前集卷十一
汉武伐南越，于昆明开池习水战，制楼船，上建橹楼戈矛，船下置戈戟，以御蛟鼍水怪之害。然楼船战舰形制之盛，不若轻疾之利，为故张兵威，畜器械，以楼船大舰为先趋，便利立功效；则走舸、海鹘为其用，或伏袭而入敌境，则凡舟皆可用也。故吕蒙袭关羽，白衣摇橹，作商贾服，羽不闻，遂立功。
○战船
凡水战，以船舰大小为等，胜人多少皆以米为准，一人不过重米二石。帆橹轻便为上，以金鼓旗幡为进退之节。其战，则有楼船、斗舰、走舸、海鹘；其潜袭，则有蒙冲、游艇；其器，则有拍竿为其用，利顺流以击之。诸军视大将军之旗，旗前亚，闻鼓，进，则旗立；闻金，则止；旗偃即还。若先锋、游变等船，为贼所围，以须外援，则视大将赤旗，向贼点则进。每点，一船进；旗前亚，不举，则战船徐退；旗向内点，每点，一船退。若张疑兵，则于浦泥广设旌旗、帆樯以惑之。此其大略也。
（图Ａ
游艇者，无女墙。舷上桨床，左右随艇子大小长短，四尺一床，计会进止，回军转阵，其疾如风，虞候用之。
拍竿者，施于大舰之上。每舰作五层，楼高百尺，置六拍竿，并高五十尺，战士八百人，旗帜加于上。每迎战，敌船若逼，则发拍竿，当者船舫皆碎。隋高祖命杨素伐陈，自信州下峡，造大舰名五牙舰，上起楼五层，高百余尺，左右前后置六拍竿，并高五十尺，容战士八百人，旗帜加于上。次曰黄龙，置兵五百人。自馀平乘舴舰等各有差。军下至荆门，陈将吕仲肃于州以舰拒素，素令巴蛮乘五牙四艘逆战，船近，以拍竿碎陈十余舰，夺江路。
（图Ａ
蒙冲者，以生牛革蒙战船背，左右开掣棹空，矢石不能败。前后左右有弩窗、矛穴，敌近则施放。此不用大船，务在扌建速，乘人之不备。
（图Ａ
楼船者，船上建楼三重，列女墙战格，树幡帜，开弩窗、矛穴，外施毡革御火；置炮车、檑石、铁汁，状如小垒。其长者步可以奔车驰马。若遇暴风，则人力不能制，不甚便于用。然施之水军，不可以不设，足张形势也。
（图Ａ
走舸者，船舷上立女墙，棹夫多，战卒皆选勇力精锐者充。往返如飞鸥，乘人之所不及。金鼓旌旗在上。
（图Ａ
斗舰者，船舷上设女墙，可蔽半身；墙下开掣掉空（音孔）；船内五尺。又建棚，与女墙齐。棚上又建女墙，重列战士，上无覆背，前后左右竖牙旗、金鼓（晋谋伐吴，诏王浚修舟舰。乃作大舟连舫，一百二十步受二十人。以木为城，起桡橹间，四间，其上皆得驰马。尽▯首怪兽，人惧江神）。
（图Ａ
海鹘者，船形头低尾高，前大后小，如鹘之形。舷上左右置浮板，形如鹘翼翅，助其舡，虽风涛怒涨，而无侧倾。覆背左右以生牛皮，为城牙旗、金鼓如常法。
○济水附
凡军行，遇津渡泛溢，及入山谷，逢水暴涨，止则无舍，济则无舟。太公对周武王，以飞桥辘轳越沟堑，飞江天サ济大水，而不显制度，无以追究。然器用素具，乃克无患。或有急难，以赍持。故韩信以木罂渡河，而虏魏王豹；邓训以缝革置筏，而系胡，此又临事制宜，而能利涉者也。今以所存法，图之于后。
凡军行渡水，上流有浮沫至者，须待其定，测水不涨，则渡。盖虑半渡水涨，或虏人壅遏上流，欲绝吾军也。
凡殊方异域，水势有洄γ险恶者，及蛟鼍水害之属，兵师济渡，须皆先得乡导问状，预为防虑。
凡将渡，先于岸上四面阵列，仍令乘高远望，以候骑探之，防寇之掩袭，然后分队旋济。
