卷二　齿

译取松毛（一把）、盐（一合），用好酒三升。煮取一升。含在口中，冷了就吐掉。病愈就停止使用。再用马齿苋……。卷二　牙齿 阴虚牙痛 （疼痛缓解的，是这种方法。）将生附子研成末。用口水调匀，敷在两脚心。效果极好。再取胡桃壳（四五斤），打成粉；川椒、食盐（各少许），熬成浓汁，摊开放凉。时时含漱，使药液接触牙齿。效果很好。卷二　牙齿 牙齿因受到碰撞而疼痛 将蒺藜子或蒺藜根研成末。每天擦拭患处。卷二　牙齿 牙龈肿胀溃烂，流出臭水 将芥菜根烧至存性，研成末。连续敷六七次。有效。再取瓦松、白矾（各等分），加水煎后含漱；豆壳烧成灰。加入冰片擦拭。流出唾液后就安定了。卷二　牙齿 走马牙疳 （牙根腐烂的情况。）凡是成人患热病之后，以及小儿出痘疹之后，火毒流入胃经。因而形成这种病患。病势发展到鼻部。一二日内就可能致命。所以有“走马牙疳”的名称。是说它发作、发展得很快。这种病有五种情况无法救治。腐烂得像筋一样的，无法救治。出现白色、肉状浮肿，说明胃已经腐烂，无法救治。牙齿脱落，溃疡穿透腮部，鼻中臭气难闻的，无法救治；病情就是这样凶险。性命危在顷刻之间。赶快用生大黄（三钱）、丁香（十粒）、绿豆（二心……）。效果最为神奇显著。仍按后面的金鞭散来治疗。这样或许十个人中可以救活五个人。又名金鞭散。绿矾（五两）、白……（三两）、明雄（二两）、真麝香、顶上梅花冰片（各一钱）；先用银针挑刮去除腐肉，再将药研成末敷上。使毒血和恶臭的涎液吐出来。这样才能痊愈。又名赤霜散。专门治疗走马牙疳。取红砒（一粒，大小如黄豆），扎好放在瓦片上。用炭火炙烤，直到像枣一样干、烟气消尽为止。取出，用碗盖住，加入冰片（一分），研成末。把患处洗净后吹入药末。效果非常好。对于长久腐烂的孔洞，也能很快促进生肌。再取……涂擦。再取陈年的南枣核烧成灰，研成末掺敷。再取屋上的猫屎。经霜、雪、雨水和火炙后烧成灰，研得极细。放在地上，等它冷却。加入冰片（少许），研匀后吹入。即使病势已经蔓延到喉咙，也可用生附子（一钱）、生半夏（二钱），加入葱白一同捣烂，扎敷在脚底。男子称为人中白散。治疗男女老幼的走马牙疳。（并治疗咽喉疼痛、腐烂，效果很好。）人中白、儿茶、真青黛、真硼砂（各一钱）、薄荷花、冰片（二分），一同研成极细末。（以研得像灰面一样细、放在舌上没有渣滓为标准。）掺入珠……（五分），效果更快。（咽喉疼痛时，用笔管吹入，每天三次，晚上两次，更…… 卷二　牙齿 牙疳疼痛 取蜒蝣（一条），用细夏布包住。在患处擦拭。擦两次就有效。再取黄柏（末）、青苔（各一钱）、冰……，研细后擦拭。卷二　牙齿 牙缝出血 （又称牙宣，又名牙衄。）苦参（一两）、枯矾（一钱），研成末。每天擦三次。即可痊愈。再敷枯矾；再取五倍子（烧至存性），研成末敷上。再用百草霜。（就是锅底下的……，能够止住…… 再取黄豆渣（就是豆腐店中取过黄豆浆后剩下的渣滓；黄豆…… 卷二　牙齿 满口牙齿出血 将马粪烧至存性。涂擦患处，立即痊愈。卷二　牙齿 牙齿稀疏。芦甘石（研末）、石膏（各等分），每天擦拭。不可用力刷动。时间久了牙齿自然会变得紧密。卷二　牙齿 牙关紧闭。用盐腌的梅子擦在牙齿上。流出唾液后牙关就会张开。卷二　牙齿 折断的牙齿重新生长。取雄鼠的脊骨研成末。每天擦拭牙齿折断处。