何大复先生集》卷之二十八五言绝句七十首

译《何大复先生集》卷之二十八：五言绝句七十首 兵书峡★《使集》☆：空岩中有一卷书。绿色苔藓上的字迹应已消灭，志向决绝而功业未成。千秋之后仍有余烈。络纬吟★以下为《家集》☆：纺织娘催促寒意，女子悲伤的吟声传入细葛帷帐。秋风中的啼声不断，陪伴着她坐在鸣响的织机旁。雨后十首之一：水涨淹没了孤村，白色天空向四野低垂，远处一片青色。推开门时秋雨已经停了，闲步走到城郭西面的亭子。二：整夜下雨，直到今朝云气从溪中升出；轻雷响在千山之外，余晖落在几户人家的西面。三：三天没有出门，门前的道路已经长满青草。登楼看见一条水面明亮，倚着柱子望去，千山已是暮色。四：人们归来时，城郭门边树上的鸟在喧叫；野田中的风雨散去，高城之上太阳落下，深涧之中也渐渐昏暗。五：画角声在城角响起，风把声音吹入云中。清秋容易引发感慨，深夜听来更觉声声入耳。六：遥望三角山，正处在云气升起的地方。日暮时山中的人，只能徒然攀折荔枝树。七：片片白鸥，鸟儿看着人；队队飞到沙洲头。不要彼此认出，从此和你长久忘却机心。八：栏杆倚着崩塌的沙岸，篱笆外通向杂乱的水流。经过我家时请不要扫石头，我自爱这里碧苔长得多。九：早晨听见城西的钟声，傍晚遥望城西的寺院。寺旁有两株古松，长藤一直垂到地面。十：池塘边的杨柳树，春天的枝条到秋天还没有凋残；已经送走黄鹂，又看见白鹭飞来。八哥：窗前的八哥鸟，学人说话却太轻狂。何必把自己比作鹦鹉来排遣？反而伤害了羽毛。独坐：独自坐着听鸣虫，秋日的感怀已经难以承受。西风从窗下吹过，木叶飘落在寒灯旁。独立：独自站立，面对阴沉昏暗的秋色，眺望河中沙洲。只看见沙上的烟雾，看不见烟雾中的雨。风雨：西郊的秋日将近黄昏，细雨中风又斜斜吹来。想来是重阳将近，风雨前来催促菊花开放。长安的白云望不到尽头，我徒然倚着高楼栏杆。半空中鸿雁飞来的地方，就是长安。简寄赵雪舟乞菊二首之一：听说你家菊花，黄色的花朵灿烂盛开。如果能移栽送给我，那实在胜过白衣人送酒。二：我有白玉般的美酒，你有黄金般的菊花。等到九月九日相看时，分一些送到野人的家中。九月桃梨花：九月里，桃树和梨树的花开满旧日的枝条。寄语乘车骑马的游人：“现在并不是春日艳阳之时。” 寄刘东之宪副二首之一：百里山河之外，孤城处在雨雪之中。迁徙的黄莺还没有飞起，大概是在等待春风。二：在长安分别已经一年，日日盼望春天归来；却赶不上随着太阳南飞的鸟儿，它们成双成对又飞向北方。寄孙世其四首之一：騕褭马像龙一样，长声嘶鸣；碧草茂盛。不要因为千里之志，暂时就为霜蹄受挫而后悔。二：面对书本就应当阅读，面对食物就应当吃饱。平生有无数事情要做，努力都在遥远的道路上。三、戴生北上时说：“我吟诵《宝剑篇》，如果经过你那里就像彼此相见一样；高声吟咏它，也值得流传。” 四、旅居京城，傍晚怎能不思念家乡？写好的书信什么时候才能寄出？边塞上的大雁排成一行斜斜飞过。《白雪曲》十首：一位美人早晨赏雪，在高台上摆酒。只疑心已到了仲春时节，是春风送来了飘落的花瓣。二、飞舞的雪花飘满中堂，挥动衣袖也拂它不去。细看屋檐外，花朵有一半已经开放，庭院中的树也仿佛如此。