凡济，必先战队。既升岸，勒为方阵，亦令人乘高远望，如前法。
凡▯筏，谓以竹木及有屋宇处可以毁拆为筏浮渡，并束草刍，亦可用之。
凡遇沟涧小水，可伐水傍木，并枝柯，縻以藤蔓ㄌ索，推置水中，使前后积聚，相挽可以渡人。
凡大寒欲济，流澌未合，以巨绳横绝水面约澌，须臾流澌自合，可以济矣。
凡军行，遇溪陂未得济者，则渡水阔狭，以军中车用铁索相维，横绝中流，实以土囊，以遏水势。水稍浅，诸军可渡。
译汉武帝讨伐南越，在昆明开凿水池练习水战，制造楼船，船上建有橹楼和戈矛，船下安置戈戟，用来抵御蛟龙、鼍等水怪的侵害。然而楼船战舰形制的宏大，不如轻便迅疾有利，为了展示军威、储备器械，以楼船大舰作为先锋，便于建立功绩；那么走舸、海鹘就为其所用，或者潜伏袭击进入敌境，那么各种船只都可以使用。所以吕蒙袭击关羽时，穿着白衣摇橹，装作商人的服饰，关羽没有察觉，于是建立了功勋。
○战船
大凡水战，以船舰的大小作为等级，战胜敌人的多少都以米作为标准，每人不超过重米二石。帆橹轻便为上，以金鼓旗幡作为进退的节制。作战时，有楼船、斗舰、走舸、海鹘；潜袭时，有蒙冲、游艇；器械方面，有拍竿供其使用，利于顺流攻击。各军观看大将军的旗帜，旗帜前倾，听到鼓声，前进，则旗帜竖起；听到金声，则停止；旗帜倒下就返回。如果先锋、游变等船，被贼寇包围，等待外援，就观看大将的赤旗，向贼寇方向指点就前进。每指点一次，一艘船前进；旗帜前倾，不举起，则战船缓缓后退；旗帜向内指点，每指点一次，一艘船后退。如果设置疑兵，就在浦泥广泛设置旌旗、帆樯来迷惑敌人。这是大概的情况。
（图A
游艇，没有女墙。船舷上的桨床，左右根据艇子的大小长短，每四尺设一床，计算会合进退，回军转阵，其快速如风，虞候使用它。
拍竿，安装在大舰上。每艘舰建五层，楼高百尺，放置六根拍竿，都高五十尺，战士八百人，旗帜加在上面。每次迎战，敌船如果逼近，就发动拍竿，被击中的船只都粉碎。隋高祖命令杨素讨伐陈朝，从信州下峡，建造大舰名叫五牙舰，上面起楼五层，高百余尺，左右前后放置六根拍竿，都高五十尺，容纳战士八百人，旗帜加在上面。其次是黄龙，放置士兵五百人。其余平乘舴舰等各有差别。军队下到荆门，陈将吕仲肃在州用战舰抵抗杨素，杨素命令巴蛮乘坐五牙舰四艘逆流迎战，船靠近时，用拍竿击碎陈朝十多艘战舰，夺取江路。
（图A
蒙冲，用生牛皮覆盖战船背部，左右开设划桨的空隙，箭石不能破坏。前后左右有弩窗、矛穴，敌人靠近就发射。这不使用大船，务必在于迅速，乘人不备。
（图A
楼船，船上建楼三重，排列女墙战格，树立幡帜，开设弩窗、矛穴，外面施加毡革抵御火攻；放置炮车、檑石、铁汁，形状像小堡垒。其长度足以让车马奔驰。如果遇到暴风，人力不能控制，不太便于使用。然而施用于水军，不可以不设置，足以张扬形势。
（图A
走舸，船舷上立女墙，划桨手多，战斗士卒都挑选勇力精锐的人充任。往返如飞鸥，乘人之不及。金鼓旌旗在上面。
（图A
斗舰，船舷上设女墙，可以遮蔽半身；墙下开设划桨的空隙；船内宽五尺。又建棚，与女墙齐平。棚上又建女墙，重叠排列战士，上面没有覆盖，前后左右竖立牙旗、金鼓（晋谋划讨伐吴，诏令王浚修造舟舰。于是作大舟连舫，一百二十步容纳二十人。以木为城，起于桡橹之间，四间，其上都可以驰马。全部装饰怪兽首，人惧怕江神）。
