医藏外治寿世方三十七
卷一 呃逆(呃一作咳)
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
¶
卷一 呃逆(呃一作咳)
¶
阴寒呃逆明雄黄(二钱) 烧酒(一杯)煎七分。急令病患。嗅其热气即止。 又好硫黄 乳艾(各二钱) 为细末。用好酒一钟。煎数沸。乘热气使患者用鼻嗅之。外用生姜擦胸效。 又黄蜡烧烟。熏二三次即止。
¶
卷一 呃逆(呃一作咳)
¶
虚寒呃逆麻黄 酒煎。嗅其热气。或烧麻黄烟嗅。 又羌活 附子 茴香 木香 干姜分) 布包。烘热熨之。 又如阴火上冲者。用龟版 熟地(各四两) 黄柏 知母(油熬。黄丹收。摊贴脐下。
¶
卷一 呃逆(呃一作咳)
¶
久病呃逆姜汁白蜜和匀。擦背。
¶
卷一 呃逆(呃一作咳)
¶
偶然呃逆纸捻通鼻。取嚏即止。