一个月内就会重新长出。再取雌、雄鸡的粪便（各十五颗），焙干研末。加入一分……，先用针挑破牙根。出血后敷上药末。十天之内，就可以重新长出来。卷二　牙齿 牙齿发黄。将糯米糖烧成白灰。每天擦拭。卷二　胡须 使胡须变黑的方法。五倍子（一两）、铜绿（三钱，炒红后用醋淬，醋不宜多；再炒再淬，共三次，研碎）、青矾（二……，研）、生盐（五分，炒）。先将五倍子研碎。用铜锅炒到出油并结成团。放在地上摊开放凉。再将各种药研碎，用上好的烧酒调成面糊状。蒸到表面像镜面一样光亮为止。不宜蒸得太久。先用皂角水洗胡须一次。再用茶水洗一次，趁药物热时浓浓地染上。等干后用热水洗去。胡须就会光润得像漆一样。可以保持两个月不变白。再取花生的净肉，炒得极焦、极细。捻擦胡须一二日以后，颜色黑得像漆一样。酸石榴结成时，就在东南方向的枝上挑选一个大的。在顶部纳入水银（五钱）。用原来的果皮封住。用麻绳扎紧固定。用牛粪封盖保护。等经过霜后摘下。倒出果壳中的水。用鱼蘸着水捻擦胡须。时间久了自然会变黑。卷二　胡须 拔去白须，使其重新变黑。先把白胡须拔掉。用猪胆汁涂在毛孔中。马上就会长出黑胡须。或者用白蜡点入毛孔中。以后也不会再变白。卷二　腮颊 腮车热肿。将赤小豆末与蜂蜜调和后涂敷。或者加入芙蓉叶，效果更好。再将老丝瓜烧至存性，研成末。用清水调和后涂敷。卷二　腮颊 颊部向东张开，不能闭合。将皂角研成末，吹入鼻中。打喷嚏后嘴就会闭合。卷二　腮颊 下颏脱落。将真正的乌梅捣烂，制成饼状。塞满牙齿最里面的部位。张开嘴，让唾液流出。随即用手托扶上去。或者口含乌梅（一个），也有效。卷二　腮颊 腮部。用葱煎水，把患处全部洗净。立即消退。再将赤小豆研成末。用醋调和后敷上。再取山栀（末）、飞面（各等分）、猪胆、醋（各一半），调得稀薄后敷上。卷二　腮颊 羊须疮。取小红枣（烧焦至存性，研成末），用清油调和后敷上。如果各种药物都没有效果，就把旧棉絮胎烧成灰。用麻油调和涂敷即可痊愈。卷二　颈项 颈项无力。将五加皮研成末。用酒调和，敷在头顶骨上。药物干了就再次更换，敷上湿的药物。卷二　颈项 颈项强直。将黑豆蒸熟。装入袋中，枕在颈下。再将新鲜桃叶蒸熟。装入袋中。放在头上熨烫。再将蓖麻叶捣烂敷上，有效。颈项后面结有肿块。或者出现红肿、坚硬、疼痛。取生山药（一挺，去皮）、蓖麻子（两个），一同研磨后贴敷。效果神奇。卷二　颈项 颈部闪挫、腰部拘急。将真硼砂研成粉。用灯心草蘸药粉，点在眼睛的四角。流泪后拘急就会松解。连续点三次。立即痊愈。卷二　颈项 燕窝疮。（本名发际疮，生在后脑枕骨下方、头发尽头处。）刮下铜灯盏内的青色污垢。研烂后擦拭患处。效果神奇。卷二　颈项 对口疮。取妇人头上的油垢（三钱）、黑背鲫鱼（一条，约一两）、猪眼梢（一对），一同捣烂。敷上。再研成末。敷上。再取雄猪眼角的肉（三钱），剁烂如泥。加入滑石（末，四钱），调和均匀。敷在患处的顶端。敷上它。拔去僵死的肉。放出黄水就会痊愈。卷二　颈项 瘰疬。把破琉璃烧成灰。用菜油调和后涂擦。效果神奇。再取蓖麻仁、嫩松香（等分），反复捶打后摊开贴敷。再取蜈蚣（一……），研成末。用油调和后敷上。再取铅（三两），放在铁器中长时间熬炼。应当熬到出现黑灰色的脚状物。取这种灰，与油脂调和后涂在患处。