（图A
海鹘，船形头低尾高，前大后小，像鹘的形状。船舷左右放置浮板，形状像鹘的翅膀，辅助其船，即使风涛怒涨，也不会侧倾。覆盖背部左右用生牛皮，作为城牙旗、金鼓如常法。
○济水附
大凡军队行进，遇到津渡泛滥，以及进入山谷，逢水暴涨，停留则无处宿营，渡河则没有船只。太公回答周武王，用飞桥辘轳越过沟堑，用飞江天サ渡过深水，但没有显示制度，无法追究。然而器用平时具备，才能没有祸患。如果有急难，用来携带。所以韩信用木罂渡河，俘虏魏王豹；邓训用缝制的皮革放在筏上，制服胡人，这又是临事制宜，能够顺利渡河的人。现在将所存的法，画在后面。
大凡军队行进渡水，上游有浮沫到来的，必须等待其平静，测量水不涨，才渡河。大概担心半渡时水涨，或者敌人堵塞上游，想要断绝我军。
大凡殊方异域，水势有洄曲险恶的，以及蛟龙、鼍等水害之类，军队渡河，必须都先得到向导询问情况，预先防备考虑。
大凡将要渡河，先在岸上四面阵列，仍然命令人登高远望，用侦察骑兵探听，防备寇敌的掩袭，然后分队依次渡河。
大凡渡河，必须先列战队。登上岸后，勒令为方阵，也令人登高远望，如前法。
大凡编筏，是说用竹木以及有屋宇的地方可以毁拆为筏浮渡，并束草刍，也可以使用。
大凡遇到沟涧小水，可以砍伐水边的树木，连同枝柯，用藤蔓绳索捆绑，推入水中，使前后积聚，互相牵引可以渡人。
大凡大寒想要渡河，流冰未合，用巨绳横绝水面约束流冰，片刻流冰自然合拢，可以渡河了。
大凡军队行进，遇到溪陂未能渡河的，就根据渡水的宽窄，用军中车辆用铁索相互连接，横绝中流，填充土囊，以遏制水势。水稍浅，各军可以渡河。
（图Ａ
蒲筏者，以蒲束九大围，颠倒为十道，缚如束枪状，量长短为之。无蒲，用苇。可以浮渡。
（图Ａ
飞ㄌ者，募善游水士，或使人腋扌交浮水，系绳于腰，先浮渡水；次引大ㄌ于两岸，立大柱，急定其ㄌ。使人挟ㄌ浮水而过，器械戴于首。如大军，可为数十道渡。
（图Ａ
浮囊者，以浑脱羊皮吹气令满，系其空，束于腋下，人浮以渡。
（图Ａ
皮船者，以生牛马皮，以竹木缘之，如箱形，火干之，浮于水。一皮船可乘一人，两皮船合缝能乘三人，以竿系木助之，可十余返。
（图Ａ
木罂者，缚瓮罂以为筏。瓮罂受二石，力胜一人。瓮间容五寸，下以绳勾联，编枪其上，形长而方，前置筏（或作版）头，后置稍，左右置棹。
（图Ａ
械筏者，以枪十条为束，一力胜一人。且以五千条为率，为一筏。枪去▯刃，鳞次而排，纵横缚之，可渡五百人。或左右各系浮囊二十。先令水工至前岸立大柱，系二大ㄌ，属之两岸，以夹筏。ㄌ上以木ㄌ环贯之，施绳联者于筏，筏首系绳，令岸上牵挽之，以ㄌ为约，免漂溺之患。
◎火攻
兵法曰：“凡火攻有五，一曰火人，二曰火积，三曰火辎，四曰火库，五曰火队。”所谓火人者，焚其营栅，及其士卒，骇而攻之，必溃也。所谓火积者，焚其粮食薪刍，军无以存也。所谓火辎者，器械、财货及军士衣装在道未止者也。所谓火库者，军在营垒，已有止舍也。二者焚之，使其乏绝也。所谓火队者，焚其行伍，因乱击之，可覆也。此五者，灭敌之大利也。
