼吕”,下文相同;侮,音“亡甫”,《诗经》中写作“务”。

讼争:争,争斗的争,原本又写作“诤”。

外扞:扞,音“户旦”。

昵近:昵,音“女乙”,亲近的意思。

即聋:即,音“鹿工”。

从昧:昧,音“妺”。

用嚚:嚚,音“鱼巾”。

堵叔:堵,音“丁古”,又音“者”。

不别:别,音“彼列”。

又渝:渝,音“羊朱”,改变的意思。

頽叔:頽,音“徒回”。

桃子:桃,音“如字”,原本或作“姚”,也适宜音“桃”。

取栎:栎,音“力狄”。

施者:施,音“如字”,注释相同。

未厌:厌,音“于艳”,又音“于盐”。

贪惏:惏,音“力南”,《方言》说:“杀人而取其财曰惏”。

近之:近,附近之近。

逺之:逺,音“于万”。

王替:替,音“他计”。

坎欿:坎,音“苦感”;欿,音“大感”。

巩县:巩,音“九勇”。

于泛:泛,音“凡”,后文皆同。

好聚:好,音“呼报”。

鹬冠:鹬,音“尹橘”,翠鸟。

恶之:恶,音“乌路”,注释相同。

不衷:衷,音“忠”,适宜;一音“丁仲”,注释相同。

彼已:已,音“记”。

不称:称,音“尺证”,注释及下文相同。

刺小人:刺,音“七赐”。

子臧之及:及,一本作“之服”。

也夫:夫,音“扶”。

自诒:诒,音“以支”,遗留的意思。

诒遗:诒,音“唯季”,下文相同。

夏书:夏,音“户雅”,后文夏书皆仿此。

其施:施,音“始豉”。

膰焉:膰,音“符袁”,祭肉;《周礼》又作“防”字,音义皆同。

享宋公有加:享宋公有加,此处断句。

礼也:一本无“也”字,读则总为一句。

告难:难,音“乃旦”,下文相同。

官守:守,音“手又”,注释及下文相同。

左鄢父:鄢,音“于晚”。

将鉏:鉏,音“仕居”。

后听:听,音“吐定”。

经二十五年,侯燬【况委反】恶其【乌路反】自为【于伪反】越竟【音境】于洮【吐刀反】传二十五年,掖以【音亦,说文云:以手持人臂曰掖】恶其【乌路反】文侯仇【音求】下卑【遐嫁反】隰城【音习】享醴【音礼】之宥【音又,助也】请隧【音遂,阙地通路曰隧,今之延道】阙地【其月反】皆县【音▯】柩【其久反】所恶【乌路反】攅茅【才官反】呼曰【火故反】其俘【芳夫反】伐鄀【音若,国名,字林云:楚邑,楮斫反】御寇【鱼吕反】屯兵【徒门反】援【于眷反】秦人过【古卧反,王音戈】析【星歴反,俗作防】隈【乌回反】而系【音计】舆人【音余】而傅【音附,注同】之处【昌虑反】欲令【力呈反】掘地【其勿反,又其月反,本又作阙,其月反】乃降【户江反,后除注降名皆同】不复【扶又反】为顿【于伪反】谍出【音牒】谍间【间厠之间】所庇【必利反,又音秘】伯贯【古乱反】狐溱【侧巾反】之好【呼报反,注同】郦之【力知反】原守【手又反】勃鞮【歩忽反,下丁兮反】壶飱【音孙】从【才用反,旧如字】径【古定反,行也,一读以「壶飱从」絶句,读「径」为「经」,连下句,乖于杜意】馁而【奴罪反,饿也】披【普皮反】

经二十六年于向【舒亮反】至巂【本又作酅户圭反注同一音似转反】鲁竟【音境传同】灭夔【求▯反】秭归【音姊】围缗【亡巾反】传二十六年兹防【普悲反】犒师【苦报反劳也】劳齐【力报反下文同】玉趾【音止足也】恐乎【丘勇反下及注皆同】县罄【音▯注同罄亦作磬尽也】大公【音泰下及注同】夹辅【古洽反旧古协反】弥缝【扶容反】副使【所吏反】而道【音导】祝融【余忠反】鬻熊【音育】熊挚【音至】自窜【七乱反字林又于外反】适子【丁歴反】二十乗【绳证反】左右【并如字】寘桓【之防反】鲁援【于眷反】