三、雪花暗暗追逐着屋梁上的尘埃升起，又悄悄随着烛影流动。它仿佛怜爱歌舞之处，所以故意飘入高楼。四、轻柔的雪花还没有落到地面，曲折地飘在高云之间；不时有飞花落下，却又被风一阵阵吹起。五、梅花开放，在雪中彼此相看，争奇斗艳。常要让雪看起来像花，不要让花变成雪。六、袅袅的炊烟缠绕着城池，皑皑白雪堆满暮色中的天空。六瓣的雪花在这一天呈现，三次降雪预兆着新年丰收。七、艳丽的歌曲在灯前婉转歌唱，轻盈的酒杯在掌上流转。掀开帘子，耀眼地照见堆积的白雪；面对门户，捧取流动的清光。八、骏马，配着黄金马嚼子；胡地的鹰，系着红色丝绦。大风托举着飞越千里的翅膀，白雪点染着五花斑的皮毛。九、公子独自穿着白色狐裘，纵马驰骋在城东的小路上。看不见马奔驰的踪影，只看见雪花一片洁白。十、帘幕映照着明亮的白雪，美人向来起得很早。走出去看玉石般的台阶，才一夜之间，那里已经长满了美玉般的瑶草。走出寺院。春日游览翠微山中，傍晚从白莲台下来。勒马远远回首，只见青山上暮雨正在飘来。玺上人送来茶叶。这是云气郁郁的山中、秀美山寺里的僧人采制后相赠的茶。我有如中毒般的燥热肠胃，这正是清凉的滋味。《雨雪歌》。千山之间云气和雷电猛烈，万家屋舍被风雷翻动。半夜雨声震撼墙壁，天刚亮时大雪已经铺满山岭。《小景》四首。楼阁依傍江边，桃花映照着暮春。哪里知道赏花的人，不就是武陵的渔人呢？二、草屋楼阁上晴日的烟霭散开，柴门坐落在竹树旁边。门前有江水，常有打鱼船经过。三、温暖的阳光下，枫树林一片赤红；含着风露的菊花花蕊金黄。家家都把白酒温热了，哪里去过重阳节呢？四、远岸的冻云低落，高树林中寒日西斜。前村昨夜下过雪，听说那里有梅花开放。《寄李献吉》二首。你在梁园作客，我登上楚地的水边高台。春风吹过河上的柳树，你却没有寄来一枝。二、渭水天边的树木，黄河在暮日下流淌。春天来到千里之外，不知你是否知道故乡的愁苦。题画。青翠的山壁层层相合，高大的松树在寒风中飒飒作响。白云白天也不消散，常常铺满石栏杆。《空屋见桃花》。山中的桃树长在空屋里，我辗转迁徙，尚未回到家中。只有春风仍然来到这里，满院的花依旧开放。《闻蝉》。二月里，寒蝉来到，在纷乱的叶子中哀鸣。满眼都是林中的花，却发出萧瑟之声，仿佛秋风。《登楼》。独自坐在高楼上，看着花朵，眼泪暗暗流下。东风无限美好，可到了日暮时分却使人发愁。《邀刘文直，不至》。刘郎邀请你却没有来，世间像你这样嗜酒的人实在少有。你是刘伶的后人，何妨带着酒钟回来呢？席上分得“时”字，送给豫斋二首★以下为京集☆。登楼于泽国之地，正是江船上看见月亮的时候。请来使回信时，多半寄来的是客居中的诗篇。二、花影在傍晚显得疏疏落落、遥远绵延，牵动着远方的思念。清冷的夜晚无法入睡，山雨在敲打窗户。《双梧草堂》二首。你喜爱堂前的树，那两株梧桐高峻挺拔，枝干青碧。秋月下相互思念，枫树的种子落在云窗旁。二、还记得离开草堂时，正值梧桐花初开。银床旁飘落一片叶子，秋天来到美人家中。扇面小景。山色比苔藓还要碧绿，晴日的窗户天天敞开。遥想抱琴的人，应该是为了来看山。《题画》二首。春山缥缈，云朵疏落，春江两岸树木相连。你看江上的山，那不是人间的世界。二、古老的山洞通入青天，山路通向武陵渡口。