又曰：“烟火必素具。”谓蒿茅、薪刍、膏油之属，皆素备也。发火必有时，起火必有日。时者，天之燥也（燥者，旱也）。日者，宿在箕、壁、翼、轸也。此四宿者，风起之日也。凡火攻，必因五火之变而应之。火发于内，则军应之于外（谓外以兵攻也）。火发兵静者，待而勿攻，极其火力，可从而从之，不可从则止（谓火尽以来，若敌扰乱，则攻之；不挠，则收兵而退）。火可发于外，无持于内，以时发之（若敌居草莱，则可从外及时发火，不必更待内火发而应之，恐敌自挠草莱，我不能起火）。火发上风，无攻下风（以兵随风势攻之）。昼风久，夜风止。凡军，必知有五火之变，以数守之（须算星躔之数，守风起之日，乃可发火）。故曰：以火佐攻者明。今以诸家旧法附于后。
兵法曰：引兵深入敌境，遇丛林深草在军前后，三军行远，人马疲倦，不及休止。敌人因疾风之利，燔吾上风，锐兵伏于吾后。若此者，则燔吾前之草木，以绝火势；又燔吾后，以拒敌人。我军按黑地而处，坚整队伍，敌莫能害。
（图Ａ
火禽，以胡桃割剖分，空中，实艾火，开两孔，复合。先捕敌境中野鸡，系项下，针其尾而纵之，奔入草中，桃败火发。
（图Ａ
雀杏，磨杏子中空，以艾实之。捕取敌人城中及仓库中雀数十百枚，以杏系雀足上，加火。薄暮，群飞入城垒中栖宿，其积聚庐舍，须臾火发。
（图Ａ
火兵，以骑枚缚马口，人负束薪、束蕴，怀火，直抵敌营。一时举火，营中大乱，急而乘之；静而不乱，舍而勿攻。
（图Ａ
火兽，以艾カ火（于间）置瓢中，开四孔。系瓢于野猪、獐鹿项上，针其尾端，向营而纵放之，奔走入草，瓢败火发。
（图Ａ
古法也。用牛，前膊缚枪，其刃向外，以桦皮、细草注尾上，驱其首向敌，发火，其牛震骇前奔，敌众必乱，可以乘之。古有燧象、火马，其法略同，皆可度宜用之。
（图Ａ
凡火战，用弊船或木筏载以刍薪，从上风顺流发火，以焚敌人楼船、战舰。
○火盗
择人状貌、音服与敌同者，夜窃号，逐便怀火偷入营，火焚其聚积。火发，众乱而出，以兵攻之。
○行烟
猛烟冲人无拒者。凡攻城邑，旬日未拔，则备蓬艾、薪草万束已来，其束轻重使人力可负，以干草为心，湿草外傅，候风势急烈，于上风班布发烟，渐渐逼城，仍具皮笆、傍牌，以御矢石。
译（图A
蒲筏，是用蒲草捆成九根粗大的束，倒置排列成十道，捆绑得像束枪的样子，根据需要的长度来制作。如果没有蒲草，就用芦苇。它可以漂浮在水面上用于渡河。
（图A
飞缆，是招募善于游泳的士兵，或者让人腋下夹着浮木漂浮在水面上，腰间系上绳子，先漂浮渡到对岸；接着在两岸拉紧大缆绳，竖起大柱子，紧紧固定住缆绳。让人夹着缆绳漂浮着渡河，器械戴在头上。如果是大军，可以设置几十道这样的通道来渡河。
（图A
浮囊，是用完整的羊皮吹气使其充满，扎紧口部，绑在腋下，人靠着它漂浮渡河。
（图A
皮船，是用生牛皮或马皮，用竹木沿着边缘加固，做成箱子形状，用火烘干，使其能漂浮在水上。一艘皮船可以乘坐一人，两艘皮船合在一起可以乘坐三人，用竹竿系着木头辅助，可以往返十多次。
（图A
木罂，是捆绑瓮罐做成筏子。瓮罐容量为二石，浮力能承载一人。瓮罐之间留出五寸的空隙，下面用绳子勾连起来，在上面编扎枪杆，形状长而方，前面设置筏头（有的版本作版头），后面设置舵，左右设置桨。
（图A