  僖下第七

  杜氏 尽三十三年

经二十七年有好【呼报反】与盟【音预】传二十七年不共【音恭本亦作恭下注同】责礼也【本或作责无礼者非】于睽【苦圭反又音圭】终朝【如字注同】不戮【音六】复治【扶又反】于蒍【于委反】贯三人【音官又古乱反】饮之【于鸩反】伯嬴【音盈】幼少【诗照反下同】传政【直専反】几何【居岂反】三百乗【绳证反下同】先轸【之忍反】报施【式防反注同】搜于【所求反】被庐【皮义反下力居反】元帅【所类反注同】郤谷【本又作縠同胡木反】臣亟【欺兾反数也】说礼【音悦】将中【子匠反下将上将下皆同】郤溱【侧巾反】栾枝【鲁官反】中行【户刚反】少长【丁丈反】执秩【直乙反】

经二十八年,刺之【七赐反,杀也】子丛【似东反】不枉【纡往反】畀宋【必利反,与也,注同】谲而【古穴反】城濮【音卜】小子憖【鱼觐反】不与【音预】践土【似浅反,土如字,或一音杜】同歃【所洽反,本又作喢】元咺【况晚反】虽为【于伪反,下为其同】讼诉【本又作愬,苏路反】陈共【音恭,下共公同】狩于【本又作守,音同】比再【如字,王俾利反】侯獳【乃侯反】传二十八年,汲郡【音急】将中【子匠反,注同】胥臣【思徐反】敛盂【徐音亷,又力检反,盂音于】以说于晋【音悦,或如字】以说焉【如字,王音悦】磔【张宅反】舆人【音余,众也】为将【如字,又于伪反】凶惧【凶勇反】恐惧【丘勇反】棺而【古患反,一音官】乗轩【许言反,大夫车】报施【始豉反,注同】报飱【音孙】颠颉【户结反】从亡【才用反】爇【如悦反,烧也】见【贤遍反】使者【所吏反】距【音巨】跃【羊畧反】三百【上如字,又息暂反,百音陌,劢也,下放此】跳踊【徒雕反】犹劢【音迈】乃舍【如字,又音舍,下同】以徇【似俊反】门尹般【音班】舍我【音舍】借之【在亦反,借也】使为【于伪反】公说【音恱】以畀【必利反】允当【丁浪反】过分【扶问反】伯棼【扶云反,王扶粉反】以闲【间厠之间,注同】谗慝【吐得反】乗入【绳证反】西广【

译《春秋》经文记载鲁僖公二十五年,侯燬厌恶他擅自越过国境,在洮地。《左传》记载二十五年,晋文公仇在卑隰城举行享醴之礼,宥请开隧道,开掘地面,都悬挂着棺材,所厌恶的,聚茅草,呼喊道:他的俘虏。讨伐鄀国,抵御寇贼,屯驻军队,救援秦国。秦人经过析地,在隈地,于是系住,舆人于是附着,所处的地方,想要让人掘地,于是投降,不再作为顿地的间谍。间谍出使,间谍离间,所庇护的,伯贯、狐溱之间的友好,郦地的原守,勃鞮,壶飱,跟随,径直,饿得,披。

《春秋》经文记载鲁僖公二十六年,在向地,到达巂地,鲁国边境,灭掉夔国,秭归,包围缗地。《左传》记载二十六年,兹防犒劳军队,慰劳齐国,玉趾,恐怕,县罄,太公,夹辅,弥缝,副使,于是引导,祝融,鬻熊,熊挚,自己逃窜,嫡子,二十乘,左右,安置桓公,鲁国救援。

僖公下卷第七

杜预注:尽于三十三年

《春秋》经文记载鲁僖公二十七年,有友好关系,参与盟会。《左传》记载二十七年,不恭敬,责备礼制,在睽地,整个早晨,不杀戮,再次治理,在蒍地,贯穿三人,给他喝,伯嬴,年幼,政治,多少,三百乘,先轸,报答恩惠,在搜地,被庐,元帅,郤谷,臣下屡次,喜欢礼制,将要居中,郤溱,栾枝,中行,少长,执掌官职。

《春秋》经文记载鲁僖公二十八年,刺探他,子丛,不弯曲,给予宋国,诡诈而,城濮,小子憖,不参与,践土,共同歃血,元咺,虽然作为,诉讼,陈共,狩猎于,等到再次,侯獳。《左传》记载二十八年,汲郡,将要居中,胥臣,敛盂,用来取悦晋国,用来取悦他,磔刑,舆人,作为将领,凶惧,恐惧,装棺而,乘坐轩车,报答恩惠,报答餐食,颠颉,跟随逃亡,焚烧,看见,使者,抗拒,跳跃,三百,跳踊,仍然勉励,于是舍弃,用来示众,门尹般,舍弃我,借给他,让他作为,公悦,用来给予,允当,过分,伯棼,用来离间,谗言邪恶,乘车进入,西广