渔郎不要放船前行，恐怕会迷失在落花之间的道路上。与鲍以忠饮酒。万户人家夹道而居，垂杨生长在你家大道旁。相逢饮一杯酒，何必吝惜醉倒在异乡。感谢泰公馈赠杏子。你送给我的高林杏，打开盒子时鲜艳得像火。哪里能得到只树园？我愿跟随您询问真正的果实。送给泰公茶。白云般洁白的茶花，采摘自六山的秀美茶叶。请问患病的维摩诘，这种滋味能使你感到清凉吗？《晚出左掖简薛君采》二首。玉河曲折回旋，丹阙面对着嶙峋的山峰。出入于云霄之上，我却蹉跎成了江海间的身世。二、露水重重地落在芙蓉馆，云朵轻轻地浮在翡翠城。文园中的病司马，因消渴病而望着金茎承露盘。《清明》二首。城南有一片美好的花树，我却不能前去赏花。正好到了人来人往的节日，春风偏偏不让天气放晴。

译二、如此多的新桃树和李树，春天一到，树树都开花。它们不与恶劣的风雨争斗，却无可奈何地凋落在泥沙中。《秋日简川甫》。红叶在霜气中翻飞，青苔在暮色的天空下堆积。如果没有桓子来访，谁来问及子云深奥的学问？《答施生》二首。你是二泉门下的士人，早已在海内闻名。两家交好的书信一到，虽相隔万里，彼此都饱含深情。二、太阳照射江门，仿佛惊动了盘踞海上的蛟龙。雾气升起，直冲天空；即使有羽翼，也无法飞上九天而行。〔原文数字、纪年保留：二日〕 冬至日答良伯。登上天边的北楼，年末遥望南方的国土。江边的梅花和边塞的柳树，都不要问春天的消息。十六夜在野塘宅赏月。今夜并不是昨夜，清亮的月光依旧很多。后庭花在月光下开放，燕子轻盈婉转地唱着春歌。《凤县》★秦集☆。毕郢是藏着龙的地方，南岐聚集着凤凰的山冈；嘉陵江水的色泽，万古以来都流向西康。【卷之二十八／六言律诗二首】《上元叶邦重别墅归》《盩厔清明日》六言律诗二首 《上元叶邦重别墅归》★家集☆ 昏钟敲响，走到郊野的寺院；傍晚在别人家吃饭；走出村庄时夕阳西斜；山顶和水湾之间，东风吹过千家万户；星河横渡的渡口，深夜仍有灯火；城中正在过上元节，今夜还像去年一样，只是禁受不住这烟霭景色令人销魂。《盩厔清明日》★秦集☆ 客居异乡，遥遥遇到这个节日；城中却看不见繁华景象。南山一片空濛，烟霭遥远，清清的渭水绵延不绝；夕阳西斜，只有一株桃树独自开放。高楼上的燕子，是哪一家的呢？可惜年年春色都催人头发斑白，老死在天涯。【卷之二十八／七言绝句五十一首】《赠贾司教先生》《江南思四首寄曹毅之》七言绝句五十一首 《赠贾司教先生》★以下为家集☆ 春风吹拂着桃李，绛帐迎着朝阳，盘中却空空只有苜蓿。王公并不把温饱放在心上，郑老难道是为了饥寒吗？一时贫贱，一时富贵，世态中有忧也有乐；人情似乎应当像鳣鱼一样知恩。关西夫子懂得鱼的道理，濠上先生也通晓其中的意味。《江南思》四首，寄给曹毅之。★以下为京集☆ 灯下听雨声，秋日的船停在浦口，潮水回转。暮钟从哪里传来？相思之人却无法相见。江南芙蓉花开遍，月光冷照荒祠，苦竹在秋意中清寒。玉殿长满苍苔，放眼望去云帆无边；沙滩明亮，白鸟飞来。细雨笼罩寒城，夕阳催促着船桨；孤岛上传来钟声，到了寺中不要在蕉叶上题诗。渡过江去采摘芙蓉，竹林洁净秀美，带着月光；山色寒冷幽深，夕照渐渐沉没。天边的晚树下，独自眺望江上的春潮，客人归来。