械筏，是用十条枪杆捆成一束，一束的浮力能承载一人。以五千条枪杆为基数，组成一个筏子。枪杆去掉锋刃，像鱼鳞一样依次排列，纵横捆绑，可以渡五百人。或者在左右各系二十个浮囊。先让水工到对岸竖起大柱子，系上两根大缆绳，连接到两岸，用来夹住筏子。在缆绳上用木环贯穿，把连着的绳子施于筏上，筏首系上绳子，让岸上的人牵拉，以缆绳为约束，避免漂流溺水的危险。
◎火攻
兵法说：“大凡火攻有五种，一是火人，二是火积，三是火辎，四是火库，五是火队。”所谓火人，是焚烧敌军的营寨栅栏，以及他们的士兵，使他们惊恐混乱而加以攻击，敌军必定溃败。所谓火积，是焚烧敌军的粮食和柴草，使敌军无法生存。所谓火辎，是焚烧敌军在路上尚未停留的器械、财物以及军士的衣装。所谓火库，是敌军在营垒中，已经有固定的住所。焚烧这两种目标，使敌军缺乏物资而断绝。所谓火队，是焚烧敌军的行列，趁其混乱而攻击，可以将其覆灭。这五种火攻，是消灭敌人的极大利益所在。
又说：“烟火必须平时就准备好。”意思是蒿草、茅草、柴草、膏油之类，都要平时储备好。发动火攻必须看时机，起火必须看日子。时机，是指天气干燥的时候（干燥，就是干旱）。日子，是指月亮宿在箕、壁、翼、轸这四个星宿的时候。这四个星宿，是起风的日子。大凡火攻，必须根据五种火攻的变化来应对。火从内部烧起，则军队在外面策应（指外面用兵力攻击）。火起而敌军安静的，等待不要攻击，等到火势极盛，可以跟进而跟进，不能跟进就停止（指火快要烧尽时，如果敌军混乱，就攻击；如果不乱，就收兵撤退）。火可以从外部烧起，没有内部接应的，也要看时机发动（如果敌军住在草木丛中，就可以从外面及时放火，不必再等待内部起火来策应，恐怕敌军自己烧掉草木，我们就无法放火了）。火在上风处烧起，不要在下风处攻击（用兵力顺着风势攻击）。白天风久，夜晚风停。大凡军队，必须知道五种火攻的变化，用历数来守候（必须计算星辰运行的度数，守候起风的日子，才可以放火）。所以说：用火辅助进攻是明智的。现在把各家的旧法附在后面。
兵法说：率领军队深入敌境，遇到丛林深草在军队前后，三军行进遥远，人马疲倦，来不及休息。敌人趁着疾风的便利，在上风处焚烧，精锐部队埋伏在我军后面。像这样的情况，就焚烧我军前面的草木，以断绝火势；又焚烧我军后面，以抵御敌人。我军在烧焦的黑地上驻扎，整顿好队伍，敌人就不能加害。
（图A
火禽，把胡桃剖开分成两半，掏空，填入艾绒火种，打开两个孔，再合拢。先捕捉敌境内的野鸡，系在脖子下面，针刺它的尾巴然后放走，野鸡跑进草丛中，胡桃破裂火就烧起来。
（图A
雀杏，把杏子磨空，填入艾绒。捕捉敌人城中及仓库中的麻雀几百只，把杏子系在麻雀脚上，加上火种。傍晚时分，麻雀群飞入城垒中栖息，那些积聚的物资和房屋，不一会儿就烧起来。
（图A
火兵，用木枚绑住马口，人背着捆好的柴草和束蕴，怀里藏着火种，直抵敌营。一时举火，营中大乱，急忙乘势攻击；如果安静而不乱，就舍弃不要攻击。
（图A
火兽，把艾绒火种（于间）放在瓢中，打开四个孔。把瓢系在野猪、獐鹿的脖子上，针刺它们的尾端，向着敌营放走，它们跑进草丛，瓢破裂火就烧起来。
（图A
这是古法。用牛，在前腿绑上枪，枪刃向外，用桦树皮、细草注在尾巴上，驱赶牛头向着敌人，放火，牛受惊向前奔跑，敌军必定混乱，可以乘势攻击。古代有燧象、火马，方法大致相同，都可以酌情使用。
（图A
大凡火战，用破船或木筏装载柴草，从上风顺流放火，用来焚烧敌人的楼船、战舰。
○火盗
选择相貌、声音、服饰与敌人相同的人，夜间窃取口令，趁机怀藏火种偷偷进入敌营，焚烧他们的积聚物资。火起后，众人混乱而出，用兵力攻击他们。
○行烟
猛烈的烟雾冲击人，没有人能抵挡。大凡攻攻城邑，十天没有攻下，就准备蓬草、艾草、柴草一万束以上，每束的轻重让人力可以背负，用干草做芯，湿草包裹在外面，等到风势急烈时，在上风处分布发动烟雾，渐渐逼近城池，仍然准备好皮笆、傍牌，用来抵御箭石。
○烟球
球内用火药三斤，外傅黄蒿一重，约重一斤，上如火球法，涂傅之令厚，用时以锥烙透。
○毒药烟球
球重五斤，用硫黄一十五两，草乌头五两，焰硝一斤十四两，芭豆五两，狼毒五两，桐油二两半，小油二两半，木炭末五两，沥青二两半，砒霜二两，黄蜡一两，竹茹一两一分，麻茹一两一分，捣合为球，贯之以麻绳一条，长一丈二尺，重半斤，为弦子。更以故纸一十二两半，麻皮十两，沥青二两半，黄蜡二两半，黄丹一两一分，炭末半斤，捣合涂傅于外。若其气熏人，则口鼻血出。二物并以炮放之，害攻城者。
凡燔积聚及应可燔之物，并用火箭射之，或弓、或弩、或床子弩，度远近放之，其法见攻守及器械门。
●前集卷十二
◎守城（并器具图附）
兵法曰：“守城之道，无恃其不来，恃吾有以待之；无恃其不攻，恃吾有所不可攻。”故善守者，敌不知所攻，非独为城高池深、卒强粮足而已，必在乎智虑周密，计谋百变，或彼不来攻而我守，或彼不挑战而我击，或多方以谋彼师，或屡出以疲彼师，或彼求斗而我不出，或彼欲去而惧我袭。若此者，皆古人所以坐而役使敌国之道也。此虽得御攻之计，然又要先审可守之利害。凡守城之道有五败：一曰壮大、寡小、弱众，二曰城大而人少，三曰粮寡而人众，四曰蓄货积于外，五曰豪强不用命。加之外水高而城内低，土脉疏而池隍浅，守具未足，薪水不供，虽有高城，宜弃勿守。亦有五全：一曰城隍修，二曰器械具，三曰人少而粟多，四曰上下相亲，五曰刑严赏重。加之得太山之下，广川之上，高不近旱而水用足，下不近水而沟防省，因天财，就地利，土坚水流，险阻可侍，兼此刑势，守则有余。故兵法曰：“城有不可攻。”又曰：“善守者藏于九地之下。”皆谓此也。凡守之道，敌来逼城，静默而待，无辄出拒，候其矢石可及，则以术破之。若遇主将自临，度其便利，以强弩丛射，飞石并击，毙之，则军声阻丧，其势必遁。若得敌人称降及和，切勿弛备，当益加守御，防其诈我。若敌攻已久，不拔而去，此为疲师，可蹑而袭之，必破，此又寄之明哲，见利而行，不可羁以常检也。古法曰：三里之城，万家守之，足矣。今若遇敌逼近，人力不暇者，即且约容一军人马，如筑于闲时，须稍宽阔，作四门，二开二闭。门外筑瓮城，城外凿壕，去大城约三十步，上施钓桥。壕之内岸筑羊马城，去大城约十步。凡城上皆有女墙，每十步及马面，皆上设敌棚、敌团、敌楼。瓮城（敌团城角也）有战棚，棚楼之上有曰露屋。城门重门、闸版、凿扇，城之外四面有弩台。自敌棚至城门，常设兵守，以观候敌人。图形于左。
右平陆筑城，下阔与上倍，其高又与下倍。假如城高五丈，则下阔二丈五尺，上阔一丈二尺五寸。其城外瓮城，或圆或方，视地形为之，高厚与城等，惟偏开一门，左右各随其便。
羊马城，高可一丈以下，八尺以上，亦偏开一门与瓮城门相背，若瓮城门在左，即羊马城门在右也。女墙高可五尺。壕面各随其地为阔狭，大要在面阔底狭，其深及泉，使箭炮难及即住。
壕桥直对羊马城门，若城门汲水须在城外，则瓮城、羊马城各更对开一门，以通汲路，惟不得对大城门。若依山带河，地势不便，则大城须为偃月形，开三门而已，余不改平陆之制。
瓮城上各设战棚，其制与敌楼同，间数视城之广狭。其山城，则又择前后左右，取去大城近处，随山形别筑一城，令与大城相接，必尽据高地，外亦开堑。两城之中，或设烽台以为远候，贼至，即以兵专守，免先为贼所据，下窥城中虚实。今秦州、▯州城皆若是也（一说筑城之法，每下阔一丈，上收四尺。凡城，高五丈，底阔五丈，上收二丈，尤坚固矣）。
（图Ａ
右弩台，上狭下阔，如城制，高与城等，面阔一丈六尺，长三步，与城相接。每台相拒亦如之。上通阔道。台上架屋，制如敝棚，三面垂以濡毡，以遮垂钟板，亦备绳梯。内容弩手一十二人，棚上三面立牌。遮箭棚上亦容弓弩手一十二人，队将一人，置五色旗各一，鼓一，弓弩、檑木、炮石、火鞴等皆蓄之。常伺寇至，举旗为表号，令台及城上见之，皆举旗相应。寇来自东，即举青旗；南，举赤旗；西，举白旗；北，举黑旗；已来复还，举黄旗。寇来渐近，则望其主将发弩丛射之，其炮檑用如城上法。
译○烟球
球内装入火药三斤，外面包裹一层黄蒿，大约重一斤，上面按照火球的制法，涂抹附着使其厚实，使用时用锥子烙透。
○毒药烟球
球重五斤，使用硫黄十五两，草乌头五两，焰硝一斤十四两，芭豆五两，狼毒五两，桐油二两半，小油二两半，木炭末五两，沥青二两半，砒霜二两，黄蜡一两，竹茹一两一分，麻茹一两一分，捣碎混合制成球体，用一条麻绳贯穿其中，长一丈二尺，重半斤，作为弦子。再用旧纸十二两半，麻皮十两，沥青二两半，黄蜡二两半，黄丹一两一分，炭末半斤，捣碎混合涂抹附着在球的外面。如果它的气味熏人，就会使人口鼻流血。这两种球都用火炮发射，用来伤害攻城的人。
凡是焚烧积聚物以及应当焚烧的东西，都使用火箭射击，或用弓，或用弩，或用床子弩，估量远近发射，其方法见攻守及器械门。
●前集卷十二
◎守城（并器具图附）
兵法说：“守城的道理，不要依赖敌人不来，而要依赖我们有准备；不要依赖敌人不进攻，而要依赖我们有不可被攻破的条件。”所以善于防守的人，敌人不知道从哪里进攻，不仅仅因为城墙高、护城河深、士兵强壮、粮食充足，必定在于智谋周密，计谋多变，或者敌人不来进攻而我坚守，或者敌人不挑战而我出击，或者用多种方法谋算敌人的军队，或者屡次出击使敌人的军队疲惫，或者敌人求战而我不出战，或者敌人想撤退而害怕我袭击。像这样的，都是古人坐着就能役使敌国的方法。这虽然得到了抵御进攻的计策，但又要先审察可以防守的利害。大凡守城的道理有五种败局：一是壮大、寡小、弱众，二是城墙大而人口少，三是粮食少而人口多，四是积蓄的财物积聚在城外，五是豪强不服从命令。加上外面水位高而城内地势低，土质疏松而护城河浅，防守器具不足，柴火和水供应不上，即使有高城，也应当放弃不守。也有五种保全之道：一是城墙和护城河修缮完好，二是器械具备，三是人口少而粮食多，四是上下相亲，五是刑罚严厉奖赏厚重。加上位于泰山之下，广川之上，高处不靠近旱地而用水充足，低处不靠近水而沟渠堤防节省，凭借天然财富，就地利用地利，土质坚硬水流顺畅，险阻可以依赖，兼有这种刑罚和形势，防守就绰绰有余。所以兵法说：“有不可进攻的城。”又说：“善于防守的人隐藏在九地之下。”说的都是这个意思。大凡防守的道理，敌人逼近城墙，静默等待，不要贸然出城抗拒，等到敌人的箭石可以射到时，就用计谋破敌。如果遇到敌方主将亲自临阵，估量有利时机，用强弩集中射击，飞石一起攻击，杀死他，那么敌军士气沮丧，其势必会逃跑。如果得到敌人称降或求和，千万不要放松戒备，应当更加加强守御，防备他们欺骗我们。如果敌人进攻很久，不能攻克而撤退，这是疲惫的军队，可以跟踪袭击，必定能打败他们，这又寄托于明智的人，见到利益就行动，不能用常规拘束。古法说：三里的城，万家防守，足够了。现在如果遇到敌人逼近，人力来不及的，就暂且约定容纳一军人马，如果在闲暇时修筑，必须稍微宽阔，作四门，两开两闭。门外修筑瓮城，城外挖掘壕沟，距离大城大约三十步，上面架设吊桥。壕沟的内岸修筑羊马城，距离大城大约十步。大凡城上都有女墙，每十步以及马面，都在上面设置敌棚、敌团、敌楼。瓮城（敌团在城角）有战棚，棚楼上面有叫露屋的。城门有重门、闸板、凿扇，城的外面四面有弩台。从敌棚到城门，常设士兵守卫，以观察等候敌人。图形在左边。
右边是平陆筑城，下面宽度是上面的两倍，高度又是下面的两倍。假如城高五丈，那么下面宽度二丈五尺，上面宽度一丈二尺五寸。它的外面瓮城，或圆或方，看地形制作，高厚与城相等，只偏开一门，左右各随其方便。
羊马城，高可以一丈以下，八尺以上，也只偏开一门与瓮城门相对，如果瓮城门在左，那么羊马城门就在右。女墙高可以五尺。壕沟表面各随其地形的宽窄，大要在表面宽底部窄，深度到达泉水，使箭炮难以射到就停止。
壕沟桥正对羊马城门，如果城门汲水必须在城外，那么瓮城、羊马城各再对开一门，以通汲路，只是不得正对大城门。如果依山带河，地势不便，那么大城必须做成偃月形，开三门而已，其余不改变平陆的规制。
瓮城上各设战棚，其规制与敌楼相同，间隔数看城墙的宽窄。它的山城，则又选择前后左右，选取距离大城近处，随山形另外修筑一座城，让它与大城相接，必定占据高地，外面也开堑。两城之中，或者设置烽台作为远候，贼寇到来，就用士兵专门守卫，以免先被贼寇占据，向下窥探城中虚实。现在秦州、邠州城都是这样的（一说筑城的方法，每下面宽一丈，上面收四尺。大凡城，高五丈，底宽五丈，上面收二丈，尤其坚固）。
（图A
右边是弩台，上面窄下面宽，像城的规制，高与城相等，面宽一丈六尺，长三步，与城相接。每台相距也如此。上面通宽阔道路。台上架屋，规制像破棚，三面垂下湿毡，以遮挡垂钟板，也准备绳梯。里面容纳弩手十二人，棚上三面立牌。遮箭棚上也容纳弓弩手十二人，队将一人，放置五色旗各一，鼓一，弓弩、檑木、炮石、火鞴等都储备其中。常伺寇至，举旗为表号，令台及城上见之，皆举旗相应。寇来自东，即举青旗；南，举赤旗；西，举白旗；北，举黑旗；已来复还，举黄旗。寇来渐近，则望其主将发弩丛射之，其炮檑用如城上法。